;e
umsiene van mmn.
Pastillen RAM LOT
ZIEKTE! OER Mi
Emite Schsuppe-Van dg Velde
Ve bandieterijen 'rond A de gem
Reeds 17 aanhoudingen.
Belangrijke aitruggelarij te Brussel
Drie aanhoudingen.
STADSNIEUWS
Schoenmakers van Aalst en omtrek
10, Albert Liénartstraat. 5158
nabij da Stalis, te Aalst
Laatste Elsriffihten per» ¥©!®fgsan
Meer dan 75 jaar bijval in de APOTHEKEN RAMLOT
2 FR. DE DOOS iN ALLE APOTHEKEN. 27106
ISTi©xa.-wJ aar
Velos! Velosi
ROOKERS!
Aanltesteiltiigen
van AbbL
Ertiih Schouppe-Van de Velde
3, Lange Zoutstraat, 3, 'Aalst
Hoptooerem
roans, Vandervclde en mij zelf onderteekend,
het bewijst, dat dadelijk bij de terugkomst, de
regeering tooi' de Kamers verslag uitbrengen
en daarna aftreden zou. Daar men zich niet
aan dit besluit beeft gehouden, ontstond voor
jelen een tijdperk van onrechtvaardigheden.
Ik verheug mij er over vandaag te kunnen
spreken.
De oorlogspolitiek
De minister verklaarde dan, dat de regee-
Ving een oorlogspolitiek voerde dc op alle
gebied afgebakend was geworden van Augus
tus 1014 tot Mei 1915.
Tegenover het bezette land volgde men het
stelsel, dat men van twee kwalen, de minste
kiezen moet. In'September 1914 kwam de b.
Anseele ons te Antwerpen waarschuwen, dat
Gent zonder meel zat. Ofschoon er gevaar was
dal de voorraad in de henden der aanrukken
de Duilschcrs zou vallen, zonden wij toch
10.000 zakken bloem. Wie zal mij zulks ver
wijlen
Uil Haver gaven wij steeds den raad het
zedelijk verzei zoo ver mogelijk door te drij
ven, zonder echter liet beslaan van het volk
in gevaar te brengen. Dus
1. Vermijden, dal het volk van bet noodza
kelijke beroofd worde.
2. Vermijden dat beslag gelegd worde op
nijverheids- en geldinstellingen.
3. Een bijzondere wildskracht betoonen,
waar hel geldt producten, die de Duitschers
niet in hun land hadden.
4. Zich niet sloren aan het voordeel, dal de
Duiisehers uil de bevoorrading gvan 't buiten
land zouden kunnen halen.
liet land steenkool en de noodige bijpro
ducten le /eren, ook al moesten de Duiisehers
er van opcischen.
6. Toegeven aan dc maatregelen van inbe
zitneming der banken en de ooriogsbelasling
betalen.
7. Zooveel mogelijk-Belgische arbeidskrach
ten gebruiken om le vermijden, dal de Duii
sehers die aanwenden de ellende lenigen.
De rol der Regeering
De regecring van Haver heeft nooit bevelen
gegeven aan Belgische nijveraars. Zij had
niet het recht nog hel gezag om verder le
gaan dan algeraeene aanwijzingen en raadge
vingen. Geen enkele nijveraar heeft haar
- toelatingen gevraagd. Do regeering licofl
er ook geen geschonken en niemand heeft er
aan gedacht dit woord in zijn rechtskundige
beteckenis le gebruiken.
De ministers gaven hun meening te kennen.
Elke Belg behiald zijn eigen verantwoorde
lijkheid. De mcening van eed regeeringslid
was slechts een bijkomende waarborg tegen
•en vergissing in omvatting.
Do Kohlenzentrale
Alvorens zich aan de Kohlenzentrale te
onderwerpen, riepen de mijneigenaars het
oordeel in van den heer Nys, een specialist
op 't gebied van liet internationaal recht.
Deze antwoordde, dat zij de aangeboden
Combinatie konden aanvaarden, zonder on
derscheid te maken tasschen steenkool en bij-
trodukten. De gasfabrieken konden immers
niet werken zonder bijproduktcn te leveren,
welke de vijand opcischte.
Dc mijnen waren reeds lang in werking
vflor de regéering haar mecning te kunnen
j$af; in de Borinage werd in September 1914
dc arbeid hernomen, om hel volk voor honger
sn koude te behoeden.
Jolïre zei mij, dat die politiek den zege
geen dag vertragen zou en zelfs door baar
eedelijken steun voor de troepen en onze
bevolking een der fakloreu van de overwin
ning was.
Geen eigenbelang
Tegenover allerlei laster verklaar ik uit
drukkelijk
1. Sedert meer dan tien jaar bezat ik geen
enkel aandeel meer in Belgische mijnen;
2. Nimmer bad ik bet geringste belang in
de zaken van baron Coppée;.
3. Nooit verbond ecnig stoflelijk belang
mij aan Coppée;
•1. Ik had geen enkele schuld van vriend
schap jegens hem.
Geen enkel mijner zonen is ooit zijn sckre-
taris geweest. Een heelt zich in zijn bureelen
practise!) in de zaken ingewerkt,, maar onder
voorwaarden welke lot geen dankbaarheid
verplichten.
Mijn vijf zoons hebben aan het front het
Oorlogskruis verdiend, en hij, die door zekere
pers bedoeld werd, is aan den rand van hel
graf geweest. En ik zou legen mijn vijf kin
deren en 47 strijdende verwanten in (13 daar
van zijn dood) de plannen van den vijand
gediend hebben
De oud-minister loont aan hoe ook in
Frankrijk die politiek gevoerd en goedge
keurd werd. Hij citeert vei volgens verschei
dene brieven van de hoogste personaliteiien,
ilis hem hulde brachten om zijn houding tij
dens den oorlog. Hij 'vraagt zijn politiek niet
ie verontschuldigen door verzachtende om
standigheden, maar ze af of goed te keuren.
Maar, eindigt hij, vergeel niet en gij
tuit dit woord van iemand dien men in staat
van beschuldiging wil stellen, verontschuldi
gen dat, zoo dc magistraten in volle onaf
hankelijk in het gerechtshof zetelen, en het
Belgisch parlement weer al zijn rechten bezit
de geschiedenis toch zal zeggen dat de eerste
minister van 1911-18 er toch eenigszing toe
meewerkte
Donderdag 30' dezer zou eene tweede ver
gadering der onderzoekscommissie plaats
hebben.
liet onderzoek in zake de banuToteiïj le
Adcgcm, wordt icverig door den lieer onder
zoeksrechter Verwilgen van bet parket van
€ent voortgezet.
Weldra zal dan geheel de bandietenbende
(waarvan Mercv de hoofdman was), achter
Ifot zitten, alsook do verhelers tol groot ge-
'o?g*n der bevolking van het Meetjesland,
die lang genoeg met den schrik op het lijf
liep en niet g&rust zal zijn, zoolang er nog een
op vrije voeten loopt.
Reeds zeventien personen, waaronder
moordenaars, dieven en verhelers, zitten ach
ter slot.
Dat die kerels veel op hun geweien heb
ben, hoeft niet gezegd of gevraagd te wor
den.
Na den wapenstilstand werden in bel
Meetjesland talrijke bandieterijen gepleegd,
waarvan tot hiertoe de daders, alhoewel zij
ongestraft bleven, door het volk waren g6-,
kend, doch door hunne schrikaanjaging zeker
waren nooit verklapt te worden.
IN VRIJHEID GESTELD
Wij hebben dezer dagen gemeld, dat de
beheerder eener belangrijke nijverheidsin
richting van Brussel, aangehouden was op
aanklacht van andere leden van den beheer
raad.
Het onderzoek heeft thans bewezen, dat de
beheerder in kwestie enkel het geld gebruikt
had om eene dringende betaling te deen, en
dat hij nooit het inzicht gehad heeft zich dat
geld toe te eigenen. Zijne fortuin is overigens
groot genoeg om de inrichting allen borg te
geven.
De Raadskamer der Rechtbank beeft dan
ook zijne invrijheidstelling bevolen.
Ecnige dagen geleden boden zich drie net-
gekleede kerels aan bij M. Z.., ondernemer
v3n elektriekwerken le Brussel. Zij-verklaar
den gezonden te zijn door een leverancier M.
B.., en drongen aan dat M. Z..., onmiddeiijk
en legen eene belangrijke korting, de facturen
welke slechts einde der maand betaalbaar
waren, zou betalen, daar M. B.., zelf dade
lijk het geld noodig bad.
M. Z.., stemde toe en betaalde eene som
van 125,000 fr. Toen M. B.., een paar dagen
later zich zelf bij M. Z.., aanbood, vernam
deze dat hij met bedriegers te doen had ge
had. Het parket werd verwittigd en gisteren
namiddag weiden drie kerels aangehouden,
de genaamden B.., van Turksche nationali
teit, I van Poolsche afkomst en een Jood,
zekeren B.., wonende te Brussel. In hun bezit
werd geen geld gevonden.
De trio is opgesloten.
Eerste Bedevaart der Denderstreek naar
Lourd«9.
Maandag 3 Januari 1921, om 8 ure, zal
van wege dc Eerste Bedevaart der Dender
streek naar Lourdes, in St-Martenskerk, aan
het Hoogaltaar eene mis met offer opgedragen
worden lot lafenis der ziel van
M. GUSTAAF PAPE.
BEDANKING
Mevrouw Weduwe ANCKAERT en kin
deren, bedanken bij deze vrienden en ken
nissen, voor de blijken van deelneming ge
bracht ter gelegenheid van het overlijden van
M. Jozef Anchaert, Oorlogsin valied.
Ercmbodegem-Terjodcn, 28 December 1920.
Kerk van Sint töartinus
Bond van het H. Hart
Zondag 2 Januari, eerste Zondag van het
jaar, binst de 7 urenmis, algemeene commu
nie voor de leden van den Bond. Na dc on
derrichting zal de Z. E. IJ. Deken de fedon
en hunne huisgezinnen aan het IJ. llarl
toewijden. Na de H. Mis zal hel lied gezon
gen worden Kom, Christen Volk Wij
verzoeken AL de geloovigen mede te zingen.
Vrienden, opgepastDeze H. Commnnie
weze ons nieuwjaarsgeschenk aan 't IJ. Hart!
BanqtieCenfrale de ta Dendrc
A\:S
En prevision dn surcroit de i besogne de
fin d'année, les Bureaux et Caisse de la
Banque Centrale de la Dendre, seront fermëe
le Vendredi 31 decembvc a partir de midi.
Le Galerie de Coffres-forts restera acces
sible au public jusqu'a 4 h. La Direction.
BERICHT.
In het vooruitzicht van den overlast van
werk op hel einde des jaars, zullen de Bu
reelen en Winketten der Banque Centrale
de la Dendre op Vrijdag 31n December
van at 12 uur gesloten zijn.
De Brandkoffers-gaanderq zal open blijven
tot 4 ure. 0062 Het Bestuur.
BERICHT
De Burgemeester van Aalst bericht de
ingezetenen dat gezien de erge misbruiken en
wanordelijkbeden die er verleden jaar op
Nieuwjaaravond plaats gegrepen hebben, er
den 31 December of 1 Januari aanstaande
geen enkel lokaal waar drank geschonken
wordt of vermakelijkheden, zooals bals, enz.
plaats hebben, zal mogen open blijven na
middernacht. Er zullen ook die nachten bij
zondere politiemaatregelen genomen worden
tegen de ruslstoorders.
Al wie verlangt, aan grooten afslag, alle
soorten van ticlien, zoollcder, bovenleder,
en alle andere benoodigbeden te üoopen,
wende aich rechtstreeks naar 't ticbenfabriek
van C. Mallego-De Cock
19, GROOTS MARKT, 19, AALST
In *t groot. 8982 In 't klein.
DIT IS TROOSTEND Elixir de Kem
penaar stilt maag en buikpijn, Jacques Heets
Antwerpen, 29373B
TER GELEGENHEID VAN NIEUWJAAR
groote keus van Roodc en Witte Wijnen,
Porto, Champagne, fijne Likeuren, in het
gekend huis Germain Van de Maele, Espla-
nadeslraat, 3, Aalst. Bijzondere prijzen voor
voortverkoopers. 0069
Bank- en Wisselhantaoi1
GEERAERD MARTENS
Voordeeligste geldplaalsingen op loo-
pende rekeningen (vrij van lasten) 4t.h.
(op zicht), 4 1/2, 6 en 5 1/21. h. vol
gens duur, hoogsten'ê 3 jaar.
Uilwisseling van Franseh Geld, hoog
st en prijs.
Kostelooze inschrijvingen op alle uitgiften
van den Staat, Gemeente krediet, Ste
den of Nijverheidsinrichtingen.
Alle geld verhandelingen in 'i ulgomeeo.
VOETBAL
Hieronder geven we ecnige inlichtingen over
de spelers van den Cosmop Estan F. C. van
Parijs welke op Zondag 2° Januari oin 2 uren
EENDRACHT F. C. 2al ontmoeten.
CAV10UX, vroeger doelwachter van Racing
club van Kales; kloeke speler, duikt wol op den
bal.
AM13ERGER. Back vóór, vlug op den bal
verstaat zich Uiterst wel mot FILLER1N steun
der verdediging, oud speler, welgckost op do
Parijser pleinen.
Tl/RC, Half rechts, beste speler der half lijn,
onvermoeibaar onderhoud uitstekend zijn vóór
en verdedigings lijnen.
DUHAMEL, Midden half, maakte verleden
jaar deel der militaire ploeg Kampioen van
Frankrijk
THOUVENIN, Half linke, houdt hardnekkig
zijn tegenstrever, ondersteund krachtig zijn
vleugel.
LEFÉBVRE, Buiten rechts, jongste en vlugste
der ploog, zeer goede speler.
DEF1VE8, Binnen rechts, beste speler der
voor-.voorlslijn immer goed geplaatst om een
harde Shot le /enden.
LOUIS, Midden voor, vroeger half midden
van den Cercle Athlótique van Enghicn, Kam
pioen van Frankrijk- in 101-1, zeer gevaarlijke
shot, schoon kopspel.
MOUI.ARD, Binnen'links zeer krachtige spe
ler, verstaat zich wel met zijn linker vlenger
den speler DKQUEIREAUX, kapitein van liet
elftal, speolt op 't gemak immer te vreezen voor
zijDejuisto centers voor 'tdoel.
Uil bovenstaande zal men zien dat de Franscho
ploeg welke ons komt bezoeken een uitgelezen
elftal vormt dia ouzo wit en zwarte wol een lesje
zouden kunnen go ven. We dunken zelf dat onze
mannen or niet zullen op kunnen I In elk geval
zullen we een hard be&tredono» uiterst leerzame
kamp bijwonen.
Zal de FransChe methode der briesche aanval
len dc kalme en haYöknekkige aanvallen der
Belgische overwinnen
Op 1 Januari om 8 uren s avonds terfgelegon-
heid van do aankomst dor Fransche ploeg, biedt
Eendracht F. C. zijne ccro en werkendeledcn
en familie in zijn lokaal, Graaemarbt, een musi-
kaal feest, aan. Men js beleefd verzocht deze als
uitnoodiging te aanzien.
ALGEMEENE VERGADERING der werken
de leden op Donderdag 30 December om 8 uren
Lokaal Giaanm&rkt..
In het Schoenfabriek van
C. MALLEGO.DE COCK
Groote Markt, 19, Aalst
zal men van beden af aan groote vermindering
van prijs, alle soórlén van gewone en luxe
schoenen vorkoopen naar de allerlaatste mode.
Men is verzekerd van stei le en wel verzorgd
werk, gansch met besle leder gemaakt
In 't groo'. 5983 In Tt klein
Eurgei*W5 2ïen atancl
Geboorten geslacht 9 )n
Vrouwelijk 8
Huwelijken
E. Van Lierde. handelsreiz., met M. Van
Molle, z. b.O. Viflck, schoenm. met 1'. Gee-
raerdts, stikster L Podovyn, werkm. mot C
Lc Bon, stikster P. Lemang, rebenpL met CL
Deeckman, z. b. J. Dierick, steenk. met A. De
Meyer, tw.P. Van Cooningsloo, huurh. mei C.
De Brucker, br. A. Van der Snickt, wcv. met
M. Temmerman, tw.P. Van Geert, kasseier,
met A. Öchollaert, t v.F. Meganek, tramb. met
E. Barrez, z. b.L. De Haeck, pasw. md M. De>
Novo, z. b.Tb. De Boom, aardew. met A. Fiers,
dienstm. J. Devon, mach. met M. Van den
Brande, bobijnst. J. Podevyn, v.cv. met E. Te
Pues, b. A. Do Haeck, schipp. met M. Mus.
sche, suhippevin.
OVEHLIJDENS.
M. Van Cauwenbergh, scholier, M jaar, Pe
perstraat II. Do Ryeke, leerling meubelm.,
lti jaar, Moorselbaan' F. Loemgn, man De
Wolf, staatew. 57 jwar.SBinnenstrart
Kasbons Gent 5 Se Si. uitkeer-
baar ten laalsto in 1930; Prijs van uitgifte
470 fr. pcrtitel van 500 fr.
Men schrijft in zonder kosten ter Banque
Centrale de la Dendre5319
Klein ütwrgÊsché Kalender
voor het jaar 1921, tc bekomen ten bureele
dezer, Kerkstraat, 22.
WISSELKOERS
van ?3 December
Amsterdam (gulden) 502,50 tot 512,50
Keulen (matt) 21,12 1/2 tot 23,12 1/2
Christiauia 253,50 tot 257,50
Stockholm 321 0/0 tot 325 0/0
Genève 236 0/0 tol 250 O/O
Italië 52 /00 tot «6 0/0
Madrid 208 0/0 tot 2120/0
Londen (pondster!.) 56,8750 lol 57,1250
Parijs - 91,87 1/2 tot 95,37 1 /2
Dollar (Now York) 16.15 0/0 tot 10.25 0/0
BEURS VAN BRUSSEL
van 29 December
Belgisch® Rente 3 t. h. Mei "48,75
Schalkistbons 5 t. B. 99,15
E*.nenlandsche Leening 5 t. h. 479,00
Interprovinciale Kasbons 5 t. h. 93,25
Nationale Ilwslelliig 5 t.h. 90,00
Brussel 5 t. h. 1920 482,75
Reserveaandeel van deSoc Gen. 6000 fr.
Met uitzondering van de texiielwaardon is
alles stevig.
Algemeene zakengang: goed.
Medegedeeld door de Banque Centrale de
a Dendre.
DE KWESTIE VAN F1UME. Tegenstrijdige berichten. ROME, 28 December.
De verklaring welke heden namiddag afgegeven wérd aan generaal Ferrario bevestigde,-
dat d'Annunzio allen tegensta d bad opgegeven en er in toegestemd bad de legioen ai ren te
ontwapenen. Generaal Gavjglia deed echter antwoorden, dat deze verklaring niet kon aaiw
vaard worden, zoolang men niet verzekerd was over de inzichten van d'Annunzio en dat
deze ook de verklaring moest teekenen. Men verwachtte zijn antwoord Woensdag morgend.
ROME, 29 December Een telegram uit Abazzia aan de Popaio Romano, meldt dat
d'Annunzio een draadloos snefbericht uitzond, om generaal Gaviglia te berichten, dat de on
derhandelingen met den syndic van Fiume enkel eene overeenkomst kon bel rellen, om
vrouwen, kinderen en ouderlingen vrij uit Fiume te laten gaan, daar de stad zelve tot Lei
uiterste zou weerstand bieden, zoolang zij niet geheel vernield was en zoolang een der ver
dedigers in leven bicef.
ROME, 29 December. Een telegram uit Abbazzia aan de Corrière della Sena mcldf
dat d'Annunzio zou afgetreden zijn en het bewind in handen van den mnnipalen raad liet.
ROME, 29 December. M. Gioletti, verweet gisteren den meier van'Rome zijn gedrag,
omdat deze de zitting van den municipaJen raad had doen schorsen, om aldus onverschillig
de soldaten van d'Annunzio en deze van generaal Gaviglia te huldigen. M. Gioletti zegde,
dat de manschappen van d'Annunzio enkel muiters zijn en dat de soldaten van Gaviglia'deo
droevigen, doch noodzakelijken plicht vervullen hen te bestrijden.
HET PROCES DER HONGAARSCHE BOLSCHEWISTEN Buda-Peslb, 29 Dee.
In het proces tegen de gewezen Hongaarsche Bolschewistische kommtssaeissen, verklaarde
liet openbaar ministerie, dat deze op hunnen weg enkel ellende, misdaad cn wanhoop
zaaiden. Al de ter dood veroordeelde Bolschewisten hebben eene genadevraag ondericecend
De rechtbank heeft hunne bewijsvoeringen in aanmerking genomen en bij den regent aan
gedrongen genade te verleenen.
BORST PAST ILL EN {Eerste kwaliteit)
«Biz n «re a**, p HOEST, BRONCHIET, ASTHMA, VEBKGUD-
f -L r X t IV! HEID' HEESCHHEID, KEELPIJN en al de
a™» 8 Bm S vd andere kwellingen van borst en adempijn.
Studie validen Notaris MEERT, te Erpe
STAD AALST.
Een nieuw en welgelegen woonhuis met twee
verdiepen en achtergebouwen, aan den hoek der
Van der Nootstraat en van het Burgemeester-
plein. Thans bewoond doorM. Hipp. De Clercq.
Tweede Zitdag: Woensdag 5 Januari 1921,
om 2 ure namiddag, ter herberg In den Nach
tegaal gehouden door M. Prosper De Kegel,
hoek der Ajuinstraat enBurgcmocsterplein
f Ingesteld 10,000 fr.
Onmiddelijk jingebruifrtreding.CS22
Wilt gij een schoon Nieuwjaarsgeschenk
koopen begeeft u dan naar do Meuleschelle-
slruat, 70, daar kunt go nogaliijd alle soor
ten van poppen en speelgood bekomen voor
jongona en meisjes, aan buitengewone lage
prijzen. Komt zien en overluigt u.
OOG6 Iïipp. DEYlS.
Komt zien en ge zult u overtuigen, de
beste en goedkoopste velos, alles honderd
franks beter koop danelders. Ook groole
keus van ^regenmantels (impormiables) Lij
Dotnin. Backer, f^ofstade»
Oor-g?» 32.
Des Zaterdags le Aalst, op do Markt. 6068
HOLLANDSCUE KALFKOEIN en KALF-
VAARZEN komen aan op «Donderdag 30
December bij de Weduwe Benoit De Waol
Botermelkslraat, 66, Aalst-Mijlbeek. 0007
TE KOOP schoon© kanada en wilgen
poolen. Zich le bevragen bij Arthur Druck,
Statieplein, 6, Aalst. 6064
6063 De beste en goedkoopste tabak
is Americano De Sier 100
grammen voor 75 centiem, bij
- Re VAN mESER -
Leopold straat, 46, Aaiet
Het Ministerie van Bevoorrading
(Handelsdiensten) zal, per gesloten in
schrijvingen, versobillende koopwaren
le koop bieden, welke zich tegenwoor
dig in de magazijnen le GENT en le
ANTWERPEN bevinden.
Een eerste aanbesteding zal plaats
hebben den 5 Januari 1921 en de vol
gende, te GENT in dc magazijnen lig
gende prod uk ten omvatten
Gedroogde Perxikhtn, Zout, Toma
ten, Corned Beef Hash, PicklesOleo-
Margarine BakpoederPork en Beans
(bootten met varkensvleesch), gedroogde
appelen, geleienenz
De Iweede aanbesteding zal plaats
hebben den 27 Januari 1921en de
volgende voedselkonserven omvatten,
die te ifNTWERPEN tn magazijn lig
gen
Ingewanden met Ajuin, Haring,
Bootten met Spek, Yleesc/i en Groenten
gekookt Ossenvleescft, gemouten Koffie,
Leverworsten, Lever en Spek met ajuin,
SchapenragoutOsscnworstcnens.
Voor de vevkoopsvoorwaarden en
alle ialichtingen betredende deze twee
aanbestedingenzichte bevragen 125,rue
du Tróne, Elseue-Brussel. 27920
DU porlrck elsdtcn-
Dc vrouw die hoofd
pijnen, schcdclhoofd-
pijn, draaiingen, len
denpijnen en andere
onpasselijkheden die
de maandstonden ver
gezellen,wil vermijden
cn hare regels regel
matig maken, zonder
te vroeg of le laai, zal
c-n regelmatig gebruik
een voortdurend
1 maken van do
JOüVENCE ven Abbè SOURV.
Door haar gestel is de vrouw onderhevig
j aan menigvuldige ziekten die voortkomen
J uit den slechten bloedomloop. Wee haar
die zich niet in tijds verzorgtde ergste
j kwalen wachten haar. De
I is samengesteld uit onschadelijke planten,
I zonder vergif; elke vrouw om haregezond-
I lieid bekommerd moet er bij dc minste
J ongesteldheid van gebruiken.
I Het doel van dit middel is den volmaakten
I omloop van bet bloed to herstellen en de
I verschillige organen te ontmaken van con-
I gestie. Het doet verdwijnen cn belet te
zelfder tijd Inwendige ziekten, Metrfet,
1 Vez9lg8zwel, Gezwellen, Kenker,
j Kwade gevolgen van kinderbed,
3 Vloed, Witte vloed, Aderspat, Phlo
j biet, Spoen, zonder nog le gewagen van
3 Ziekten der maag, der darmen en der
I zenuwen, die er altijd het gevolg van zijn.
I Op het tijdstip van het KEEREN DER
j JAREN moet de vrouw ook nog gebruik
I maken van de
JOUVENCE van Abbé SOURY
I om zich te ontmaken van de warmteop-
I drang, grilligheid, stikkingen,en alle
j toevallen of ongemakken die voortspruiten
uit het verwijderen van eene formatie die
I zoo lang heeft geduurG.
I De JOUVENCE *an Abbé SOURY, bereid deor dc
I Apotheek Mag. DUMONTlER.te Honen, wordt ver*
1 kocht iu alle apotheken, de flesch,7 fr. 50. Algemeen
I depot voor Belgis Apotheek VÏVARIO, Luik.
Eisch! wal
de cr.hte JOUVENCE van Abbé SOURY
mei het handteeken Mag. DUMONTIER
HOLLANDSCHE KOEIEN EN VEERZEN
komen aan op Vrijdag 31 December, grooten
transport rechtstreeks komende uil de qua
rantaine, gekalfd en ongekalfd bij Alois
Abbelooa, Ilolleweg, Erembodegem. 6067
FIRMA
Prachtige geschenken zullen ter ge
legenheid van NIEUWJAAR aartgebe*
den worden.
Koopt uwe lekkernijen en andere
winkelwaren zooals Chocolade, Pra
lines) Bonbons, Peperkoek, Likeuren,
Kofflie, enz. in het gekende huis
Prijzen cn
concurrentie.
hoedanigheid
buiten
6ö»
Extra eohoone Larixen-hopslaken in alle
klassen, Boonstaken per wagoü ot bij kinine
bocveelhedon, Brandhout en Piketten te
bekomen, bij M. Louis DE RYCK, te Ere®
bodegem, Dorp. Ook Hgpetakén te bekomtn
bij M. Charles DE ROP, te MooreeT,
Ext erken. föVd