Banque Oenirale de la Oend
tie: a.^i_,^t.
Hij H 500,010 Frank winti
l
Onze vorsten op reis
De warboel in Italië
Anarchistische aanslag lal Brazilië
CIRIO
Sport
VOETBAL.
STADSNIEUWS
La Banque Transatlantique Beige
Bank- en Wisselkantoor
GEERAERD MARTENS
diskontoTkantoor
Laatst© psa* Te3ef©s?a
SS'
Uitgifte ZOISSEÜ KOSTEB van
Al deze titels zijn uitkeerbaar aan fr. 500.
trekkingen
GEMEENTE MELDERT
Pia Goede Piano te koop. Zichtbaar
bij M. Felix Van Landoyt, Café Riohe
Groote Markt, Aalst. 6504
fores der eigonaaj-s of houders, en volledige
toeschrijving vat) elk dier, aau hetwelk hij con
bijzonder volgnummer moet geven. Een d-.ihbol
kan die lijst dient gezonden, door toedoen van
Men burgemeester, aan den loezichtervecarts der
omschrijving.
I Bovendien, moeten deze dieren meteen gloei
end ijzer op leesbare wijze gemerkt worden op
den buitenkant van den rechter voorarm bij mid
del van 2 letters van 8 centimeters grootte.
De/.o letters moeten do twee eerste zijn van de
haam der gemeente waar dc dieren zich bevin
den lij het invoegc brengen van het huidige bc-
jluit.
i De Burgemeester zal voor ieder dier oen ar
beidsvergunning aflevering, met de volledige
beschrijving en het volgnummer van den inven
taris.
Deze vergunning is geldig voor het verkeer op
b$t groudgebied der gemeente, der aangrezende
gemeentenen buiten deze gemeenten.
De vergunningen voor het huidig besluit af
geleverd, moeten gelijkvormig gemaakt worden
aan het model, gevoegd bij de tegenwoordige
rerordening.
B) Op het gebied der gemeente waar de die
ren lich bevinden en der aangrenzende gemeen
ten, mogen do runddieren, schapen, geitenen
varkens rondgaan voor liet bespringen, het ter
weide leiden of het afmaken, mits toelating van
den burgemeester, die eene vergunning zal afle
veren gelijkvormig aan het model gevoegd bij
bet huidig besluit.
C) De voerlieden van de op den openharen weg
gaande of vervoerde dieren moeten de vergun
ning, waarvan sprake in leden A en B, bij zich
hebben. Deze vergunning moet bij iedere veror-
iering getoond worden.
Art. 9.Het overbrengen wegens verkoo-
pingen of wegens ruilingen van runddiereD,
jschapen, geiten en varkens, is toegelaten op het
{rondgebied der gemeente waar de dieren zich
evinden bij het ipvoegebrengen van het huidig
esluit, of ter bestemming der Aangrenzende ge
meenten, mits eeue door den burgemeester af-
feleverde vergunning.
Indien het verkochte of verwisselde dier het
jebied der oorspronkelijke gemeente verlaat,
iehoort de verandering binnen de 24 uren ken-
•aar gemaakt door den burgemeester aan 2ijn
bollega der gemeente voor dewelke het dier be-
ïtemd is, die het op den door het Ministerieel
besluit van 27 Augustus 1920, voorzienen inven
taris inschrijft. De\erandering moet binnen de
18 uren, aan het optiNllingsbureel, MiddagUjn-
ttraat, 3, Bru&se?, gemeld worden door den
burgemeester der gemetste van herkomst.
De varkens en biggen die verhandeld worden
jnoeten op don rug met een gloeiend ijzer ge-
tn rkt worden. Dit merk zal bestaan uit de twee
terste letters van den naam der gemeente van
herkomst. Deze letters moeten 4 centimeters
lang zijn.
Bij afwijking van het eerste alinea van dit
alinea mogen ae inwoners die in de verwoeste
gemeenten van We^ft-Vlaanderen verblijven,
darkens en biggen in a) de gemeenten der pro
vincie aankoopen. De door den burgemeester
afgeloverdo vergunning moet eerst door den
boezichterveearts geteekend zijn, alvorens het
Overbrengen kan geschieden.
Art. 10. De eigenaar of houder van niet
doorgloeiend ijzer gemerkte dieren co die den
openbaren weg voor het verkeer of het vervoer
te benuttigen heeft, moet de runddieren en de
geiten op den linkerkant van het kruis met de
schaar merken, en de schapen en varkens op den
rug met kleur merken, door middel van twee
duidelijk leesbare letters van Scentimeters lang.
Dezo letters zijn insgelijks de twee eerste van
den naam der gemeente van herkomst.
Art. 11. DeeigeDaar of houder van een tot
het afmaken bestemd dier moet geen gezond-
heidsbowijS overmaken, indien de slachting in
de gemeehte waarjhet, dier zich hov.ind of in
•ene aangrenzende gemeente moet geschieden.
Dit gezondheidsbewijs wordt vervangen door
eene vergunning, door de burgemeester afgele
verd en gelijkvormig aan het bij dit besluit ge-
foegdo modél.
Indien het dier buiten dé aangrenzende ge
beenten overgebracht moet worden, is het ge-
jondheidsbewijs vereischt.
Art. 12. Om de aflevering der verkeersver-
unningen en bet merken der werkdieren, var
ens en biggen te bekostigen, mogen de bedien»
den aangeduid voor bet vervaardigen der ver
gunningen en voor het merken der dieren de
volgende vergoediDg ten laste der eigenaars of
veehouders eischen
a) Eén frank voer ieder verkeersvergunning
afgeleverd.
b) Eén frank voor ieder werkdier met het
gloeiend ijzer gemerkt.
c) 50 centiemen voor ieder gemerkt var
ken of big.
Art. 13. De dieren met dewelke op de bepa
lingen van het huidig besluit inbreuk gemaakt
wordt en die niet ui; een verboden gebied voort
komen, zullen door den burgemeester in be wa
ving en ter waarneming gezet worden en onder
de bewaking der plaatselijko politie of der open
bare macht geplaa'.st worden.
Dio inbewaarkouding welke geschieden moet
»p het grondgebied der gemeente waai- do over
treding werd vastgesteld, moet minsten een-
en-twintig dagen duren. Dit tijdbestek mag
door den toczichterveearts verlengd worden.
Indien de inbewaarneming niet geschiedt is
binnen de twaalf uren na liet vassteilen der
•vertreding of indien de belanghebbende zich
niet gedraagt volgens al de voorgeschreven
maatregelen, wordt bet afmaken zonder vergoe
ding van ambtsweze en onverwijld door den
burgemeester bevolen.
Art. 14. De burgemeester moet onmiddel
lijk per telegram den toezichtervoearts al de
dieren aanduiden w elke zich op liet grondgebied
iljner gemeente bevinden en met dewelke op de
bepalingen van het huidig besluit inbreuk ge
maakt werd.
III. Algemeene -schikkingen.
Art. 15. Benevens het weigerou der toeken
ning van alle vergoeding voorzien uit hoofde
van afmaken op bevel wegens runderpest, zullen
de overtredingen der bepalingen van het huidig
besluit, die niet zouden vallen onder de toepas
sing der artikelen 319, 320, 321 van het Strafwet
boek gestraft worden overeenkomstig de artike
len 4. G en 7 der wet van 30 December 1882. 1 e
verbeuring der dieren, voorwerp van de over
tredingen, zal daarenbo\en uitgesproken wor
den bij toepassing der artikelen 42 en 4:3 van het
Strafwetboek.
Art. 10. De schikkingen van de Koninklijke
besluiten van 17 en 31 Augustus 1920 evenals de
voorschriften van het Koninklijk besluit van 20
December 1883 die strijdig zouden zijn met de
bepalingen van het huidig besluit zijn ingetrok
ken.
i Art. 17.— De voorschriften ter bestrijding van
bel mond- en klauwzeer voor gansch het Rijk
genomen, worden door de schikkingen van hét
nuidig besluit niet ingetrokken.
Art. 18. Onze Minister van Landbouw is
belast met de uitvoering van dit besluit, dat van
.kracht zal zijn daags na zijne afkondiging
«feu MomTBrR.
t Gegeven te Monte i Ros, Sao Paulo, 10 Octo
ber 1920. ALBERT.
Van Koninos wegb
De Minister van Landbouw,
f Baron RUZETTE.
N. B De verkeersvergunningen waarvan
Jeie wet sprake i», zijn voor Aalst te verkrijgen
kn poljoieburfele,
Brazilië en België
Rio de Janeiro, 14 Oct. Van M. Tcixelra
Sod res ontving de Koningin heden morgend
een koffertje met een cheque van 50,000 Ir.
voor hare werken.
De geneeskundige Academie heeft haar het
diploma van «erevoorzitster aangeboden. In
de verschillende .Stalen werden aan onze
vorston talrijke geschenken aangeboden.
De Kamer heeft den Koning den titel van
raziliaansch burger en den maarschalkstal'
van hel Bjjiziliaansche leger toegekend. Het
gezantschap te Brussel is ook tol ambassade
verheven.
lederen avond is de stad Rio schillerend
verlicht geweest. De verlichting vao het
Monroëpaleis kost per uur 3000 Ir.
Do terugreis.
Zaterdag zijn de Belgische vorsten in ge
zeischap van prins Leopold en van hun ge
volg aan boord van de Sao Paolb ingescheept
om naar Belgie terug te keeren.
Eene terechtstelling
te Dosiaê
Vrijdag morgend had voor het gevang van
Cnincy, te Douai, de halsrechting plaats van
Alfons Dehaene, dader van een der ijselijkste
misdaden tijdens de bezetting gepleegd.
In April 1917 bevond Dehaene zich in het
kamp der burgerlijke gevangenen te Halluin.
Hij gelakte erin te ontsnappen, in gezelschap
van Arthur Dcsprez en Theophiel Legroux.
Samen hadden zij het plan opgevat, over
België en Holland naar Frankrijk terug te
keeren.
Zekeren nacht hadden zij zich verscholen
in eene verlaten hoeve nabij Coolkerke. De
haene lokte Legroux onder een voorwendsel
buiten, vermoordde hem en na hem uitge
plunderd te hebben, wierp bij het lijk in
eenen gracht.
Op 30 April J9l7 werd het lijk gevonden
cn het onderzoek gedaan door het parket van
Brugge bewees dat er eene misdaad gepleegd
was. Later werd Dehaene aangehouden en
op 10 Juli laatstleden verscheen hij voor hel
Assisenhof van Douai.
Dehaene loochende allo plichtigbeid, doch
toen men hem de photogratie van zijn slacht
offer toonde, barstte hij in snikken los.
Ondanks eene roerende pleidooi van M.
Maton, werd Dehaene ter dood veroordeeld.
Dehaene was te Halluin, waar hij geboren
is, zeer slecht gezien. Ilij was er reeds zeven
maal veroordeeld geworden voor diefstallen,
bedriegerijen, enz.
Bij de halsrechting hadden geene inciden
ten plaats.
Heel Italië doör, ,weril er gisteren twee
uren gestaakt. Daarna werd te Rome het
werk hernomen. Aan verscheidene huizen
werd ten teeken van protest de nationale vlag
geheschen.
Te Bologne zomer eene botsing'plaats ge
had hebben, waarbij twee dooden vielen.
Te Milaan is rond <3 J/4 ure op de Dom-
plaats eene springbus ontploft, door hetgeen
eënè geweldige paniek ontstond.
Later had eene hotsing plaats tusschen
anarchisten en patrioten. Vuurschoten werden
gewisseld. Er is een doode en verscheidene
gekwetsten.
Giornale d'Italia meldt dat de trein van
Napels om 15 ure juist stopte op eenige kilo
meters van de statie van Rome. De hertogin
van Aoste en haar zoon, die zich in den trein
bevonden, stapten af en zetten te voel den
weg voort langsheen de spoorbaan.
Te Brescia werden na eene meeling vuur
schoten gelost op de openbare macht. Deze
schoot terug. Uitslag: een doode en verschei
dene gekwetsten.
Uit Rio de Janeiro wordt gemeld dat
Vrijdag eene bom ontploft is in een wagon
van eerste klas van de centrale spoorbaan.
Een reiziger werd gedood enjeen twintigtal
gekwetst. Men denkt hier met een anarchi
stische aanslag te doen te hebben.
TOMA AT
CON9FRVBN
GEMEENTE NIEUWERKERKEN
Wij vernemen met genoegen dat Mevrouw
Prosper Lauwereys-Heyndrickx haar diploma
als ziekenverpleegster komt te onl\angeo.
Reeds vroeger bekwam Mevrouw Lauwereys
het diploma van vroedvrouw met de grootste
onderscheiding. Deze ieverige studentsier
gaat hare studiën nog voortzetten om zich te
specialiseeren als bezoekster, om aldus te
kunnen mede werken aan de toekomende
groolsche werken, welke ingericht zullen
worden tot bescherming van de moeder en
het kind, en onmiddelijk kostelooze hulp in
alle ongevallen en kwalen te kunnen bieden.
Zij verdient een hartelijk proficiat en wij
wenschen dat er vele andere moedige vrouwen
haren weg volge.
Heden Zondag, om 2 1/2 ure stipt, ont
moet Eendracht V. C. van Aalst, voor zijn
tweede match naar het kampioenschap, Sport
Veréeniging Dendermonde, een duchtige
tegenstrever voor onze wit en zwarte. Onnoo
dig te zeggen dat onze Eendrachters van zin
zijn de twee punten te winnen en zoo groote
- favoris voor het kampioenschap te blij
ven. Ingangs langs de Kapellekensbaan,
neven het Park.
ZONDAGRUST. Zondag 17 Oetob, zal
alleen open blijven, van 's middags lol mid
dernacht de dienstdoende apotheek van M.
Renncboog, Nieuwstraat.
PAROCHIE VAN ST. JOZEF. Werk
der melk Wij beginnen Maandag 18
October. De leden die reeds ingeschreven
zijn mogen aan de vastgestelde voorwaarden,
de melk afhalen om 9 urè, in het lokaal,
Meuleschettestraat, Patronagezaal links.
Bij SV3- Rabci*t Uan de LanoHe
Wisselagent Esplanadestraat, 8, Aalst, schrijft
men in zonder kosten: Kasbons Stad Gent
5 en kasbons gemeente krediet 5
470 uitkeerbaar in 1930 aan 500 fr. Uit
wisseling van Fransch geld aan den hoogsten
prijs. -ü 5507
NIJVERHEIDSSCHOOL DPR STAD
AALST. De lessen van het voorbereidend
Studiejaar en van Handelsafdeeling worden
hernomen den Dinsdag 19 October aanst. en
worden gegeven alle avonden van 7 1/2 tot
9 ure.
Men leert erVlaamscb, Frapsch, Engelsch
Duitsch, Stelkunde, Boekhouden, Handels
wetenschappen, Staathuishoudkunde enz.
Inschrijvingen worden aanvaard den Dins
dag avond om 7 1/2 u. ten lokale der school,
Esplanade, 7. Het Bestuur
Kasbons Gent 9 t. h. uitkeer-
baar ten laatste in 1,930; Prijs van uitgifte
470 fr. per titel van ,500 fr.
Kasbons 5 t. h. Gemeente
krediet van Belgie, uitkeerbaar
iu 1930; Prijs van uitgifte 470 fr. per
titel van 500 fr.
Men schrijft in zonder kosten ter Banque
Centrale de la Dendre. 5319
ZOEKT GE EEN ERNSTIG HUIS voor
't aankoopen van zakuurwerken, huishorlo-
giëri of wekkers, wéhd'u dan in volle ver
trouwen tot het huis C. Praet-Dc Wille,
Lange Zoulstraat, Aalstwelke bekend
staat voor het goedkoopste. 5530
WERK DER MEISJESRETR ETTEN,
Molenstraat, Aalst. Op Maandag, 26 dezer,
om 6 1/2 u. 's avonds, opening der retret,
welke duren zal tot den Vrijdag en gepredikt
zal worden door den Eerw. Pater Faustinus,
Capucien. Alle leden en oud-leden, alle juf
frouwen van goedeïj'wil worden opgeroepen.
Men zegge het voort.
De stukken die na sleet,
zouden moeten vervangen
uNivtssAiwe worden, vindt men bij al
de agenten en bijbuizen.
Oflicieele Agenle'p R. ANDRIES en S.
HOFFMANN, Albert, Liénarlstraat, 9, Aalst.
Telefoon 184. 5499
Kasbons 6 Ö/o Grands Maga-
sins ft A S'lnnovation uitkeer-
baar deu 1 October '1930 zijn te verkrijgen
ter Banque Centrale de la Dendre aan 480
frank, zonder kpstep. 5418
INBRAAK.Verleden nacht wérd het
stalleken opengebroken van Benoit Aelbrecht
Groenstraat 35. Daar de hond geweldig be
gon te blaffen, namen de dieven de vlucht,
doch vonden toch gelegenheid een schoon
konijn mede te nemen.
Een onderzoek is geopend.
Naamloos# Vennootsobap)
ISO, KONINKLIJXESTHAAT, BRUSSEL.
Maatschappelijk kapitaal, fr. 12,500,000
vergoedt thans aan hare deposanten
3 o,o op cbèque-rokening,
4 o/o op hnlfmaandelijksche rekening.
41;4 o,'O op maandelijbsche rekening.
4 1/2 o'o op ilriemaandelyksche rekening.
4 3 4o/e op zesmaandelijbBche rekening.
9 o'o op ééniaarlijksche rekening.
6 o/o op twcejaarlijksche rekening.
Beurs en wisselverriehtingen.
Postchëquerekening us 15,500. 18456
DIEFSTAL. In de Breedestraat werd
de wasch van het gezin Verbeeck, dat in den
hol le bleeken lag, 's.oachts weggehaald. Men
heeft vermoedens op rondreizende leurders,
die daar in den vooravond gezien werden en
nü verdwenen zijn.
10, Albert Liénarlstraat.
nabij de Statie, te Aalst
Voordeeligste géldplaatsingen op loo-
pende rekeningen (vrij van lasten) 4t.h.
(op zicht), 4 1/2, 5 en 6 1/21. h. vol
gens duur, hoogstens 3 jaar.
Uitwisseling van Fransch Geld, hoog
sten prijs.
Kostelooze inschrijvingen op alle uitgiften
van den Staat, Gemeente krediet, Ste
den of Nijverheidsinrichtingen.
Alle geldverhandelingen in 't algemeen.
GERED. De 8 jarige Melanie Van Our
pe viel aan het gescheid Aalst-Erembodegem
in den Dender, doch kon gelukkiglijk gered
worden door Guslaaf Snel, die ongeluk van
verre gezien had, (er plaats snelde en de
kleine achterna sprong.
der Najionale Bank. van België, te Aalst.
Diskonto intrest j
Aangenomen wissels 5 1/2 t. b.
Warenbrieven (warrants) 5 t. h
Niet aangenomen wissels 6 t. b.
De leden van gezegd kantoor houden zich
alle werkdagen, om elf ure, ter beschikking
der belanghebbenden, ten bureele
KEIZERLIJKE PLAATS, 32
waar men aangaande voornoemde bewerkin
gen alle inlichtingen kan bekomen. 2076
Lichte aardschokken zijn
DE TOESTAND IN PORTUGAAL. Lissabon, 15 October. De Kamers zijn sa
mengeroepen tegen 18 October. De werkstaking der spoorwegbedienden is zoo goed als
geëindigd. Te Lissabon zelf zijn bijzondere gezondheidsmaatregelen genomen daar de
bedienden van den reinighcidsdienst weigeren aan 't werk te gaan.
NAAR HET KLOOSTER. Berlijn, 15 October. De oudste dochter van Erzberger
gaat naar Holland, alwaar zij in een Karmelietersen klooster zal treden
AARDBEVING IN ITALIË. Rome, 15 October.
genomen te Castuelnuovo en Garfugnu,
CONFERENC1E VAN RIGA Londen, 46 October. Uit Riga- wordt aan den
- Times gemeld, dat Joffe en de bijzonderste Russische afgevaardigden naar Moskoó
teruggekeerd zijn. Domski en de Poolsche afgevaardigden zullen naar Warschow terug-
keeren, zoodra hen een weg zal aangeduid zijn
TEGEN DE BOLSCHEWISTEN. Halle, 16 Oct. De hoofdopsteller van het socialis
tisch blad Die Freiheit verklaarde op hel socialistisch Congres, dat alle gemeenschap, met
Moscou onmogelijk is, daar liet programma van Trotsky niet aan te nemen is. Ook de ge-*
zeilen van West-Europa zijn van hetzelfde oordeel. Eene internationale met geweld opge
dragen kan niet blijven bestaan. Deze verklaring werd met toejuichingen onthaald.
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Agontscbappon te ASSCHE, BEVEREN-(Waes), tiOOM,
DENDERMONDE, GEERAERDSBERGEN, HAMME, HERZELE
LOKEREN, MOERBEKE-(Waes), NINOVE, PUERS, SINT-
NIKLAAS, TEMSGHE
BERICHT Ondergetekende laat
weten, dat zijne hoefsmederij terug open is
en bij alle werk aanvaardt aan matige prijzen.
Camiel Van Malderén,
5631
TE KOOP
aan voordMlige prijzen, 10,000 ver
schillende sehoone Rozelaars, 50,000
Gladiolus knoles van de aohoonata
soorten. Zich te wenden bij Eugèno
Kaseons 5 °/0 Stad Gent, aan Ir. 470.
Kasbons 5 Gemeentekrediet, aan fr. 470.
Obligatiën 4 1/2 Sociité Générale de BeUjique, aan part.
Obligatiën i 1 /2Société Beige de Crédit Maritime, aan fr. 475.
Kasbons 5 Crédit Maritime el Fhtoial de Belgique, aan fr. 492,50 E
Kasbons 6% Grands Magaeins A L'Innovation aan fr. 480.
Obligatiën 5 Ateliers de Construction de la Mev.se, aan lr. 485
Obligatiën 5 Charbohnages de Beeringen, aan fr. 480
Obligatiën 5 "/o Comp. Auxiliaired'Blectricité deNantes aan fr. 475
Kasbons 8 China aan lr. 500 (titels uitkeerb. ten laatste in 1930).
AUe beursorders. Wisseüiiandel Uitwisseling aan'
de hoogste prijzen van fransch geBd en andere vreemde mun
ten. Uiibetaling der vreemde Koepons aan de hoogste
Koersen. Eene lijst de prijzen aanduidend, waaraan deze Koe
pons betaald worden, is altijd in de lokalen der Bank aangeplakt.
Bewaring van iiteis Kosteloos nazicht der
5476 E
De plaats van Gemeenteontvanger, met
wettelijke jaarwedde, ia open. Zich voor den
20 October aan te bieden. 6506
GEVRAAGD eene meid reeds gediend
hebbende, volle loon volgens verdiensten,
bij Henri De Glercq, Kalteatraat, 20, t.s.5527
DEFTIGE PERSONEN van den builen
verlangen een kind op te voeden. Goede
verzorging verzekerd. Zich te bevragen bij
Petius Mergan, Lebbeke Zonneken, Brussel-
schen steenweg, 202. 5529
Bij eenen kantenfaSirikant op den
buiten wordt een deHtjg meisje ge
vraagd, bekwaam om kanten helped
uit te geven en te ontvangen. Hoogti
loon. Goede getuigschriften worden
geëïscht. Schrijven bureel van 't blad
onder de letters D. E. 5526
Plantaardappelcn
Deze week aankomst van echte Holland,
sche Krngers en Industries. Gewaarborgdv
bij Jozef Pyck, Damkaai, 4, Aalgt. 8503
EENE DEFTIGE MEID, 23 tot 40 jaar
oud, wordt gevraagd ip familie met drij
kinderen, geen waaob. Schrijft naam, adres
en geëischt loon aan Mejuffer Mertens, Bur
gemeesterplaats, Aalst. 5510
MEN VRAAGT goede oppinders (mon
teurs), in de Schoenfabriek van G. Mallego,
Groote Markt, 19, Aalst. 5511
ONMIDDELIJK GEVRAAGD eene be.
kwame stikster voor alle werk bij Garaiel
Boterberg, Schoenfabrikant, De Gheeststraat
14, Aalst. 5504
GEVRAAGD. De Brouwerij Callebaut
Wieze, bij Aalst,vraagt een Gediplomeerden
Hovenier. 5489
WORDT GEVRAAGD eene Boerenmeid,
kost en inwoon. Loon 60 Fr. per maand.
Zich te wenden onder de letters G. D.
ten bureele van 't blad.
MEN VRAAGT TE KOOPEN sehoone
champagneliesschen aan 50 centiemen het
stuk. Alsook alle soorten van wijn- likeur*
bier- en waterHesschen aan de hoogste
prijzen. Zioh wenden bij Hector Van Gutsen),
6t Camielslraat, 16, Aalst. 5502
NAALDEWERKKANTEN (Veöise)
Heel behendige werksters zijn-gevraagd om
stalen te maken thuis. Standvastig werk.
Goed loon. Schrijven aan H. H. Bureel
van het blad. 6523
Heefemid, ZOfln«?ira»l, 37, A»l»lJj»E WOLF, Bio.mvnNw.eheri,, J»
ONMIDDELIJKE PLAATSING Tan meiden
en alle huisbedienden in Belgie en Buiten
land. Offloe du Personnel, 132, Nieuw-
straai, Brussel. Openstaande plaatsen toof
lie Takkpn, 2(514
TE KOOP 2 koperen lusters (lampe.belge)
2 koperen staande lampen-beige, een lampe
de vestibule. Zich wenden Fabriekplaats, 4,
Aalst. 6528
TE KOOP een Velo, onlangs nieuw. Zich
te bevragen Pieter Coeckestraat,50, t.s. .550$
TE KOOP PER OCCASIE. Eene
schooue keukenkachel en koperen luster
voor gaz of electriek. Schrijven ten bureele
van 't blad onder de letters A. B. C. 5525
TE KOOP. Auto «Gainionnette»,
sterk in orde. Bevragen, E. Baeyens, land-
bouwmachienen, Haeltert, statie. 5524.
UIT TER HAND TE KOOP. Een
Woonhuis met Watermolen
met alle draaiende en liggende Getuigen,
Stallingen, Tain en Boömgaard, grootte
35 aren 90 centiaren en 31 aren 6 centiaren
Hooiland. Allés gestaan en gelegen te
Otlergem-Keer. 5401
Te bevragen bij Ren6 Sohellaert, Ottergem.
Trekking van de Leening 1905
der stad Brussel, in Januari aanstaande.
(zes trekkingen per jaar)
mits eene obligatie t« koopan, betaalbaar
met maandelijksohe stortingen van 5 frank.
De obligaties worden Tjjpkqpht door eën
oorlogs-invalied, die u tbais zal bezoeken,
mits uw adres le sturen aan
G. G. Bureel der Volksstem.
Niet geaarzeld, vernis £ij NI£TS kuut.
verheien, maar ae» f&itutn winnen. 552^