Schooipsl
Blanco
Bex Polisch
f
V
D
Aankomst
Koffie
BREUKEN
Charles Gregoire-Parewyck
Gebroeders
ZAGERIJ SCHAVERIJ
Tichen UI
ItH WE! Ml
tSLIMKiS
SPEEN
ELECTRISCilE
Licht- en Krachiinstal laden
EDGARD SCHOUPPE-NYS
Dorschmachierienfabriek
Alfr. Kelders-Meganck
VADËMJStlDSlUEFOE
MIJNE DAMEN U
Eilsgoederen in 'i groot 1
ËtafeSlssements Oh.Versfraeïe
Gamie! Oe Backer en Zonen
Sans Acide-Imperméable
pour Chaussures. de tqus
ERMAGEREN
AREN
•Fean 3*olz- fan Caul er
BERICHT
TOONT
Groot Belgisch Mep.k
VLOEIBARE KREEM
VOOR METALEN
Sn 't Schipken
4635S
J. NEEFS, Tandmeester
BERICHT
Wel de Poeders De Cock eischen
HUISHOUDSTERS!
Timmer- en Schrijnwerkerij
Baesrode»M.
Hanöel in Lsder en Vellen
Bijzoader huis voor Schoonmakers
en Pastofelfahrikanton
Seep Sn PoederM
jS" Ame 6LAMG0
- fvlERXEM (Anvers)
Duiveiscachetten
DE GROOTE
BELGISCHE MERK'
Ondoordringbare Sciioenkream
Glanst ONMIDDELIJK 011 zonder
moeite. 5178
FMk vaa Sopamiiosiihaisn, Kunsl-Guaaos Sclisikuadige mm
ACH. EEMAN. AALST
Voor Hoofdpijn, Tandpijn, Zenuwpijn, enz. gébrukt de
ANTI MIGRAIN EPOEDERS
foor Hoest, Grippe, alle Borstziekten gebruikt de
BALSEMPILLEN
6«EKSE.
ZOMERSPROETEN
PERUViAANSCHE THE
iOOYEN vANtom.11"2 va:D'
G. Vercauteren De Sweemer
OUD HUIS A. B0ULEM3ERCQ
SS, Aalst
Vraagt prijzen en bestekken. Gewaarborgd werk.
Richard DE ST0BBELE1R.
Molenstraat, 69, Aalst.
GENDARMERIESTRAAT, II EN VELDSTRAAT, 6,
AALST
ELEKTRISCHE KOFFIEBRANDERIJ DE TOEKOMST
A. ROELANDT-KEPPENS
Magazijn van Landbouwmachienen, motoren, oliën en vetten.
Aalst, Botaniekenhof en Graanmarkt, 14
Agent der ontroomefs NSelotte en ploegen Melotie
Depothouder der machienen afgeleverd óp oorlogschade door
't Ministerie van Landbouw. 5308
RHUMATISME h,uppfln,n™™.j«
0^1
De Winter nadert en er komt opslag
Koopt in vertrouwen uwe Wollen Sargiën bij
Leopoldstraat, 23, Aalst
Aankomst eennr greote partij Wellen Sargiën in extra kwaliteit
IN HET GROOT IN HET KLEIN
Lieden van atad on buiten, wendt u voor
het maken uwer TICHEN op maat, in alle
modellen en kwaliteit tot het gekend huis
MOORSELBAAH, 505, AALST
Wel verzorgd werk. Spoedige bediening
Geringe prijzen
Door mijne vergrooting stel ik mij in de
mogelijkheid aan alle vragen en bevelen te
kunnen voldoen. 5370
Ik ondergeteekende Celestien Van de Velde
horlogiemaker, neemt de eerbiedige vrijheid
het geacht publiek kenbaar te maken dat il,
mij geplaatst heb voor het herstellen van alle
uurwerken.
Hopende door mijne goede en verzorgde
bediening de gunst van eenieder te winnen,
bied ik Ued. wijne beleefde groeten.
5060 CeSasföen i^an de Velde,
IIo11ogiemaker. Molenstraat, 41, Aalst
S/oor hei grootHip. DE VOS,
Molenstraat, 6j Aalst
Nieuwstraat, 35, Aalst
FA3RIEK VAN BREIWERK
Statiestr. 35. Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van*7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
Wanneer men aan de maag
lijdt is men altijd treurig,slecht
geluimd en zeer krikkel. Men is
fclg jy knorrig, twistziek, men wordt
jgpyM - bloedarm, neurastheniek, en na
de eetmalen lijdt men en wordt
men een heele reeks min ol' meer
l&BBSHsliMF P'jnhjke ongemakken ge.waar
zwaarten, opzwellingen, neer-
B' 0e Cock slachtigheid, benauwdheid, enz.
Om u te genezen en onmiddelijk te verlichten,
neemt een cachet SPosclers De
Goclc liet is een onvergelijkbaar middel om
alle maagziekten te genegen. Het gebeurt zelfs
soms dat de- Poeaers De Goeie
ineen of twee dagen maagziekten genezen die
aan alle behandelingen weerstaan hadden. En
dit is natuurlijk, vermits de Poeders
De Goeie de maag ontsmetten, haar ver
sterken,liaar reinigen en haar de spijzen helpen
verteren, in een woord, zij vernieuwen liaar.
'lis het eeüige waarlijk afdoende middel oin
allo maagziekten goed te genezen.
Indien gij aan de maag lijdt en indien ge de
Poeders De Goct niet ingeno-
liebt, dat is het alsof ge niets gedaan hadt, ja
toch, gij hebt uw geld weggesmeten.
Koopt van heden af eene doos PGEDERS
DE cock en binnen twee of drie dagen zult ge
con ijzeren maag hebben, bekwagm. omhet even
welke spijs te vertereu. Fr. 4,59 de doos in
alle apotheken. 23654
Verft zelf de kleederen wiens kleur eu nit
meer bevalt en gebruikt daartoe de ver
maarde Nationale kleurstof
Jl-.a. üESeljesioct
beslaande in )6 verschillende kleuren en
overal verkrijgbaar.
Door zelf le verwen bij middel onzer
kleurstof, zult gij handelen als zorgvuldige
huishoudster, bemint uwen intrest en gij zult
tijd en geld sparen. Eischt altijd het merk
La Belgica en wacht u van namaaksels.
Algemeen© vertegenwoordiger voor de twee
Vlaanderen.
SMEESTERS-SARLET,
15, IiapellestraatAALST.
Manufacture Nationale La Belgica, rue
Van der Linden, 35, Bruxelles. 472
Société Anonyme des
Telefoon
DENDERMONDE
52141
IN 'T GROOT IN 'T KLEIN
HOUTMARKT
Hoek der Brabantstraat, I
en Van Langenhovestraat,
leidende naai- 't Park, Aalst
alle soorten van Vellen en Zoolledere, ala
ook Scljoenmakerageriof, alles aan de laag
ste prijzen. 5291
KuïsSssaad Zeep
Groene en Bruine Zeepen
VRAAGT PRIJZEN
te bekomen, ten bureele dezer, in doosje
met fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr.
MARQUE. mEJc
Srrfflïll limrit
CUIRS
'etVT - as
..•■.■.".Zy.. '.1—
Vrij van inetende en
schadelijke stoffen
In gebruik bij bet Belgisch logor.
Is van uitmuntende hoodanigheid
on tevens goed koop.
Muis gesticht ïn 8 876. Vraagt Prijs>Courant
Soda Nitraat 15116; Superphosphaat 10112en 12114; MaersSakCtesa
010 en 18/20,alsook Ammoniak Sulfaat 20/21 KaïnitcIV, Vivianiet
7j8 "Urn 9jl0
Kunst-Guano, Scheikundige Vetten, Guano de Zon compose Kali Super.
IJzersulfaat, kopersulfaat, gefosfateerde plaaster, enz. Vergruisers Vermorel.
Al onze landvellen zbJsi geleverd in zakken van 100 kilos, inhoud
*2 is op faktuur gewaarborgd.
B3jzottsfSeK°e prijzen gjer 500© of 80,030 kilos. 3710
ALLEEN TE VERKRIJGEN IS DE
Apotheek Fr. CAS.LEBAUT, 8, Baiermariit, Aafót
yssa Fb*. 83a83®i6E!aat, 8, Batermarkt, AaSsSj fs2S de dssess
WerScdoligtieiö londsr
weerga legen lomerspro
huió aandoem
toe*)jd
eener Insscr.c gtlsuls;
kleur.
Onfeilbaar
«3c
geneezing van kloven;
maakt de li al <1 Man!»
IN EEN NACHT
Al'erfijire» en op
gïiaal blijvend onor.Ibeer
ti»" voor elke loileliat'el.
TE KOOP lïl ALLE GOEDE HUIZtft
spoedige verdwijning met de Lotion
Bealtkint Fr. 6,50
Alleen de
LANAS doot
van 3 tot 5
kilogr. per
maand zonder
gevuar voor
de gezondheid
en zonder eeni-
geii levensreg. Aangenamen werkt. Twintig
jaar bijval. De doos 5 fr. Per post 5,2O fr.
De doofheid en
oort uitingen wor-
IAnwii denradikaal genezen door
fr. 7,SO.
Indioü gij ta vergeefs alles aangewend hebt,
proheer eens do SUTER ZALF en de
8UTER THÉE en gij zult het u niet
beklagen, in drie dagen zult gij verlicht zijn
Boter Zalf prys 3,75 fr. de doos, per post
3,85. De Thee Suter 4,50 fr. per post 4,70 fr.
M DonZig, onbevallig
snorbaard v e r d w ij n t
7 nv... zonder gevaar in 5 min
van Dr. SERRES, 5 fr.
DepotApptheek De Beul, 57, Lange Nieuw
straat, Antwerpen. 17959
Te koop Apotheek De Moor, 34, Burcht
straat, Gen {.Apotheek Val.De Valckeneer, Aalst
V erzendingen naar elke beslemming.
I Telefoon 9 1. 53871
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
To hekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 "I. STIKSTOF
KLAVER'VET; GHIMIEK GUANO,gevoliikt
voor graangewassen, aardappelen, beeten,
onz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, yoordeelige
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
van een osergrofflte en
zeer voardselige partij
S franken den kiio met grusie prijssnsnderincj
voor grsssisien en winkeliers
BIJ
Groothandelaars en Winkeliers breng mij een bezoek of vraagt staal en
prijzen van den Koffie ESNA. Altijd goed en versch gebrand.
Klaar aanduiden met hoeveel kilos men koopen wil.
5275 Duidelijk adres opgeven als 't u belieft.
Al deze die lijden «loor dit
brek, of door het dragon van een
onvol maakten band bijzonderlijk
door de slappe Elastieken stel-
solsdie te gemakkelijk uitrekken,
of door oude toestellen die geen
gemak of hulp verschaffen, mogen
zich in alle vertrouwen tot den
Belgischen breukmeester AL
toert L'uxnonceau wenden, fir
ma van vertrouwen, gesticht in
1885; rise aux Chsmxj 28, te
Brussel.
Door zijn nieuwe speciale re
gelbare toestellen zonder
vieren en Breukcorselet,
Brevet jaar 1920, waarborgt de
dadelijke verlossing, regelmatige
verdwijning van alle gevallen, zelf
deze meermaals zonder goeden uit*
slag geopereert en door alle
Breukmeesters verlaten. 20246
De heer Dumonceau is persoonlijk spreek
baar, geeft allen raad eu uitleg kosteloos iu
VLAAMSCHE TAAL van 9 tot 1 uur, te AALST
Zaterdag 18 September, (Hotel Comte de
Flandre) aan de Statie. Uitleg op aanvraag
per briefRue aux CSooux23, Brussel.
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
(T0LEN5TRAAT, 23, AALST
HET GROOT
5048
IN HET KLEIN
"Werlvhiiizen vau constructie
Lezers, onthoudt wel hei volgends.
Indien gij lijdt aan
Indien gij door piszuur vergiftigd zijt, zult gij
N radikaal genezen door u
'.-7-^-^ te verzorgen door 't ge-
bruik der
1FHFM PILLEN ESTI
iilUMiuIt de machtigste oplosser
van 't piszuur.
De nier is het orgaan dat voor rol heeft, d&
v©iggifton die het bloed besmetten, uitte drijven,
Geene genezing van Rhumatisme, Lendepijn,
Houpjicht, Rugpijn, is mogolijk, als mou da
nieren niet verzorgd. De PILLEN ESTI bevat'
ten de noodige hoedanigheden om aan de zieke
nieren al hunne kracht terug te schenken. EonQ
proef zal u overtuigen. Geen bijzonder regiem,
goen mislukking. De doos 5 fr.
De balsem EST! van Dr. MALET ter zelfder
tijd gebruikt dan de pillen ESTI schaft alle pija
af en spoedigt de genezing. Zijn werking i*
wonderbaar. Prijs 7 fr. 50. Per post 8 fr.
Depots: Apotheek De Beul, Lange Nieuw-
straat, 57 Antwerpen.
Verkrijgbaar :Apotlieek De Moor, 34, Burcht
straat, Gent, Apotheek Valery De Valckaneor,
Aalst. 17459
Verzendingen naar elke bestemming.
B^lELUN'OEN te «XBELtESE,
grusscl»
KLFIN TELEFOON JQ7 GROOT
GEWAARBORGD. 5250
Ook groolen kous in Matraswol, Peerdshaar, Sfct.aaps- en Lammervellen,
Schulsvellen voor smeden, Zeegras, Crin-vegetal, Coutils voor matrassen,
Matrassen in alle prijzen, gemaakt in tegenwoordigheid van den klient.
Stalen ten huiz9 op aanvraag,- Saniablgtle prijzen.