ösmijMisiilieriiil
ScM- en Bureelgerief
jVichy-PilSen
"vERSTOPPiNTl
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
In Rusland..
Dramatische brand te Elssne.
DE KASV1ER
Priesterlijke Benoeming.
OUDERDOMSPENSIOENEN
Laatst® SSeipiffiMeïï p@i* Te lef© sa
Het Koilandsch'Servlscb Incident
WISSELKOERS
DE DRAMAS DER ZEE
BEURS VAN BRUSSEL
STADSNIEUWS
Ö1ÏÏERK0GP van STOFFEN
Nop slechts voor 2 weken
Eerizeernuttig Boek
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZER
Droeve Winteravonden
word Braznie geüoaen met 33 stemmen op
19. Portugal bekwam 3 stemmen, China 2
>n Zweden 1.
Be Braziliaansche en Spaansclie afgevaar-
'Jigden werden geluk gewenschl door de an-
'8ere afgevaardigden.
1 In de derur ronde bekwam China 19 stem-
men en Bolgie l9. Daar geen ran beiden de
volstrekte meerderhefi} bekomen heeft werd
'tv herstemd. Belgie werd gekozen met 24
stemmen tegen 14 aan eiliiiia ên 1 aan Roti-
manie. De afgevaardigden juichen langdurig
toe.
In de vierde ronde werd China gekozen
niet 21 stemmen tegen 7 aan Roumeniii, S
jan Zweden, 1 aan Zwitserland, 1 aan
Servië, 1 aan Tcheck-Slovakkie, 1 aan
Pertugaal en 1 aan Griekenland.
China aal dus voortaan Griekenland ver
vangen.
Ooslonrijk word! in den Volkerenbond
opgenomen.
Woensdag namiddag werd Oostenrijk
.met algemeen stemmen aangenomen als lid
van den Volkerenbond.
slaande lading-. Dc sloomov kwam van Cal- ambtenaren. Het.ministerie heeft hel goede
cutla, op-weg naar Dundee,-mei eene volle gedacht gehad een koloniale school te Anl-
lading jute en vlaszaad. Do pompen aan boord I werpen te. slichten, welko zeer goed inge
houden onmogelijk den brand bemcestcren
Men heeft het ruiin onder water moeten zet
ten om het schip te kannen redden.'
Engeland an Rusland
De Times bevestigt, dat er een stil-
sland in de onderhandelingen mei Krassia
gekomen is. Lenin en zijn vrienden handha-
ven een onverzettelijke houding ten aanstop nog de aanwezige leden - vijf
van voorwaarden die in Joh aan hel ontwe p en de zi||.
tvni-pn tfips-ftvnped. Zn vcrwernen die en bin 6
Gisteren avond, rond 10 ure, ontstond
brand in den kelder eener bakkerij, Fernand
Cocqplaats le Elsene. Het vuur nam spoedig
eene groote uitbreiding en weldra vulde een
stikkende rook geheel hel huis.
De pompiers waren spoedig Ier plaats en
terwijl liet blusschen begon, drongen een
drietal pompiers naar boven om te zien of er
iicli geen bewoners in de kamers bevonden.
Z.ij vonden er inderdaad twee mannen, die
rustig sliepen.
Slechts met groote moeite konden zij sr in
gelukken, beiden langs het dak in oene
naburige woning te brengen, 't Was slechts
na twee uren werkens dat het vuur kon be-
ttcesterd worden.
waren toegevoegd. Zij verwerpen die en blij
ven op het oorspronkelijke ontwerp staart
verder wilden zij beveiliging van het Russi
sche goud tegen inbeslagneming, waarover
alleen de rechter beslissen kan.
Finland en Rusland
De Finsche president heeft het Finsck-
Russische vredesverdrag geratifieerd. De vol
gende week vertrekt een Finsche delegatie
naar Moskou ter uilwisseling van de beschei
den.
Een bewogen luchtreis.
In den sneeuwstorm beven het Kanna).
Londen, 15 December. Een Handley
Rage heeft gisteren met vier passagiers en
den vlieger luitenant Mackintosh een gevaar
lijken tocht van Parijs, naar Cueklewood in
een sneeuwstorm volbracht.
Kort voorbij de Franscbe kust kwam bet
vliegtuig in den sneeuwstorm. De reis
duurde drie uur. Zij was vreeselijk vooral
boven de Engelsche kust en bet vliegtuig
was met ijs bedekt. Toen men Londen nader
dc, raakte men geheel en al de richting kwijt,
lot men draadloos verbinding kreeg met een
vliegveld, dal den goeden koers aangaf en
jict vliegtuig huiswaarts loodste.
richt is. De leeraars dezer school zijn man
nen van wetenschap cn ondervinding.
Spreker brengt hulde aan den bestuurder
der school, commandant Lemaire. Hel elot
zijner redevoering bekomt de goedkeuring
der rechterzijde.
M. FRANCK, minister van koloniën, ant
woordt beknopt aan de vóórgaande sprekers
en bedankt hen om hunne opmerkingen, daar
hij er het bewijs in ziet, dat zij zich om hel
belang onzer konolie bekommeren. Hij be-
t ure geheven.
Zitting van Woensdag 15 December.
De Kamer vergadert om 2 nre, onder voor
zitterschap van M. Brunei, voorzitter.
Begrooting van Congo.
M. RENKIN, oud-minister van koloniën,
zet zijne redevoering voort. Spreker geeft
den minister eenige wenken van administra-
tieven aard. Hel bestuur moet zich meer aan
de gewoonten en gebruiken der inlanders toe
passen.
Congo mag geen kolonie worden van antb-
BUdom Gent
Zijne Hoogw. de Bisschop heeft benoemd
Onderpastoor van O. L. Vrouw St. Pieters,
te Gent, den Eerw. Heer De Bo, onderpas
toor te Ledeberg.
„Afc
EmSiFÏ.IdE-Z'lir
De Voorzitter van het.Beschermcomifeit van
het Arrondissement Aalst, brengt ter kennis
van de belanghebbenden
1) De achterstellen, verschuldigd aan erf
genamen van overledene, welke hel pensioen
genoten hebben in 1914 en vroegere jaren,
zullen aan de rechthebbende uitbetaald wor
den in de eerste zes maanden van hel jaar
1921.
(Hel geldt hier maar alleenlijk de achter-
stollen van 25 frank die met den oorlog niet
izijn uitbetaald geweest),
De aanvragen moeien aan de Gemeenlebe-
indicn zij nog niet
DE CONFERENTIE DER EXPERTEN TE BRUSSEL. BRUSSEL, lö December.
De eerste voltallige vergadering dep confcrencie der esperten had heden morgend ia hel
Poleis der Akaóemiëiï plaats. De aankomst der afgevaardigden, zoo verbondenen als Döit-
schers, werd niet eens door het publiek opgemerkt. M. Delacroix zat de vergadering voor-
Waren vertegenwoordigd ^Frankrijk, Engeland, Belgie, Italic en Japan, voor de verboa*
denen, en Duilschland.
De Dpjlsche afgevaardigden vroegen om eerst een algemeen overzicht te mogen geven,
over den chronomiscben toestand in het Duitsche Rijk. Zulks werd toegestaan en den heei
Schroeder, een der Duitsche experten, schilderde in ue donkerste kleuren den ckonomischCH
toestand af. Verscheidene afgevaardigden stelden verscheidene vragen, Om nauwkeurige
gegevens te bekomen.
Donderdag namiddag, om 4 ure, zou eene nieuwe zitting gehouden worden.
IN DEN VOLKERENBOND. GENEVE 16 December. Heden morgend werd er
gestemd over het opnemen van Bulgarie inden Volkerenbond. Met 37 stemmen werd
zulks toegestaan. Frankrijken Australië onthielden zich. M. Viviani, Fransche afgevaar
digde verklaarde niets te hebben tegen Bulgarie, doch nog niet genoeg ingelicht te zijn over
de inzichten van Bulgarie.
EEN ENGELSCH OFFICIER VERMOORD TE KATTOWITZ. - WARSGHOW 15 De
cember. Uit Katlowiiz wordt gemeld, dat een Engelsch officier aldaar door een gewezen
Duitsch vlicgeroflicier is vermoord geworden.
HET FRANSGHE SPOORWEGSTELSEL. PARIJS 16 December. Bij de bespre
king van het wetsontwerp betreflfenne het nieuw Fransch spoorwegstelsel, werd liet tegen
voorstel der socialisten verworpen met 431 stemmen tegen 337.
HET HOLLANDSCH-SERVISCH GESCHIL. BELGRADO, 15 December. Offi
cieel wordt gemeld, dat hel Hollaudsch gouvernement reeds enigen tijd geleden in zeer
onbeleefde bewoordingen over bet geval Rappoport met hel Servisch gouvernement in
briefwisseling geweest was. Het Servisch gouvernement weigerde kennis te nern^n van het
schrijven van hel Hollandsch gouvernement. Anderzijds heeft men le Belgrado ofiicieeie
bewijzen gevonden, namelijk dokumenten van de hand van M. Rappoport, waaruit blijkt
dat hij vijandig gesteund was jegens het Servische gouvernement en het Scrviscue volk.
tenaren. Do scheepvaart moet uitgebreid Isturen gedaan worden
worden. Wat op dit terrein thans bestaat is ingediend zqn.
ontoereikend. 2) De erfgenamen van ouderlingen aan wie
M FRANCS minister van koloniën. Dat het ouderdomspensioen werd toegestaan voor
is eene dwaling* 1,6 i°[e" 1915 101 «20 kunnen geen aan-
tttkt i i v,ovïnr» I Pr**maken op deze toelage indien de
M. RENKIN. Indien ge r ouderlingen overieden zijn voor het toekomen
en de invloed van den Staat in gansüCongo van betaling.
wilt doen doordringen, moeten meer schepen l
Den Haag, 15 December. M Van
Karnebeek, minister van BuitenJandsche
laken, deed heden in dc Tweede Kamer een
terklaring oscr hel Holland-Servisch ge-
iclul.
Wij trekken er het volgende uit
M. Rappoport, bijgevoegd algemeen kon-
jul der Nederlanden te Belgrado, een Oosten-
vijksch onderdaan, werd in Oogst 1914, hij
kei uitbreken van den oorlog, dooi' de Ser
vische overhedee aangehouden en te Vranje
gevangen gehouden, buiten wete \an hel
Hollandsch gouvernement.
In 3916, toea de oorlogskansen keerden,
iwarn M. Rappoport naar Belgrado terug,
joch hel Oosten rij ksch gouvernement wei
gerde hem als konsuul te herkennen, omdat
'iij als fussckenpersoon gediend had voor liet
overbrengen van brieven lusschen Serviërs,
:e Belgrado, en landgenootcn in den vreem
ie verblijvend.
Het Servisch gouvernement, in 1919 te
Belgrado teruggekeerd, verre van zich te
verontschuldigen over zijne handelwijze
tegenover M. Rappoport, vroeg dat deze uit
lijn ambt zou ontslagen worden, ingevolge
Vijne houding lijdeus de Oostenrijkscbe be
etling
Het Hollandsch gouvernement verklaarde
-ich daartoe bereid indien het Servisch gou-
fornenienl van zijnen kant zijn spijt wilde
uitdrukken over zijne houding.
Ten slotte verklaarde het Servisch goe-
lernemenl, dat het er geen groot bezwaar
inzag, M. Rappoport op zijnen post tc laten.
Deze kreeg evenwel in Oogst laatstleden
•eva), zonder dat het Hollandsch gonverne-
ment daarvan ingelicht werd, onmiddelijk
ad Servisc!) grondgebied te verlaten.
De Servische kabinetsoverste, die den
Minister van bailenlandschc zaken opvolgde,
verklaarde op 10 December, dal hij het op
treden van zijn voorganger jegens den Hul-
Jandsehen konsuul volkomen goedkeurde.
In die omstandigheden ziet het Hollandsch
gouvernement zich gedwongen tijdelijk de
diplomatieke betrekkingen met Servie af te
breken* Dezo lijdelijke maatregel zal mis
schien eene algeheele afbreuk tussehen beide
landen 'voorkomen.
als thans het geval is, de Congoleesche rivie
ren bevaren.
Men zou zooveel mogelijk in Congo do
handenarbeid door de mekaniek vervangen,
ten einde zoo weinig mogelijk gebruik te ma
ken van dwang bij de negers.
Spreker zegt dat men niet moet terugschrik
ken voor sommige uitgaven.
M. RENKIN. Indien wij onder den
oorlog den Kalangaspoorweg niet hadden
uitgebreid, dan zouden wo Lhans daarover
berouw hebben. Het verkeer in deze rijke
provincie, zou ontoereikend gebleken zijn,
tot nadeel van de:* handel dezer streek.
Spreker hoopt dat de Kamer het koloniaal
programma ernstig zal in overweging nemen.
(Toejuichingen rechts.)
Hel geval de Broqueville.
Men gaat over lot de benoeming der bij
zondere commissie welke gelast is het geval
de Broqueville le onderzoeken en een ver
slag daarover uit te brengen.
Er zijn slechts zestien kandidaten welke
door de verschillende groepen werden aan
geduid. Deze kandidaten zijnheeren Le-
monnier, Mechelynck, Janson, Masson (lib.)
Pirard, Hnbin, Colleaux, Bertrand, Bologne,
Baunet, (soe.) Woeste, Begerem, Colaerl, Le
Aan de bevolking van Aalst en omliggende
De Nationale-Strijders-Bond (N.S.B.) in
akkoord met den bond der verminkten geeft
op Kerstdag, aan de leden barer afdeeling,
der Weezen van den oorlog, een prachtig
Kerstfeesten Kerstgeschenken. De geldelijke
opofferingen welke beide bonden er zich heb
ben voor getroost, maken een groote leemte
in hunne kas. 'l Waa hunnen plicht en se
deden het gaarne. Ten einde aan de liefdadi
ge Bevolking van Aalst en omliggende de
gelegenheid ie geven ora met giften in geld
en andere dit feest en bijzonderlijk de ge
schenken prachtiger ie maken zijn wij zoo
vrij Ued. vijf personen aan te duiden
M. Herssens Leon, Korte Zoutstraat, 30
M. Van derGuchl Emiel,'Koizerl.plaats 35
Mad. Wed. Van Malderen, Zonnestraal, 83
Mad. wed.Slerck, Denderraond.st.weg, 99
M. Willy Breekpotr Statiestraat in hel
lokaal Leopoldstraal, 65, waaraan zij hunne
giften mogen toevertrouwen. Wij rekenen
op den goeden wil van rijk cn arm, om dit
edel werk te willen steunen. De geringste
gift zal met de meeste dankbaarheid aanvaard
worden.
Namens de N. S. B.
Dc Schrijver, De Voorzitter,
J. VAN MALDEREN. HERSSENS Leo.
Ksisöcbbs 5 $o 8s. uitkoor-
baar leo laatste in 1930; Prijs van uitgifte
470 fr. per titel van öOOfr.
Men schrijft in zonder koston ter Banquc
Centrale de la Dendre5319
van 16 December
Krankzinnigen op een wrak.
Kopenhagen, 15 Dec. Naar Helsingfors
TJagblade! meldt, werd dc Finsche motorboot
- Narpa Vrijdag laatst), tijdens een hevigen
storm lek geslagen. Twee leden der beman-
y.iug cn een vrouw verdronken. De overige
':cden der bemanning klemden zich aan de
Vommandofcrug vast cn dreven twee dagen
met hel wrak rond. Verscheidene schipbreu
kelingen werden krankzinnig en stortten zich
in irc. De overigen, dc kapitein en vier man,
vijn jl. door het personeel ran den vuurtoren
^p dc noordpunt van hol eiland Gothland
gered.
Een Belgische stoomer in brand.
Pbiiippcville, 14 December.De Belgische
fleoinei' Amu al Desgonitts Ie Gent thoiaheo
ïcnde, is heden te l'hijinpeulle, (Noord
'Afrika), binnengeroepen jmt eene in Brand
Amsterdam (gulden)
Keulen (mark)
Christiania
Stockholm
Genève
Italië
Madrid
Londen (pond slerl
Parijs
Dollar (Now York)
495,00 tot 505,00
20,70 tot 22,70
234,00 tol 238.00
314 1/4 tot 318 1/4
243 0/0 lot 247 0/0
341/4 tol 581/4
207 0/0 tot 211 0/0
55.80 0/0 tot 50,05 0/0
94,60 tot 85.10
15 90 0/0 tot 16.00 0/0
van 16 December
Belgische Rente 3 t. h. Mei
Sclialkistbons 5 t. h.
Binnenlartdscho Leaning 5 t. h.
Interprovinciale Kasbons 5 t. h.
Nationale Herstelling 5 t.h.
Brussel 5 t. h. 1920
Reserveaandeel van deSoc Gen.
Koolmijnen slovig.
Textiel waarden zwak.
Koloniaal- en Petrol waarden: verbetering.
Algomeene zakengang: geen groote be-
bedrqvigbeid.
Medegedeeld door de Banque Centrale de
la Dendre.
57,70
99,2725
487,00
93,25
$9,25
478,25
'j400 fr.
3) Alle de aanvragen van ouderdomspen
sioenen zullen moeten vernieuw worden.
De onderrichtingen en druksels voor het
opmaken der nieuwe aanvragen zullen korte
lings door het Ministerie van Arbeid en
Nijverheid aan dc Gemeentebesturen, recht
streeks gezonden worden.
De nieuwe formulen zullen alleen geldig
zijn voor het opmaken der aanvragen.
Op verzoek van den aanvrager is het Ge
meenlestuur er toe gehouden dc pensioen
aanvraag op to maken.
De belanghebbenden zullen verwittigd
worden wanneer zij zich moeten aanbieden
voor het opmaken hunner aanvraag.
4) De personen die eene kaart van aanvaar
ding van pensioen ontvangen hebben en gee-
nen brief van weigering, zuilen kortelings
hun mandaat van beialing bekomenj
De Voonitler,
R. MOYERSOEN.
Katholieke Volkskring Sint Jozef
Meulescheltestraat.
Vermakelijk Avondfeest gegeven door de
Tooneelafdeeling «Langsom Beter», met de
vie, VaV Cauwenberg', Mabille en Ponceleï. I medewerking der Fanfaar Willen is Kun-
(kath.) nen», fn de Feestzaal van den Volkskring,
Genoemde leden worden zonder legenJ Zondagen 19 en 28 December, om 5 1/2 ure.
spraak benoemd. Als voorzitter zal x\f. Dm- BERICHT. De leden der Pensioenkassen
nel optreden. U Ons Welzijn Voor den ouden dag en
Wie zaail, maait die nog hunne stortin
gen voor 1920 niet gedaan hebben, worden
M. TSCHOFFEN, verslaggever der Com-1 vriendelijk verzocht deze te vereffenen Maan-
missie geeft eenige cijfers over den handel dag aanstaande 20 December, van 9 tot 11
in Belgisch-Congo. ure, Dendermondsche steenweg, 18. Door
Sommige spreken van onze kolonie wor-1 bijzondere vergunning van den heer Minister
den geteisterd door de slaapziekte, ganschej van Nijverheid en Arbeid is bet nog toegela-
provincies worden door deze schrikkelijke Jten stortingen te doen voor de oorlogsjaren
ziekte ontvolkt; j 1914 tot 4918 met de gewone voordeelen en
M. FRANCK. Dal is wel wal over- j toelagen.
dreven. Van ontvolking mag niet gesproken
worden 1 Bond der Opgeeischten'
M. TSCHOFFEN. -Iksteun op de re- Heden Zondag groote algemeone vergade
snltaten van eene bijzondere commissie die |''"?8 'e^eQ cin 10 ur0 f
llAtao! Mfilpn*lra:tl.
deze kwestie heeft onderzocht.
M. FRANCK. Natuurlijk moet alle:
t werk worden gesteld om die ziekte te be
strijden en de bevolking te ver meerderen.
Wetsvoorstellen
Eenige wetsvoorstellen worden neergelegd
o-a. door baron Ruzette, minister van Land
bouw, welke een krediet aanvraagt van drie
millioen frank lot bestrijding der veepest.
De Kamer neemt in aanmerking een wets-1uiriaat.
voorstel betreffende de nationale begrafenis
van een onbekenden soldaat uit den wereld-j BINNEN KORT zijn ze daar Griep en
oorlog. I Influenza. Geen beier behoedmiddel dan
Een wetsvoorstel waardoorjden duur van Samson Kina, Jacques Ncrfs, Antwerpen.
den militairen dienstiijd wordt verminderd. 29373C
Een wetsvoorstel over de paardrenwed-„„„t
slrijden. I I1EÏ SCHEPENCOLLEGE
Herneming der bespreking.
M. TSCHOFFEN gaat voort en
men voor w
op geldelijk gebied,moet kunnen doen. (Toej. 31 December 192!. MIlife lotell 5uso m g,WOno schoenen,
rechts). Bureel open Dijnsdags en r.jdagïi ran A*1Is da.e;1 der Taa 'j tot 12 en vau
M. TIBBAUT bespreekt op lijne beunt9 V1* tot tfi t)r'B snaorgens en en 2 1 t#l 18 Hrelli 5933
"t 4 uren s 03ni)ddeg. Zaterdags van 9 1/4 1
Bij UITSCHEIDING ïan BEDRIJF
si3 bet Cud 3j.8 JoareS
27, Sint Jcrisatfaat, AaSat
aan buitengewone lage pryzon.
ALLE WOENSDAGEN
VAN ÉÉN DAG DER VORIGE
WEEK
aan dezen die hunne aankoopen
juisldieudag zullen gedaan hebben
V/elli zal de aiigekozen da§ zli»?
waarop onze klienten dus hunne
goederen gratis voor niets zullen
hebben. Dal weet voor den oogen-
blik nog gij nog wiji De Volksstem
zal hem aankondigen in zijo gazel
van Maandau avond. 5967
lokaal Molenstraat
Bespreking over het ÏQongres van Brussel.
(Regeling van de kraisplanting op Kerstdag
en het Weezenkersifeest.
Het Bestuur heeft hei besluit genomen op
Kerstdag, 's avonds, le vergaderen. Er zal
aan ieder weesje een geschenk gegeven
worden. Ook zal er een koatelooza tombola
gehouden worden. Om ons in dit edel werk
te steunen, worden alle waren of geldelijke
giften aanvaard in ons lokaal en in hetsecre-
Voor het Bestuur: J- Steenhout
Sericlit
lk ondergeteekende Petrus POPPE, op
volger van Adolf Van Driessehe, Hamme,
Kappelstraat, maakt van heden afbekend
aan het geacht publiek van Aalst en omlig
gende, dat ik mij gelast met wekelijkse!*
vervoer tussehen Hamme, Dendennonde,
Aalst, Sl-Niklaas en Lokeren, eiken Zater
dag in do afapunniag De drie Koningen
Keizerlijke Plaais, 24, Aalst. Matige prijzen.
Trouwe bediening.
Pe'.rus POPPE,
5915 Hamme, Kappelstraat, 53-
Vermijdt de hevige 1
purgeermiddelen
BEPROEFT OE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in clle spotiieken
Depot 48, Luxcmbmystraal, Brussel
8740
MEN VERLANGT TE HOREN eeo huis
of voorplaats iu de kom der stad. Te bevra
gen hij Celeslien Van de Veldo, Molenstraat
41, Aalst. 594S
mj TER HAND
van 80 Canadaboomen, 35 Abeelen eD 1
Eik, allen van rond en boven de 2 meters
dikte, staande op de gronden gebruikt door
de weduwe De Bom, leTernatb, Steenveort-
molen en andere pachters. Voor aanwijs zich
bevragen bij de weduwe De Bom te Térnath
Voor voorwaarden schrijven naar August
Goeminne, ontvanger-bestuurder te Aaltre,
voor 25 December. 5981
VAN AALST
maakt bij deze bekend dat nieuwe Stad tb ons
van 500 franhen aan 5% vrij vair alle lasten,
egt dat 1 thans te verkrijgen zijn bij den Heer Stads-
Congo de noodige opofferingen ook ontvanger (Stadhuis); zij zijn uitkeerbaar den j jjs Voor"zooveel
\h- n-ohiai* innot Bnnnan rlnan iTrtoi I SI n#i'S!rih#P 1 Q5I
Pianos. Ik hen kooper Tan Pianos in
gelijk welken staat, aan den hoogsten prijs.
Schrijven Pierard, 118, Twee Kerkonstraat,
Drassel. 5971
fêOEO NIEUWS. Uit rede nn in
ventaris, einde van het jaar,aal de S.M. «Hel
Belgisch Schoeisel Pieler Couckeslpaat
Aalst,de gelegenheid geven aan den verhroi
ser rechtstreeks le koopen can FABRIEK-
ep beschikbaar is,
de Congobegraoting. Volgens hem moet
vooral de landbouw uitgebreid worden in de
kolonie.
Spreker is gelukkig dat men dan gedwon
gen arbeid zooveel mogelijk beeft afgeschaft.
Hij Is ook van oordeel dat in sommige
alrcten de Slaat te groote consestfes Jan som-
mige maatschappijen deed.
i Kit 4
tot 111/2 are 's morgens.
Pe Séhefieo van Oeldmzen,
R, MOYERSOEN.
Koninklijk Goutschep «'tLand van Riem»
Het eerste geaellig Winterfeest wordt Inge-
W _mm iïicik voer Zondag st'i Desemlur ff. s. (3*
Men moet in'atfe geval atn de kolonie del Kerstdag), ra do iaat van den .Skating Hink.
noodige geldsommon welen te offeien. [Lango ffiadenmaL Eere- en werkende leden
W. WVSTBH8, de kwestie d^b«)Fen tl fcijzestfere uimradiging onivgpgc!j,_
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Hoogleoraar
in dierocteolt hij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Rundars,
Varken9, Schapen, Hoenders, Konijnen,
onz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen er*
gezwellen der borst door tnigdnikkmg hjj
de paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den kehet.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Vao
Nuffel-De Gendt. Kerkstraat. 9.
Carnet de Poëaie, Cahier». Calpiti», B.enan,
Gom», Crajone, Pesiei», ïotte-plunre»,
Ëaile-plnmes lUsoavoif, ma. «na.
Sïiltr» aee» goed nafie» 0,40 en 0,60 ft.
dubbele Cahiers .0,80 le.
Muzikanten, de droste Winter nadert serf
aiet dat owe piano» gewed en in onle» »Bïv
wilt gij de droeve Winterdagen geielbgf
doorbrengen en schoon maaieb hebban.
Wend o aan der dralen lot de Oertaglfii
blinde, gediplomeerde aceowt.nr, fital!eplêii|
4, Aalst, alsook voor kleine Hpavaiierj
gebioken harn.v», aiuuen, lamurt» an Unt.nj
ook builen raad vont h»l verwisaelen, bel-(
□ieavven ta veokoapen ven oade Pt&noö*
allen bü ft. De Wlt-Oe Rouclsï