gevsnwijiiete^Mtsfiiy
Vichy-Pillen
C. P. O. s.
DE KAMER
KERKELIJK NIEUWS
iBcetstr. Rechtbank van Oudenaarde
BE KERSTHJkCHT
ABDIJKERK VAN AFFL1GEM
Laatst© Berichten gaas» Telefocn
IJzerenwegDenderleeuw-BuFSt-
Sottsgsra. Rleawa treinen
CEMoB™ «;,rla.ch%Jj<6
STADSNIEUWS
BEURS VAN BRUSSEL
Sport
UITVERKOOP van STOFFEH
Wie nog zitn gslak wil
beproeven speede zich
LAATSTE WEEK
BericM
NAAR CANADA
Antwerpen-St-Joiin H. B.
Eerste afvaartee
The Canadian Paeifie Ocean Services
VERSTOPPING
K&VSSBC&eiië&tï
'Uchoten lossen, daar deze eer slechts bewezen Thans moeten we naar njrraale toestanden
wordt aan vorsten die officieel door do Ver- lerugkeeren. (Toej.)
eenigde Staten herkend zijn, We moeten eerst ons zelf helpen en niet
Het Ameiikaansch ministerie van marine, zoo zeer op anderen steunen. Andere landen
Leeft de handelwijze van Andrews goedgc- hebben nog met grootere moeilijkheden te
fccurt).
kampen dan wij.
De toestanden zijn voor ons moeiüjk, doch
niet wanhopig. We moeten onze landgenoo-
ten aanzetten hun overvloedige gelden aan
het land toe te vertrouwen.
In Frankrijk is de openbare schuld geste
gen van 22 milliard tof 236 milliard frank.
Beloonde eerlijkheid
Twee miljoen vergeten in een waggon.
De twee eerlijke vinders krijgen elk
50.000 fr. belooning
Ben Amerikaan, M. Eric Westkent, kwam I In Belgie betaalt iedere inwoner 176 fr. per
listeren morgend van New-York te Parijs jaar; in Frankrijk meer dan 400 fr-Ook de
Jan en toen hij op zijne kamer kwam stelde openbare schuld van Engeland en Italië zijn
hij vast, dat hij eene valies, voor twee mil-1 in hooge mate gestegen,
ioen frank Amerikaansche waarden inhou- Wemogen dus, zegt de minister, de toe-
idende, in den trein had laten liggen. komst met betrouwen te gemoet gaan
Hij keerde dadelijk naar de statie van St. Eindigende verklaart de minister van finan-
lazare terug en verwittigde den statieoverste, een, dat men in den vreemde een groot ge-
Hel compartiment waar M. Westkent had dacht heeft van onze werkzaamheid,
plaats genomen werd afgezocht, doch er was De oorlog is wel geëindigd, doch de eko-
geen spoor van de valies te vinden. nomische strijd duurt voort. Onze wilskracht
Daar de trein naar Clichy moest vertrek- zal onze redding zijn. (Toej. op alle banken)
ken om er gegareerd te worden, werden twee MM, STRAUS en HOUTART beknibbelen
bedienden, Beaudemont en Meyniel gelast I de beteugeling «an den vrijen handel.
*iede tc rijden en de opzoekingen voort te M WOESTE. Ik wil maar enkele op
letten. merkingen maken in de eerste plaats houdt
In dc statie van Batignolles vond men del pp.aan je xeggen dat ik mij evenzeer ver-
talies onder een der kussens terug. I hgyg over de redevoering door den minister
M Westkent werd onmiddelijk verwittigd van financiën heden uitgesproken als over
en kwam eenige minuten later zijn eigendom de redevoering gisteren door den minister
terughalen. Hij verzocht levens de twee eer-Ivan landsverdediging uitgesproken. Wij zijn
lijke vinders, hem 's avonds in zijne bureelen I wérkelijk in een nieuwen lijd getreden. Hel
lincoinstraat, 0, te komen vinden, om hen land zal er zich om verheugen,
tc beloonen. De achtbare minister van finaneiën
M. Westkent had aan den statieoverste den dubbelen plicht uit die op ons rust:
verklaard eene premie van 100,000 fr. toe te I eenerzijds moet de Regeering de uitgaven
kennen aan de eerlijke vinders, 't Is dus inkrimpen en anderzijds moet de Kamer de
50,000 fr. dal Beaudemont en Meyniel zul-1 Regeenug bij die zaak helpen,
len opstrijken. Ik had gewild dat de minister van fman-
Bcaudcmont is 2-i jaren oud en ongehuwd, cian ons eenige woorden zei over do buiten-
Baar hij echter zinr
maand in 'l huwelijk te l
sen schoonen bruidschat. I men de werken opgafik verheugde cr mij
Meyniel, 30 jaar oud, is gehuwd. Zijne J ove»*, want de verbincling Ncoril-Zuiel is mijn
Vrouw is kleermaakster en hij hoopt met het oude vijandin. (Gelach),
zoo onverwachite buitenkansje, zijne vrouw M MAX De slad Brussel is gunstig
ten kleerwinkel te zien openen. gestemd voor 'l opgeven van de werken. Zij
Beiden eerlijke werklieden verklaarden dat hs bereid met den Staat te onderhandelen over
aij in dienst der spoorwegen willen blijven. Jde voorwaarden van dal opgeven
M. WOESTE. Thans kom ik lol de be-
lasiingen. Dit vraagstuk kan van een dubbel
standpunt beschouwd worden De Regee
ring, niemand ontkent het, moet beschikken
over de noodige geldmiddelen om te voor-
j zien in de behoeften uit den oorlog voortge
sproten waarop het echter aankomt is te
weten, hoe zij die geldmiddelen zal bekomen.
Dienaangaande, gaf de achtbare minister van
financiën zijne inzichten niet te kennen.
Van waar is de wet op bet inkomen geko
men Men weet het nietWij hebben voor-
Zitting van Woensdag 22 December
De Kamer vergadert om 2 ure onder voor
zitterschap van M. Brunei, voorzitter.
Het legercontingent.
M. BUYL verdedigt zonder voorbehoud bet
legercontingent voor 1021 en rechtvaardigt
de daaruit voortvloeiende noodzakelijko uil-
d7 mdediger» van het I ®P de 6®™»» er vangen, normen
gadeel-and en van onze nationale instellingen. !»*f' "a3r ons "lcl
Wij willen een krachtig een ernstig legergekomen om haar toe Ie paseen en w.j heb-
o.a. om Duilscbiand te dwingen zijn verplich- ben ICC<*S on- aangifle-brijet g-tiegc
linaen na tc komen Men beef' ons een soort van Clnnecsch
Uulletijr, gezonden. Verschooning! ik trek
woord in. De Cbineezen zijn verstandige
M. 11UB1N, zal hel 1
men. Het is noodig dat Belgie over een goed
leger beschikke. Spreker heeft vertrouwen
in de regèéringcn keurt ook het militair pro.
gramma van M. Devèze goed.
Dc Kamer beslist dat morgen over het
legercontingent zal gestemd worden bij naam
afroeping.
Vocrlooplge kredieten voor 1921.
Op de dagorde staat vervolgens Voorloo-
jöigc credieten te gelden op de algemeene be-
Irooting voor 1921, toelating bij het heffen om uitleg,
Her belastingen, enz. M. COLLEAUX.Aide burgemeester
verkeeren in hetzelfde geval.
M. WOESTE. Ik ben overtuigd, dat de
M. TI1EUNIS, minister van geldwezen, Istaat cr niet wijs uit geraakt. Het stelsel
*egt dat hij de waarheid zul zeggen over den I omsluit eene reeks kwefrende maatregelen .g|
toestand van 's lands financies. De toestand M CARTON df. WIART. - liet volk
Jer schatkist is ernstig.
Imenschen en ik zou hun hel verwijt niet wil
ien toebrengen van dusdanige bulletins te
hebben opgesteld. (Langdurig gelach.)
Sommigen hebben die bulletins genoment
en ze in 't vtsur gegooid. Een magistraat is
den ontvanger gaan vinden. Hij heeft hem
den wensch uitgedrukt een eerlijke aangifte
te doen, doch bij voegde er bij dal bij er
slecht uitgeraakte.
M. MAX. Alle dagen ontvang ik vragen
De Belgische schuld bedraagt thans dertig
4/2 milliard franken. Ook de begrooling van
1021 sluit met een groot tekort.
Wat de herstellingen aangaat, mag men
«iet zeggen dal Duitschland noj
terug gegeven.
Hel is noodig dat wij in het buitenland als
ernstig en solied worden beschouwd, lloc zou
hel buitenland cr anders in toestemmen ons
moet aan de nieuwe inningswijze {gewoon
«orden.
M. WOESTE. Dc formulieren zijn veel
te ingewikkeld. Dal de wat opnieuw onder
hJpf! I zocht worde, zulks zal geen beletsel zijn, om
'de belastingschuldigen te verzoeken, intus-
chen toch te betalen.
De plicht dien ik vervul is tamelijk pijn
lijk, doch ik ben overtuigd, dat de openban
dekredietenteverlcei.cn, welke we noodig Imeening mij dank zal welen over mijne
hebben opmerkingen. (Acer wel, reents).
Duitschland moet ons betalen wal hel ens MM. MECHELYNGK en llUBIN spreken
schuldig is, en ons land heeft, volgens mij, Iten voordeelt» van de verbinding Noord-Zuid
het recht van eerst voldoening te bekomen. M. WAUWERMANS. 't Ware beter
Do buitengewone begrooling zou volgens]eerst de verwoeste gewesten erop te bouwei
jommigon verminderd kunnen worden en m. NEUJEAN. In 1921 zullen geene
men heeft voorgesteld van iederen post 10 t. kredieten voor Noord-'Zuid gevraagd worden
'h. af to trekken. Dit voorstel verdient onze De verschillende artikelen der wel betref-
ónze belangstelling. lende voorloopige kredieten voor 1921 wor
Mep mag de ambtenaren niet vermenig-jden vervolgens zonder tegenspraak aange-
vjjldigen, doch ik moet hier vei klaren Jat de nomen.
Belgische ambtenaren niet de verwijten ver-1 De zitting wordt geheven om 6.45 uur.
Jicnen, welke men hen dikwijls toestuurt. Ik
heb nooit veel met ambtenaren omgegaan,
Soch heb ondervonden dal dc meeaten ge
]YClen$\ollc menschen zijn. (Zeer goed).
Ook moet men natuurlijk zoo weinig GerTt
Jiogelijk uitgeven voor gioole werken, doch Hoogwaardigheid Mgr Van Rechem,
«en mag ook met vergeten dat de ui voering lite|voerende Bisschop vahCarpasia, vroeger
J»a sommige werken de werkeloosheid Ln,iliMis van zijne Hoogwaard!,hetd Mg
Tepevkt en bestrijdt. (Zeer goed, links). stillemans,
Spreker geeft eenige cijfers betreffende het "iluisprelaat van Zijne Heiligheid Z. E. H
ministerie \an bevoorrading. kanunnik Beyls, onderrector der katholiek®
Vele diensten van dit ministerie zullen Iloogeschool van Leuven
Z. H. de Paus heeft benoemd als Auxilia.
I ris van Zijne Hoogheid Mgr Seghers, bisschop
Urnen kort met bonis weiken.
Door aankoop van graan verliest de regee-
l'mg niet minder dan 25 miliioou frank per
tjiaand, ten einde liet brood aan den tegeu-]
ligen prijs te kunnen verkoopsn.
-VVV
STRAF VERMINDERD.
Van dar Slreeck Frans, van Anderleeht die
Wat moeten kost wat kost de soliditeit van [den 6 Oogst j.l. negen maanden gevang oni
ons land herstellen en hoog houden. Zonder ving om in de gendarmerie te Moorsel twee
'goede iinance», zal de toestand van ons land rijwielen ontvreemd te hebban, is thans aan*
jBlecht blijven, de duurte zou op ons land gehouden «n komt in verzet tegen dat vonnis.
'JUj\en wegen en de werkeloosheid zou ons Dc Rechtbank hesft hei eerste vonnis ver-
Min) slaan. Na den wapenstilstand heeft men nietigd en aan Van derStreeek die verdedigd
jbkwijjs motten bandelen uit nood, men is door Messier De Brandt zeven maanden
Jimdeije soms snel, maar Bigt altyd gce^lfcot gegem. B?
IN DB
Ter gelegenheid van Kerstmis is liet hoogtij
in ieder Benediclijnerkerk. Na het nacbtoffi-
oie, dal rntt allen luister wordt gezongen,
heft de Hoogwaarde Heer Abt het plechtige
Te Deum aan, waaronder Zijne Hoogwaar
digheid, in pontificaal gewaad en voorafge
gaan van eene reeks assistenten en dienaars,
hot Goddelijk Kindje van 't hoogaltaar over
brengt naar de Kribbe. Vervolgens zingt hij
het H. Evangelie, dat ons den geslachtsboom
eeft van den Verlosser volgens het vleescb.
Nu begint de plechtige pontificale Mis, op
gedragen door den Hoogw. Heer Abt. De
Mis is gevolgd van de Lauden, waarvan ons
ieder der vijf voorzangen een kunstig wiege
lied te hooren geeft.
Belangrijk BerichtHet plechtig Nacht
officie begint om HALF ELF, de Nachtmis
om 12 ure. De Abdijkerk blijft des nachts
gesloten; alleen die voorzien zijn van eene
toegangskaart of boekje van Kerstmis, zullen
tegen half elf binnengelaten worden. Kaarten
en boekjes zijn te verkrijgen in de Abdij, de
kaarten aan 0,25, de boekjes aan 1 frank.
ˮn boekje kan ieder jaar dienen alstoegange
bewijs en is onmisbaar om alles wat op T al
taar of in 't koor geschiedt, te volgen en te
verstaan.
Nog cenigo inganekaarten en boekjes zijn
te bekomen in den boekhandel J. Van NufleJ-
De Gendt, Kerkstraat, 22, Aalst.
DE CONFERENCIE VAN BRUSSEL. BRUSSEL 23 December. De verschillij
afgevaardigden, die deelgenomen hebben aan de technische conferencie te Brussel, hebben
heden morgend Brussel verlaten.
HET KLUCHTSPEL VAN F1UME. ROME 22 December. Nabij het eiland Veglii
hebben de legioenairen van u'Annunzio geweerschoten geloslop dentorpedoweerder Geffire,
De legioenairen zijn te Gastelvenier aan land gestapt en naar Zara opgerukt. Een gevecht
had plaatst, waarbij de bevelhebber van hel korps, zes legioenairen, een kanon met iw«
milrailjeuzen, munitie en levensmiddelen in handen der regelmatige troepen bleven, 'h
Zara hebben de troepen van d'Annunzio zich meester gemaakt van een klein kolensehip en
het geplunderd. Ook op andere plaatsen van Dalmatie hadden botsingen plaats, doch zondet
erg. Men vermoedt dat d'Annunzio van Fiumede basis van zijn weerstand zal maken. Tol
hiertoe poogde hij vruchteloos de mariniers tot overloopen te verleiden*
DE AANSLAG IN DEN ROUA1EENSCHEN SENAAT. PARIJS^3 December. -
Uil Bucharest wordt aan Le Journal gemold, dat twee der slachtoffers xvan den bom
aanslag op 8 December in de Roumeenschc Senaat gepleegd, MM. Greccaivq, minister vsu
Justicie en Ghiorghis, senator, aan hunne wonden overleden zijn. Het gouvernement heeft
h®n met nationale eer ter aarde besteld.
DE ROUMEENSCHE SPOORWEGEN. LONDEN, 23 December. liet Rouraeensei
gouvernement hoeft belangrijke kontrakten afgesloten mol Fransche en Engclsche kornpog.
niën voor de herstelling der Roumeensclie spoorwegen.
IN DEN TCHEEKSCHEN SENAAT. PRAAG, 22 December. Dc Senaat heeft
gisteren de verdragen van Trianon en Ncuilly goedgekeurd. De Duitscho partij stemde
tegen. Ook de grensovereenkomst geteekend te Sèvres, tusschen de Grootmachten en Po
len, Roumenie, Yongo Slavie en Tcheek-Slovakkie en de overeenkomst van Sèvres, tus
schen Italië, Polen, Roumenie, Yongo-Slavie en Tcheko-Slovakkie, werden goedgekeurd.
Onze achtbare Senator en Staatsminister
M. de Sadelcer, heeft gedurig sedert lang
nieuwe treinen gevraagd voor de statiën
Welle-HaelteruBurst en Herzele. Te begin
nen van 3 Januari zal or aan den tegenwoor-
digen dienst verbetering komen.
Trein 2807, nu express Kortrijk-Brussel
zal te Burst stil houden, alsook de express
•ein Nr 2810 vertrekkend uil Brussel om
uur 111 zal ook staan te Burst.
Trein 2806, nu eexpress vertrekkende uil
Brussel om 17 uur 51 zal ook stil houden te
Haeltert, Burst en Herzele*
De lokaal treiu 2805 voor Brussel zal 50
m. vervroegd worden om in Denderleeuw
correspondentie tc g^ven.
Maar M. de Sadqjfer heeft aan het Minis
terie doen opmerken dat dit onvoldoende is
voor Haeltert en Herzele, en hij dringt aan
op het verzoek der bevolking, dat de trein
dienst die bestond voor den oorlog hersteld
worde, zoo wel in den voormiddag als in
den namiddag.
ZIELMIS.
Maandag aanslaande, 27 December, om 8
ure, zal in Sl. Martinikerk, aan het Hoog
altaar, 'van wege de Vrije Vereeniging der
Katholieke Burgen van Aalst, een plechtige
zielmis met offer opgedragen woi'deff, lol lafe
nis der ziel van w^len
m. Gustaaf FAFE,
bestitur- en slichtend lid der Vereeniging.
Koninklijk Gezelschap «'tland van Riem»
Hel eerste gezellig Winterfeest wordt inge
richt voor Zondag 26 December a. s. (2°
Kerstdag), in de zaal van den «SkatingRink»
Lange Ridderstraat. Eere- en werkende leden
zullen 'n bijzondere uitnoodiging ontvangen.
BurgerliJ^eii stand
Huwelijken
J. De Waele, bed. met A. Meganck, on-
derw. L. Den Haene, electriek w. met M.
Verhoeven, br. F. Beerlen, gendarm, met
G. Van Mol, z. b. P. Schollaerl, tabak-
bew. met J. De Schryvcr, tw.
O VERLIJ DEN S.
J Dierickx, vr. Mortier, z. b 78 i. Sober
ravcldstr. J. Van der Biest, wr Van de
Meerssche, wagenm. 84 j. Nieuwstr. S.
Verhofstadt, we De Nil, z. b. 76j. Baudc-
wijnkaai. M. De Wulf, we Dc Waegeneer
z. b. 60 j. Gazometerslr. A. Van Droogen-
hroeck, a. b. 82 j. St Jcbslr.— R. Bouckaert
student, 17 j. Gbislelles. G. Pape, m. De
Wilde, toondichter, 63 j. StJobstr.
2 kinderen onder de '7 jaren.
TE KOOP OP STAM omtrent drij duizend
sparren boomeo van 8 lot 16 meters lengte,
Voor offerten of inlichtingen zich te wenden
bij Fr. Debusschere, aannemer, Handzaeme
6026
HEER vraagt persoon vangezetten ouder
dom, zeer vertrouwenswaardie-, om den
bniadienst na le gaan. Gemakkelijke bed ie
ning. Schrijven met voorwaarden onder d<
letters X. Z. 36 bureel van hel blad, 6029
WISSELKOERS
van 23 December
Amsterdam (gulden) 497,00 tot 507,00
Keulen (mark) 21,30 0/0 tot 23,30 Oj'O
KERK VAN ST-MARTINUS. Hoogda;
van Kerstmis. Te 5 ure de Nachtmis
ie 7 uren de Herderniis te 9 ure de Plech
tige Hoogmis To 4 ure solemneel Lof waar.
onder Sermoen door den Eerw. Heer Deken
KERK DER EE. PP. CAPUCIENEN.
Kerstdag. Om 5 uur de pleclffige Kerstmis
om 9 uur plechtige Hoogmis, 's avonds om
4/2 uur Rozenhoedje, plechtig Lof met
Sermoen, door den E. P. Timotheus.
Christiania
Stockholm
Genève
Italië
Madrid
Londen (pond ster!
Parijs
Dollar (New York)
van 23 December
Belgische Rente 3 t. b. Mei -®?7,0C
Schatkiatbons 5 t. h. 99,00
Binnenlandsche Loaning 5 t. h. 477,00
Interprovinciale Kasbons 5 t. h. 93,00
Nationale Herstelling 5 t.h. 89,30
Brussel 5 1.1). 1920 481,00
Reaerveaandeel van deSoc Gen. 5800 fr.
Tramwegen, ijzer en koolmijnen zonder
verandering.
Texlielwaardenzwak.
Algemeene zakengang: goed maar beperkt.
Medegedeeld door de Bunque Centrale de
la Dendre.
KERK DER THERBS1ANEN. Volle
Allaat ter gelegenheid der gedurige aanbid
ding van liet Allerheiligste Sacrament des
Autaars den Vrijdag 21 December.
Orde der goddelijke diensten's Mor«ens
ton 6 1/2 uren H. Mi® met uitstelling van liet
Allerheiligste. Ten 9 uren, de solemnele Mis.
's Namiddags, ten 4 uren Lof en Te Deum.
Klein Liturgische Kalender
voor het jaar 1921, te bekomen ten bureele
dezer, Kerkstraat, 22.
Kasbons Gent 5 t. It uitkeer
baar ten laatste in 1930; Prijs van uitgifte
470 fr. pertitel ran 500 fr.
Men schrijft in zonder koalen ter Banque
Centrale de la Dendre5319
BINNEN KORT zijn z® daar Griep eu
Influenza. Geen heter behoedmiddel dan
Samson Kina. Jacques Keefs, Anlwerpen
29373C
/V*-
VOETBAL
Op Zondag 26 December om 10 ure 's mor.
gons, spelen Eondracbl's Juniores tegen
Eondraebt's Scholieren root- het Tournooi
ScheidsrechterLecompte.
Om 2 uren ontmoet Eendracht II hel elftal
von Racing Welleven. We mogen ons aan
eene overwinning verwachten.
Ome wit en zwarte die zich zeer onregel
matig loonden tot heden zullen dunken w
hun bes', doen om de 2 punten te behalen.
Zijn ze volledig dan zal de overwinning
(die ze in liet classhment hoogst} noodig heb-
hen) kun wel toelachen.
Op Zondag 2" Januari, om 2 uren stipt
Frauscb-ïkigische vurtbalqiatch.
Ctunvp. .timi Ci'ui' Euyhiai (J*«('psJt«geii.l j
itixiratftl F. C'. I Amal. jj
240,50 tot 244.50
303 1/2 tot 301 1/2
243 0/0 101247 0/0
53 1/8 'ol 57 1/8
204 4/2 tot 2081/2
56,475 tol 56,725
94 5/8 tot 95 1/8
13.82 1/2 tol 15.92 1/2
MEN VEnLANGT TE KOOPEN alle
soorten van wijn, hier en champagneflos-
sclien, aan den hoogsten prijs, hij Hector
Van Cutsem, Sl Caroielsiraat, 41, Aalst.6023
HOLLANDS'.'HE KOEIEN EN VEEHZEN
komen aan op Vrijdag 24 December, grooten
transport reclitstroeks JtomendB nil de qua.
rantaino, gekalfd en ongekalfd bij Alois
Abbcloos. Holleweg, Erombodegem. '302'
MEN VRAAGT behendige kasmaker, zich
aan te bieden Houtzagerij De Dender l«
Denderleeuw. Onnoodig zich voor te dellen
indien niet een man van etiel. 6024
MONSIEUR demande personno age rnüi
de toule confiance pour surveillance mónage
occupation faule. Ecrire avec condition sous
initiales Of. Z. 36 bureau du journal. 5028
VERLEREN te Hofitade, schepers
hond geei-hruin, zwart van muil. inliohtin
gon tegen belooning ten bureele dezer. 6019
VERKOOP UIT TER HANI)
van80 Canadaboomen,35 Abeleelen en 4 Eik,
allen van rond en koven de 2 meters dikte
staande opde gronden gebruikt door de wad,
De Bom, lo Ternalh, /Steenvoortmolen er
andoropachters. Voor aanwijs zichbevragen
bij do wed. De Bom te Ternalh. Voorw,
sclirijv. naar August Goemiune, ontv.-best.
te Aallre, voor 25 Dec. 3984
P ia nos. Ik ben kooper van Pianos
gelijk welken slaat, aan den boogslcn prijs
Schrijven Pierard, 448, Twee Kerken-
straat, Brussel. 3971
TE KOOP. Eene partij gevierschaaid
duiinberd (goed droog), roostering, kepers
eo pannelatten, bij David Yeldeman, te
Hofstade, op hei Ilceksken. 6031
Bij UITSCHEIDING van BEDRIJF
in het Oud Kuis Jouret
27, Sint Jorisatraa?, flalst
aan buitengewone lage prijzen.
ALLE WOENSDAGEN
I:
VAN KÈN DAG DER VORIGE
WEEK
aan d«»n die liunne aankoopeu
jttisiuieadagzullengcdaau hebben
Welk zal tie uitgekozen dag zijn?
waarop onze blienten dus hunne
goederen gratis voor niet» zullen
hebben. Dat weet voor den oosten,
blik nog gij nog wij! De Volksstem
zal hem aankondigen in zijn gazet
van Mamdag avond. 6021
Woensdag 8 Decent,
id 15 id
id 32 id
hebben wij hei geld teruggegeven
aan deze die liumi. aaokoopen
gedaan hebben
ca 2 December
cp 7 id
«a !6 w
lk ondergeteekeode Petrus POPPE, op«
volger van Adolf Van Driessche, Hamme,
Kappelstraat, maakt van heden afbekend
aan het geacht publiek van Aalst en omlig-
ide, dat ik mij gelast met wekelijkse!)
vervoer tusschen Hamme, Dendermonde,
Aalst, Sl-Niklaas en Lokeren, eiken Zater
dag in de afspanning De drie Koningen
Keizerlijke Plaats. 24, Aalst. Matige prijzen.
Trouwe bediening.
Petrus POPPE,
5945 Hamme, Kappelstraat, 53.
Scandinavian 31 December.
Grampian 2 Januari.
Scaneinavian. 25 Januari.^
Sicilian - Februari.
Sehoone gemakkelijke inriohtisgen voor
kabienrei2igers en in 3e klas.
Rechtstreekse!)© roiBbiljelten voor de
bijzonderste steden van Canada en der
Vereenigde Staten.
Voor voorwaarden en inlichtingen zich te
wenden tot
Agenoy (Belgium) Ltd S. A. Jordaente
kaai, 23. Antwerpen. Telegramadres Ga-
canpac Antwerpen, ol' tol Mer. Georgio-
Meyman, Haeltert. 2824$
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT DE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in «He apotheken
- Cogoi4#, Lu»mtara«irMi. Bmrt
6 1
