m HANDELAARS De staking der mijnwerkers In de kam fan Giiarieroi Oe reis onzer Vorsten naar Brazilië Confituren aan zeer voordeelige prijzen, IN IERLAND GEMEENTE MOORSEL Marla-Ciementta Sciiagrlluck Laatste H©§si©lils3ï pes' Te!e#©isra STADSNIEUWS Sport VOETBAL. BEURS VAN BRUSSEL ROOKERS! Odilon Saey-De Yeet L9opo(dsii*aat, I fialsi Bezoekt het Staienmagazijn van het Bffials- terie van Bevoorrading, 18, IJlarcijstraat, te StlttSSVL. Groote keus van ingemaakte Engelsche en Amerikaansche voedingsmiddelen. Üïsic# nopens hel vraagstuk van art. 310 i De leiding van het ministerie moet aan de 'katholieken komen. i M. MATHIEU spreekt in dcnzelfden zin. i Voor wal de schoolkwestie betreft, de \eihierzijde mag in geCn enkele wijziging 'der schoolwet toestemmen; dit i«u overeen- itemmen met het godsdienstonderwijs al te jehaffen m veel scholen. 1 Wezen wij rechtuit demokratisch en we rallen kunnen steunen op onze vrienden de nerkliè, die niet beter vragen dan tot ons icvng te keeren. (Toej.) M. SAVIGNAG zegt dat men van do toe komstige regeering eene absolute eerlijkheid niodt eischen. In aile departementen gebeuren er dingen die alles behalve prijswaardig zijn. Waarom brengen onze volksvertegenwoor digers dit niet uit. *11. DIJPLAT. Wij willen een echt demo- kraltseh en kristen programma. Voor wat de formuul betreft welke artikel 310 moet vervangen, er is eene welke voorgesteld word door 1131. Woeste en Scgera.lAangaan 'lie bet schoolpunt, willen wij vrede en deze jooclen wij bepaald eiscben. (Toej II. MOEYERSOEN dringt aan opdat bet Vlaamse li minimum programma verwezen lijkt zou worden. Dc toestand in bet Vlaam sehe land is zeer ernstig dc jeugd verlaat •nzc rangen om de rangen der Frontpartij fc vervoegen. Zij is van meening dat de katholieke partij niet krachtig genoeg ortrcedt •m hare rechtvaardige eischen te doen inwil lügcn. De houding van den Senaat doet om .«verveel schade; het ontwerp der Kamer moet ongewijzigd gestemd worden willen we .nicl onze beste propaganda-olomcnien verlie ten. 11. BERRY ER verklaart ziel) eens met bel 'aoo volledig programma van den voorzitter /Nopens het talenvraagstuk predikt hij de .toegevendheid wil men de eenheid der partij behouden. De zitting wordt ten I uur geheven en om i uren heropend. M. WIN AM DY vraagt dat men bet mini sterie van Binnenlandsche Saket) niet aan eene andere partij zou laten. EENE STEM. Laat liever hei ministerie van spoorwegen gaan. 11. iVIOYERSOKN dringt nogmaals aan op ,«enc spoedige oplossing der Vlaamsehe >westie. M. BJUFFAUT steunt de opmerkingen Van IJ. Moyoraoen en drukt er op, dat de Walen in I algemeen niets kennen van de ftlaamsehe eischen. Van daar hunne tegen kanting. Het is de plicht der Waalsche ge kozenen, aan de Walen uit te leggen, wat de Vlamingen eischen. M. T1BDAIJT wijst Cl' op dat Vlamingen 'jlc hoop en de macht zijn der katholieke Jartij. M. PIÏILIPPART zegt de Waalsche ambte naars zich tot de liberalen wenden, die den Ja a 1liij 11 aanvuren. De Waalsche beweging door onze tegenstrevers geleid, zal, vrees ik, Veel schade doen aan dc katholieken. M. BERRYER. Er is hier geen kwestie «on nationaliteiten doch van twee rassen. Hij jdrnU de hoop uit, dat de Senaat cone ver zoenende oplossing voor de taalkwestie-zal .preien te yinden. 3J. DU BOST spreekt in den zelfden zin. lil. PONtlEl.tiT komt nogmaals terug op Jet ministerie van Kunsten en Wetenschap pen, dal door de liberalen opgeeiseht wordt. Pit mag niet. (Toe.) II. ANDRE betreurt hel dat de katholieke jecblemjde zich zoo onvast toonde sinds den Srapensiilstand. Wij mogen niet meer toe geven. (Zeer wel 11. SÈGERS bedankt de aanwezigen en zet <Hcn aan eendrachtig te werken, om aller *tOlangen en rechten te vrijwaren. Hel aantal stakers beloopt thans reeds tot send de 50,000. Tot hiertoe hadden gcenc meldenswaardige Incidenten plaats. De orde werd nergens %ésSoord. Eene berekening. Ondervraagd over do mogelijkheid aan de koijnwcrkers de loonsverhooging Tan 5 fr. 'daags, welke zij vragen, toe te staan, ant woordde een groot-nijveraar uit de) streek Jsin Charleroi Ei- zijn in België ongeveer 115,000 mijn werkers. Zij werken gemiddeld 300 dagen «cv jaar, zoodat het aantal werkdagen 43 miljoen 500,000 bedraagt. Verdeel nu de letale winst, van al de koolmijnen van het land, door het totaal der werkdagen, en men -/al zien, dat de loonsverhooging van 3 frank 'niet kan toegestaan worden, zonder eene nieuwe verhooging van den prijs der kolen te veroorzaken... Vermenigvuldig -43,500,000 dagen door 5 fr. en overtuig u «elven... 't *Komt op 217,500,000 fr. fiene andere berekening dient ook nop aangestipt te worden fn afwachting dat de slakende mijnwerkers de 5 frank daags verhooging welke zij eischen /bekomen, Terliezen zij nu dagelijks een ge middeld loon van 25 frank, 'l zij voor 50/060 Stakers 1.230,000 fr. daags. Daarbij komen dan ook nog de verloren Joonen van de andere nijverheidsarbeidevs, dié door gebrek aan kolen ook niet kunnen jwerken..,. Een voorstel van do Gemengde Kommissie De gemengde kommissie der kolennijver- Jicid, te Brussel vergaderd onder voorzitter schap van 31. Waulers, minister van arbeid (beeft besloten, eene gemiddelde loonsverboo- 'ging van 1,60 fr. daags toe te slaan. 't Is le hopen dat de mijnwerkers zulks zui pen aanvaarden en door het hernemen van het (werk, de noodlottige werking der sovyelislen idie het land naar den oproer en den onder £jng willen helpen, zullen veAioderw. 1 Nog ongeregeldheden. Gewapende soldaten en hulp-polieiesgen- ten hebben te Dublijn opzoekingen gedaan in openbare en private gebouwen. Alzoo werden het stadhuis, de hoogesehool en meerdere winkels en woonhuizen van oproerlingen Wuir.ht, Tsb'i'kc aanhoïidifag^n werden gedaan. Gevaarlijk voor dagbladschrijvers. De Daily News meldt dat baar lersohe correspondent Martin in levensgevaar ver keert, daar de hulppolicie hem wil dooden, wegens zijn artikelen over de lersche oproev- bewegiug. Zij vervolgen Martin over heel Ierland en bij kan geen twee keeren in bet zelfde huis vernachten. Home-Rule. Men verwacht er zich aan dat bet verslag omtrent den aard van bet bestuur aan Ier land le geven, Maandag aanstaande, bij de Britscbe Kamera zal ingediend worden. Een Kabinetsraad werd Dinsdag gehouden, ten einde dc houding van bet ministerie in deze zaak te bepalen. Katholiek optreden voor verzesning. Een belangrijke stap in de richting dei- verzoening lusscben Engeland en Ierland werd gedaan door bet katholiek comiteit voor verzoening. Dit comiteit is samengesteld uit katholieken gin Engeland verblijvende en welke tot verschillende politieke partijen be- hooren. Het heeft een rekwest gezonden aan den eersten minister, vragende om eene poli tiek van verzoening tegenover Ierland te voeren. Het rekwest is ondcrleekend door den aartsbisschop van Birmingham, lord Mac Donald, M. M. Belloc, sir Philip Gibbs, gc neraal Western en meer andere vooraanstaande katholieken uit openbare en sociale middens. PARIJS, 5 Nov. L'Eclair schrijft be Rekkelijk Je reis van koning Alben naar BraziliëHel zal niemanJ verwonderen dat nieuwe Belgiscli-Braziliaansehe handelsbe trekkingen bet gevolg zullen zijn van de vriendschapsbetuigingen van Brazilië tegen over België. Kooing Albert is daar do bijzon derste grondlegger van geweest. Als kundig staatsman heeft Koning Albert den prakti sche» kant van zijne reis niet nil bet oog verloren. .Men moet hem daarvoor dank wij ten, want bel voordeel dier nieuwe handels, betrekkingen zal niet alleen aan Belgie en Brazilië gaan, doch aan alle landen, zoowel aan deze of aan geno zijde van den Oceaan, welke rechtzinnig de eerlijke herneming der ekonomische betrekkingen in een waren vre de wcnscben. Inhuldiging van het gedenkteeken aan gesneuvelde soldaten en bezweken opge- cischten. Groole Vadorlandsche Feesten op Zondag 7 November 1020, met dc medewerking van het militair muziek van bet 2° Linie regiment. Om 9 1/2 uren, pleeblige zielmis. Om 11 uren, wijding van den gedenkzuil door den heer Van den Rrempt, Aalmoeze nier der Vlaamsehe Pupillenschool van Aalst. Om 11/2 uren, onthulling van het ge denkteeken in tegenwoordigheid van den afgevaardigde van 't ministeries. Aanspraken. Om 3 uren (Dorp), Concert, door bet mili tair muziek. 1. Marche militaire 2 Guillaume Tell Rossini. 3. Zampa JJerold. 4. Rigolctto s Verdi. 5. Carmen 6. Brabanconne. Om 0 uren, prachtig vuurwerk, waaronder verheerlijking der helden, bij middel van lichtbeelden. i OOST. VLAANDEREN- 11° Atócèliiig. A. S. Ronse Oudenaarde Ganda, Cent Racing, Gent A. R. A. Gantoise F. C. Ronse Dendermondc Racing Lokeren .Weiteven Eendracht Gent Eendracht Aalst, bye. Ill* Afdeeiing F. C. Ronse .1 S. Rsr-sa Racing Gent Ganda Gent Oudenaarde A. R. A Gantoise Eendracht, Aalst Dendcrniond'. Ai Eendracht, Gent Geeraardsbergen Men verzoekt ons het overlijden te melden van weduwe van wijlen Karel-Lodewijk Podevyn geboren te Aalst den 7 Januari 1854 en aldaar godvructatigoveriedendcn 3 Nov. 1020 De Lijkdienst en Begraving zullen plaats hebben Zaterdag 6 Nov. om 8 1/2 uren, in de kerk van den II. Martinus. De vrouwmis onder de Yigilicn. Een dienst van wege de Goufrerie van den H.Joseph,Maandag 8 Nov om 8 uren in de St. Josephkerk. Vergadering ten sterfhuize Hoveniersslraat 72, om 8 uren. ERG SPOORWEGONGELUK TE LA LOUVIÈRE. - BERGEN, 5 November. - Gisteren avond is de expresstrein uit Luik, ten gevolge eener missing in het verleggen der wisselnaald, in de statie van La Louvière, op een reizigerstrein gebotst welke daar gega-1 reérd stond. Het laatste rijtuig van deu reizigerstrein werd vernield. Er zijn oen twintigtal min of meer erg gekwetsten. SCHIELIJKE DOOD VAN EEN SENATOR. Brussel, 3 November Er wordt ge titeld, dat M. Mertcns, katholiek Senator voor St Nikolaas, schielijk overleden is. Zijn op volger is M. de Lsusnay. DE MINISTERIEELS KRISIS Brussel, 5 November. Koning Albert ontving heden morgend om 40 1/2 ure graaf Van den Steen do Jchay, gezant van Belgie te Uotne. Onr 11 ure word M. Paul Emicl Janson, gewezen minister,der nationale verdediging dooi den Koning ontvangen. DE TERUGKEER DER KONINGIN. Brussel, 5 November. Er wordt gemeld da! Sao Paolo, welke Vrijdag morgend te Duinkerhe verwacht werd, aldaar eerst Zaterdag afrond of Zondag morgend zal aankomen. De Koningin en priDS Leopold zouden dus slechts Zond3g te Brussel aankomen. PLECHTIGE LIJKDIENST. BRUSSEL, 5 Nov. ïn dc St-Jozefskerk te Brussel;had heden morgend onr 11 ure, een plechtige lijkdienst plaats voor do zielerust der Belgische officieren in Belgie, buitenland en Congo overleden. Eene ontelbare menigte woonde de plechtigheid bij. Na de absouten speelde hel muziek van het 3' carabiniers de Brabamjonne. IN IERLAND. Londen, 5 November De medewerker van den Times te Dubiyn verzekert dat generaal Sir G. W. Hackel-Phin, opperbevelhebber van het Noorden van Ierland zijn ontslag gegeven heeft. ESSCHEHE. OS GESTOLEN. Gisteren nacht werd ten nadeelc van ecD landbouwer der Moorselstraat, een vette os uit do stalling gehaald. De dieven trokken er mede naar een naburig boscli, waar de os af gemaakt werd. Alleen de ingewanden werden ter plaats achtergelaten. Het overige werd op eeue kar geladen en weggevoerd. Men heeft geen spoor der dieven. BOND VAN IIET H. HART. SINT- MAÏÏTINIJSKERK.Zomlag a. s. 7 Nov. om 7 uren '3 morgeng zhl de maandehjksche II. Communiemis plaats hebben, aan bet Hoogaltaar, in St. Martinuskerk. ESeiaardconCerö van 6 November, om 7 uren 's avonds. Programma 1. Nationaal lied. 2. L'Angelus de iaMer öGublies. 3. 3C Fantiesie - P. Dcnoit. 4. Iweinslicd (alleenzang van Iwein) uit bet melodrama Inwcin van Aalst» G. Pape. 5. Menuet Syrophonique II. Waelput. 6. Groote fantasia op «Mignon» A. Thomas. 7. O Belgie wil herleven 1 Droncha.t ORBERDOfflSPEKSZOENEtë De Burgemeester maakt bekend aan de be langhebbenden, die vermcenen recht ie heb ben op het ouderöompensioen voor 1914 tot 1920 en geboren VQigt* 1S55, dal hunne aanvragen nog zullèn kunnen aangenomen worden, ten Stadhuize, bureel derPcnsioenen, le rekenen van beden tot 30 November a. s. Eens dit tijdstip verloopcn, worden geene aanvragen meer aanvaard. Personen geboren in ÊS55 zullen later verwittigd worden, wanneer ac zich zullen moeten laten inschrijven^ Ook worden de belanghebbenden, wier ouders voor den oorlog reeds bet pensioen genoten, overleden Uisschen 1915 lot 1918, en tot hiertoe dg aanvullende toelagen van 25 fr. nictgenoten, verwittigd dat ze eene nieuwe aanvraag kunnen indiöficn, tot 30,dezer. BER8CRT-Op de openbare meube!- verkooping van M. Georges De Sniedt, den 9 November aanstaande, zal er insgelijks een gr ooien coflre-fortte koopen zijn. 5061 Programma van liet Concert welke zul gegeven worden op Zondag 7 No vember, om 11 1/2 uren 's morgens, ten kioske Groote Markt,'dpar de Fanfaar Willen ii Kunnenonder bef. pestuur van den beer Cii. Dc Witte 1. Marche Militaire Preek her. 2. Ouverture X. 3. L'Aeroplane, Schottlscb do Concert Ch. De Witte. 4. Les Saltimhanques, Fantaisie L. Ganne. 5. Dance of the Elves and Gnomes W. Williams arr. Ch. De Witte. 6. Nymphe, Valse Ch. De Witte. TOONEELFEEST. De Tooneelafdeeling Vreugd in Deugd zal in haar lokaal, Patronage, St Jorisstraat, op Zondag 21 No vember een puik tooneelfeest geven, met als programma De Hellastooneelspel ii> -3 bedrijven door L. Haver, nieuw stuk met strekking op chrislcn-sociaal gebied, en Ma- rollen op ai vier, blijspel in éen bedrijf door M. Hoste. Kaarten aan 2 fr. en 1 fr., taks inbegrepen, zijn te verkrijgen bij den heer Frans Limpens, Brusselscheslraat, 42. De kaarten zullen genummerd worden, mits op leg van 0,25 c., Zondag 21, van 9 lol 11 uur voornoen, ten lokale, St Jorisstraat. Men schrijft in ter Basale Cen SrsEc de 2a f&endre voor obliga tion 61. h. Societê des Mines cl Fondencs de Zinc dc la Vieille Montague, aan fr. -1000 per titel van £r. 1000 obligation 6 t. h Sccièté Intercommunale Beige d'Electrkité, aan fr. 482,50 per titel van fr, 500. Deze titels zijn vrij van lasten en te beko men zonder korting. 5036 Programma wan heft Cottcerl van Zondag 7 November, op de Groote Markt, om 6 uren 'savonds, door de Konink lijke Fanfaren-maatschappij Les Vrais Amis Constantsonder de leiding van M. F. Cues- sens, 1® prijs met onderscheiding van bet Koninklijk Conservatorium van Brussel 1. Nos joyeux jass van L. Langlois marche militaire. 2. Sévillia, marche Espagnole L. Montague. 3. Les Roses du Midi, grand valse, J. Strauss. 4. Mazurka F. Coc9sens. Grande Finale d'Arielle Bacb. HET SCHEPENCOLLEGE VAN AALST maakt bij deze bekend dat nieuwe Sladsbons van 5QO franken aan 5°/o vrij van alle lasten, verkrijgen zijn bij den Heer Stads VOETLOOPEN Door aanvragen en weddingen door de twee eerste, wordt er nogmaals eene loop- koers ingelicht bij Henri De Stcrck, Grooten Boileweg, 23, Aalst, op 7 November. De weg b Bolleweg, Moorselbaan, Boulevard Albert, Waterkant, Bolleweg, drie maal te doen. Dc prijzen zijn volgens het getal deelnemers. Inleg 2 fr. Vertrek om 2 uren. 5062 Kar.ipioenaten van Belgis. Matchen van Zondag 7 November. De officieclc uur van beginnen is 2 uren I* Afdeeiing. Union St-Gilloise Daring Brussel Ukkel Sport Beerschot Antwerpen Antwerp F.C. Cercle Brugge Racing Gent Racing Brussel Club Brugge Cercle Vervievs Racing Jlccliclen A.R.A. Gantoise Reserve Daring Brussel Union St-Gilloise Racing Brussel Racing Gent Cercle Brugge Antwerp F.C. Beerschot Antwerpen Ukkel Sport Verviers Club Brugge A.R.A, Gantoise Racing Mcchelen Bevordering Leopold Brussel F. G. Mechelcn Lyra, Lier Anderlecht F. C. Luik BerChem Standard Luik Tilleur. Bergen Bressons Stade Leuven Korlrijt VERLOREN een gouden oorring, lusschen de Molenstraat, Bierstraat en Hovcnierslraal, terug te brengen ten burecle van hol blad, tegen goede belooning. 6059 MEN VRAAGT een de-Lig en propot moiajn om in 't huishouden to helpen. Adres Kerkstraat, 22, Aalst. MEN VRAAGT AANSTONDS geldschie ter, klein kapitaal, voor oprichting eencr zeer winstgevende zaak. Zeer goede voor waarden. Geheimhouding. Schrijven bureel van bot blad G. C. 5651 MEN VRAAGT meisje voor alle werk, Geeraardebergschoslraat, 3, Aalst. 5653 Homme serieux et honnète ilif-osant de 3 jours par scmaine, dersande place pour la tenue dos livres, d'uno Firrne au Maison de Commerce de nolre ville. Ecrire bureau journal soos lettres X. Z. C038 j Glpastde LSsine a Alask demands jeune 611e, au courant dela dactylo ot stenographic. Ecrire au bureau journal sous lettres A. C. B. 0631 Etablissement industrial a Alcst demands poor 4 beuros par jour (do S a 1£ ou dc 2 .4 6) homme sèrieox, agé au moins de 25 alts, pour la tenue des livres. Quaillés exgées, bolle ëcriture, bonne instruction el honnète. S'adresser au bureau journal sous lettres A. F. C. F. 0630 JONG HUISGEZIN zonder kinderen, proper, veriangt 2 of 3 kamers of verdieping te huren. SchrijveD ten bureele van bet blad onder do letters F. R. 5641 BEREC&ÜT Yau bedes af besten Stockviseh tebokomen, aan matige prijzen, thans te verkrijgen zijn bij den Heer Stads- C]opt6P()p, st-Jorisstr. 30, Aalst. 06« ontvanger (Stadhuis); zjj a>jn uilkeeibaai' den j 31 DecembeM924. De Schepen van Geldwezen R. MOYERSOEN. WISSELKOERS van 5 November Amsterdam (gulden) Keulen (mark) Genève Italië Madrid Londen (pond sterl Parijs Dollar (New York) Christiania Stockholm 466 3/4 tot 470 3/4 18 3/46 tot 20 3/16 240 0,0 totS44 0/0 33,00 «ot 57,00 210 0/0 tot 214 0/0 53.30 tot 63.55 94,075 tol 94,573 14.58 3/4 tot 15.68 3/4 206,00 tot 210,00 297 0/0 lot 301 0,0 Onafhankelijk Syndikaat der Bedienden en Reizigers van Belgie. Afdeeiing Aalst De Medeleden wordt ter kennis gebracht, dat er eene atgemecne vergadering zal ge houden worden, op Zondag 7 November a.s., om 9 '1/2 ure zeer stipt voormiddag, ten lokale Landbouwershuis, Keizerlijke Plaats. Belangrijke punten k'aan op de dagorde. Dat niemand ontbreké. Nieuwe leden worden aanvaard. 5655 Namens het Bestuur. Kasbons Gent S t. (l. uitkeer- baar ten laatste in 1930; Prijs van uitgifte 470 fr. pertitel van 800 fr. Kasbons 5 t. h. Gemeente krediet van Belgie, uilkeerbaar in 1930; Prijs van uitgifte 470 fr. per titel van 500 fr. Men schrijft in zonder kosten ter Bani/ue QeMrule ie la Denim»' 5319 BOERENBOND Aalst-Mijlbeke. t— fie Ie- 'den worden vriendelijk uitgenoodigd tot de Vergadering, Zondag':7 November, na de iioogmis, 'in de Jongcnspati'onage, Moorsel- - baan. Dagorde Betaling der waren; aankoop [van nitraat voor de aanstaande Lente, en van I andere waren, liet Bestuur. De eonvoudigste van co.nsti'hctio, door iedereen dus te bestureu en te be grijpen, geschikt voos elke weg. Ollicieele Agenten R. A14DRIES en S. HOFFMANN, Albert Liénartstraat, 9, Aalst. Telefoon 184.5g62 AANHOUDING. .^Vrijdag morgend werd alhier een foorereisiger, zekeren De Smet, van Hofstede, die zich iti de laatste tijden, ver-' mornd ais officier of onderofficier van het Bel gisch leger, aan bedriegerijen en aftrugge- larijen had plichtig gemaakt, aangebonden. Hg is ter beschikking, van bet gerecht opge- jlcieu. van 5 November Belgische Rente 3 t. h. Mei Schatkistbons 5 t. h. Binnenlandsche Loosing 3 t. h. Interprovinciale Kasbons 5 t. h. Nationale Herstelling 5 t. h. Brussel 5 1.1). 1920 AktiënRoserveaandeel van de Générale de Eelgicjue 6,000 fr. Algemeen e zakengangter verbetering. Medegedeeld door de Bangue Centrale de la Dendre. 53,35 99,16 493,50 93,15 89,65 480,00 Sociétè TE KOOP aan vcotrllcelêgc prijzen, 10,090 Roze laars van c-erKcfaiSleiMle soorten, 50,860 Gladiolus knolen van schoonste soorten. Zich le wenden bi; Eugène DE WOLF, Ëtoemcnkwee Isertf, Frrc. UIT TER HAND TE KOOP een Hnii gelegen Korte Ridderstraat. Omniddelijkin gebruiklreding. Zich te lievragen S. C. Garage Alos'.oie, Nieuwstraat, Aalst, _tus- schen 5 en 7 uren 's avonds. 5056 FABRIKANTEN VAN ZAKKEN. Te koop per occasie, oen machien voor het stoppen van zakken. Zoo goed ais nieuw, de helft van zijn waarde. Sjsteem Adler, huil Phcenix, 64, Leopoidslraat, Aalst. 5657 BEVIIOZEN VLEESCIl te hekomen alle dagen, ter beenhouwerij Lange Ridderstraat 40, Aalst, hij Arthur De Winne. 5658 TE KOOP prachtig bulïetvoor l.orborg ol winkolloog, Eeplanadestraat, 20, Aa!st.560i Ge kunt nog altijd Tabak en Sigaren koopen zonder l)«calo bandjes, dus zonder opslag, bij - R. VAN BBESEN - Leonoldstraot, 46, Aalst ca Ë4UES VAN VERTROUWEN VELOMAKER VOORZIET V VOOR DEN WINT El Overgroote keus van Regenmantels, Em- penueables en Galoehen, in alle uoaton eo prijten. Extra kwaliteiten (garantie). Om»oJ gelijke concurenlie. Spccialileilon jagers, chauffeurs enjtnotocjclifilen. Ook te bekomen allo merken van Veloi Eenige agent van de wereldberoemde koer* mnchienen Thontann voor kn1~' omstreken. Reparation. Let wel op het adres Aalst, straat, 10, (tegen liet Belfort]. NIVSI S AL CA»

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1920 | | pagina 2