SUIKERKAARTEN
School- en Bureolgeriof
JöijVEHCE Hu adm SOURY
ZIEKTEN DER VROUW
Eene bewogen aankomst
Vreeselijk ongeluk In eene mijn.
Eene goede vangst te Brussel
SQ&sgsmsjM&eSi?.
llilllllSg t
Mijnbeer Jan-Baptist Bruyland
08 aankomst der bedevaarders
STADSNIEUWS
GEERAERD-MARTENS
Lsafsts Berichten p©s» Teiafoen
Belangrijk Bericht
De toestand van den Icrd-meier van Cork
Londen, 14 Sept. De nacht van 13 tot
14 September was zeer slecht voor den lord
Wier van Cork. Zijn toestand verslecht zicht
baar. Heden morgend was hij zeer zwak,
joch hij nog zijn volle versland.
Men zou pogen hem kunstmatig te voeden
Londen, 14 Sept. - Gemeld wordt dat
de.lord-meier nu en dan het bewustzijn ver
liest en dat de geneesbeeren zouden pogen
jiem tijdens die oogenblikken op kunstmatige
tvijzo voedsel in de maag te krijgen.
't Scheelde Dinsdag namiddag maar heel
weinig of de vaargeul der haven vanOostende
was letterlijk gesloten.
De Duilsohe stoomer Rhodopis van Ham
burg kwam van Chili met eene lading nitraat
fcn vaarde de geul d<*r haven van Oostende
finnen, geholpen door een Belgische en twee
JSngelsche sleepbooten.
Eensklaps braken de kabels van het reus-^
aeblig schip door en het schip door de
Itrooming in Oostelijke richting gedreven,
draaide rond. Be voorboeg was vlak tegen
het westslaketsel, terwijl de achterboeg in
weinige minuten tijds tegen het ooslstaketsel
ging botsen. De vaargeul was dus letterlijk
gesloten.
Zulks verwekte eene groote opschudding
en in weinige oogenblikken tijd, was eene
pvergroote menigte naar den haveningang
gesneld.
Geiukkiglijk was de Vindictive niet meer
ep 'Je plaats waar hij tot zinken gebracht
was. Anders ware eene ramp onvermijdelijk
geweest
Nu kon men spoedig nieuwe kabels bij
brengen en de sleepbooten konden het schip
terug buiten de vaargeul slepen. Een uur
later kon de Rhodopis veilig in de haven
gebracht worden.
De Rhodopis varende onder Duitsche vlag
en mei een Duitsche bemanning, is geheel
den tijd van den oorlog in Chili geïnterneerd
jewceBt. Evenals de Santa Ines welke Zon
dag laatst aankwam, hoeft de bemanning de
jnacbienen'stuk geslagen. Het schip behoort
thans aan het Engelseh gouvernement.
De Rhodopis is 138 met. lang en 16 m 50.
Weed. De bruto tonnemaat is 6.980 ton. Hij
had 8060 ton nitraat aanboord.
Men zal zich herinneren, dat toen de Duit-
«chc sioomer Joachim Zelck, ook een gewe
ren Duilscher, te Oostende zou binnenvaren,
ren gelijk incident fzich voordeed, namelijk
dal toen ook de kabels braken.
Zou dat soms eene nieuwe Duitsche ziekte
afjn, voor doel hebbende de Oostendsche
haven buiten gebruik te stellen, door te
beletlen dat'er schètien zouden in of uit
varen f.
AKELIGE VONDST-
Steenbakkers, dié nabij de mijiieiV van
Ciply aan 't werk waren, vónden op eene
diepte van ongeveer 80 centimeters, het ge
raamte van een mansgersoon van groote
gestalte. Het geraamte lag op een tweetal
meters van de baan,
Uit de eerste vasistellingcn bleek al dade
lijk, dal het gevonden geraamte niet van een
soldaat is die in den omtrek sneuvelde, daar
volgens de verklaring van aardewerkers, de
narde waaronder hel geraamte lag, in mins
tens twintig jaar niet is omgespit geworden.
Nu zijn de praatjes wederom aan gang.
Men herinnerde zich, dal een twintigtal jaren
geleden een veekoopman van Bergen, zekeren
Faville, spoorloos \erdwenen was en dat men
nooit meer van hem hoorde.
Wal er ook van zij, het parket van Bergen
is ter plaats geweest en heelt nieuwe opzoe
kingen bevolen, met de hoop cenige aandui
ding te vinden, welke zou toelaten de identi
teit van den verslagene vast te stellen.
De werkman Dominick Jolv, van Wiheries
was aan 't werk op eene stelling, opgericht
boven de opening van den put - Ferrand
bchoorende tot de Verecnigde mijnen van
hel Westen van Bergen, te Elouges.
Door eene verkeerde beweging verloor hij
het evenwichten viel in den 80 meters diepen
put.
Men vond slechts een vaeeselijk vermorzeld
lijk terug.
Sii ds lang reeds werd eene jonge vrouw
door de policie opgezocht. Zij had zich plich-
lig gemaakt aan talrijke diefstallen in huizen,
waar zij zich als werkvrouw kondoen aanne
men. Vrijdag laaalleden.werd de dievegge in
dienst genomen door Mme Deguelder, hotel
houdster. Mandemakersstraat. Zaterdag ver
dween zij daar, na uit eene kas eene som van
tOO fr. voor 6 tot 7000 fr. juweelen en veel
»il verwerk gestolen te "hebben.
De policie werd onmiddelijk verwittigd.
Men kwam te weten dat de ooneerlijke
werkvrouw in 't huis n. 52, Antwerpschen
iteenweg, te Laeken, woonde.
Wanneer de policie daar kwam was zij er,
na drie dagen verblijf, reeds verhuisd. Men
heeft eindelijk de dievegge ontdekt in een
huis der Telegraafstraat.
Op hare kamer werd eene groote hoeveel
heid gestolen juweelen, zilverwerk, kle
dingstukken, pelsen, enz. teruggevonden.
Zij had nog 700 fraTik in haar bezit, van den
diefstal der Martdenmakersstraat. De diefeg
ge, Sidonie AI..., die reeds talrijke veroor
deelingen ondergaan heeft, bekende al de
diefstallen die harar ten laste gelegd worden.
Pi is opgesloten
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MIJNHEER
JOZEF-MARIA QUINTYN
geboren te Aalst, den 3 Juli 1856'en aldaar
godvruchtig overleden den 13 Septem. 1920.
De Lijkdienst en Begraving zullen plaats
hebben Donder dap 16 September 1020, om
9 1/2 ure.
Vergadering ten sterfhuize, Boterstraat, 5.
De personen die geen doodsbericht ont
vangen worden vriendelijk verzocht dit als
dusdanig te aanzien.
Men verzoekt one 't overlijden te melden van
echtgenoot van dame
Antonie Van Lanyenhove
geboreu te Aalst den 1 Octob. 1833 en aldaar
overleden den 14 September 1920.
Lijkdienst en begrafenis Vrijdag 17 Sep
tember, om 9 1/2 ure, in de St Martenskerk.
De Vrouwmis under den dienst.
Vergadering ten sterfhuize Hammest raat,
om 8 1/2 ure.
Bericht aan de Oorlogsverminkten
Het Bestuur van den N. B. K. G. Afdee-
ling Aalst, maakt met innige deelneming
aan zijn leden kenbaar, het afsterven van
hunnen strijdmakker Petrus MATTHYS.
De begrafenisplechtigheden zullen plaats
hebben Vrijdag 17 September, om 9 uren, in
de St Martinuskerb.
Vriendelijk verzoek allen tegenwoordig
te zijn.
De Schrijver, De Voorzitter.
Ch. De Witte. Q. Meert.
Koninklijk Gezelschap Land van Riem*
JOZEF-M. QUINTYN
Het Koninklijk Z.-T. L. Gezelschap
't Land van Riem heeft een gevoelig ver
lies geleden door het overlijden, in den ouder
dom van 64 jaren, van den heer Jozef
Qulntyn, penningmeester, oud-voorzitter en
onder-voorzitter van voornoemd Gezelschap.
Tn vollen bloei heeft de onverbiddelijke
dood, in den nacht van Zondag op Maandag,
dit forsche leven onverwachts weggemaaid.
De heer Quintyn was iemand die, iri den
kring van collega's en bekenden, algemeen
geacht en bemind was. Zonder zich bijzonder
op den voorgrond te stellen, man van eerlijk
en open karakter, ervaren en werkzaam leider
als hij was, versmaadde hij alle eere ambten
maar behoorde tot de echtste steunpilaren
van het - Land van Riem aan wiens bloei
en verheffing hij 44 jaren lang, en nu nog
eiken dag, vol edelmoedige zelfverloochening,
het beste zijner krachten wijdde.
Steeds uitmuntend door correctheid, vaaru
dig en ongeveinsd in zij» omgang, vèrsniu-
dend wat niet .recht was, heeft hij immer
geweest een toonbeeld voorallen die met hém
samenwerkten of ih aanraking kwamen. zjj,n
nuttig en welbesteed leven is vroegtijdig,
veel te vroegtijdig, afgebroken.
In algemeene vergadering van Dinsdag
jlheeft voorzitter Jh. Arijs eene roeuende
hulde gebraoht aan een eerzame doode, wij
zende op zijn werk en hoe hij steeds in - lief
de en hoop zijn duurbaar Land heeft
gediend Zoo elkeen van ons nog maar hel
zooveelste onderdeel volbrengt van wat hij
gepresteerd heeft, zal het land eervol zijn
eigen weg blijven gaan. Deze aanspraak werd
door al de aanwezigen rechtstaande aanhoord
waarna de zitting, ten teeken van rouw, ge
schorst wierd.
Morgen dragen wij zijn stoffelijk overschot
ten grave, maar zijn geest zal levend blijven
onder ons die hij liefhad en die hem eerden
en beminden als een vader. Hij ruste in vrede
Moge onze innige deelneming eenigzins den
smartelijken rouw verlichten, waarin de acht
bare familie zoo plotseling gedompeld werd.
UIT LOURDES.
De deugddoende en vreugdevolle bedevaart
der Denderstreek kwam gisteren in ouzjb stad
aan om 8 ure's avonds met een kwartiertj
vertraging.
Vijfhonderd menscben stonden binnen de
statie en een duizendtal er buiten ^vachten de
pelgrims af. Niet te verwonderen want
nieuwsgierigheid, medestemming, genegen
heid, hertelijk medegevoel deden die menigte
naar de spoorhalle strooipen, óm 'te ontvan
gen de stads- en streekgenooten <Jie zoo wel
willend de groeten van allen aan de Onbe
vlekte te Lourdes aanboden en ginder diep in
Frankrijk voor hunnen evenmensch vurige
gebeden stortten.
De zieken alhoewel vermoeid waren allen
opgeruimd en zagen er welgezind uit, sterkte
moed, betrouwen, doen herleven en doen
blijven leven. Volkomene genezingen kunnen
we niet boeken, doch merkelijken beteren
ommekeer in het gestel van enkelen zijn dui
delijk waar te nemen.
Dank aan al dezen die meewrochten om
onze kranken aan de statie af te halen Dank
aan de autogeleiders en rijtuig voerder^
Dank aan al dezen die zoo welwillend hunne
voertuigen ten dienste stelden van onze brave
doch ongelukkige zieke medepelgrims.
Veel beloven en weinig geven doet de zot
ten in vreugde leven... Altemaal goed en
wel maar indien de fransche post de brieven
niet bij tijds verzond, konden we het nieuws
uit het thans zoo druk bezocht Pyreneesch
stadie mededeelen.
Vveest gerust en blfoemood, alles konjt
op tijd en stond'en 't rastige nlfcuws met het
ernstige verhaal wordt U besteld in den loop
der week.
Daarbij men is aan den arbeid om een
volledig en omstandig verhaal van de eerste
bedevaart der Denderstreek, dat zal afzon
derlijk in een klein boekwerkje verschijnen,
af te malen. Doch zooals de al tisten het doen
met puike schilderijtjes moeten er ook her
zieningen gebeuren opdat iedereen zijn deei-
tje smake van de zoo in den smaak gevallen
bedevaart.
VAK- en AMBACHTSSCHOOL
MEU LESCH ETTESTRAAT.
HetToegangsexamon heeft plaatsop
25 September aanstaande, om 9 ure
's morgens in de Lokalen der School.
Voor alle inlichtingen en inschrij
vingen zich wenden tot den Eorw.Heer
Bestuurder De Meester, Dender-
mondschen steenweg, 18, of tot de
bureelen der School; Meuleschet testraa t
Kasbons stad Gent 5 l. h. Uit
gave aan 410 franken ef 94 per honderd.
Uitkeerbaar in 1913 aan 500 franken.
Kasbons Gemeentecrediet
van Beljjie 5 t. li. (Crediet Communal).
Uitgave aan 470 franken. Uitkeerbaar in
1913 aan 500 iraaken.
Te bekomen zonder kosten bij Tlieoph.
Stevens, Wisselagent, 16, Onderwijs-
slraal, Aalsi. 5328
KATHOLIEKE W Kil K M A NS Kill N G
ZOWNESTHAAT 20. Zondag aanstaande
19 September, om 5 ure. VerplicbteDde Ver
gadering voor de leden. De vrouwen
worden tot de Feestvergadering uitgenoo-
digd.
Een zeer leerzame Voordracht zal door een
Deskundige gegeven worden. Eene aange
name verrassing zal de lachspieren in wer
king brengen.
OpgepastDe lidkaart niet vergeten.
Het Bestuur.
Bij M. Robert Van de Lanotte
schrijft men in zonde? hosten kasbons Gent
5 t. h. fr. 470. Uitwisseling van Fransche
bankbrieven aan den hoogsten prijs. 6330
CONCERT te geven door de Fanfaar
Hand aan Hand» op Donderdag 16 Sept.
om 8 uren 's avonds, op het kiosk der
Groote Markt.
PROGRAMMA
t. Marcbe des Beaux Arts, Van Perck.
1. Le Serment, Ouvertiirfe, Verhuyzen.
3. Polka Je Pastoureaux, voor 2
kleine fluiten,solisten Gornand A.
en DeSBruyn A. Rnelle.
4. Réeit et air de Jerusalem de l'Opêra Verdi
transcription pour tuba, solist SteenhaaiF.
5.. Sparnacum,Ouverture, Preckher.
6k Sur l'Estacade, Valse, Langlois
STOUTMOEDIGE DIEVEN. Verschei
dene mannen en vrouwen, eene ganscbe
bende, waren op het veld van landbouwer
Petrus Ledegen, Moorselbaan neergevallen
en begonnen er al het loof utt te trekken.
Zij werden door de policie verrast en sloe
gen op de vlucht.
Later keerden zij echter terug om het loof
te halen, waarmede zij vertrokken. Drie
vrouwspersonen zijn herkend geworden en de
anderen zullen wel volgen.
Daar er ip den laatgten tijd nog verscheidene
dergelijke dieften gebeurden, onder meer ten
nadèele van Gustaaf Schockaert, is ook het
onderzoek dezer dieften wederom ter hand
genomen.
BANK en WISSELKANTOOR
10, Albert Liénartstraat. <822
nabij da Slatia, le Aalst
Obligation van 500 fr. 6 vrij van
belastingen van de Compagnie. A'Electri-
ciië de In Dehdrete Deux-A eren zijn le ver
krijgen aan 485 fp. terugbetaalbaar
met 525 fp Dus met eene premie van
40 fp
Deze maatschappij heeft de vergunningen
voor de Elektriciteit van Lessen Geeraards,
bergen Ninove Denderleeuw Erem-
bodegem Haellert Herzele Nieuwer-
kerken enz. enz. Gebeel de Denderstreek.
Inlichtingen in de Bank.
Geldplaatsingeij op loopende reken innen
VRIJ VAN LASTEN 4"/. op zicht (voor
bericht van 3 Jagen boven da 20.000 fr.)
4 1/2 7o van jaar tot iaar.
5% op 2 jaar.
5 1/2 -/, op 3 jaar.
Uitbetaling van Fpansoh Geld aan
den hoogsten prijs.
BurgerliJKen stand
Geboorten Mannelijk geslacht 10)
Lbboohten Vrouwelijk 5)15
HUWELIJKEN
A. D'Herde, bed. met H. Van Molte, z. b.
A. Hendrickx, leera'ar, met E. Phlips,
z. b. N. De Moor, tw. met I. Gheysens,
br.D. De Winne, voerm. met F. Wauters
landb. M. Medaerls, tw. met E. De Moor,
z. b. L. Lernou, met C. Van Mieghem,
tw. P. Gamma, vuurst. met B. Blom-
maert, x. b. J. Van der Biest, fabr. met
D. De Rycke, tw. R. Roelandt, tw. met
U. De Rycke, tw.
OVBRLIJDENS.
K. Van de Velde, m. De Backer, werkm.
41 j. Vrouwestr. A. Sleenhaut, ra. Ver-
leysen, steenk. 61 j. Brabantstr. J. Quin
tyn, m. DeNef, vleéachh. 64 j. Bolerstr.
C. Van Tittelboom, vr. De Reu, i. b. 68 j.
Gentsehestr. J. Bruyland, m. Van Lan-
genhoven, landb, 87/L Haümte&lr.
1 kind onder de 7 jaren.
COMMUNIST AANGEHOUDEN. Muneben, 15 Sopt. Het communistische
Reichstaglid Ëisengerger is aangehouden omdat hij eene redevoering had uitgesproken
waarin hij tot den klassenstrijd aanzette.
SERVIE KEURT HET BULGAARSCH VREDESVERDRAG GOED. Belgrado,
14 Sept. Het Servisch parlement heeft na drie dagen bespreking, met 136 stemmen
tegen 10 het Bulgaarsch vredesverdrag bekrachtigd.
DE POOLSCH-RUSSISCHE OORLOG. Londen 15 Sept. Uit Kowno wordt ge
meld, dat Trotsky zich thans ie Lida in Lithuanie bevindt om er de roode troepen op nieuwe
voel in te richten voor een nieuw offensief tegen Polen.
Londen, 15 Sept. Uil Sebastopol wordt gemeldt, cfat een| opgevangen legerorder den
Bolsehewisten meldt, dat Wrangel wederom eene belangrijke neerlaag heeft opgeloopen
Vijf krijgsgevangenen zouden zonder anderen vorm van proces onmiddelijk terechtgesteld'
geworden zijn.
EENE LOGENSTRAFFING. BERLIJN, 14 September. Het - Berliner Tageblatt
logenstraft het gerucht, volgens welk de demokratische partij zou geweigerd hebben deel tö
maken van een gouvernement ingericht op dezelfde grondslagen als het eerste dal na het
keizerrijk aan 't bewind kwam.
DE NIEUWE PRESIDENT VAN GUATEMALA. GUATEMALA, 14 September.
Het parlement heeft de uilslagen der presidentsverkiezingen onderzocht en M. Carlos Her»
rera als'gekozen uitgeroepen.
DE WARBOEL IN ITALIË. MILAAN, 15 September. -- De prefekt heeft de
afgevaardigden der patroons en der arbeiders samengeroepen voor een gedachtenwisseling-
nopens de kwestie (Ier köntrool in de nijverheidsgeslichten.
EENE MINISTERIEELE KRISIS IN TCHECK-SLOVAKKIE. PRAAG, 14 Sept.
Men voorziet hier eene minislerieele krisis voor morgen, ten gevolge der oneenigheden in
den schoot der socialistische partij
Heilcn worden de r.ieuwe Suikerkaarlen ullgegeven. Daarom doen wij
een beroep op de klienten zoo spoedig mogelijk zieb te komen laten opschrij
ven, om zoohaast mogelijk de Suiker te bekomen. Wij vestigen vooral de
aandacht onzer klienten op de keuze wa« hunnen leverancier
daar zij hiervan niet zullen kunnen veranderen, zoolang dit stolsel in voege
blijft, en dat, door zich tot firmas te richten welke onvoldoende waarborgen
aanbioden, zij zich op zeker oogenhlik zonder Suiker zouden kunnen bevin
den voor het vervolg.
Wij bevelen om ten zeerste aan en zullen zooals altijd zorgen voor goede
en spoedige bediening.
GEBR. DE WOLF (DE HESP)
5325 Groote (ÜSsriit, 16-17, Aalst
Kasbons Gent S t. h. Uitkeer
baar ten taaiste in 1930. Prijs van uitgifte
470 fr. Kasbons 5 t. h. Gemeentecrediet
van Belgie, uitkeerbaar in 1930. Prijs van
.uitgifte 470 ft'. Men schrijft in zonder kosten
ter Banque Centrale de la Dernlre. 5319
WISSELKOERS
van 15 Septem.
Amsterdam (gulden) 441 0/0 lot 431 0/0
Keulen (mark) 23 9/16 lot 25 9/16
Genève 232 0/0 lot 236 0/0
Italië 60 1/2 'ot 64 1/2
Madrid 508 0)0 tot 212 0/0
Londen (pond sterl50.075 tot 50.325
Parijs 93 11 16 lot 94 3/16
Dollar. (New Vork) 14 5)5 tot 14.45
Medegedeeld door de Banque Centrale de
Ia Dendre.
BEURS VAN BRUSSEL
'Mn 15 September
Belgische Rente 3 t. h. Mei 60,00
Schatkistbons 5 t. h. 99,35
Binnenlandsobe Leening 5 t. h. 495,25
Interprovinciale Leening 96,75
Nationale Herstelling 5 t. h. 93,50
Brussel 5 t. h. 1926 485,00
Actiën Bankwaarden kalm. Reserve-
aandeolen van de Slé Génerale de Belgique
fr. 6.350. Tramwegen zonder verandering.
IJzerwaarden, koolmijnen en lextielwaar-
den kalm; de groote titels behouden hunnen
vorigen prijs. Kolonialen zwak.
Medegedeeld door de Banque Centrale de
la Dendre.
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZER
Carnet de Poësie, Cahiers, Calpins, Pennen,
Goms, Crayons, Passers, Porie-plumes,
Porie-plumes Reservoir, enz. enz.
Cahiers zeer goed papier 0,40 en 0,50 fr.
dubbele Cahiers 0,80 fr.
PrijsbolEing door de stekken
op Zondag 19 September, ter herberg In
Roubaix bij de kinderen Meert, Moorsel
baan, 171, Aalst-Mijlbeëk. Men zal inschrij
ven tot 2 1/2 uren. 5332
bericht
Inschrijving voor stad en builen van het
Suikerranlsoen, bij A.DE RYCK-LIMPENS
Gentschestraat, 2, Aalst. 5335
GEVRAAGD als kindermeid, deftig meisje
van omtrent 17 jaar. Zioh te wendeh Lange
Zoutstraat, 30, Aalst. 5327
WORDT GEVRAAGD een knecht kun
nende met paard omgaan en een weinig
geleerd, Dendermondscbensteenweg, 35,
Aalst. 5324
MEN VRAAGT eene bekwame djenstmtiJ
in de Nationale Bank, Keiterlgke Plaats.32,
Aalst. Ziob terstond aanbieden. 5322
MEIOEN en HUISBEDIENDEN mogen zich
aanbieden in het Office du Personnel 132,
Nieuwstraat Brussel. Zij worden aanstonds
geplaatst. 2Ó514
GEVRAAGD eene meid om in de keuken
helpet) en met de kinderen omgaan. Zich
bevragen Leopoldatraat, 72, Aalsl. 5333
MEN VRAAGT een burgershuis te huren
pf te koopen. Antwoorden ten fcureele van
jit blad onder letters P.
Dli portret olecnen
De vrouw die hoofd
pijnen, schedelhoofd
pijn, draaiingen, len
denpijnen en andere
onpasselijkheden die
de maandstonden ver
gezellen,wil vermijden
en hare regels regel
matig maken, zonder
le vroeg of te laat, zal
een voortdurend cn regelmatig gebruik
maken van de
JOUVENCE van Abbé SOURY.
Door, baar gestel, is de vrouw onderhevig
aan menigvuldige ziekten die voortkomen
uit den slechten bloedomloop. Wee ba?r
die zich niet in tijds verzorgt: de érgste
kwalen wachten baar. De
is samengesteld uit onschadelijke plantep,
zonder vergif; elke vrouw om hare gezond
heid bekommerd moet er bii de minsto
ongesteldheid van gebruiken.
Het doel van dit middel is den volmaakten
omloop van het bloed le herstellen en de
verschillige organen te ontmaken van con
gestie. Het doet verdwijnen en belet te-
zelfder lijd Inwendige ziekten, Metriet,
Vezelgezwel, Gezwellen, Kanker,
Kwade gevolgen van kinderbed,
Vloed, Witte vloed, Aderapat, Phle
biet, Speen, zonder nog le gewagen van,
Ziekten der mëag,der darmen en der
zenuwen, die er altijd het gevolg van zijn.
Op het tijdstip van het KEEREN DER
JAREN moet de vrouw ook nog gebruik
maken van de
JOUVENCE van Abbé SOURY
om zich te ontmaken van de warmteop-
drang, grilligheid, stlkk!ngen,en alle
toevallen of ongemakken die voortspruiten
uit het verwijderen van eene formatie die
zoo lang heeft geduurd.
De JOUVENCE *»n Abbé SOURY, bereid door de
Apoibeek Mag. DUMONTIER.te Rouen, ttordl »er-
kocht in alle apotheken, de flesch,7 fr. SO. Algemeen
depol voor Belgiü Apotheek V1VARIO, Luik.
Elscht wel
de echte JOUVENCE van Abbé SOURY
met het handteeken Mag. DUMONTIER
Woonstverandering. Vatc
heden is de woonst van M. Ach. EEMAN,
overgebracht naar de GHEERAERDTS"
LAAN, N' 2 (Dain). 5329
UIT TER HAND TE KOOP. Uitstalling
met twee vilrienen en enkefo deur in het
midden (alles met rolluiken) met portaal en
ronde boeken, inbegrepen de bipnenkasten,
brugliggers (longerons) en arduin voor de
plinten. Zich te wenden Korte Zoutstraat, 8;
Aalst. 5331
Beuken afval« idem zagemeol en
idem draailingen ie bekomen, in het Bitier-
peeënfabriek Van Schuylenbergb, Zeeberg-
brug, alhier. 5202
Bericht aan de Bakkers
Te koop per wagon Sparren Brpndhout.
Ook te bekomen Larixen Piketten. Zioh
wenden tot M. Louis De Ryck, Erembe-
degera. 5280
Van af heden aanvaardt men ter HUUR*
HOUDERIJ Schoolstraat, 34.
Aalst, allë ligt Jvervoor tat TÈÓO liilogr^
Huwelijken (lux. cd gewone), (Kopen, kerk
gang, pleiierreiten en alle) wat den sliet
betreft aan ZtëER verminderde prijs. Verrs
reizen met 1 of meer paarden bil overeen-
6334Jjfomei, - 526)
