Gamie! De Backer en Zonen
GEERAERB-MARTENS
I ZIEKTE* OER TROUW
Handel in Leder en Vellen
De jacht cp de geldsmokkelaars
MOORDPOGING TE BERLAAR
Provinciale school voor verpleeg
sters eo Provinciaal hospifaal
EENE GOEDlTVANS3T
Het Paradijs der Rooden
Priesterlijke benoemingen
STADSNIEUWS
GEMEENTE HERDERSEM
Laatste BsFichkn pea11 Telefoon
WISSELKOERS
A
Uit ter hand te koop
Jos. Boon- Ver bes tel
BERICHT
Bijzonder buis voor Schoenmakers
eo Pantoffelfahrlkanten
J. Simoons
ran den trein wrs verplicht, achteruit te
zoomen. Te Samawah zelf is hel rustig. Onze
«liegeniers verzekeren, dal er geen vijande
lijke benden meer in de stad zijn.
Uit het noorden van Pcrzie geen nieuws
Oiingaande den opmarsch der bolsjewiki.
;J)aar, even ra n als op de Kaspische Zee en
©p derzelvèr kust, toonen de Rooden veel
'neiging tot bedrijvigheid.
't Zijn nu de douaniers van Galmplhont die
een goeden slag gedaan hebben jn zake de
geldsraokkelarij
Maandag avond hielden zij een autoslaan
^elke naar Holland wilde. Toen zij den auto
doorzochten, vonden zij onder de zitbank eene
tofl) van 31,000 fr. in vijf frank stukken.
Pe som en de auto werden aangeslagen en
de drie inzittende personen aangebonden en
waar Antwerpen gebracht. Zij werden er ter
beschikking van het parket opgesloten.
De dader aangehouden
Du kermis van Berlaar is door een bloedig
drama geteekend geworden.
Het was zoowat 9 uur 's avonds, toen. in
.je zaal - Pe Keizer de 10 jarige Van de
Velde in dronken toestand binnenviel en het
de menschcn daar op alle manieren last'g be
gon te maken.
De patroon van hel lokaal die hem meer
malen reeds aangeraden had zich rustig te
bonden o! weg te gaan, werd eindelijk het
spelleken moede en zette den moedwilligen
ruslstoordcr buiten.
De kwam naderhand met een groot mes
gewapend terug in de zaal en plofte zijn wa
pen langs achter onder het linker schouder
blad van een persoon, zekere Dom, dien hij
voor den patroon had aanzien. Het slachtof
fer viel bloedend ten gronde.
Men kan de opschudding begrijpen, welke
dit bloedig toonecl onder de talrijke aanwe
zigen bracht en do ontroeringdie zich van
allen meest.r maakte.
In de vei wan ing had delaffe dader de kans
gevonden te ontsnappen.
De gendarmen gingen onmiddelijk op zoek
en troffen Van de Velde nabij zijn woning
aan, maar in uiterst opgewonden toestand en
ditmaal gewapend met een geladen revolver.
Zij maakten zich meester van den gevaar*
lijken kerel, die ze later naar Mechelen over
brachten ter beschikking van den Prokureur
des Konings.
Het parket van Mechelen is Maandag naar
Berlaar geweest om een onderzoek in te
stellen.
De toestand van den getroffene, Dom is
l zorgwekkend.
De Provincieraad van Oost Vlaanderen
heeft besloten eene provinciale school voor
ziekenverpleegsters op te richten met - home
of kosthuis en een provinciaal hospitaal.
Deze school zal voor doel hebben ver
pleegsters te vormen en te bekwamen.
Na twee jaar studiën zal zij het diploma
van verpleegsters verleenen en na drie jaar
een uitgangsdiploma met vermelding der
specialiteit of specialiteiten waaraan de leer
linge zich gewijd heeft.
De leergangen zullen m 't Vlaamsch en in
't Fransch gegeven worden. De kennis van
de Vlaamsche taal wordt vereischt om het
kitgangsdiplomate kunnen bekomen.
Voorwaarden ter aanvaarding. De jong
vrouwen welke als leerlingen wenschen aan
vaard te worden zullen moeten
1*) van 18 tot 30 jaar oud zijn. Nochtans
tal in 1920, bij uitzondering deze ouderdoms-
bepaling kunnen versohoven worden tot 40
jaar in bijzondere gevallen waarover de De
putatie zöI te oordeelen hebben. Dit College
tal het getal aan te nemen leerlingen vast
stellen.
2®) middelbare studiën gedaan hebben en
ten ingangsexamen afleggeD. Nochtans zal
in 1920, bij uitzondering deze voorwaarde
»iet gesteld worden in bijzondere gevallen
waarover de Deputatie zal te oordeelen heb
ben. In alle geval zal het ingangsexamen
fereisoht worden.
3e) van goed gedrag en zedep zijn en vol
komen eerlijk door twee gunstig gekende
personen aangesteld worden.
46) ecne stërke gezondheid hebben, die zal
vastgesteld worden door een grondig onder
hoek van een door de school aangeduide.!
'geneesheer.,
B«) de verbintenis aangaan zich te schikken
baar de standregeien der-schooi.
6*) zoodra zij aanvaard zijn, na een proef-
jijd van drie maand, met de school eene ver
bintenis aangaan voor twee of drie jaar, naar
gelang zij al of niet specialiteiten willen stu
deren.
Vergelding. Bij hare intrede stort de
jspirante eene waarborg van 100 frank die
baar teruggegeven worden, wanneer zij als
leerlinge ziekenverpleegster aangenomen
wordt. De leerlingen betalen htlegentfömd
|een schoolgeld. Daarénboveo worclt hulfi.een
jaarwedde betaald van 300 frank gedurende
ket eerste studiejaar, BOO trank voor hel
Jweede, 600 frank voor het derde.
Wijze tan bijwonen der school. In
Jlgemeenen regel zullen al de wereldlijke
'leerlingen moeten inwonen in het kosthuis of
Home voor verpleegsters.
I Nochtans in J920, zal de school voor het
«bi lp studiejaar leerlingen aanvaarden die
Hm zijn van een diploma van v»rpleeg-
T.9* vroedvrouw en de leergangen voor
i of tot vollediging hunlter studiën
n. Het getal dezer leerlingen zal
l)c kloosterlingen zullen al£ buileiileer-
lingcn toegelaten worden. De iiospilaaldicmj
dezer leerlingen zal in overleg met hunne
geestelijke oversten geregeld worden.
De leerlinge ziekenverpleegster geniet in
het kosthuis kostelöoze slaping, voeding,
kleedij, wascb, verwarming, verlichting en
geneeskundige zorgen.
Uitgangen. Verlof. Dc leerlingen
hebben alle jaren eene maand verlof, daaren
boven een ganscben dag vrij per maand en
een hal ven dag per week.
Van nu af worden de aanvragen lot aan
'vaarding opgenomen in bet Provinciaal Be
stuur O® Afdceling).
Het programma voor het ingangsexamen
zal op aanvraag overhandigd worden.
Voor de inrichting van het Home of
kosthuis en van de school zal er rekening
gehouden worden met den eerbaren stand
welke aan de gediplomeerde verpleegsters in
de samenleving zal toekomen.
Onderdo schurken die aangehouden wer
den voor den moord óp de winkeljuffer uil
den juweelhandel der Kleine Boterstraat, te
Brussel, moord dien men zich nogizal herin
neren, was een zekere Nicolas S., die uit ge
brek van |slofiëlijke bewijzen terug in vrijheid
gesteld werd. Deze laatste dagen nog bad
Nicolaas een paar pogingen gedaan om dc
brandkas open le breken van zijnen baas M
X., zonder er evenwel in te lukken.
Belast zijnde de kosten le gaan betalen in
de statie van Turn en Taxis, voor bet ver
voer van koopwaren, vond Nicolas bet veel
gemakkelijker zich van die taak niette kwij
len en het geld in zijnen zak te steken.
Aan zijnen baas gaf geen teeken van leven
meer. Deze verwittigde de policip, die op zoek
ging achter den gewetenloozen kerel, en hem
Maandag avond in de Lakenstraat te pakken
kreeg. De dief werd naaar het kommissariaal
geleid na ondervraging opgesloten.
Van den tram gevallen
De genaamde Frans Horrekens, 20 jaar,
wonende id de Oude Molenstraat, te Auder-
ghem, bevond zich Dinsdag njorgend, rond
8 ure, op den tram, op weg naar de Groote
Hut, te Ukkel. De man leunde tegen de keten
die het platform afsluit, toen de schakels los
schoten en de ongelukkige op de slraatsteenen
terecht kwam.
In sijnen val werd Frans Hollekens erg
aan het hoofd en over gansqh het lichaam
gekwetst. Het slachtoffer werd onmiddelijk
naar liet gasthuis der Defreilei oveogebracht,
Te Petrograd, in hel hartje ran hel rood
paradijs, is het tegenwoordig een nesl van
alle besmettelijke ziekten.
Daar heerschen hongersnood, buikloop,
tjpfcus en cholera. En 't Is het rood dagblad
Iswesija te Petrograd verschijnend die
het bekent. 1
Den 1 Juli had men er het broodrantsoen
vermeerderd, maar 't was nog véfre van vol.
doende ie zijn. Nu is datzelfde rantsoen terug
verminderd en de menschen loopen door de
straten gelijk geraamten, en sterven van uit
putting.
Er is bovendien slecht nieuws toegekomen
uil de provincies, die gewoonlijk Petrograd
bevoorraden. In het algemeen is de oogst
zeer slecht en op vele plaatsen is hij totaal
mislukt. Daardoor moet de stad er van af
zien uit die provincies de hulp in levensmid
delen ie ontvangen, die hoogst noodig is.
Men vreest dat de oogst njagr zal voorzien
in de behoeften van de landelijke bevolking
zelf, gedurende zeven maanden.
De winter zal aan het bolcheviellsch stelsel
in Rusland een gevoelige slag toebrengen.
BISDOM GENT. Z. D. H. de Bisschop
van Gent beeft benoemd
Pastoor te Wortegem; den Eerw.Heer
Van den Berghe, onderpastoor të Lebbèkej
Bestuurder van St. Caro(u$gesÜQ^ te Sint
Nicolaas, den Eerw, Jiéèr £)e teëjibe
bestuurder der Zusters van dg H. Hf. Engelen
en van 0. L. Vrouw Presentatie te Lok'eri
Dl I DCT Verleden Zondag heeft
O U lïD I «de plechtige* Wijding
plaats gëhad eener kapel ter ©ere van het
H.Hart opgerioht» dóór den Z. E. Heer
Deken van Herzele.
Onder een grooten toeloop van volk werd
de Hoogmis gezongen door dén Z. E. Heer
Kanunnik Lejour, bijgestaan ddor verschei
dene andere priesters.
Niettegenstaande het ongunstig weder na
den middag, waren er nog 16 parochiën
komen deelnemen aan het feest. Hond 3 uren
stak het weder op; 5 6 duizénd mensohen
waren tegenwoordig bij hét plechtig Lof aan
de Kapel.
De grootste ingetogenheid hoersohte onder
die sarppngestroomde menigte. De zang was
prachtig, zangers en mtaïiekéóten mogen
her zijn over de uitvoering.
Pater Athonase heeft zich overtroffen, zijne
aanspraak maakte den dieplten indruk,
geen enkel woord gine er verloren, die «lui
zende toehoorders hingen als aan zijne
lippen.
Zulke feesten doen deugd, en toonen dat
odb gebof fftog diep ingeworteld is, in onzo
Vlaamsche bevolking.
Sport
WIEURIJDEN
Het kampioenschap van Waasland
Deze koers werd Maandag in den omtrek
van Waasmunster betwist, over een afstand
van 76 kilomeiei'6.
Arthur Van Brantegbem, de Aalslerscbe
kampioen, die ook medereed, had een ma-
chienongeval in de laatste ronde en kon aldus
zijne kans niet behoorlijk verdedgen. Hij
eindigde evenwel nog den zevende.
De uitslag was als volgt
1Pier Van de Velde, in 2 uren 55 m.
2. Florent Van den Bergh§, op 1 wiel
3. Jules Van Renterghem, pp 1 wiel
4. Isidoor Méchant, op 1/21,lengte;
5. Theofiel Van Eetvelde, op 1 lengte
6. Urbain Anseeuw, op 1 lengte
7. Arthur Van Brantegbem, op i wiel
8. Karei Van Bree, op 50 meter.".
Mev. Achiel Eëmaia
Woensdag morgend hadden alhier de lijk
plechtigheden plaats van Mevrouw Achiel
Eeman, geboren Haegeman.
Eene aanzienlijke menigte had er aan ge
houden in den lijkdienst aanwezig te zijn,
aldus eene laatste hulde willende brengen,
aan de nagedachtenis van betreurde over
ledene.
Vooral de armen hadden ip Mevrouw Ach.
Eeman eene milde weldoenster en 't zal dan
ook voor hen een zwaar verlies zijn.
Mevrouw Achiel Eeman was Voorzitster
der Maatschappij van Onderlingen Bijstand
De Eendrachtige Zusterliefde en ontving
pas eenige maanden geleden het bijzonder
eereteeken der mutualiteiten. Van haar mag
terecht gezegd worden, dat haar leven een
aaneenschakeling was van goede werken
Ongetwijfeld geniet zij dan ook reeds
hierboven het eeuwig loon. Zulks weze voor
hare naasibestaandep den besten troost.
Db Volkstem biedt aan harén beproefden
echtgenoot, hare kinderen en familie, hare
rechtzinnige deelneming.
NATIONALE STRIJDERSBOND. De
algemeene verplichtende vergadering van het
Arrondissement zal plaats hebben op Zondag
12 September, om 2 1/2 uren namiddag, in
de groole zaal van Leo Goethent, Hoogstraat.
AL WIE VERLANGT schoone en
6terke luxe-schoenen tekoopenin alle models
aan buitengewone lage prijzen, wende zich
naar het Schoenfabriek Groote Markt, 19,
Aalst, bij C. MALLEGO DE COCK.
In 't groot. 4872 In 'l Hein.
PROGRAMMA VAN HET CONCERT te
geven door de Fanfarénmaatschappij Tot
Heil des Volks onder de ieirling van den
heer August Scbollaért op Donderdag 9
September om 8 1/2 Ure s avonds op de
Groote Markt.
1. Edelweiss, Marche
2. La Keimesse au Bois openingsl. Tiiilai d
3. Martha, Fanlaisie Flotour
4. Les Frères Sismois Polka voor
Bugel en Fiston F. Rousseau
8. L'Arlésienne l'Entr'acte el final G. Bizet
6. CbanteManon, Gr. Valse. F. Vargues
BANK en WISSELKANTOOR
10, Albert Liénarlstraat, 4S2a
nabij de Statie, le Aalst
Obljgatiën van 500 fr. - 6 V. vrij van
belastingen van de Compagnie. d'Êlectri-
ciii de Ta Dendrite Deux-Acfen zijn le ver
krijgen aan 486 fr. terugbetaalbaar
mei 525 fr. Dus met eene premie van
40 fr.
Deze maatschappij beeft de vergunningen
oor do £lektrklte.it van Lessen Geeraards-
iergen Ninove Denderleeuw Ereni-
O lieg em Haelterl Herzele Nieuwer-
kerken enz. enz. Geheel de Denderstreek.
Ihllchliijgen in de Bank.
la^jfclngjnop loopehde rekeningen
4*/. on zicht (voor
bericht van 3 Jagen boven de 20.000 fr.)
VRl.
Beric
4 1/2 7» van jaar tot jaar,
p 2iaarJ
V. op 3 jaar.
daling
den hoogstèn prijs.
<jp 2 laar,
ÏP 3
itbeialing voti Franaoh Geld
Eene- plaats van Onderwijzeres is open in
de Getöfeenté-Jongensschool. Jararwedde vol
gens de wel. Aanvragen aan het Gemeente
(bestuur vóór 1$ September aanstaande. 5294
VJJF EN TWINflG JAREN BESTAAN
vevóitigen de overtreffende hoedanigheid
liao bet waicbpoedér LessiVe du
Genie. 5—24260
GEVONDEN in dèn trein Aalst-Gent,
een geldbeugel, «ene zekere som inhoudende,
Tërag te bekomen bij Józef Van der Straeten
Bserdegem.
op maat, allé soorten van leder en alle benoo-
dlgheden, wcndl u naar het wolbekend hots
vim'C. MABLEÖÖ, Groote Markt, 19, Aalst.
Itl 't Qrdot. 4873 In 'l klein.
DE STAKINGEN IN ENGELAND. Londen 8 September. Hel personeel dof:
Londensche trams, evenals dit der onderaardschc spoorwegen, hebben zich solidair ver
klaard mei de eleclriciens, die door een lock-out bedreigd worden en zullen ook in staking
gaan indien de lock-oul uitgeroepen wordt.
ONDERHANDELINGEN HERNOMEN. Londen 8 September. De Morning
Post verneemt uit Stockholm, dat de onderhandelingen van Dorpal na eene scnorsing van
een achttal dagen hernomen zijn.
M. COX IN IERLAND. Londen 8 Seplember. Uil New York wordt aan den
- Daily Chronicle gemeld dat senator Cox, die thans meest kans schijnt te hekben, oui<
president Wilson op te volgen, op eene kiesvergadenng verklaarde dal Ierland volkomen
recht heeft om zelf over zijn lot le beschikken.
EEN BOLSCHEW1STISCHE WIND. LONDEN, 8 September. Daily Mail meldt,
dat het Engelsch gouvernement uitïbevoegde bron vernomen heeft dat Bolschewistische be
loogingen op touw gezet zijn voor 25 September, dag waarop de staking der mijnwerker»
zal beginnen indien er geene bevredigende oplossing gevonden wordt.
Er zou levens een oproep gedaan worden, om in alle landen eene 24 uren staking uil te
roepen, ten voordeele der herkenning der sovjets. Alleen in Frankrijk en in sommige dee-
len van Duitsehland zou er geen slaking zijn.
Verders vernam de Engelsche regeering nog, dat de aanslagen in Ierland op 25 Septem
ber met verdubbelde woede zullen toenemen.
DE TOESTAND IN ITALIË. Rome, 8 Sept. De toestand welke Maandag verbe
terd scheen, is nu weer verergerd, daar de patroons eene dagorde geotemd hebben, waarin
zij verklaren fgeen ue minste toegeving te zullen doen, bijaldien de metaalbewerkers niet
onmiddelijk de werkhuizen welke zij bezet houden, ontruimen.
EENE WATERRAMP IN OOSTENRIJK. Weenen, 8 September. Door de gewel
dige regens der laatste dagen zijn alle walerloopcn in desireek van Salzburg buiten hare
oevers getreden. Talrijke dorpen zijn overstroomd. Op verscheidene |spoorlijnen is het ver
keer moeten stop gezet worden daar dijken en bruggeo weggespoeld zijn.gilet gouverne
ment is zinnens hulp te vragen aan de commissie der verbondenen, daar het «iet bij machte
is, om de geteisterden ter hulp te komen.
Ministerie van Arbeid, Nijverheid en Bevoorrading
RAAD6BVB.NDE KOMMISSIE.
Ambtelijke normale prijzen
Onbederf bare koopwaren-
Vastgesteld door de raadgevende kommissie
van den Minister van Nijverheid, Arbeid on Be
voorrading, om de deskundigen van hot parket
in de mogelijkheid te stellen, het besluit van
5 November 1918, 31 Maart 1919, op de woeker
prijzen der koopwaren van eerste noodzakelijk
beid toe te passen.
leder haudelaar is er toe gehouden navolgende
lijstderartikols met naam en prijs aan teplakkeu.
De fabrikanten handelaars en verbruikers zijn
er toe gehouden deze prijzen niet te boven te
gaan daar de overtredingen dezer besluiten
waardoor zo Insgelijks voor de fabrikanten en
handelaars de sluiting van hun werkplaats of
handelshuis voor gevolg hebben, gelijk artikel
2 van de wet van den 11 October laatst het voor
ziet.
De maxima prijzen moeten niet verward wer
den mot de normale prijzen, die enkel voor doel
hebben hei publiek in te lichten nopens den ge
middelden prys, die redelijker wyzo kaD prac-
tlsch zijn op het oogenblik zelf der bekendma
king, de verkoopprijs kan dus met den normale
prijs verschillen om reden van nieuwo omstan
digheden van de markt die zich zouden kunnen
voordoon, of van de hoedanigheid der koopwa
ren zonder den verkooper of don kooper aan
vervolgingen bloot te stollen.
MAX1.MAPRIJZEN
Bevrozen vieescla
De schoonste stukken per kilo 7,50
De overige naar verhouding. (Zie aanplakbiljet
der bevrieziogsdienst).
Boter door de regeering ingevoerd
Kaas
Canadeesche Cheddery 1* hoedanigheid
volkomen zuiver per kilo
Canadeescbe Chedder. 2e hoedanigheid
Verduurzaamd vteesch
Corned Beef
Verduurzaamde Visch.
Portugeeschésardienen l/4 22m/rri Fr. 1,30
id. 4/4 club 30 m/m (de beste) 1,00
Roze 2atyn.van Alaska.(hooge doos) 1 pond 2.10
Zout
Geraffineerd zout voor botor per kilo 0,60
Geraffineerd zout 0,35 tot 0,40
Soda in brokken 0,30
Rijst ameldonck per 1/2 kilo 2,60
Belgische lucifers (wit hout) het pak 0,50
Voedingsdeeg
Vermieelle, noedelsJ gewonen voedingsdeeg
(inlandscb) per 1/2 kilo 2,00
Macaroni (inl^ndscbe) 2,25
Buitenlandschè voedingsdeeg jier kilo 4,20
Gewone ryst
Vet en pekelvwaren
Amerikaanscb spek
Hesp picnic met borax
Reuzel zuiver (ingevoerd)
Ruödvet (volgons hoedanigheid)
Margarineboter
Allerlei
Petroleum den lier 1,20
Greene smeerzeep per kilo 3,75 tot4,50
Olijfolie den liter U,00
Grondnootolie (sla-olie) 10,00
Chocolade (wettelijk) jper kilo 0,—
Koffie.
De gebrande Koffieallerbesté^an het Ministo
rle van Bevoorrading, hel pak vahröOOgrammen
netto fr. 0,00.
Rüwe kofflo Santos beste per kilo
gewone g<fede
gewonn
Gebrande koffie Santos beste
gew. goede
14,00
D»-
o-
2,45
2,25
per kilo 8,50
8,00
8.00
6.50 tot 7,50
tot
9,25
8,45
7,85
11,35
10,35
9,35
Kinderapjjjzen*
Havervlokken in pakjes
Aardappelbloem.
Onverpakt
ln pakjes van-1/2 kilo
Gecondenseerde melk
Verdampte melk
gewone
3,00 het pak
p T kilo 3,00
3,-75
de doos 2,40
2,10
GEVRAAGD eene dienstméid, goede bur
gerskeuken kennende. Zich te bevragen bij
dewed. Riogoir, Statiestraat, 23, t. s. 5298
GEVRAAGD eene meid om in het huis-
hoaden te helpen,Q Groote Markt, 23,
Aalst. 5299
Tan 8 Septera.
Amsterdam (gulden) 434 0/0 lot 444 0/0
Keulen (mailt) 2B 1/4 tot 27 1/4
Génève 238 00 tot 220 1/4
Italië 69 7/4 'ot 631/4
Madrid 205 112 tot 2Ö9 1/2
Londen (pond sterl.) 49.15 tot 49.40
PorUs 93 l/2tol94 0/0
Dollar (New York) 13.775 tot 13.876
1 DSTrö/^^'" l'00r Crnlttile de
MEN VRAAGT een knecht (magazijnier),
goed op d4 hoogte vau de kruidenierswaren.
Te herragen hij Felii BocquO-Verheelel,
Vaart, 1, Aalst. 5295
011 porlrel eUcheii
fVSSTFSUErr
Een groot aantal ongelukkige vrouwen
lijden in stilte en zonder te durven klagen,
uit vrees eene altijd gevaarlijke en dikwijls
nuttelooze heelkundige operatie te moeten
ondergaan.
Het zijn de vrotiwen die aen
Metrlet lijdan.
Hun lijden is begonnen op het oogenblik
dat de maandstonden of onvoldoende, of
te overvloedig waren. Wilvloed en vloed
hebben haar gestei
uitgeput. Zij zijn on
derhevig geweest aan
Maagpijnen Kramp
Zuur, Brakingen, Sche
delhoofdpijn, Zwarte
gedachten. Zij hebben
voortdurend pijnen in
den onderbuik gehad,
en als een gevoel van
ondragelijke zwaarte dat bet gaün moeilijk
en pijnlijk maakte. Om de Metrlet le gene
zen, inoet de vrouw een aanhoudend en
regelmatig gebruik maken van dc
die den bloedomloop herstelt, de congestie
verwijdert uit de organen, zonder dat eene
heelkundige bewerking noodig is.
Oe JOUVENCE van Abbé SOURY ge
neest zeker, op voorwaarde dat het gebruik
worde voortgezet zonder onderbreking tot
alle pijn verdwenen zij. Het is aan te beve
len .«lie dagen inspuitingen te doen met
HYGIÉNITINE OES 0AMES(4 fr. de doos).
Vrouwen, om bare gezondheid bekommerd,
moeten JOUVENCÈ van Abb6 SOURY
gebqikèn met regélmatigetusschenpoozeri,
indien zij willen vermijdenengenézenMe
trlet, Vezelgezwel,. Kwade gevolgen
ven kinderbed. Gezwellen, Kanker,
Aderspat, Phleblet, Vloed, Toevallen
van het keeren der jaren, Warmte-
opdrang, Grilligheid, Stikkingen, enz.
De JOUVENCE Y»n Abb4 SOURY. bereid door de
Apotheek Mig. DUMONTIER, te Rouen. wordt Ter-
kocht in alle apotheken, de Oesch, 7 fr. 50 Alsemeen
depot voor 8elgti>Apotheek VIVARIO, Lnik.
Elicht wel
de eohte JOUVENCE van Abbé SOURY
not hel handleeken Mag. OUMONTIER
MEN VRAAGT TE HUREN, twee of drij
kamers of een burgershui9. Schrijven bureel
van het blad onder de letters H. B. 5296
Olmen Hout te koop, bgzonderdiens-
lig voor wagenmakers. Zich te bevragen
Nieuw8lraat, 47, Aalst.
Beuken afvalf idem zagemeel en
idem draailingen le bekomen, in het Bitter^
peeënfabriek Van Schujlenbergh, Zeeberg^
brug, alhier. 52021
Bericht aan de Bakkers
Te koop per wagon Sparren Brandhout*
Ook te bekomen Larixen Piketten. ZicK
wenden lot M. Louis De Rjok, Erembo»
degbm. 5285
Een schoon HANDELSHUIS met inrij»
poort, gelegen in de beste wijk van de ataai
Onmiddelijk ingebrulktreding. Zioh te bevra
gen Groote Markt, 15, Aalst. 5289
GOEDE BOTTINSTIKSTERS worden
aeffena gevraagd ter Schoenfabriek L. Foa-
sele, Stoofstraat, 16, Aalst. 5286
MEIDEN en HUI8BEDIENDBN mogen rich
aanbieden in het Offioe du Personnel 132,
tfiéttwslraat Brussel. Zij worden aanstonds
geplaatst. 25514
RIJTUIGSCHILD CRIJ
Men. gelaat zich wel het schilderen van
Hinftls- en Lëxerijtelgen, Automobielen, m.
Qtndermondsche steenweg, 74, Aalst. 6255
IN 't GROOT IN 'T KLEIN
HO U T IV! A RKT
Hoek der Brabinlelraal, I
en Van Langenhoveslraal,
leidende naar 't Park, Aalel
alle soorten van Vellen en Zoolledere, «le-
ook Scl.oer.makengei'ief, alle» aan de laaf-
ete prijien. 6297
Sloomzeepziederij, Nieuw straat, 56, Aalst,
te koop nieuwe caraioa, zuiver staal, niet
gebold hebbende, dragende 3000 kilogr.,
voor een of tweepaarden. 5272
