School- en Bureelgerief
APOTHEEK
Vichy PiSlen
Groote brand te Meciielen.
Ds dubbele misdaad te Melle
Rods, Geerinckx De Nseyer
Muziek, Violen, Snaren
Baviao oüwsders ia Zwitssrland
Sport
Iti
Laatste Berichten prj.» Teisfaosi
Felix Van Styvendael
ggsaasgB t mmwfm-mm
3
STADSNIEUWS
VERSTOPPING
a
Jéi'. Renaeboog
lien. Maar hier ook verwacht M. Franck
verbetering.
De sFaapziekte, vertelde ons de minister,
breidt rich niet meer uit. Haar bestaan nog
enkele gevaarlijke ziektemiddens, maar de
geneeskundige zendingen, die reeds werkzaam
zijn en deze, die ik nog ga doen vertrekken,
zullen met behulp van inlandsche helpers,
veel kunnen doen.
M. Franck besloot met nogmaals den lof
te mul-.en van de kolonie, wier klimaat mins
tens zoo goed is als dat van Noord-Brazilië,
van Indié, enz. en wier rijkdom op alle ge
bied België ruim zal schadeloos stellen voor
de opofferingen die ons land zich nog voor
ziji e Alrikaansche bezitting zal moeien ge-
Troosten.
Bionen acht dagen zet de minister zijne
belangrijke mededeelingen voort.
IN IERLAND
Oe toestand van den lord meier van Cork
De toestand van den lord. meier 'an Cork
is hopeloos. Men verwacht een spoedig einde.
Hij blijft evenwel te volle bij zijn verstand en
dezer dagen dicteerde hij aan zijne zuster eene
boodschap aan het lersche volk, waaruil
wij \o!gende regelen overnemen
<i In den naam mijner gevangen gezellen te
Cork en in mijn persoonlijken naam, wensch
ik aan de Ieren der heele wereld al onze
dank uil te drukken voorde hulp die zij ons
verleend hebben in onze beproevingen door
tot ons inzicht ontelbare missen en gebeden
op te dragen.
Hel is deze zedelijke slem, ik ben er ze
ser van, die ons op een bovennatuurlijke
w ijze heelt geholpen. Hel is nu 40 dagen dat
mijne gezellen en ik zonder eenige voedsel
zijn; wat mij betreft ik kan hel mij door geen
natuurlijke oorzaken uitleggen hoe ik thans
m g~in leven ben.
- Ik geloof dat God ons land beschermt en
dat doorzijn wilde heropstanding van Ierland
aanstaande is. Ik geloof dat wij thans onzen
laalsten strijd leveren voor de vrijheid, dat
God, in zijn rechtvaardigheid, onsde volledi
ge overwinning zal geven en dat ons land in
een naaste toekomst zijn plaats onder de
naties dei wereld zal hernemen.
Nog een doode te Dublijn.
Woensdag morgend wilde de policie van
Dublijn in een hotel zekeren Lynck aanhou
den. Pas waren de agenten in zijne kamer of
Lynck begon op hen te schieten. De agenten
scholen terug en Lyr.ck werd gedood.
In eene hinderlaag.
Londen 23 September. Uit Dublijn
wordt aan Duihj Chronicle gemeld
Een auto-camion van liet leger, waarin
verscheidene gendarmen hadden plaats ge
nomen, is nabij Mill town Malbay, graafschap
Clarke, in eene hinderlaag gevallen.
Vier gendarmen werden gedood en een
gekwetst. Versterk ng werd ter plaats ge
zonden en een soldaat werd gedood, terwijl
een andere gekwetst werd.
Zes en dertig aanvallers konden omsingeld
én aangebonden worden.
Schier uit alle deelen van Zwitserland
worden hevige onweders en overstroomingen
ermeld. Tusschen Zillis en Baerenburg,
werd de baan van den Splügeu door eene in
storting vernield.
In Tessin heefteen onweder, dat veel weg
bad van een cycloon, belangrijke schade aan
gericht. Alle waterloopen zwollen spoedig tol
zware stortvloeden en de baan van den
Gothard werd erg beschadigd. Overal zijn de
hovingen en plantcrijën vernield.
In het departement Grisons is de Moesa
buiten hare oevers getreden. Heel het land
door zijn de telefonische betrekkingen onder
broken. Ook de lijnen naar Italië zijn ver
nield.
Volgens berichten van het weerkundig ge
slicht van Zurich zijn nog andere onweders
te verwachten.
Een Duitsch gedenkfeeken
vernield te Couillet
Verleden nacht, rond 3 1/2 ure, werd de
wijk der Boubiers te Couillet, in opschud
ding gebracht door twee geweldige ontplof
fingen.
Toen men eenige oogenblikken later ging
zien wal er voorgevallen was, bevond men
dat bet gedenkleeken in die wijk door de
Duilschers opgericht, ondermijnd was
worden en dat men het had doen springen
Hel ged'nkleeken is gddeeltelijk vernield ge-
word' n.
Op l»et nog rechtstaande deel van het ge
deuklecken was een geschreven plakkaat be
vestigd, waarop te lozen stond
- Drze materialen worden ter beschikking
van bel Belgisch gouvernement gesteld, oui
er mede een gedenkleeken op te richten, ter
nagedachtenis der Belgen en Franse hen, die
in deze streek slachtoffer weiden der Duit-
sche barbary.
Voor bet vervoer wende men zich tot de
talrijke woekeraars uit de streek, die de noo-
dige automobielen bezitten.
Anderzijds was op de deur van den bur
gemeester volgend briefje geplakt
- Eene poging om het gedenkleeken der
moffen te doen springen is niet geheel gelukt.
Daar er nog dynamietkardoezen onder steken
wél e niet ontploft zijn, is het noodig, voor
zorgen te nemen, om ongelukken te vermij
den.
Hel parket is verwittigd geworden. De
overheden hebben de plaats doen afzetten.
De dreigende nijverheidskrisis
in Engeland.
Een voorstel van M. Lloyd George
LONDEN 22 September.Het komiteit
der mijnwerkers vergaderde heden morgend
ten einde eene oplossing te vinden voor bet
geschil met de patroons der koolmijnen. Zij
hebben besloten eene afgevaardiging naar M.
Lloyd George le zenden, om betu te vragen,
dat het gouvernement de voorwaarden der
mijnwerkers zou aanvaarden.
M. Lloyd George ontving de afgevaardig
den Woensdag avond.
Daar de mijnwerkers blijven aandringen
op eene loonsverhooging, onturkkelde M.
Lloyd George een voorstel, waardoor de
loonsverhooging zou afhangen van de voort-
brengstvermeerdering.
Volgens dat stelsel zou er een minimnm-
voortbrengstcijfer bepaald worden, zelfs lager
dan belgeen thans voortgebracht wordt. Alle
voortbrengst boven het bepaald cijfer zou af
zonderlijk betaald worden.
De minister drong er ten slotte op aan, dat
de mijnwerkers hun stalungsvoorberichl één
of twee weken zouden verlengen, ten einde
nog verder te onderhandelen.
De afgevaardigden der mijnwerkers zijn
dan nog verder gaan beraadslagen over liet
voorstel van M. Lloyd Georges.
van Melle overgebracht, waar de wetsdokters
het onderzoek deden.
De slaohtoffers
Alois Eeman, geboortig van Scbeldewin-
deke was 31 jaar. Zijne - vrouw Emma Sehel-
linck, geboren le Gent, telde er 34. Codde is
eveneens te Scheldewindeke geboren.
Eene ontdekking
In deu onderstand, alwaar het eerste lijk
werd ontdekt, vond men eene bebloede spade
die zal gediend hebben om Eeman te ver
moorden. Bij Codde ontdekte men eene som
van 3500 fr.
Eenige bijzonderheden
Het lijk van Eeman werd om zoo te zeg
gen bij toeval ontdekt. v
Het gerecht heeft de overtuiging dat Codde
de hoofdman is eener welingerichte bandie
tenbende.
De aanhouding van Codde zal denkelijk
voor gevolg hebben dat menige misdaden en
dieften, tot hiertoe geheinnig gebleven, zullen
opgehelderd worden en vooral van erge ban
dietenstreken in den verloopen winter ge
pleegd in den omtrek van Gent.
Woensdag werden een drietal personen,
wonende >n den omtrek van de Wondelgem-
siraat door de policie aangehouden, in betrek
met de zaak der vermiste echtgenoot en.
70 tot 80,000 frank schade.
Dinsdag avond rond 0 ure, is een groole
brand ontstaan in de houtzagerij der gebroe
ders Van Haesondonk, OudeBrusselslraal, 62
De gebroeders Jules, Jan en Frans Van
Haesendonck, bevonden zich op dit uur in de
kehken hunner woning als zij, op een zeker
oogenblik door bet venster eenen grooten
vuurgloed bemerkten in hunne zagerij die
achter hunne woning gelegen is en er aan
paalt. Oogenblik kei ij k liepen zij in de zagerij
en moesten bestaligen dat heel de linker
vleugel in brand stond.
Hel alarm werd geblazen door den brand-
dienst van hei Arnenaal, die dadelijk met de
stoompomp naar de plaats van het onheil
aanreed, liet stedelijk pó mg ierkorps was ook
verwittigd doch kwam veel le laai aan ter
oorzake van zijne gebrekkige inrichting.
Er verliep ruim anderhalf, uur, vooraleer
de spruiten in werking traden.
Door deze ongelukkige toestanden had men
eene schrikkelijke ramp kunnen bijwonen
ware de medewerking van een aantal moed
volle burgers niet komen verhelpen in de
onvoldoende inrichting van den stedelijken
branddienst inderdaad, de afgebrande za
gerij bevindt in de onmiddelijke nabijheid
van verschillige meubeimakerswerkiiuizen.
De ooizaak van den brand kan niet met
zekerheid vastgesteld worden.
De schade wordt op 70 lol 80.000 fr. Niets
ongelukkiglijk, is verzekerd.
De zagerij bevatte eene groote hoeveelheid
afgewerkt hout, toebehoorende aan den on
dernemer Frans Beek.
Een piket soldaten van hel 14e Artillerie
is den ordedienst komen verzekeren.
VOETBAL.
Eendracht Voetbal Club, Aalst
Ter gelegenheid der inhuldiging van het
nieuw voetbal terrein (achter het stadspark,
nevens den uitgang Kapellekensbaan) grij
pen Zondag twee boeiende kampen plaats.
Om 2 1/4 uren Eendracht II (3® Divisie)
tegen A. R. A. la Ganloise (3e Divisie) en
om 4 'uren, Eendracht I. (II. Divisie elftal)
tegen II. Divisie van A. R. A. la Gantoise.
De A. R. A. Gantoise een eerste Divisie
club die alle sportmannen kunnen bezit een
puik 2* divisie elftal. Onze - wit en zwarte
zullen dus Zondag een eerste duchtige proef
onderstaan vooraleer hel kampioenschap van
Oost-Vlaanderen in le treden.
Welken sportliefhebber zal er in Aalst dien
kamp willen missen
Het nieuw plein zal, hopen we ganscli in
gericht zijn. Het is bijzonder aangenaam gele
gen, ook wordt er een talrijk publick ver
wacht.
Plaatsen Links, en zitplaatsen 1,00 fr.,
Rechts, algemeene ingang, 0,50 frs,
N. B. Gezien de groote onkosten die de
reizen der spelers, het onderhoud van mate
riaal, drukkosten, taksen, enz. veroorzaken,
is bei bestuur, ongelukkiglijk, niet mogelijk
den prijs der plaatsen te verminnderen. Het
is dank, zelfs, aan hel grootste aantal eerele-
den, dat Eendracht voetbal club zijne onkos
ten kan dekken.
BOLSCHEWISTISCHE MOORDERIJEN TE VILNA. LONDEN 23 September. -L
Vo'gens den - Times heeft men te Londen bericht ontvangen dat deBolschewisien vreese-
lijk huisgehouden hebben te Vilua tijdens de dagen welke zij deze stad bezet hebbeiL
Meer dan 2000 personen, meest Polen, werden vermoord.
DE POOLSCH-RUSSISCHE ONDERHANDELINGEN TE RIGA. Warschow, 2%
Seplemb. De Poolsche kabinetsoverste heeft uit Riga bericht ontvangen, dat de Poolsch-
Russische vredesonderhandelingen te Riga een gunstig verloop schijnen te nemen.
KONINKLIJKE GELUK WENSCIIEN Brussel, 23 Sept. M. Franck, minister vair
koloniën, heeft ter gelegenheid van zijn terugkeer uit Congo, van Koning Albert een briet'
van gelukwcnsebing ontvangen.
BLOEDIGE BOTSING TE TURIJN. TURIJN 23 September. Tijdens de lijkplecb-
tigheden van twee arbeiders, die in gevechten met de policie gedood waren, werd eenl
policieagent door eene groep anarchisten aangevallen. Zulks gaf aanleiding tot eene nieuw*
botsing tusschen anarchisten en policie. Talrijke vuurschoten weiden gelost. Een persoon
werd gedood en zeven gekwetst.
IN HET TCHEEKSCH GOUVERNEMENT Praag, 23 Sept. De kabinetsoverst<}
Cerny, verklaarde, dat het eerste werk van het Tcheeksch gouvernement moet zijn, de,
politieke driften tot kalmte te brengen, ten einde de medewerking van allen te verkrijgen
voor eene politiek welke enkel de algemeene belangen van hel land beoogt.
PRESIDENT WILSON EN DE KIESSTRIJD. NEW YORK 22 Sept. De voorzie
ter van het democratisch komiteit, meldt dat president Wilson aan den aanstaanden kies-f
strijd voor het presidentschap geen groot deel zal nemen. Hij zal zich vergenoegen met
eenige verklaringen le doen.
TEGEN DE SOVJETS. STOCKHOLM 22 Sept. Het Congres der mijnwerkers enf
andere arbeidsvereenigingen van Stockholm, heeft met eene groote meerderheid eene dagJ
orde van genegenheid aan Russische Sovjets verworpen.
hfWfflV .WiMMMBB/JHUWMlLi
Een negergeschiedenis
Een Amerikaansche neger afgeslagen en In
de Schelde geworpen te Antwerpen.
Verleden nacht waren agenten niet weinig
verwonderd, toen ze op de Jordaenskaai
langs de ijzeren ladder van den kaaimuur,
een ne^er zag opduiken, kletsnat en daarbij
metgansch gekneusd aangezicht. Zij brach
ten hem naar het policiebureel en daar werd
eene brutale negergeschiedenis vernomen.
Dc neger, een Amerikaan, James Read
gebeeten, 22 jaar oud, had aan de Buicht-
gracht met twee Congonegers, kolenlrim-
mers aan boord van de Ansversville, ruzie
gekregen om een meisje. Zij hadden hem aan
boord gesleurd, duchtig afgeiakkeld en hem
over boord in de Schelde geworpen. Niels
meer of niets minder.
Gelukkig was de Amerikaansche neger een
goed zwemmer, liet zich afdrijven, om ver
der aan de kaai ie komen. De man waszooda-
nig toegetakeld, dat men hem naar het Stuy-
venberggasthuis l eeft moeten overbrengen.
Woensdag morgend werden de twee bru
tale Congoieezen aan boord van de Anvers-
tille aangehouden en ter beschikking van den
prokyreüï <fes konings opgesloten onder be
nefiting *an moordpoging.
Men vindt ook het lijk van vrouw Eeman
Codde bekent de dubbele moord
Gisteien voormiddag werd de aangehoude
ne, René Codde, aan een nieuw verhoor
onderworpen.
De moordenaar wijst de plaats aan waar
zijn tweede slachtoffer begraven ligt
Men deelde he.n plots mede dat het lijk
van Alois Eeman gevonden was. De kerel,
die tod» bepaald in 't net gevangen zat, is
de weg der bekentenissen opgegaan en heeft
don de plaats aangeduid waar vrouw Eeman
bedolven zat.
Rond 2 ure namiddag vertrok hel parket,
samengesteld uit de heeren Verstraeten, pro
cureur des konings, M. Verwilghen, onder
zoeksrechter en den heer griffier, naar Melle.
Daar waren ook de rechterlijke policie en
eenige gendarmen. Op een 5 600-tal meters
van de plaats waar de man gevonden werd,
op het einde der Bakkersdreef (dus den over
kant van den steenweg) een 50-tal meters be
zijden de bloemisterij der weduwe Van
Nieuwenberg, begon men de opdelvingen.
Kort nadien was er reeds eene groote massa
volk die op afstand gehouden werd door de
gendarmen en de plaatselijke policie.
Op nagenoeg 1 meter diepte gekomen vond
men inderdaad het lijk van vrouw Eeman
dat reeds in een vergevordende staat van ont
binding verkeerde.
De vrouw lag op hare linkerzijde, met de
beenen ingetrokken, de linkerarm boven hei
hoofd houdend en de rechter nederhangend,
Zij had een der twee ringen die zij droeg
op de vingers; de tweede kan wel afgevallen
zijn in den put. T Was juist 3 u. 25 wanneer
het lijk boven werd gehaald.
Het werd op eene kar naar bet doodenhuis.
Mijuhtor en Mevrouw Edmoud VAN STY-
VENLAEL-VAN LAUWE en hunne kinderen
Mijnheer eu Mevrouw Leon VINCK-VAN
STYVKNDAEL, hunne kinderen en kleinkin
deren
Mijnheer en Mevrouw Déeiré RYNS-VAN
STYVENDAEL
Mijnheer en Mevrouw Emile ORYSEELS-
VAN STYVENDAEI, en hnnne kinderen;
De iamiliën VAN STA VENDAEL en COES-
SENS, hebben de eer U bet smartelijk en on
herstelbaar verlies te melden dat zij komen te
ondergian door het afsterven van hunnen duur
baren Vader, Schoonvader, Grootvader, Oom
en Kozijn
MIJNHEER
Weduwenaar van Mevrouw
CAT HA RIN A COESSENS
Lid van verschillige Broederschappen
geboren te Aalst den tl Juni 1842 en aldaar god
vruchtig in den lieer ontslapen den 22 Sept. 1920
versterkt door de laatste HH. Sacramenten
Bid voor hém.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van de begra
fenis, in don familiekelder, zal plaats hebben in
de Hoofdkerk van den H. Martinus te Aalst.
Vrijdag 24 September om 0 1/2 uren.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
De diensten der Broederschappen zullen later
aangekondigd worden.
Men vergadere ten Sterfliuize, Burgemeester
plaats, Nr 9, om 9 uren.
Noch bloemen, noch kronen
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid
geon doodbericht ontvangen hebben, worden
verzocht dit als dusdanig t.e willen aanzien.
Men verzoekt ons 't overlijden le melden van
ALICIA VERBRAKEL
echtgenoot van
THEOPH1LE DE WOLF
geboren te Aalst den 31 Maart 1883 eu aldaar
overleden den 22 September 1920.
Lijkdienst en begrafenis Vrijdag 14 Sep
tember, om 8 uren, in de Sint Martinuskerk.
Vergadering ten sterf huize St Jobstraat,
130, om 7 1/2 uren.
PROGRAMMA van het Concert welke zal
gegeven worden op Maandag '27 September
1920om 8 1/2 ure 's avonds, op het kiosk
ter Groote Markt, door de fanfaar der Stede
lij kb Bbandweeii, onder het bestuur van M.
Ch. De Witte.
1 Défilé de la Garde Republi c&ine, Marche mi
litaire mot Tambours en Clairons, G. Wettge.
2 Alessandro Stradella, ouverture, Flottow.
3 Caprice, Mazurka, Ch. De Witte
4 L'Afrieaine, fant. sur l'opéra, Meyerbeer.
5 Aubade Japonaise, J. Buyst.
6 De Belgen in Congo, beschrij
vende fantasia, Ch. De Witte
(nogmaals hervraagd), zie beschrijving
Familie Kinema, Zonnestraal, 20. Aalst.
Programma van Zondag 26 September 1920
1° Oefeningen van de Italiaansche Oorlogsvloot.
2° Jimmv, gelegenheidsbediende, komiek in 4
deelen.
3° Tdsschenhcmst Van Protea, groot politie-
drama in 4 deelen. Grooten bijval.
4° Geqrgf.t en de Bandiet, komiek.
Dus, al wat prachtig is met opluistering van
een symphonisch orkest.
VERLOREN een geldbeugel, ongeveer
60 fr. inhoudende. Terug te bezorgen tegen
belooning, aan den eigenaar Jozef De Stroo.
per, Koolstraat, 13, i. s.
Burgerlijiten stand
Mannelijk geslacht 4)
Geboorten Vrouwelijk 7) 11
Huwelijken
P De Sebaepdryver, bed. met P. Ghys-
brecht, z. b. H. Rogghé, aohoenpa- niet
M. Huylebroeck, kleerm. Du Bois,
smid, met M, Gheysens, z. b. F. Buyle,
werkm. met C. Verhulst, z. b. F. Muy-
laert, aardew. met M. De Moor, tw.
R. Van Gysegenl, landb, mei J. Temmer
man, z. b. A. Van den Bremt, tabakbew.
met M- Hoevelinck, br.
Overlijden?.
M. Van Geert, vr. Boelens, z. b. 80 j.
Roozendreef. F. De Thaey, wr De Poo
ler, landb. 84 j. wonende te Impe. P.
Hereman, we De Beul, z. b. 68 j. Nieuw-
brugstraat.
GEVRAAGD eene keukenmeid, poedel
bnrgerskeuken kennende. Schrijven buree"
van het blad onder de letters X. Z. &38!
MEN VRAAGT TE KOOPEN schoont!
champagnefiossohen aan 50 centiemen hot
stuk. Alsook alle soorten van wijn- likeur»*
bier- en waterffessohen aan de hoogstel
prijzen. Zich wenden bij Hector Van Cutsem
St Camielstraat, 16, Aalst. 538 j
WISSELKOERS
van 23 Seplem.
GEVRAAGD VOOR BRUSSEL eenejf
meid voor alle wérk. Inlichtingen te vragert
Dendermondaohensleenweg, 31, Aalst. 53791
DEFTIGE MEID GEVRAAGD voor
Priester, onnoodig de keuken kunnendéi
Schrijven ten hureele van het blad onder dtf
letters A. B. 537$
SCHOENFABRIEK vraagt eene goedej
stikster, op de hoogte van hel vak. Zfcb ta
wenden St Jobstraat, 140, Aalst. 5373
Studie van den Notaris MOYERSOENj
te Lede
llit ter hand te koop
Aoht Werkmanswoningen, te Aalst, Gent*
scheosteemveg n. 68, 84, 86, 88, 92,
96 on 102.
GenU
2, 9*5
5384
TE KOOP. Prachtig Buffet voor herberg
of winkel toog, Esplanadestraat, 20, t.s. 538a
TE KOOP PER OCCASIE eenen nieuwe^
mansvelo, alsook eenen salonfonogrsphek
Zich wenden Baudewijnkaai, I, Aalst,
BREIMACHIEN TE KOOP PER OCCASlgf
zoo goed als nieuw. Merk D'Haenena-GathierS
Zich te bevragen bij den Statieoverste
Appelterre. 537;
Amsterdam (gulden)
Keulen (maik)
Genève
Italië
Mudlid
Londen (pond sterl
Parijs
Dollar (New York)
430 3,4 tot 440 3/4
21 7/8 tol 23 7/8
225 0/0 lot 229 0/0
59 1/4 'ol 63 1/4
204 0/0 tot 208 0/0
48.90 tot 49.15
91 7/8 tot 95 3/8
13.875 tol 13.975
Ka&bcns Gent 5 t. h. Uitkeer-
baar ten laatste in 1930. Prijs van uitgifte
470 fr. Kasbons 5 t. h. Gemeentecrediet
van Belgie, uitkeerbaa? in 1930. Prijs van
uitgifte 470 fr. Men schrijft in zonder kosten
ter Banque Centrale de la Dendre, 5319
Onafhankelijke Vereeniging der Bedienden
Polioieagenten en werklieden der Stad
Aalst.
De Arrondissement vergadering zal plaats
hebben, Zondag 26 deser, oin 10 ure voor
middag in de bovenzaal van de Beurs van
Amsterdam, Groote Markt, Aalst.
Niemand mag ontbreken.
In de Beenhouwerij
it Do Toekomst
Kerkstraat, 23, Aalst, kan iedereen alle
dagen van de week, versch vervrozen vleesch
bekomen, alsook spek, vet, rqst, koffie;
alle soorten van kaas, oamenbert, allerlei
conserven, alsook k/eeften, alles aan de
voordeeligste prijzen, 5386
SOCIÉTÉ ANONYME
a ALOST
Le dividende de l'exercice 1919 sera
payable a partir du ir octobre 1920 par
fr. 100, contre remise du coupon N° 19.
(Les coupons des exercices 14, 15, 16, 17
et 18 sunt sans laleur).
1° a Bruxelle8, chez le Crédit Anversois
et ses ageuces.
2° a Gand, chez la Banque de Flandre.
3° a Alost, chez la Banque Centrale de la
Dendre et ses ageuc-es. 5382
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZER
Carnet de Poësie, Cahiers, Calpins, Pennen,
Gom8, Crayons, Passers, Porle-plnmes,
Porte-plumes Reservoir, enz. enz.
Cahiers zeer goed papier 0,40 en 0,50 fr,
dubbele Cahiers 0,80 fr.
NINOVE
Pensionaat van de Zusters der HH.Harteu
Lager- en Middelbaar onderwijs. Staats
programma regentessen, gedipl- onderw.
Handel- en Naaischool. Fraaie kunsten. Ver
zorgde opvoeding. 5366
BERICHT
Van heden af grooten afslag op den
GENEVER - Le Lion d'Or Te bekomen
bij G. VAN DE MAELÈ, Esplanadeetraat,3,
Aalet, aan 9,50 fr. de liter. 5377
BHRICIJT
Jn8qhrijving voor stad en quiten van het
Suikerrantsoeu, bij DE RYCK-LIMPFNS
Gentschestfaat, 2, Aalst, 5335
TE KOOP een nieuw argftmacliieri
voor herstellen van schoenen. T<d
bevragen Nieuwstraat, 29, rechtover
cfe Post, Aalst. ü3"/Jj
UIT TER HAND TE KOOP. Uitstallend
met twee vilrienen en enkele deur in hef
midden (alles met rolluiken) met portaal eii
ronde hoeken, inbegrepen de binneukaslen^
buugliggors (longerons) en arduin voor d<?
plinten. Zich le wendeu Korte Zoulstraat, 8j,
Aalst. 5331:
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT DE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in alle apotheken
Depol 48, Luxemburgstraat, Brussel
8740
VOOR UWE AANKOOPEN
VAH
EN TOE BE HOORT EN!
wendt u bij
4f. STEENHAUT. Vioolleeraary
te Aalst,
Qeeraardsbergschestraat, 24,
M. Steenhaut gelast zich ook met het her
stellen van pianos, violen en <?el!os.
In- en verkoop. Verwisseling. 5374
oud-militair
Apotheker
AALST, Nlsnwstraat, 7
Nabij de Groote Markt
Uitvoering van alle voorschriften der
Heeren Doktoors.
Te verkrqgen alle inlandsche en uit-
lacdsche specialiteiten.
TROUWE BEDIENING 3396
