De Maagziekten
wnmaiM
Spoorlijn Brussel - ftaist- Gent-Brugge-Ooste «de. Vertrekuren van I Juli tot 30 September 1920
Blanco
«UMKlH8tt0BE
UE MÉ!
I
ïïaMel in Leder en Vellen
Ganiiel De Becker en Zonen
ii
BLIWIêS
Bloedzuiverende Billen
1
1
i
3
Aalsl-ÜIoorsel-Baerdegem-Opwyck-Londcrzeel-Anlwerpen
Aalst naar Dendermonde
'Dcndermonde naar Aalst
Van Aalst naar Durst
Van Burst naar Aalst
Seep in Poeder
js<9 Ame BLANCO
- - MERXEM (Hovers)
Wel de Poeders De Gock elsehea
TOONT
VOOR METALEN
BEMIGHT
Bijzonder huls voor Schoenmakers
en Pantoffelfabrikanten
Aalstersche Verwerij en Nieuwwasscherij
Foor Maagpijn, Verstoptheid, Gal, en
van fV. C A SjSjE SS A S11'Apotheker,
Botermarkt, Aai
Foor de Plaag der Kiekens GEBRUIKT I,L
Cr a l h n apoedet Apomeeh ttaueh» »r,
SAotermarkt, 8, te Aalst
Leert FMHSSH en E8ÜELSCH
J. NEEFS, Tandmeester
Zaaigranen
Duivencachetten
Denk aan inve Pianos
ga—dMM——aa—«SC—E»E«—aMi—a&a—MM—a—mi -=.-^=: - r—
Brussel (Jfoord) V
Laekea
ht-Pieters Jette
JJerchem-Sl-Agatha
Groot Bygaanlen
Dilbeek*
6t Martens Bodeghea
TeroatU
Esschene-Locabeek
Liedekerko
Denderleeuw y
Erembodegem
AALST (Noord)
Lede
CheTScarmp
JScliellebeHa
W etteren
Quatreclit
Nelle
Mcirelbeka
Cent (Zuid) y
Gent (StPieters)
Brugge
Ooslend»
Oostende (kaai)
Oostende (kaai)
Oostende
Brugge
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Mei la
©uatrecht
Wotteren
'Scheltebeila
Chorscamp
Lede
AALST (Noord)
Erembodegeut
Denderleeuw
5,10
5,17
5,22
5', 28
5,30
5,38
5,44
5,50
5.57
6,01
0,05
5,07
5.00
0.15
6,22
0,53
6.17
6.24
6.29
0.35
6.39
6.44
6.50
7.14
7.20
7.24
7.23
7.30
7.37
7.12
7.14
7.52
7.57
8.03
8.09
8.16
8.21
8,27
7.11 8.35 7.58
7.16 8.58 m
7,51 10.04 .2
8,01 10.10
8,26 10.46
6.517.07 7,55 8,30 8.50
- S -
r* W
H
a
p 2
«3
6.26
6.28
6.38
6.40
135
7.25
7.28
8.04
8.11
516 g,30 9,04
8,33 9,06
8.55 10.35 10.45
9. 2
9. 7 g.
9.13
9.17
9.22 e -
9.28
9.34 Z
9.40 S,
9.44
9.48 U. 8 11,12
9.51 11.19 11,14 11-23
9,58
24 10. 3 11.20 11.24 11.30 H
,26 10. 6 11-22 U,20 11.35 "g
D
10.14
td
S
55
10.26
9,05 10.42 11,56
12.23 g
12.30
12.35 55
12.41 3
12.45 "S
12.50 5
12.56
13.02
15.03 g
13.12 P
13.16
13.19 14.—
13.26 14.09
13.31 14.18
13.45 -
13.53
13.53
14.04
14.10
14.17
14.22
14.28
14.35
13.45 14,30
13.52
13.57
14.08
14.07
14.12
14.18
14.24
14 30
14.34
14.33
14.40
14.47
14.52
14.54
14.37 14,50 16. 0
o*
co
16.23 17.05
16.30
16.35
16.41
16.45
16.50
16.56
17.02 r
17.08
17.12
17.16 17.31
m- mm
9,37 9.
9,42 10.
10.20 10.
10.26 10.
10,51 11.
.57
01 -
,39
.47
.12
11.37
11,41
12,18
13.15
13.20
13.56
14. 3
14.28
16.27
16.29 17.19
17.26
15.14 15.24 17.31
15.16 15,27 17.34
17.42
17.47
17.58
17.59
18. 6
18.11
18.17
15.25 15.32 15.47 15,58 17. 7 18.25
16.06 15.35 15.51 16.01 17.10 18.53
17.12 10.13 16.29 16,39 17.52 20.24
17.18 naar 15.35 naar 17.58 20.28
17.54 ttey" 17.00 Z.-B. 1S.23 21. 4.
17.10 1T.50 17.55 18. 5 18.15
17.17
17.22
17.28
17.33
17.37
17.42
17,48
17.54
17.59
18. 3
18.41
S>
ra
q
1824
18.2"
18.29
13.31
18.3!
18.41
19.—
19. 7
19.12
l8.3-n& 0
19. 7
19.12
18.48 19.18
18.53 19.22
18.58 19.27
19.04 19.33
19.10 19.39
19.17 19.45
19.21 19.49
19.25 19.53
S
o
2
a
20.20 20.50 22.21
20.57 -
21. 2
21. 8 -
21.12
21.17 5
21.23 22.36
21.29 22.40 'S
£1.35 a
21.39 - U
21.43 22.50
21.46 22.52
21.53 d
20.54 21.58 23. 2"'3
20.56 22. 3 23. 4 a
22.11 23.13 5
55
td
J5
a
22.20
22.26
22.33 -
22.33
22 44 £3.38
22.51
19. 2
<1
19.18
19.21
19.59
20. 5
20.30
21.27
21.30
22. 8
22.20
22.45
4,55 5,56
5.31 6.23
5.36 6,23
6.42 7.10
6.46 7,13
7,30
7,55
7.58
8,36
8,39
90,3
8.22
8,47
8,52
9,30
9,35
11,15
11,40
11,46
12,24
12,29
13. 3
13.39
13.44
14.50
14.54
15,05
15,30
15,36
16.14
16.18
15.47
15.55
16.31 16.12
16.34 16.14
17.40 16.52
17.42 16.55
17,00
17.25
17.27
18.05
18.08
17.25
17.50
17.55
18.34
18,28 18.38 18.57
20—
19.17 21.5»
19.53 21.18
19.58 22.26
21.04 .04
21.18 22.08
V
Licdekerke
Esschene-Lombeok
Ternath
Gt-Martens-Bodegem
Dilbeek
Grooten Bygaarden
Berchem-St-Agatha
Jotte v*
Laekon
Brussel Noord) A
5.10
5.16
5.20
5.27
5.33
5.39
5.44
5.49
5.55
6. 0
6. 6
5.20
F.iG
5.32
5.35
5.39
5.44
5.50
5.56
6.02
6.07
C.ll
6.17
0.22
6.28
5,21 &.50 6,40 -
5,30
5,36
5,42
5,49 6,11 0,57
5.55 -
6, 1
6,07
6,14 6,30 7,13 M
6,16 6,33 7,15 c
6,22 - t
6,28 6.43 7.25
6.12 6,31 6,15 7.27 8,23
6.16
0.21
6.27 7,00 7.37 8,35
6.33 7,06
6.39 7,17
6.4* 7,12
G.48 7,22
6.54 7,28
6.59 7.33
7.05 7.39 7,11 7,57 9,03
6.55
7.01
7.06
7,13
7,19
7,24
7.30
7,37 7,43
8.27 7,45
8.33
8,39 7.55
8,41 7.57
8,45
8,50
6.56
9.02
9,08
0,13
9,17
9,23
9.28
9.34 8,24
9.09
9,11
9,33
9,35
9.36
9,46 10,04 10.10
11
11
11
- 11
9,53 11.
11
12,
12.
10.04 10,09 12.
10.10-10,11 12.
- 12.
10.16 10,21 12.
a 10.23 12.
bo 12.
S, - 12.
*2 12.
*2 13.
S - IJ
S - 13.
g - 13.
13,
5 - 13.
10,50 13.
o
12.43 13.46
17,15
15. 3
21.26
15.0&
21,32
15.14
21.37
15.21
17,35
21.44
At
15.27
17.41
Ai
At
21,50
17.47
"h
mm
7.
15.36
-17.53
"C
h
1
12,59
13.13 14.15
W
a
15.43
16,48
18.01
-
19.02
19,06
19.32
1^.40
O
M
w
22. 6 22,38
13.01
13.08
13.17
11,17
15.46 16,16
1G.50
>8,05
19.03
19.10
19.35
a
22.40
13,14
15.52.1G,22
18, tl
19.46
O
13,29
c
14.27
15.58
16,23
18.17
10.13
19,20
19.52
22.39
14,29
15,15
16. 1
IS. 22.
19.14
19.24
c
21,47
O»
16.05
13.28
-
fci
21,51
16.10
a
18.32
a>
21,56
22.02
-
16.16
18.:^
"S
y
16.22
'o
19.01
n
22,08
16.28
19.07
ei
«a
22,14
16.33
M
19.12
u
O
22,19
mm
8
16.37
19.17
O
22,29
o
16.43
rt
19.23
-
-
22,29
22.34
c*
16.48
ss
19.28
rf
13,36
SC
13,52
11,55
15,45 16.54
17.25
19.34
17.57
19.10
19.40
19.50
20.10
S5
22,40
23.03
- 23, IS
- - 3
- - -
a
Aalst (Noord) Vertrek
Afoorsel
Baerdegem
Kv verstel
Opwyck y
Peisegom
Steenhuffel
Londerzeol (W.) y'
Londerzecl (Oost)
Thisselt(Wesl)
Willebroeck y]
Boom y'
Kiel "V
Homixem
Hemhcem (workpl.)
Hoboken (Kapoltestr»)
llobokon
Antwerpen (Zuid) A.
4. 5
4,15
4,21
4,25
4.31
4,35
4,44
4,51
4,57
6,10
5,15
5.23
5.30
5.31
5,39
5,41
5,49
5.57
O, 1
6. 6
6.10
6,17
8, 4 11,53
8,14 12, 3
8,20 12, 9
8,24 12,13
8,30 12.19
8.35 12,20
8.43 12,28
8,50 12,35
8,56 12,41
9. 3 12,51
9. 8 12,55
9,16 13,15
9.23 13,11
9.24 13.22
9.32 13,21
9.34 13,34
9,42 13,42
9,50 13.lO
9,54 13,44
9,59 13,59
10. 3 13. 4
10,10 14, 1
14,20 18,:
14,30 IS,
14.36 13,
14,40 18,
14,46 19,
2 4,50 19,
14,58 19,
15, 5 19,
15,11 19,
19,
19,
20,
20
20.
20,
20,
20,
20,
21,
21,
21,
Antwerpen (Zuid) V.
Hobo kon
Iloboken (Kapellestraal)
Hemixom (Werkpl.)
Hemixem
Niel
Boom
Thisselt (West)
Londersoel (Oost)
Londerzeel (W.)
Steenhuffel
Peisegom
Opwyck
Nyverscol
Baordegeui
Moorsol
Aalst (Noord;
7,45 11,23
7.53 11,31
7,57 11,35
8- 1 11,39
6. 7 11,45
8,15 11,53
8,21 11,59
8,23 12, 2
8.31 12,10
8.32 12,11
8,39 12,18
S,48 "12,27
8,51 12,30
9,10 12,50
9.17 12,57
9.25 13, 5
9.31 13,11
9,37 13,15
9,43 13,21
9.47 13,25
9,53 13,31
10, 4 13,39
15,50
15,57
16, 5
16,11
16,13
16,19
16,23
16,29
16.37
17,35
17,46
17,51
18. 2
18.10
18.16
IS.18
18,26
18.28
13,37
13.45
18,51
19.43
19,55
20. 3
2». 9
20,20
20.26
£0,30
20,36
20.44
Aalst (Noord)
Kofslade
G\ segetn
Audegern
DenÜermonda
4.20 8,28 10,23 1-8,45 17, 5 19,18
4.26 8,34 10,29 13,53 17,13 19,2i
4.32 8,40 10.35 14, 0 17,20 19,30
4,39 8.47 10,42 14 8 17,28 19.37
4,44 8,52 10,47 14,15 17,35 19,42
Dendermonds
Audegem
Gystgetti
Hofsisde
Aalst (Nootdj
6,41
0,48
6,55
7, 0
7,05
9,33
9,40
9.47
9.52
9,57
11,24
11,8L
11,33
11,43
11,48
16.20
16,27
16,34
10,39
16,44
17,50
17,58
18, 6
18,13
18,20
21,86
21,34
21,42
21,49
21,56
Aalst (Noord)
Vijfhuizen
Br pc-Mei re
Bambrugge
Burst
V. 4tl5 7,30 18,30
4,28 7,43 18,42
A. 4,36 7,51
Burst
B am brugge
Erpo Mjire
Vijfhuizen
Aalst (Noord)
V. 8. 1 30. (I
8,10 18,52 20, 9
A. 8,22 19 4 20.21
HuishsusS Zeep
Groens en Bruine Zeepen
VRAAGT PRIJZEN
2Ü9-43
Veruren en NieuwwascSien
aller kleediugsloffen. Verzorgd werk «n
spoedige bediening. ROUW IN 24 UREN
Pu;rbe OALLEBAUT-EEMANS, 38, tal-
POLDSTRAAT, AALST.
Bericht aan de Bakkers
Te koop per wagon Sparren Brandhout.
Ook te bekomen Larixen Piketten. Zich
wenden tot M. Louis De Rjck, Erembo-
tlegem. ®^80
InscbrijviDg voor stad eo buiten ran bel
Suikerrantsoen, bij A. DE RACK-LIMPENS
Gentschcstraat, 2, Aalst. Ö335
JEUNE I10MME, deraandc ptaoo pour
faire correspondance Anglaise, parlant Fla
mand, Fran.-ais et Anglais. Ecrico sous le
lettres G. G.
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
A. ROELANDT-KEPPENS
IHOLENSTRAAT, 23,
5048
IN HET GROOT
AALST
IN IIBT KLEIN
Wanneor men aan de maag
lijdt is men altijd tr'eurig.slecht
geluimd en zeer krikkel. Men is
knorrig, twistziek, men wordt
bloedarm, neurastheniek, en na
de eetmalen lijdt men en wordt
men eenheela reeks min of meor
^pijnlijke ongemakken gewaar
zwaarten, opzwellingen, neer-
Dr De Cock slaclitigheid, benauwdheid, enz.
Om u te genezen en onmiddelijk te verlichten,
neemt een cachet Poeders H>©
Cock het is een. onvergelijkbaar middel om
alle maagziekten te genegen. Het gebeurt zelfs
soms dat da' Poeders m>© Goclc
in eon of tweo dagen maagziekten genezen die
aan alle behandelingen weerstaan hadden. En
dit is natuurlijk, vermits de Poeders
De CSoeak de maag ontsmetten, haar ver
sterken,baar reinigen en haar de spijzen helpen
verteren, in een woord, zij vernieuwen haar.
'l Is het cenigo waarlijk afdoende middel om
alle maagziekten goed te genezen.
Indien gij aan de maag lijdt en indien ge de
Poeders De Goclc niet ingeno-
hebt, dat is het alsof ge niels gedaan hadt, ja
toch, gij hebt uw geld weggesmeten.
Koopt van heden af eeno doos POEDERS
DE COCK en binnen twee of drie dagen zult ge
een ijzeren maag hebben, bekwagm, omlict even
welke spijs te verteren. Fr. 4,50 de doos in
alle apotheken. 23654
Groot Belgisch Merk
VLOEIBARE KREEM
IN 'T GIIOOT IN 'T KLEIN
houtmarkt
Hoek dor Brabantstraat, I
en Van Langenhovestraat,
leidende naar 'l Park, Aalst
alle soorten van Vellen en Zoolledere, als
ook Scboenmakeragerief, alles aan de laag
ste prijzen. 529
TEKOOP ten hureele dezer
BOTERPAPIER
iTLEtMBgy
Om bet duur lavert ts bastrijden,doet uwe KLEEDINGSTUKKEN, BEHANGSEL^
STORSEN en GORDIJNEN, verwen, nieuwwasschen en droogkulschen in de
Echtaenacta JSföSI THUB8HS
iff. Van der Nootstraat, IS, (nabij het Park), AALST
aan onmogelijke konkureerende prijzen.
Overziclit van eenlgo prijzen
nieuw-
droog
gcwasschen
gokuischt
jo vertel
Bloesen, te beginnen van
f
1,25
2,50
5,00
Rokken
2,00
3,50
6,00
Manskosturaen
5,50
8,50
12,00
Mansbroeken
1,50
2,50
0,00
Gilets
1,25
1.75
3,00
Overjassen
3,00
4,50
7,50
Manspalelots
-
5,00
7.50
10,00
Gorsets
0
2.00
10,00
Feutorhoeden
9
2,50
Rogenmantols
m
5,00
Gordijnen en Storyen volgens grootle.
Geweofsels, gokuischte tapijten,
3,00 de vierkanlo
molor.
Verzorgd werk.
Afhaling en
bestelling ten
huize.
Sposdi
5348
GEBRUIKT Dl
•C'
tri VS* GENEZING IN DRIE DAGEN
VOOR DUIVEN EN ALLE HOED IEREN
4326
OOK REMED1EN
Voor het grootHip. DE VOS,
22665 MoleüSiraat, 6, Dalei
To verkrijgen ten bureelo
en bij onze voortverkoopers
zonder meester
Vlaamscli-Fransoh i°eu2°deel, per deel 7 fr.
3® deel 8 fr.
Vlaam8ch-Engelsch,, prijs 7 fr.
Verzameling van Brieven, Smeekschriften
jeu aanvragen ii\'t Vl% en in Ir. fr 7i00.
Statiestr. SS, A.siTL&'t
ontvangt Dinsdag, Donderdag eti Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook's Zondags 's mor
gens, 4309
OSenen Hout te koop, bijzonder diens-
tig voor wagenmakers. Zich te bevragen
Nieuwslraat, 47, Aalst.
Tarwe, Rogge, H'aver, Gerst, enz. Recht-
slreeksohe levering uit Frankrijk aan de
landbouwers dtfor tusschenkoroat van den
Slaat. Vraagt inliTfhlingea en prijzen aan
Oscar WATTHYS.
5361 Maalderij, LEDL\
te bokomen, ten bureele dezer, in doosje
met. fteschje inkt. PRIJS 4,20 Fr.
PIANISTEN. Uwe piano is uvr, lieve-
'ling, zoodus verwaarloost zeniet, denker,
'ten laatste drie maal per jaar aan'om ze
laten accorderen.
Houd zo droog en warm gedurende/de
natlo tijden, het is voor uw goed en
het góed van de piano.
\<!or het accordeeren vraagt de gediplo-
weerden accordeur, alsookfvoor kleine repa
raties. Goede en spoedige bediening.
A. De Wille-De Ranch,
Statiestraat, 0, Aalst.
