School- eo Bureelgerie
APOTHEEK
Vichy-Pillen
In liet Russisch rood Paradijs
ene Belgische dievenbende
aangebonden ln Den Haver
Be ontbnlllngsfeesten van bet Bel
glscb gedenkteebsn te Londen.
Een ouiierling lavend verbrand
Laatste Bessie:Satan pss» Telefoon
Sport
STADSNIEUWS
Tapisserie-Moderne
Leert FRANSCH en ENGELSCH
m
VERSTOPPING
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT DE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in aiie apotheken
Duivencachettén
Nieuwe muiterijen tegen de Sovjets
Uit Helsingfors ■wordt gemeld
Uit bevoegde bron wordt medegeeld, dat
feèn nieuwe oproeri6 uitgeborsteu te Smolensk
(Bet roode garnizoen, 8000 man sterk, is er
aan 't muiten gegaan en al spoedig had de
(bevolking zich bij de beweging aangesloten.
1 De muiters maakten zich van het gouver
nementsgebouw meester, verjoegen de plaat
selijke Sovjets en zonden afgevaardigden
naar de naburige garnizoen om hen ook tot
muiten aan te zetten.
Óp 2 October rukten de roode troepen
naar Smolensk en een bloedige strijd ving
•«an. Ten slotte kon de muiterij in bet bloed
gesmacht worden.
De 69' brigade roode scherpschutters heeft
néér dan 1200 muitende roode soldaten en
verscheidene duizenden burgerlijke perso
nen terechtgesteld Smolensk werd gedurende
14 uren met zware artillerie gebombar
deerd.
Anderzijds meldt de Krassnaia Gazeta
,rah Pelrograd, dat het gouvernement der
Sovjeis troepen gezonden heeft,om de boeren
opstand in de streek te dempen.
Nyni-Novgorad werd tijdelijk door de
muiters bezet een bloedig gevecht bad er
plaats.
Volkskommissaris Podvoiski is naai1
Karetof vertrokken, voorzien van de noodige
volmachten om er de orde te herstellen.
Boven Odessa
Uit Sebaslopol wordt gemeld, dat eene
fthleering vliegtuigen behoorende tol het
leger van generaal Wrangel, boven Odessa
vloog en er vlugschriften uitwierp, de bevol
king aanmoedigde en zeggende dat dag der
bevrijding nakend is.
ECHT AM ERIKAANSCH
Winnipeg, 13 Oct. Vijf gemaskerde
bandieten drongen te Winkler in eene bank,
nadat zij eerst de telefoonlijnen der bank
hadden afgesneden. De aanwezige bedienden
klienten werden met revolversin bedwang
gehouden terwijl een der bandieten bij mid
del eener dvnamietkardoes den brandkoffer
deed springen. Eene som van 19,000 dollars
werd door de bandieten medegenomen.
DEN HAVER, 13 October.
De policie beeft de Belgische soldaten
Virgile Halton, Emiel Pype en Willem Van
Graenenbroeck, verblijvende in het kamp
van Soquenee, nabij de Statie, aangehouden
De kerels stolen er gansche wagenladingen
koffie, mals en haver. Een andere Belg, zeke
ren Collaert, de verheler der bende en een
Franschman, Jean Dra wel, worden opge
zocht.
Brand ie Meirelbeke
Woensdag namiddag, rond 4 ure, ontstond
brand bij Theofiel De Ruyck, landbouwer
wonende Fraeterstraat, nJ 19 eene hooi
schelf had vlam gevat en brandde gedeelte
lijk af.
Toegesnelde geburen konden de vlammen
uitdooven. Men kent de oorzaak van den
brand niet
Ongeveer 1500 fr. schade werd aange
richt, doch er beslaat verzekering.
Het drama van Overboelare
De dief doodgeschoten door den veldwach
ter van Overboelare, is de genaamde Octaaf
Dauwe, geboortig van Wetteren, gehuisvest
te Aalst, doch zonder vaste woonst. Hij werd
sedert lang door de policie opgezocht voor
talrijke misdrijven koedieften, aanslagen
op de eer barheid, enz.
Het parket van Oudenaarde is er Zaterdag
afgestapt, vergezeld van twee wetsdokters die
bet lijk schouwden.
De veldwachter en andere getuigen
bet drama werden onderhoord.
Een bezoek aan de abdij van Westminster
LONDEN, 13 Oct. De leden der Belgi
ache afgevaaidiglng hebben heden morgend
Ie abdij van Westminster bezocht.
Zij weiden er ontvangen door den Deken
die hun bet geschiedkundig gebouw in al zijn
bijzonderheden liet afzien.
Daarna keerden zij naar hel hotel terug om
tv te ontbijten en zich vervolgens naar de
ontvangst bij baron Moncheur Belgisch gezant
te Londen te begeven.
Talrijke in aanzienstaande Ëngelsche per
sonaliteilen woonden de ontvangst bij, waar
ender verscheidene ministers enz. enz.
De bijzondersten werden aan prinses Cle
mentina voorgesteld.
's Avonds had in het Hotel Savoy een feest
maal plaats door de Belgische Handelskamer
den Club Anglo-Belge en de Belgische liefda-
digheidsmaatschappij te Londen, aan de afge
vaardigden aangeboden.
Talrijke heildronken werden er ingesteld
TE SCHAERBEEK.
Dinsdag avond gebeurde een schrikkelijk
ongeluk in de André Van Hasseislraat. De
weduwe V.., 75 jaar oud, woonde, met har
luchter op een tweede verdiep. Rond 11 ure
's avonds kwam mej. V. thuis en vond het
half verkoold lijk barer moeder op het trap
partaai v..n het eerste verdiep liggen. Naast
het lijk lag een bougiehoudcr mei opgebran
de bougie. Dc oude vrouw moet door eene
geraaktheid getroffen, van den trap gevallen
•ijn en de bougie, moet het vuur aan ha
klederen meegedeeld hebben.
IN IERLAND
De burgemeester van Corck
töac Swiney zou het nog eene maand
kunnen uithouden.
Naar verluidt, is de naar omstandigheden
vér wonderlijk goede lichaamstoestand, waar
in de burgemeester van Corck nog sleed:
verkeert, een gevolg van het gebruik van
diuivensap en andere vruchtensappen, ter
wij! bij ook vaak geestrijke dranken en wijn
gt-b. nikt.
iJe gevangenisdokti-r is van meening, dal
lyiac Swiney het gemakkelijk nog een maand
kan uithouden. Zijn zestigste vastendag
reeds voorbij.
Gevecht in regel
In eene voorstad van Dublijn werd een ge
recht in regel geleverd lusschen soldaten
burgers. De vechtpartij geschiedde ten huize
van een lenaar, M. John Carolan, met het
gevolg dat twee officiers en een burger ge
dood, een onderofficier, een soldaat en
burger gekwetst eerden. M. Carolan, door
een revolverschot in den hals gewond, moest
naar het gasthuis overgebracht worden.
Moorddadige ontploffing
LONDEN, 14 October. Officieel wordt
medegedeeld, dal eene geweldige ontploffing
Ïilaals bad te Tintern, graafschap Waxford.
erland.
Zeven personen werden gedood en ver
scbeidene anderen gekwetst. Men vermoedt
dat de ontploffing plaats had terwijl men be
fig was bommen te beproeven.
Assisenhof van Brabant.
De moord der Kleine Boterstraat
Aanhoudingen te Gent
Door het parket van Gent werden ver
scheidene personen aangehouden, onder
betichting van handel met den vijand, daad
waarvoor zij zullen te verantwoorden hebben
voor het Assisenhof van Oost-Vlaanderen.
SENAAT
Zitting van 13 October 1920.
M. DE VRIÉRE herinnert bij ordemotie
aan bet bewogen tijdperk van het einde van
het afgeloopen zittingsjaar. De rechterzijde
wou over de Taalwet stemmen. De linkerzijde
wou spreken over de 8-urenwet en over de
Grondwetsherziening. De minister was van
oordeel dat de 3 ontwerpen saam moesten
behandeld worden of tot den aanvang van
komend zitingsjaar verdaagd worden.
Om de linkerzijde te voldoen werden wij
tijdens den verloftijd opgeroepen om over de
kieswet te beslissen.
Voor de Taalwet geldt die inschikkelijk
heid niet. Zij wordt verdaagd wie weet noj
hoe lang
M. Ligy, verslaggever heeft mij gezegd dat
de kommissie niet voor 2 maand klaar komt
Ik protesteer daar tegen en vraag dat- de
taalwet zoo gauw mogelijk besproken wordt.
M. BERRYER betreurt het plotselinge
optreden van M. De Vriére in deze kwestie
Het wetsontwerp zal ingediend worden als
de kommissie nauwkeurig alles zal onderzocht
hebben. Dal kan niet zoo gauw gebeuren.
Ofwél M. De Vriére weet met waarover
het gaat, en dan zwijgt hij; of hij weet het en
beseft dan hoe ingewikkeld d<e zaak is. M.
Beeo zelf heeft op het buitengewoon lastig
karakter van het ontwerp gedrukt.
Aan de kommissie nog aau M. Ligy mag
iets verweten worden. Wij willen handelen
naar geweten en in onafhankelijkheid.
Minister RUZETTE, namens de minister
van Binnenlandsche Zaken, zegt dal deze
bereid is over de wet te handelen zoo gauw
de Senaat zulks verlangt. Hij wenscht, even
als, aldus de spr., dat de kwestie zoo gauw
mogelijk ter sprake kome. Zij mag niet lan
ger de kalmte in het land stooren.
M. DUFRANNE-FRIART. Er moet
gehandeld naar geweten 1
STEM RECHTS. En met vlugheid
M. DE VRLÈRE zal niet antwoorden op
de booze stem van M. Berryer. Het grootste
gedeelte van 't land eischt dat de wet er door
komt, met de meeste dringendheid. (Protest)
M. LIGY. De kommissie vergaderde
zelfs onder de vakantie om er haast achter te
zetten. De kwestie is te ingewikkeld om maar
in een ommezien afgehandeld te worden. Als
de kommissie klaar is zal ik dadelijk verslag
doen.
M. BERRYER. Het staat vast, dat de
Taalwet slecht opgebouwd is; zirf moet afge
broken worden en daarna weer herbou
Volgens M. Beco, zijn er in liet arrondisse
ment Brussel 83gameenten die thans vrij het
Fran se h verkiezen en door dc *wet zouden
verplicht worden het Vlaamseh te gebruiken
(Protesten). Ik verzoek M. De Vriére zijn
medewerking aan de kommissie te verieenevi
vermist hij zooveel belang stelt in de w et.
M. V1NCK. Hij zal dan zijn bevoegd
heid kunnen toonen.
M. FLECHET. lk eisch de dagorde
De 8 urenarbeidsdag
M. TillEBAUT zet de algemeene beraad
slaging voort en is van gevoelen, dat de wet.
zooals zij door de Kamer goeJgekeurd werd
de onkosten van het levensonderhoud zal
verhoogen en 'sjlands uitvoer zeer benadeelen
Spieker zal zich met de invoering van den
achturendag vereenigen zoodra de wederop
bouw van liet land voltrokken is.
M. DEMERBES laat van zijn kant opmer-
ken dal het productievermogen van den
werkii au, reeds verminderd door de outbe
ringen van den oorlog, nog zal afnemen
de uitvoering van den achturendag.
M. VINCKiwijst op de internationale draag
kracht van de conventie van Washington
waaraan al de landen zich, volgens hem
zouden moeten onderwerpen.
Ten slotte zegt hij dat slechts de wel, zoo
als zij door de Kamer goedgekeurd werd, de
arbeiders kan bevredigen.
M. VOLCKAERT spreekt in denzelfden zin
en zal zijn beloog Dinsdag a. s. voortzetten
De zitting wordt opgeheven te 6 uur
te Brussel
De aangehouden getuige.
Alfonsine Bovrille, die gisteren ter zitting
aangehouden werd, onder belichting van val-
schen eed, had gevraagd om opnieuw gehoord
worden.
Zij verklaart nu, dat zij gisteren niet wist
wat zij zegde, doordien zij te zeer ontroerd
was. Nu bekent zij van Franke een pak ont
vangen ie hebben en van hem gehoord le
hebben dat allen 't akkoord waren over de
misdaad.
De voorzitter neemt akte van deze verkla
ring en zegt tot getuige, dat er vandaag nog
zal beslist worden of zij aangehouden 2al blij
ven of niet.
Voortzetting der pleidooien.
M. VAN MIEGHEM pleit voor De Haene,
dat deze enkel kan gestraft worden als mede
plichtige en niet als mededader. Hij legt be-
sluilselen neder, strekkende tot liet stellen
eener bijgevoegde vraag over de medeplich
tigheid.
M. POIRIER, verdediger van Frauck pleit
in denzelfden zin. De Haene en Franck zijn
ikel medeplichtig doordien zij de wacht
hielden en een deel van den buit aanvaard
hebben. Zij wisten niet dat er zou gemoord
worden.
De replieken.
Advokaat generaal M. SART1N1 houdt
nogmaals de beschuldiging staaode, verwerpt
alle verzachtende omstandigheden en eischt
oorbeeldige straf
Daarna nemen de advokalen der betichten
nog het woord en trachten toch nog hunne
klienten te verscboone».
M. DRIES stelt zich aan als burgerlijke
partij voor Mad. Descbamps en vraagt 36.882
r. schadevergoeding.
Volgende vragen worden gesteld
A) Voor Heinemann en Claes Zijn zij
pliebtig
1. Aan vrijwilligeu doodslag}
2. Met voorbedachtheid t
3. Aan bedrieglijke ontvreemding
4. Aan diefstal mei gewelddaden
5. Gepleegd in een bewoond huis
6. Met gebruik van wapens
7. is de moord gepleegd um den diefstal
le vergemakkelijken
Dat maakt dur 14 vragen.
B) Voor alle vier
15. Hebben zij rechtstreeks medegewerkt
tol de misdaad, op zulke wijze dal deze
zonder hunne hulp niet kon gebeuren
Ten 1/4 vóór 4 ure begaf de jury zich in
de kamer van beraadslaging. De betichten
werden weggeleid.
Na eene beraadslaging van 1 1/4 uurs,
kwam de jury terug met een bevestigend
antwoord op al de vragen.
De belichten werden terug binnengebracht
en aanboorden doodsbleek de lezing der ant
woorden.
De Jury en bet Hof gingen samen over de
straf beraadslagen en na eenige minuten
werd volgend vonnis geveld
Heinemann, LEVENSLANGEN DWANG
ARBEID.
Claes, TER DOOD.
De Haene, 20 JAAR DWANGARBEID
Franke, 20 JAAR DWANGARBEID
EEN KRACH TE BRUSSEL. Brussel, 14 Qklober. Ten gevolge van talrijke klacM
ten beeft het parket de aanhouding bevolen van een wisselagent der hoofdstad, alsook van'
zijne moeder en zijne echtgenoote. Tot hiertoe bedraagt het tekort reeds een miljoen, doch
men voorziet, dal de bedriegerij verscheidene miljoenen zal bedragen
DE STAKING IN DE ENGELSCHE KOOLMIJNEN. LONDEN, 14 October. --]
Officieel wordt gemeld, dat de conference der mijnwerkers gisteren avond beslist heeft;
dat de stakingsvoorberiebten op 16 October zullen verloopen zijn,
DE COPPÉE'S IN VRIJHEID, Brussel, 14 Oct. - Le Soir meldt dat in d<
wandelgangen van het Paleis van Justicie, te Brussel, het gerucht loopt, dat Coppée.tvadet
en zoon, morgen in voorloopige vrijheid zouden gesteld worden, ten gevolge van eenö
nieuwe verklaring doorM. de Broqueville afgelegd, waardoor de daden van MM. Coppéé
geheel verschoond worden. M. de Broqueville heeft deze verklaring afgelegd tijdens eed
nieuw onderzoek, dal een vijftiental dagen geleden bevolen werd.
DUITSCHLAND EN DE CONFERENCIE VAN GÉNÈVE. BERLIJN, 14 October. -<
De Vortoarts, een artikel van een Belgisch blad besprekende, waarin gezegd werd dat d|
conference van Genëve geen plaats zou hebben, schrijft De staatsmannen der Entent*
oordeelen misschien dat eene overtreding min of meer van het gegeven woord geen belang!
heeft ten opzichte van Duitsehland, dat overwonnen en weerloos is.
Doch dan zou Duitsehland kunnen herinneren aan bet verdrag van Versailles, dat be
paalt, dat het cijfer der vergoedingen moei vastgesteld worden door eene vergoedingskom»
missie, doch slechts op 1 Mei 1921.
:!)r. BOKSEN
Eene nieuwe overwinning
van Georges Carpentier.
De gekende Franse he bokser Georges
Carpantier, die reeds kampioen van Europa
was voor alle gewichten, heeft thans te
Jersey, Amerika, den wereldkampioen der
half-zware gewichten, Batlling-Levinsky
ontmoet.
De match was aangegaan voor 12 ronden
van 3 minuten. Georges Carpentier bad er
echter zooveel tijd niet voor over en in dc
vierde ronde kreeg Levinsky zulken geweldi
gen slag op de kin, dat hij loodzwaar ten
gronde plofte. Hij w-as.knock-out.
Reeds in de tweede rphde had Levinsky twee»
maal kennis gemaakt met de planken,
30,000 toeschouwers woonden 'den kamp
bij. Carpentier is dus wereldkampioen voor
de half zware gewichten en heeft dus nog
alleen Jack Dempsey te bestrijden voor den
titel van wereldkampioen aller kategoriën.
Kasbons 6 0/o Grands Waga-
sins a A l'lnnovafion uitkeer-
haar den 1 Ootober 1930 zijn te verkrijgen
ter Banque Central* de la Dendre aan 480
frank, zonder kosten. 5418
WISSELKOERS
van 14 October
Amsterdam (gulden)
Keulen (mark)
Genève
Italiö
Madrid
Londen (pond sterl
Parijs
Dollar (New York)
Christiania
Stockholm
443 0/0 tot 453 0/0
20,25 tol 22.25
228 3/4 tot 232 3/4
55 1/4 »ot 59 1/4
206 1/2 tot 210 1/2
50.35 lot 50.60
94 5/8 tot 95 1/8
14.35 tot 14.46
196,75 tot 200,75
282 1/2 tot 286 1/2
BEURS VAN BRUSSEL
van 14 October
Belgische Rente 3 t. h. Mei 59,00
Schatkistbons 5 t. h, 98,80
Binnenlandsche Leening 5 t. h. 492,75
Interprovinciale Kasbons 5 t. h. 95,05
Nationale Herstelling 5 t. h. 00,00
Brussel 5 t. h, 1920 482,50
Aktiën Reserveaandeel van de Société
Genérale de Belgique 0,000 fr.
Algemeene zakengang zwak.
Medegedeeld door de Banque Centrale de
i la Dendre.
EXAAM. -—Wij vernemen dal M. Alfons
De Bolle, onzer stad, in de Hoogeschool le
Leuven, hel eerste exaam heeft afgelegd van
kandidaat in Natuurlijke Wettenschappen,
voorbereidend tot de geneeskunde.
M. Williatn Hermans, onzer stad, heeft
in de zelfde Hoogeschool, het Toelalings-
exaam afgelegd tot de bijzondere scholen.
Beste gelukwenschen.
VOORDRACHT. Zondag aanslaande
17 October, zal er op bet Belfort, eene voor
dracht gegeven worden, door den heer Doctor
Rubbens van Lede, tot het bestrijden der
longtering. Dat niemand ontbreke
Kasbons Gent 5 t» h. uitkeer-
baar ten laatste in 1930; Prijs van uitgifte
470 fr. per titel van 500 fr.
Kasbons 5 t- h. Gemeente
krediet van Belgie, uitkeerbaar
in 1930; Prijs van uitgifte -170 fr. per
titel vau 500 fr.
Men schrijft in zonder kosten ter Banque
Centrale de la Dendre5319
IETS VOOR MINISTER WAUTERS.
Een pasteibakker van Aalst die terecht stond
om tegen het besluit van Minister Wauters,
in pasteigebak te hebben verkocht buiten de
dageu vastgesteld door zijne Excellentie is
door de Rechtbank met klank vrijgesproken.
de eenvoudigste, die niet
stop kan gezet worden,
vermits men bij al de
agenten vervaDgingsstukken vindt.
Officieele Agenten R. ANDRIES en s.
HOFFMANN, Albert Liénartstraat, 9, Aalst.
Telefoon 184. 5499
ZELDZAAMHEID. Vier kostgangers
vau het oud-mannenhuis alhier, waren Dins
dag aan 't wiezën. Bij eénen deel, kreeg
Adolf Van Ypersele een abondance in de
klavers, Joseph Van der Biest in de sehup-
pens, Louis Van der Meersch in de koekens
en Francois De Cock in de hertens. Daar deze
laatste van troef was, was De Cock natuur
lijk den beste.
't Kaartspel kan toch grillig en wonder
zijn
VELDD1EVEN. Twee kerels die ten
nadeele der weduwe De Mol, Koolstraat,
eene groole partij wortels gestolen hadden,
werden door de policie op heeterdaad verrast*
Vakschool voor Tuinbouw
De opening der school is vastgesteld op
Zondag 17 October, om 9 uren voormiddag,
in de groole zaal van het Belfort.
De lessen zullen regelmatig gegeven wor
den alle Zondagen van 9 tot 11 uren 's mor
gens, alsook alle Donderdagen van 6 lot 8
uren 's avonds.
De leerlingen kunnen zich bij de leer aar:
tijdens de eerste les laten inschrijven.
De leergang is volledig in 85 lesuren en is
gevolg van een exaam waarbij officieele
getuigschriften afgeleverd worden.
Famrlie-Kinema, Zonnestraal, 20, Aalst
Programma van Zondag 17 October:
1) Een aardig huwelijk.
2) De Prii.s van liet Tooneel-Vandeville in
3 dee Ion.
3) PROTEA, de geheimen van het kasteel van
Mal mort in 6 episoden, le en 2* episode. (Groot
succes).
4) De wisselvalligheden van het Lot, komiek
De vertooningen hébben plaats ten 1 1/2 ure,
4 1/2 ure en 7 1/2 ure.
Voor de dagvertooning betalen de kinderen
half geld.
Prijzen der plaatsen fr. 1,50, 1,00, 0,65, 0,50.
Alle taksen inbegrepen.
Symphonisch orkest binst de avondvertooning
VOETBAL
Zondag aanstaande om 2 1/2 uren ontmoet
ons 2* divisie-elftal (Eendracht I) op zijn ter
rein, Kapellekensbaan, de sterke ploeg van
Dendermonde. Dit elftal maakte Zondag II
gelijk spel met Eendracht van Gent, gekend
als een der sterkste 2e divisie-elflallen van
Vlaanderen. Voor onze Aalstenaars is het dus
een gewichtige match, Eene overwinning
geeft ons elftal een punt vooruit op ziju
duchligste tegenstrever, Eendracht, Gent
Laat ons hopen dat onze mannen met volledige
ploeg zullen optreden! Anders zouden we hun
geene overwinning over Dendermonde dui
ven voorspellen 1
Dc prijzen der plaatsen zijn als voorheen
Links en zitplaatsen fr. 1,00, algemeenen
ingang fr. 0,50
Om 4 uren, uefeningsinalch, Eendracht 11
legen scholieren.
Groeten keus van Ëngelsche Dedden en.
Matrassen, alsook Behangpapier enz. bij'
Loop. Dieriok, Molenstraat, 19, Aalst. 529
Planlaardappslen
Deze week aankomst van eohle Holland*
sohe Krugers en Industries. Gewaarborgd,!
bij Jozef Pyck, Damkaai, 4, Aalst. 550f
TE KOOP.Eene goede gekende Ponej;
te koop met Kar en Getuig, ook 2 karrea
geleerd Mest, Meirestraat, 23, Aalst.
Pia^O' Goede Piano te koop. Zichtbaar!
bij M. Felix Van Landuyt, Café Riohe i
Groole Markt, Aalst. 55041
COIFFEUR vraagt een leerjongen Groottf
Markt, 20, Aalst. 55"
ONMIDDELIJK GEVRAAGD eene be,
kwame stikster voor alle werk bij Camiéj
Boterberg, Schoenfabrikant, De Gheeststraaj
14, Aalst. 550l
AANSTONDS GEVRAAGD zeer eerlqk
meisje van omtrent 15 jaar, voor kinder
meid, Lange Zoutstraat, 30, Aalst. 55Q(
GEVRAAGD. De Brouwerij Callebaut
Wieze, bij Aalst,vraagt een Gediplomeerden
Hovenier. 5489
WORDT GEVRAAGD eene Boerenmeid/
kost en inwoon. Loon 60 Fr. per maaixt
Zich te wenden ouder do letters G. D.
ten bureele van 't blad.
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkooperi
zonder meester
Vlaamsch-Fransch l*en2°deel, per deel 7 fr
3* deel 8 fr
Vlaamsch-Engelsoh, prijs 7 fi
Verzameling van Brieven, Smeekschrift#
en aanvragen in 'i VI. en in 'ifir. jr. 7,0(
Apotheker
AALST, Nieuwstraat, 7
Markt
Nabij de Groote
Uilvoering van alle voorschriften der
.Heerer. Doktoors.
Te verkrijgen alle inlandsche en uit-
landsche specialiteiten.
TROUWE BEDIENING 3396
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZEfl
Carnet de Poësie, Cahiers, Calpins, Pennen
Goms, Crayons, Passers, Porte-plumèl
Porte-pluraes Reservoir, enz. enz.
Cahiers zeer goed papier 0,40 en 0,50
dubbele Cahiers 0,80 fr.
Depot 48, Luxemburgstraat, Brussel
8740
te bekomen,
met fleschje
ten bureele dezer,
Inkt. PftlJS 4,20
In doofji
Fr;