Banque Centrale da la Oenire
Engeland ea BiiItssMand
G1RIO
Ü8 sirijd tegen de Belscliswisiee.
Sb staking op de BrusselscSietrams
Herbergiers van stad en omliggende
Laatste Berichten per Telefcssa
STADSNIEUWS
THEE A.A3L.ST
La Banque Transatiantique Beige
ZAAILANDEN, te Nlenwerkei'keo
Land ts Scboonaerds& Herdsrssm
EEN HUIS
DSEVEGGE GEKNIPT
Onlangs had Mevr. D., wonende Van
Oorlslraul te Seliaarbéek, zek:re Suzanna V.,
14 jaar oud, van Aalst, als dienstmeid aan
genomen. 'Na eenige duucn verdween de
dienstmeid, ton nadeclc liarcr meesteres eene
Bom van 1200 fr. kleederen en voor vcrsciioi-
dene, duizenden franken juweelen mcdeno-
mend. Vrijdag morgend bevond Mevr. D.,
zich in do wachtzaal der Noordstalie, toen zij
eensklaps hare gewezen dienstmeid zag voor
bijgaan. Zij verwittigde de p.olicie en de die
vegge werd aangehouden.
Ten policiebureele werd zij afgelast en
nsen vond in haar bezit een deel der gestolen
juweelen. Zij was dan ook wel verplicht
Bekentenissen te doen en werd ter beschikking
van het gerecht opgesloten.
Eene verklaring van Wrange!
Sebaslopol, 29 Oct. Generaal Wrangel,
jen Fransehen bijzonderen kommissaris, M.
de Martel ontvangende, verklaarde
- Wij zijn vast besloten den strijd tot het
uiterste voort le zetten, niet omdat zij bezield
lijn met oorlogszuchtige gevoelens, maarten
einde het Russische volk van do lyrannie
welke het verdrukt te verlossen en het in
Blaat te stellen vrij over zijne lotsbestemming
le beschikken
M. de Martel antwoordde, dat Frankrijk
vast besloten was aan Rusland allen moge
Frankrijk's vertegenwoordiger ta Londen
Een llavas telegram uit Parijs meldt dat
ten gevolge van het afzien der Britsche re
dering van de economische strafbepalingen
tegenover de Duitsche particulieren, de ver
tegenwoordigers van Frankrijk te Londen
opdracht hebben gekregen het standpunt van
Frankrijk aan de Britsche regeering uiteen
te zetten.
De Fransche bladen blijven een heftige
kritiek uitoefenen op Engeland.
De w Eclair schrijft Wil Engeland tot
Frankrijk terugkeeren, dan zoü het n'oodig
zijn dut z^n regeering, die thans onder den
plak zit van een kopmopoliliesche geldmacht
en een verduitscht socialisme zich vrijmaakte.
De Libre Parolo zegt Er blijft ons
niet anders over dan ons voordeel te doen
met de herkregen vrijheid van handelen om
onze zaken le regelen.
De Echo de Paris besluitDe Engel
sehen meetien, dat een hervatting van de
groote economische productie van voor den
oorlog niet mogelijk is zonder het Duitsche
organisme weer op orde te brengen. Zij be
seffen niet voldoende, dat er een nieuw eco
nomische Europa in het leven geroepen moet
worden wil het politieke Europa niet ten
gronde gaan.
lijk n zedelijken stem.
le verzekeren.
stoö'elijken bijstand
Kerensky aan 't hoofd van een anti-Soh
sohewistisclien kruistocht
Praag, 29 Oct. Er wordt gemeld, dat
Kerensky r.aar Warschow zal vertrekkèn en
er zijn hoofdwartier zal inrichten. Het eerste
nummer van zijn blad is reeds verschenen.
Het hoofdartikel door hem zelf onderteekend
uoodigt alle officieren en parijhangers van
Denikine en Youdenilch uit, zich naar War
schow te begeven, alwaar ook de vertegen
woordiger van Wrangel verwacht worden.
Kerensky meldt verder, dat hij het bestuur
•n ha; den neemt van een kruistocht welke
le Bolschewisten totaal zal uitroeien.
Groote politieke gebeurtenissen werden
verwacht
liet in Kowno verschijnende Russische
Mad - Echo verneemt van een zijde, die
Set betrouwbaar en ingelicht noemt, dat in
leze dagen in St. Petersburg en Moskou ge
beurtenissen plaats vinden, die van groote
politieke beteekenis zijn.
De heerschappij van Lenin zou op 't punt
staan onmiddellijk ineen le storten.
De Times verneemt uit Kowno, dat de
sovjet delegatie in Lilauën haastig terugge
keerd is naar Rusland, klaarblijkelijk in ver.
wachting van ophanden zijnde gebeurtenissen
HANHOUDSKG TE BELCELE.
Zekeie Van Nesle Juul-Eugeen van Rijssel
welke vroeger over dc grens gezet was en in
Belgie,niet meer mocht komen is alhier gear
resteerd en in de gevangenis van Dendermon-
ie opgesloten.
De geheime stemming van hel tramperso
Teel, voor wat betreft de staking op 31 Oc
tober, was Vrijdag avond volop jn gang. De
pitsing zal wellicht eerst Zaterdag avond
|»kend zijn. De leiders der beweging ver
klaren zich overtuigd, dat de staking met
groote meerderheid van stemmen zal door
gaan. 't Is overigens eene eenige gelegenheid
om eens twee Zondagen, 31 October en Aller-
heiligen, verlof te hebben...
Anderzijds wordt ook gezegd, dat hel be
stuur der tram maatschappijen al zoo lief
heeft dat er gestaakt wordt, daar er toch gee
winst is te doen aan de uitbating.
Het voorst©! van M. Ruzetts.
De heer Ruzetle, minister van Landbouw,
ken ft, zooals men rec-ds gemeld heeft, een
foorstel lot herinrichting van de tramcom.
8::s ies klaar. Dit voorstel bevredigt natuur
lijk den onmiddelijken eisch der trambedien-
ien niet. Aangaande dit voorstel, valt hier
ap le merken dat in den schoot van den
ministerraad, waar de heeren Anseele en
IVnuters vo r dit voorstel le vinden waren,
de heer Vandervelde er beslist tegen gekant
«as.
Het standpunt der Brusselsche tram-
maatsobappijen
Het bestuur der Brusselsche trammaat-
schappijen is van oordeel dat de gevraagde
ioonsverhooging vooral nog niet kan toegc-
it;i. n worden. Hel bestuur was bereid een
toelage van 50 fr. per maand toe te staan,
met dien verstande dat, zoo later uil het on-
jerzoek der boeken blijken moest, dat ten
loordeele van l et personeel meer ban gedaan
worden, die toelage zou verhoogd wor 'en.
öc arbeiders weigerden beslist op dit voorstel
le gaan.
Het bestuur doet ook opmerken dat de
hambedienden jaarlijks 16 d3gen verlof g;
nieten, alsook gratis alle geneeskundige hulp
tn een vergoeding voor kleeding. De trambe-
Jienden worden feitelijk op denzelfden voet
wet de staatswerklieden gesteld. Dit zijn
foordeclcn die niet mogen over het hoofd gc
:ien wordon.
Do onderhandelingen. Een nieuw voorstel
van het bestuur der trammaatschappijen.
Vrijdag avond heeft er eene bijeenkomst
plaats gehad van afgevaardigden van het
verbond der trambedienden en van het be
Stuur der trammaatschappijen.
Het bestuur zal daarop nieuwe voorsteilen
doen, welke wellicht van de hand zullen ge
wezen worden. Het bestuur verklaart niet
verder op den eisch der trambedienden te
kunnen ingaan. Die toeslag zal echter slechts
jolden voor e!k?n dag dat cr gewerkj wordt,
ZONDAG 31 OCTOBER
GROOTE
Landelijke Manifestatie
te Brussel, om de herziening der alkoolwet le
eischen. Wees allen op postVertrek uit
Aalst om 9,11.
Het Bestuur van den Herbergiersbond
RECHTBANKEN
Assisenhof van Oost-Vlaanderer»
Handel met den v\jand
Heden verscheen voor dit hof Gust. Van
Draege, 39 jaar, vervaardiger van phologra-
(lsche toestellen te Gent, beschuldigd van het
leveren aan den vijand eener, door hem ver
vaardigd,groote hoeveelheid oorlogsmateriaal
Van Draege werd verdedigd door M. René
Wauters De beschuldiging wordt staande
gehouden door de heer substituut De Wilde.
M. Ligy vertegenwoordigt den Belgischen
Staat als burgerlijke partij. Na de lezing van
den beschuldigingsaki werd overgegaan tot
de ondervraging van Van Draege, die hekent
dat bij werkte voor de Duitschers, maar het
dwang was. Het getuigenverhoor ving dan
aan. In het geheel zullen 14 getuigen gehoord
worden.
Boetstraffelijke Rechtb. van Dendermonde
Verkoop van sterke dranken. De ge
naamde De M.., Marie, wonende te Aalst,
staat terecht om eene slijterij van gegiste
dranken le hebben gehóuden zonder de laks
le hebben betaald, en aldaar alcoholhoudende
dranken te hebben verkocht.
Zij krijgt daarvoor drie duizend en 500 fr.
boet of tweemaal drie maanden kot. Boven
dien beveelt de rechtbank het sluiten barer
inrichting, en zijn al de aangeslagen dranken
verbeurd verklaard.
Verbruik van sterke dranken in eene her
berg. Verdic.., Augustien en Uylterspr..,
Victor, beiden Yan Wieze, hebben aldaar op
6 Januari 1920 in eene herberg sterke dran
ken verbruikt en krijgen ieder 500 fr. boet of
drie maanden gevang.
Frans,
Kasbons Gent 5 t. h- uitkeer-
baar ten laatste in 1930; Prijs van uitgifte
470 fr. pertitel van 500 fr.
Kasbons 5 t. !i- GeBweante-
ki'ediet wan Bslgie, uitkeerbaar
in 1930; Prijs van uitgifte 470 fr. per
titel van 500 fr.
Men schrijft in zonder kosten ter Banque
Centrale de la Dendre5319
KERK DLlft EE. PP. GAPUCIENEN.
Allerheiligenom 9 uur plechtige Hoogmis,
's avonds om 5 1/2 uur plechtig Lof met
Sermoen, door den E. P. D* Berlhold.
Allerzielem om 7 uur, plechtige Requiem
mis, 's avonds om 51/2 uur alsook gedurende
de gansche Octaaf, Kruisweg voor de Geloo-
vige Zielen.
Bij ffl. Robert Van de Lanotte
Wisselagent Esplanadestraat, 8, Aalst, schrijft
men in zonder kosten Kasbons Stad Gent
5 en kasbons gemeente krediet 5
470 uitkeerbaar in 1930 aan 500 fr. Uit
wisseling van Fransch geld aan den hoogsten
prijs. 5628
BOND VAN HET H. HART. SINT-
MARTINUSKERK. Zondag a. s. 7 Nov.
om 7 uren 's morgens zal de maandelijksche
H. Communiemis plaats hebben, aan het
Hoogaltaar, in-St. Martin uskerk.
Al de leden zullen het zich ten plicht reke
nen er in aanwezig te zijii, om uit dankbare
genegenheid lot het fcL Hart, ter II. Tafel te
naderen, (er herinnering aan de verjaring
van den wapenstilstand, waardoor onze ge
boortestad zoo wonderbaar werd bevrijd en
behoed. Deze erkentelijke hulde moet als
voorbereiding dienen tot de groolsche god
vruchtige plechtigheid, welke door de zorgen
van den Bond van het H. Hart, gaat op touw
gezet worden op 14 November a. s., ter gele
genheid der Gedurige Aanbidding ter eere
van St Martinus, patroon onzer stad.
Hierover meer bepaalden uitleg in onze
volgende nummers.
Kasbons 6 0/o Grands r/laga-
sins et A ^Innovation uitkeer
baar deu 1 October 1930 zijn te verkrijgen
ter Ban que Centrale de la Dendre aan 480
frank, zonder kosten.5418
Bank- en WisseSkantoai-
GEERAERD MARTENS
10, Albert Liénartstraat, 5458
nabij de Statie, te Aalst
Voordeeligste geldplaatsingen op loo-
pende rekeningen (vrij van lasten) 4t.h.
(op zicht)r4 1/2, 5 en 5 l/2t- h. vol
geus duur, hoogstens 3 jaar.
Uitwisseling van Fransch Geld, hoog
sten prijs.
Kostelooze inschrijvingen op alle uitgiften
van den Staat, Gemeente krediet, Ste
den of Nijverheidsinrichtingen.
Alle geldverhandeiingen in 't algemeen.
DE GAUWDIEVEN. Op de Vleesch-
markt werd Zaterdag morgend, ten nadeele
van Delfina De Vos, weduwe De Troyer, van
Erpe, een geldbeugel gestolen, inhoudende
eene. som van ongeveer 100 frank in papieren
geld en eenig klein geld.
HET SOCIALISTISCH CONGRES. Brussel,-30 October. Zaterdag morgend is in
hot Volkshuis le Brussel het Socialistisch Congres geopend, dat zal te beslissen hebben
over de medewerking der socialisten aan het ministerie en over de aansluiting bij de derde
internationale. Er zijn 562 afgevaardigden. Senator Baeekzit voor. Nadat de president een
beroep gedaan had op beleefdheid en broederlijkheid, wordt beslist gelukwenschen tö
sturen aan deEngelsche mijnwerkers. M. Demblon stelt vóór verzet aan te teekenen tegen
bet reactionnair stelsel in Ilongaric. Hij klaagt ook over de huidige inrichting van 'tCongres.
M. Baeck doet hem opmerken dat dit Congres niet meer de komileiten, doch de gedachte
der socialistische massa vertegenwoordigt.
M. Massart vraagt dat men eerst de deelneming aan het ministerie zou bespreken. Zulks
wordt met groote meerderheid verworpen. M. Van Roosbroeck maakt het proces der derde
internationale en valt hevig uit op de 21 voorwaarden van Bolscbewist Lenine.
DE TOESTAND IN RUSLAND.Helsingfors, 30 October Hel blad WabaMaz
van Reval, meldt dat de toestand te Moskou zeer erg is, daar de staat van beleg uitgeroepen
is en alle communisten gemobiliseerd zijn. De oorzaak dezer maatregelen is niet gekend.
De kommissaris der bevoorrading meldt, dat de boeren van 11 verschillige gouvernementen
in opstand gekomen zijn, tengevolge van de graanopeischingen. Onder de aangehouden,
personen bovinden zich ook de generaals Brussiloflen Niemetz.
STAKINGSBEWEGING. Charleroi, 30 Oct.De stemming der mijnwerkers heeft bij]
de bevolking eene algemeene af keuring ontmoet. De staking schijnt onvermijdelijk, doch'
indien zij uitbarst, zal ze niet lang duren, daar de mijnwerkers er zelf tegen zijn.
Geheime stokerij. Van Nuftel
metser te Wieze, is in de maand Juni van dit
jaar door de accynsbedienden op heelerdaad
van uitbating eener geheime stokerij in zijne
woning betrapt. De vent krijgt een jaar ge
vangenisstraf en 10,000 fr. boet, en moet
bovendien de gesmokkelde rechten betalen.
Jachtmisdrijf. Voor Jachtmisdrijl krijgt
Van H. Petrus, van Zcle, 100 fr. boet of 1
maand gevang. Zijne netten worden verbeurd
verklaard.
Slagen. Verm.. Aifonsvan Sl-Nikolaas,
die slagen toebracht aan Slrybol Margareta
en haar beleedigde, is veroordeeld tot 110 fr
boet of 32 dagen kot.
Slagen. De genaamde Gord... Charles,
van Wieze, liep te Hofstade op de kermis
rond, drager van een geladen revolver waar
mede hij de voorbijgangers bedreigde. Zelfs
gaf hij eene rammeling aan Temmerman Alf.
Dat kost aan dezen revolverheld 126 fr. boet
of 38 dagen kot.
Verheling. Onder de belichting riggels
te hebben verheeld welke door onbekende
personen ontvreemd waren te Beveren aan
de verdedigingswerken opgesteld door de
Duitschers, krijgt De Rid... Petrus, koopman
in oude metalen te St-Nikolaas, drie maand
gevang en 500 fr. boet.
Drie medeverdachten zijn vrijgesproken.
ZON DAG RU ST. Zondag 31 Octob, zal
alleen open blijven, van 's middags tol mid
dernacht de dienstdoende apotheek van M.
Delbecque, Bisschopstraat.
Maandag 1 November (Allerheiligen), de
apotheek van M. Ghysselinckx, Molenstraat.
SINT MARTENSKERK.
BROEDERSCHAP van den H. HUBERTUS
Woensdag 3 November, viert het broeder
schap den feestdag van den H. Hubertos
patroon der jagers, boogschutters, enz.. De
H. Hubertus wordt vooral aanroepen tegen
razernij en andere gevaarlijke ziekten. De
geloovigcn worden ten zeerste verzocht de
godsdienste plechtigheden bij te wonen
's Morgens om 6 ure, gezongene mis, waar-
onder de wijding van het brood; om 10 ure,
plechtige mis; s avonds om 5 ure, plechtig
lof mot sermoen en processie. De maatschap
pijen van schutters worden op bijzondere
wijz© uitgenoodigd,
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Agentschappen te ASSCIIE, BEVEREN-(Waes), BOOM,
DENDERMONDE, GEERAERDSBERGEN, HAMME, HERZELE
LOKEREN, MOERBEKE-(Waes), NINOVE, PUERS, SINT-
NIKLAAS, TEMSCHE
Uitgifte ZOLDER KOSTEN van
Kasbons 5 Stad Gent, aan tr. 470.
Kasbons 5 Gemeentekrediet, aan fr. 470.
Obligation 4 1/2 Sociétè Générale de Belgique, aan pan.
Obligation 41/2 Société Beige de Crédit Maritime, aan fr. 475.
Kasbons 5 Crédit Maritime el Fluvial de Belgique, aan fr. 492,50
Kasbons 6% Grands Magasins A L'Innovation aan fr. 480.
Obligatiën 5 Ateliers de Construction de la Mev.se, aan fr. 485
Obligaliën 5 Charbonnages de Beeringen, aan fr. 480
Obligaliën 5 °/0 Comp, Aaxiliaire d'Eledricité de Nantes aan fr. 475
Obligation 6 Société Intercommunale Beige d'Electricilé 482,50.
Oblig. 6 Mines et Fonder, de Zinc de la Vieille Montagne aan pari
Al deze titels zijn uitkeerbaar aan fr. 500,
Naamloo/.e Vennootschap)
130, KONKJKLIJXESTRAAT, BRUSSEL.
Maatschappelijk kapitaal, fr. 12,500,000
vergoedt thans aan hare deposanten
3 o/o op cbèque-rekening,
4 o/o op halfmaandelijksche rekening.
41/4 o/o op maandelijksche rekening.
4 flj2 o/o op driemaandelijksche rekening.
4 3/4 o/o op zesmaandelijksche rekening.
5 o/o op éénjaarlijksche rekening.
6 o/o op tweejaarïijksohe rekening.
Beurs en wisselverrichtingen.
Postchèqnerekening n* 15,500. 18456
VERLOREN, een zilveren beursje inhou.
dende tien franken. Terug te brengen tegen
belooning Kasteel Rönsevaal. 5629
OIS1CG94T6 - &A3JTÖOR
der Nationale Bank van België, te Aalst.
Diskonto intrest
Aangenomen wissels 5 1/2 t.h.
Warenbrieven (warrants) 5 t. h.
Niet aangenomen wissels 6 t. b.
De leden van gezegd kantoor houden zich
alle werkdagen, om elf ure, ter beschikking
der belanghebbenden, ten bureelo
KEIZERLIJKE PLAATS, 32
waar men aangaande voornoemde bewerkin
gen alle inlichtingeo kan bekomen. 2075
VOETBAL
Heden Zondag om 21/2 uren op het terrein
Kapellekensbaan Eendracht F. O. I Aalst
tegen Eendracht F. C. Gent.
Zooals we reeds zegden verleden Donder
dag, zal dit een der boeiendste matchen zijn
van 't seizoen. Wé zullen onze - wit en
zwarte zien strijden tot het behalen der twee
punten die beide ploegen noodig hebben om
den kop der rangschikking to bekomen. We
wenschen onze siadsgenooten goede kans en
hopen hen de overwinning te zien behalen,
alhoewel midden half, nog steeds gewond,
zal moeten vervangen worden.
IngangLinks zitplaatsen 1 fr.; rechts 0,50
Maandag om 2 1/2 ure, op hetzelfde
terrein, match buiten kampioenschap. Een
dracht II reserves tegen Vriendschap F. C.
Dendermonde. Onze jongere elementen zul
len in Vriendschap F. C. een feilen tegen,
strever ontmoeten. Er zal voor d'overwinning
gestreden worden. Algemeene ingang 0,50.
Aalst, marktprijzen van 30 October 1920
Hop, 10 balen, onverkocht.
Boter, de kilo, 17 a 00 fr.
Aardappels, de 100 kilos, 40 a 00 fr.
Ajuin, de 100 kilos, 25 fr.
Eieren, het stuk, 1,00 a 0,00 fr.
Konijnen, de kilo, 3,75 a 4 fr.
Kiekens, het koppel, 20 a 24 fr.
Rundvloesch metbeenen, de kilo 8 a 9 fr
idem zónder beenen 9 a 10 fr.
Varkenmarkt, do kilo 13 Xr^
ASBe foeïsrscrdei'S. Wisselhandel Uitwisseling aan
de hoogste prijzen van fransch gjeld en andere vreemde mun
ten. Uitbetaling der vreemde Koepons aan de hoogste
Koersen.Eone lijst de prijzen aanduidend, waaraan deze Koe
pons betaald worden, is altijd in de lokalen der Bank aangeplakt.
Bewaring van titelT Kesteloss nazicht der
trekkingen
5476!
TOMAAT
CONSKRVBA
Etablissement industrie! a Alost
demanded pour 4 heures par jour (de 8 12
ou do 2 a 6) homme sérieux, agó au moins
de 25 ans, pour la tsnue des livres. Quailtés
exgées, belle écrilure, bonne instruction el
honnête. S'adresser au bureau journal sous
lettres A. F. C. F. 5631
Studie van den Notaris DE VIS. te Aalst.
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
LANDEN te Aaist-Mijibeke
De Notaris DB VIS, te Aalst, zal openbaar
verkoopen
Koop 1 24 a. 70 e. op Bergenkauter, nabij de
Langestraat, ten oosten langs den eigendom van
erven Burny-Antheonis.
Koop 224 a. 70 c. daarnevens ten oosten,
langs den eigendom van M. Baron de Pelichy.
Deze twee koopen in gebroik bij M. Joseph
Catlebaut.
Eenige ZitdagDonderdag 4 November 1920,
om 2 ure, bij de kindoren Van Mulders, te Aalst-
Mijlboek, Langestraat. 5480
OPENBARE VERKOOPING VAN
allerbeste LANDEN
te Moorsel
De Notaris DE VIS, [te Aalst en BEMAN te
Moorsel, zulten openbaar verkoopen
Koop 1. Land te Moorsel. op Eikelbosch,
groot I hektaar 41 aren 10 centiaren, volgens
meting 1 hektaar 29 aren 30 centiaren, verdeeld
in 5 doelen van 25 aren 86 centiaren ieder.
Gebruikers Felix De Scbryver, Camiel Coo-
reman, Alfons Redant, Pieter Aelbrccht, wed.
Jan Cornells.
Koop 2. Land op de Buuk, groot 14 aren 20
oentiaren. Gebruiker Pieter Buggenhont.
Koop 3. Land op Tichelhoven. groot 21 aren
2© centiaren, gebruiker Frans De Vos.
Koop 4. Land op d'Hulst, groot 25 aren 50
centlaren, meting 26 aren 2 cent. Gebruikr-
Frans Gielens.
Koop 5.: Land op Pastoorsveld, achter de
pastorij, groot 42 aren 80 centiaren, meting 43
aren 22 centiaren. Verdeeld in Noordhelft en
Zuidhelft. Gebruiker August Van Mulders.
Koop 6. Boomgaard in't Spruithock, groot
6 aren 33 centiaren. Gebruikt door den eigenaar
Felix Goosfiens.
Eenige Zitdag
Vrijdag 5 Novèmber 1920,
om 1 uur namiddag, ter herberg van Frans Ver-
jBOiren, te Moorse!, HoutegKrui* W30
OPENBARE VERKOOPING VAN
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal openbaai
verkoopen
1* koop. Land, te Nieuwcrkerken, op Doo<
reveld, groot 3') aren 40 centiaren.
2° koop. 22 aren 5 centiaren Land, ten oostc
opDooreveld, aan de Hoesestraat.
3« koop. 22 aren 5 centiaren Land, ten Wes«
ten, daarnevens.
Deze 3 koopen gebruikt door Philemon Pironj
Eenige Zitdag Maandag 15 Novemdur 1920i
om 2 ure, ter herberg In den Bonten Os, bij
M. Cam. Meganck, te Nieuwerkerken, Dorp. 5613
OPENBARE VERKOOPING VAN
De Notaris DE VIS, te Aalst, zal openbaat'
▼erkoopen ten overstaan van den heer Vrede
rechter te Aalst
1. Land te Schoonaerde, op Plesbosch,
groot 14 a. 80 c.; in gebr. bij M. Leo De Rybel.
2. Land te Herdersom op Rendorsveld, gr,
5 a. 40 c.; in gebruik bij M. Alfons DeBlock.
Eenige Zitdag Zaterdag 29 November 1920,'
om 2 ure namidd., te Aalst, Vredegerecht. 5626
Studie van Notaris MOYERSOEN, Lede.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te AALST, Korte Ridderstraat
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, zal open-
baarlijk verkoopen
Een Huis met afhangen, gestaan en gelegen
te Aalst, in do Korte Ridderstraat, gekend bij
kadaster sectie A, nam. 104i>, groot 88 cent.
Onmiddelijk ingebruiktreding.
Tweede Zitdag: 5515
MAANDAG 8 NOVEMBER 1920, om 2 uren
namiddag, ter Estaminet van d'heer Joseph
Van der Vorst, te Aalst, St Martensplaals, 2.
Studie van
UIT
Notaris HERSSENS te Aalst.
HAND TE KOOP..
bouwgrond en drie
schoone handelshuizen, waarvan er eene ou-
TER
I. Nljverheidsgronden,
middelijk kan gebruikt worden, met eene ge-
zamentlijke grootte van 56 a. 1G cent., aljes ge
staan en gelegen te Aalst, aan de Denderstraat
en Tragel.
2. Allerhande Woonhuizen.
Zich te bevragen ten kantoore van Notaris
HERSSBNS, te Aalst, Korte Zoutstraat, 30, al
waar eok groote en kleine kapitalen te bekomen
zyn mits goede waarborg.
Grande Usine a Most
demande jeune fille, au courant de la dactyl»:
et alénographie. Ecrire au bureau jouraat!
1049 ltlti'fl A. C. B. 5631.
