Cinema Mailon
A
iJODVENCEvai, AbüeSOUfiY
AfSLAG
Joannes-Sernardus DE SOMER
ca cao beüsdobp
HEILIS STILZWIJGEN
EN WROEGING--
Studie Y2n Notaris Meyersoeu
ZIEKTES m VROUW!
Studie vas Notaris De Vuyst
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
Damen en Eerste Communiehosdeü
Bepe-rfcing vaa bswapenina
la da Vereenlgde Staten-
DE KAMER
vV
STADSNIEUWS
Belangrijk bericht a.d.Laaühouwers
Banpe Oenfraie da la Oemlre
Lsisatsie psr» T©ief®©a
s Hui* Fraijs ROOSEN Molenstraat, 34
Paiiï'ïeiee'ii? SC@®i®ssg
Eenzeernuttig Boek
J. NEEFS, Tandmeester
foolüch-Uussisclie Tredesoiideiliaiidcliixgen
eens geworden over het bedrag van tien.Rus
sische» goudvoorraad, dal Polen zal krijgen.
De teekening van den vrede wordt nu in hel
begin der volgeneo week verwacht. Polen
zou 30.01)0.000 goudreebel krijgen.
Wij hebben reeds gemeld dat bef. Huis van
Algevaardigden liet wetsontwerp aannam,
waarbij de noodigc uitgaven worden loege-
slaan voor de uitvoering-van liet vloctbouw-
piogratnma van 1016.
De voorstanders van beperkten vioolbouw
slaagden er in, een belangrijk amendement
'aangenomen ie krijgen, bepalende, dat de
JUians toegestane som niet /.al gebruikt wor
den voor schepen, die nog niet op stapel
slaan, zoodal de bouw der zes grooie slag
schepen en van een aantal torpedojagers, die
jj» bet programma 1916 voorzien waren, niet
'uitgevoerd zal worden.
De bemanning van de vloot zal verminderd
worden van 143,000 tol 100,000 man.
/tiling van Dinsdag 17 Februari.
De zitting wordt geopend om 2 i> e onder
Voorzitterschap van M. Brand
Humgerigs zitting
Artikel 3(0
M. P1RARD bezweert de Kamer bij een
parigheid de afschaffing van art. 310 te
slemmen. Morgen, zegt'hij, zuilen wij mei
u een wetsontwerb stemmen, dat de vrijheid
"van vereciiL-ing waarborg'.
M. LEMONNIER. legt daarna,, namens de
iliberale linkerzijde, eene verklaring af, herin-
Her-end, dat doze steeds de afschaffing van
art, 310 heeft voorgestaan.
"Zij zal tegen het amendement Tscboffen
stemmen, omdat men nooit de afschaffing
«ener wet ondergeschikt kan maken aan de
stemming van een ontwerp, waarvan ds leksi
«iel eens gekend is.
Overigens, de regeering heeft zich verbon
den een voorstel neer ic leggen, waarborgen
de de syndicale vrijheid. De liheraiej linker
zijde zal hei regeeringsvoorstel stemmen,
maar zij zal het amendement Tscboffen
verwerpen.
M. WINANDY, verdedigt het amende
ment Tscboffen en beschrijft de onverdraag
zaamheid dor socialisten tc Vcrviers.
Tusschenkomst van M. Woeste.
M. WOESTE maakt hel historiek van art.
310. Hij noemt het onvolledig en eenzijdig en
daarom moet bet vervangen worden door
brecdere schikkingen, die de syndicale vrij
heid en de vrijheid van vereeuiging meer
waarborgen.
Spreker acht bet amendement Tscboffen
overbodig en nutteloos, na de verklaring der
- regeering dal zij onmiddeliik na de afschaf
fing van art. 310 een ontwerp cp de vrijheid
van vei'eeniging zal indienen.
11 ij zal dus tegen bet amendement Tscbof
fen stemmen.
Waarborg legen onwil der regccring le
ven overigens de Senaat. Dient de regeering
geen voorstel in op de vrijheid van vereeni
ging. dan houdt de Senaat de afschaffing
va» art, 310 in en er is niels veranderd.
De groet aan de vfag.
De Kamer gaat over tot de stemming van
«e voorgestelde dagorden.
M. Pirard trekt de zijne iu.
Die van M. Woeste wordt aangenomen bij
eenparigheid.
De Kamer hervat de beraadslaging over
artikel 310.
M. IIEYMAN zegt dat. zonder eene wet
op de vrijheid van den arbeid, deze ua af
schaffing van art. 310 niet meer zal bestaan,
Spreker leg', nu aan de Kamer uit welke
tirannij cc christene en nict-gesyndikeerde
arbeiders te verduren hebben van de socia
listen, hoe ze getergd, geplaagd, mishandeld
worden.
De redevoering van M.IIejman wordt door
de meest brutale en geweldige uitroepingen
van de socialisten onderbroken.
M. EEGKELEERS roept dat men niet
werkt met rauen en gelijk heelt ze te
verjagen I
En zelfs de minister van justicie, M. VAN.
DER VELDE springt er tusschen om te ver
klaren dat M. Heyman dc socialisten uit
daagt.
Daarbij uilroepingen als Jezuïet Lakei
van de patroons Gedomestikeerde
M. HEYMAN laat zich echter niet uit zijn
lood slaan.
Hij zegt dat de christene arbeiders hun
Moed offerden voor heLvaderlan'd en dat zij
het recht hebben beschermd te worden.
(Toejuichingen rechts)
M. CARTON de WIART maakt den lof
der beroepsvereeniging, de beste waarborg
tegen de zwakheid van den arbeider.
Dc vrijheid van vereepiging wjl de regee
ring gewaarborgd zien. Art. 310 verlamt er
de normale uitoefening van cn daarom kan
bet niet Jonger behouden blijven.
De wet op de beroepsverenigingen zal
volledigd worden door de waarborging der
arbeidsvrijheid van den werkman. Er is dus
geen sprake van, art. 310 tc vervangen door
-eene nieuwe uitzonderingswet.
Twee weiten te gelijk stemmen gaat niet;
de afschaffing van art. 310 moet het eerst
gaan.
Ook de minister haalt het argument van
den Senaat aan, die de afschaffing van arl.
310 niet zal goedkeuren, indien inmiddels de
Kamer geen wet heelt gestemd die de vrij
heid van den arbeid waarborgt. (Zeer wel
op vele banken).
GEROEP D§ sluiting De sluiting J
De sluiting wordt bekampt. door Mltf.
'Strauss en lleyman en ten slotte verworpen.
De spreektijd der nog ingeschreven leden
wordt evenwel verkort.
M. EECKELEERS spreekt van ,de iQestan.
den te Antwerpen. Wanneer er staking is,
zeg'hij, dan treedt een oorlogsstand in tus
schen de arbeiden 'e klas en de kapitalisten
Dan moeten de arbeiders gebruik maken van
alle verweermiddelen, waarover ze beschik
ken. De onderkruipers 'moeten we beschou
wen als verraders der arbeidersklasse.
Spreker richt vervolgens een uitval tot M.
Strauss. (Dèonderbrekingen en uilroepingen
zijn zoo hevig dat spreker onverstaanbaar is).
M. MASSON verdedigt de houding der
liberalen in zake art. 310.
Op voorstel van M. Carton de.Wiart be
slist de Kamer dat morgen, Donderdag, hel
wetsontwerp betreffende vrijwaring der syn-
dikale. vrijheid in bespreking zal komen.
Daarna neemt M. VERGELSJ hel woord.
Spreker toont aan dat de socialisten al te
dikwijls bewijzen geven van onverdraag
zaamheid.
De zitting wordt geheven ten 1 ure.
Kasbons 5 t. h. der Siail Antwerpen uit-
keerbaar binnen de 10 jaar met 1000 frank,
te bekomen ter Burgersbaok van Aelst aan
9-40 frank. 7033
RECHTBANKEN
Boetstraffelijke Rechtbank v. Dendermonde
DIEFSTAL, g— Voor diefstal van een
stuk fluweeljj in den winkel van M. Maes
Luciea te St. Niko'laas, wordt zekere Gil.,
Henrica van Antwerpen- veroordeeld tot 100
IV boet of 1 maand gevang.
Een medeverdachte is vrijgesproken.
NIET SLIM GENOEG. Zekere Rolt.,
Leonie van Zwijndrecbl meende het middel
te hebben om zich Gas te verschaffen zonder
dat het verbruik aangerekend werd en had
daartoe een verbindingsapparaat tusschen de
grootc gasleiding cn den gasmeter geplaatst
Als dit spelletje eenigen tijd had geduurd
werd het bodrog vastgesteld door Gen bedien
de der maatschappij.
De oneerlijke vrouw krijgt 100 fr. boet of
1 maand gevang. Eene medeverdachte is
vrij.
BEDRIEGER. De genaamde René De
Sme., bijgenaamd «René uit den Broekzak
geboren te Audegem en thans gehuisvest tc
Sb Jans-Molenbeek, heelt gedurende zekeren
lijd rondgeloopen te Hofslade en Gijsegem,
gekleed alsjeen nachtwaker van de Ronde
de Nuit van Brussel en heeft aldus, onder
een gvalschen naam geld afgetroggeld ten
nadeele van Clinckaert Jozef, Prolt Leopold
en.Van Miegbem Ilcné.
Dc Sme., die voorlcopig gedetineerd is,
krijgt vier maal ééne maand gevangenisstraf
en 4 maal !26 fr boet.
Mevrouw Jan DE SOMEK, geboren Leonie
REMORY
Mevrouw Weduwe Pierre DE GREZ, geboren
Marie DE SOMER en hare kinderen El'
Lucienne, Jozef, Frans en Pierre
Mijnheer en Mevr. Leo ('RICK-DE SOMER
en hunne kinderen Mar-ie-Thèrèss en Frans
Mejuffer Alice DE SOMER
De Eerwaarde Zuster Marie-Xavier, geboren
•Jeanne DE SOMER, in liet kloostér 'der Dame»
\an het H. Hart: to Bergen
Mijnheer Philemon DE SOMER
Mejuffer Marguerite DE SOMER
Mevrouw Weduwe Frans OSSELAFR, gebo
ren Marie DE SOMER en hare kinderen
Mijnheer en Mevrouw Philemon DE SOMER
VAN ELEWYCK en hunne kinderen
Mijnheer en Mevrouw Theoöel REMORY-
ÖEECKMAN
Mijnheer en Mevrouw Philemon RE MOR Y-
SEM1NCK en hunne kindoren;
Mejuffer Coleta REMORY
Mijnheer en Mevrouw Gustaaf KIECKEN'S-
REMORY en hunne dochter
De i'amilien DE SOMER, PENNEMAN,
OSSELAER en MEULEMAN, melden u het
smartelijk verlies dat /.ij komen te ondergaan in
den persoon van hun teergeliefde» Echtgenoot,
Vader, Schoonvader, Grootvader, Broeder,
Schoonbroeder, Oom cn Kozijn
MIJNHEER
weduwenaar van
ASe>F.Ha(!ialie Pcnnema»
echtgenoot van
SVIccr*. Lsontc Remcry
Gent een raadslid,
Luitenant der Vrije Brandweer,
vereerd met dc Medalién van 3® en 2* lilas
voor daden van moed en zelfopoffering en dc
17er i n n erin gsm e.da l i e van Leopold II,
geboren te Lede den 18 April 1857 en godvruch
tig overleden te Aalst de» 15 Februari 1921.
versterkt door de HH. Sacram. der stervenden.
Zij beveleu zijne ziet in uwe
godvruchtige gebeden.
De plechtige lijkdienst, gevolgd van de hegra
i'enis, zal plaatshebben te Aalst, in de kerk van
den H. Martinus, op Vrijdag 18 Februari 1921
om 9 ure.
Men vergadere ten sterfhuize Nieuwstrcat, 07,
om 8 1/2 ure.
Een tweede dienst van Barmhartigheid Zster
dag 19 Februari, om 8 ure, in dezelfde kerk.
De Gregoriaanscho missen zullen eerstdaags
aangekondigd worden.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid
geen doodbericht ontvangen hebben, worden
verzocht dit als dusdanig te willen aanzien.|
STAD AALST
Van heden af tot 25 Februari 1921 zullen
de landbouwers der stad zioli kunnen laten
inschrijven tot het hekomen van VEULENS
teruggenomen in Duitschland, bij den Ileor
Kamiei Pilate, Nieuwstraat, Aalst. Deze zal
ben de voorwaarden voorleggen.
Het Bestuur der
7325 Paarden en Yeoverdeelingskoinmissie,
BERICHT AAN DE VERBRUIKERS.
In de plaat9 van een kostbare reclaam te
maken, wenicht de firma Bensdorp de ver-
bruiker» van Cacao Bensdorp te laten profi
toeren, door van af heden om eiken bus
Cacao Bensdorpin het etiket een geldhon
xe voegen, betaalbaar aan het Algemeen
Depot van dc Cacao Bensdorp, 40, rue
Antvinc Dotlsacrt, Brussel. 31299
BERsC^T. De onderschrijvers van
sladsloten 5 i. li. van 1920, welke een voor-
loopig kwijtsclnift ontvangen hebben, kuil-
nep,dit doen uitwisselen legert een kasbon op
'naam, bij den heer Stadsontvanger ten slad-
buize.
Het bureel is open den Dinsdag en Vrijdag
van 91/4 lot 11 J/2 on van 2 i/4 tot 4 uren
en 's Zaïerdaags van 9 1/4 tot 111/2 uren.
De Schepenen van Geldwezen,
R. MOYERSOEN.
VOETBAL
Zondag aanslaande om 2 1/2 nren, plein
^.apeltckenshaan, Eendracht II tegen As».
St Gilloise Brussel. Een,sehoone derde divisie
match voor onze jongeren.
Algcmeene ingang 0,50 fr.
Eendracht I gaat naar Ronse Ass. Sport
.bekampen. Laat ons hopen dat onze Wit en
Zwarte met volledig elftal zullen kunnen
optieden om de twee gewichtige punten te
veroveren.
Supporters welke de reis per auto of ca-
mionnette brgeeren mede tc doen, laten zich
inschrijven voor Vrijdag javond in het lokaal
Graanmarkt.
Op Paschen Zondag ontvangt Eendracht I
het Engelscb Elftal van Walsall Phoenix
F. C. Birmingham Men herinnere zich
den prachtigcn match van verleden jaar door
beide ploegen geleverd. Sindsdien is Een
dracht nog verbeterd. Zijn form is uit
stekend. Walsall anderzijds, heeft eene der
eerste plaatsen in de Birmingham League
bekomen. Dc twee elftallen zullen dus fijn
spel leveren, de Engelsehe om de herkansing
te winnen, de EendracMers om hun mees
terschap te behouden.
Plaatsen zullen op voorhand te bekomen
lijn en voorbehouden worden.
DIT IS TROOSTEND Êlixir de Kem
penaar stiU maag en buikpijn, Jacques Heefs
Antwcrpèn. 29373B
BurgerlijKèix etancl
IIuwbhirbn
J. Baevens, vellenb. met M, Van Geit, l\v.
P. KindermaDS, tw. met M. Boeykens.br.
E. Jacobs, schoenm. met M. Callebant,
iw. .1. VVellekcns, ajusteur, met M.
Schollaert, fabriekw. G. Coppens, kooltn.
met M, Üc Valkcneer,paatOfl'elst.R. Meert
slijper, met G. Van Geit, zijdebew. E.
Audcnaert, vcllebew. met E. De Decker, br.
A. Claessens, vellenb. met II. Van den
Steene. t\v. C. Neeiens, trarsbed. met S.
De Sehryver, fabriekw. L. Verliofstadt,
wever, met L. Meert, z. b. J. De Boom,
werkm. met M. Gyssens, tv. L. Kindei
mans, landt, met U. Vereteken, lartdb.
J. Cooman, pasw. met L. Slagmulder, slikst.
K. Everaert, mag. iuet M. Doniboeek,
bobijnsler,
OVERLIJDENS.
T. Spceckaert, wr Coessens, garreelm 59
j. Leopoldslr. D. Bucquc, ui. Stichel-
mans, nachtw. 63 j. Botermelkstr. P. De
Wolf, wr Van Damme, pouüer, 81 j. Bin-
nenstr. J. Brenuonck, wr Munnynckx,
mach. 7i j. Bsplanadestr. - R. Luga,pupil,
16 j. wonende de Mariakerke. Y.Mauiiieu
vr. Moens, 61 j. Varkensm. - M. Mertens,
vr. Van Mieghem, z. b. 79 j. Dirk Martens-
str. K. Eeckhaut, m. De Waegeneer, 58 j.
Damkaai. 2 kinderen onder de 7 jaren.
Sociélö Anonyme
êt ALOST
MM. les actionnaire» de Ia Banque Cen
trale de la Dendre son; invités a assister a
l'asiemblée générale ordinaire qui ae tiendra
ausiège social,20,rue Neuvc, a Alost, le jeudi
10 mars 1921, 9 heures du matin, avec
l'ordre du jour suivanl
1) Rapports du Gpnseil .d'Aininistration el
du collége des Commissaires sur les operations
deTexercice 1920
2) Examen et approbation du bi fan et du
comptc d« Profits et Perte» arrètês au 31
12-20
3) Répartilion des benefices et fixation du
dividende
4) Décharge flux Administrateurs et Gom
missaires pour leur gestie» pendant 1'cxer
cice 1920
5) Nominations statutaire».
Pour assister a cette assemblee. MM. les
actionnaire» sont priés dose conformer aux
prescriptions de l'art. 20 des statuts.
Banque Centrale de la Dendre:
Lo Directeur, Le President,
Al ph. De main. 7347 Cooreman.
Dulvennieuws
De leden der EENDRACHT worden
vriendelijk verzocht tegen Zondag hun kor-
donnaat in het lokaal 'af te geven. Deze die
er nog geen hebben laten zich onmiddelijk
inschrijven. 7338 Het Bestuur.
DE LEENING VAN EEN MILJARD DER VERWOESTE GEBIEDEN. Brussel, 17
Februari. De bijval dezer leening heeft alle verwachtingen overtroffen en men is moeten
overgaan tot eene verdccling onder de inschrijvers. Zoo zullen degenen die 1 tol 20 titels
inschreven, geheel bunps inschrijving bekomen dr-ze die \a» 21 tot 100 titels inschreven,
bekomen er slechts 20. Dezen dio meer dan 100 titels inschreven, kunnen slechts 12 1/2
per honderd van het ingeschreven getal bekomen, met een minimum van 20 li leis.
DE KOLEN SLAAN AF. BRUSSEL, 17 Februari. Dg afgevaardigden der Vereeui
ging der koolmijnpalroons, gisteren le Brussel vergaderd, hebben besloten, dat do prijs der
buiskolen te rekenen van 1 Maart met 5 zal. verminderd worden.
GOED NIEUWS.BRUSSEL, 17 Februari. Le Soir meldt, dat in strijd met
wat vroeger gevreesd werd, een deel der bestelling van lokomolieven, voor rekening der
Spaansche spoorwegen, toch aan ilelgie zal voorbehouden blijven.
TREINONTR1GGEL1NG. BRUSSEL, 17 Februari.Een koopwarenlrein is oot-
riggeld tc Cliaudfontaine. Dientengevolge zijn beide sporen belemmerd cn ondergaan de
treinen der grooie lijnen veel vertraging.
DE TOESTAND VAN CORUSO. New-York 17 Februari. De toestand van den ge-
kenden zanger is wat verbeterd, en de gencesheerea hebben nog alle hoop hem te redden,,
niet opgegeven.
VOOR DE CONFERENCE VAN LONDEN. Parijs 17 Februari. De Turksche
'-afgevaardiging bestaande uit twee leden van het gouvernement, een generaal, twaalf raads
leden exporten en sekrelarissen, is heden morgend, om 7 u. 40, met den Orient-express te
Parijs aangekomen.
VERKLIKKERS GESTRAFT.Amiens, 17 Februari.De gendamds Dcsiré en
Gaston Deudod, die tijdens de bezetting talrijke landgcnoocen aan dc Duilschcrs verklikten
werden door het Assisenhof lol levenslange opsluiting in eene vesting veroordeeld.
WEGGEVLOGEN zwart gestekene jong
1921, ving n. 1003369. Terug te brengen,
tegen belooning bij Jozef Dc Pelsmaker,
Erembodegeno-Terjodon, Dries. 7340
l eene groote pariij
kinderrijtuigen alle
modellen, aan de
laagst mogelijke prijzen. Venters iu zelfde ma
gazijn to Jieborner», al lietgeon do huis versiering
aanyaat, spiegels, lijsten, schouwgarnitiiren,
posturen, cellen, kruisen en Ohristnskaders,
gravuren en monturen voor inlijstingen.cn/. K in-
dcrstoeleu cn loopers. vouwstoelen of pliants.
Vrijdag 13 tot Maandag 21 Febr.
Een film buiten reeks welke
ieder zal willen zien
een eerekwestie in het hoofd
kwartier va» het Amerikaan-
sche leger. Vertolkt door
de ffiagevoelige kunstenaar
WILLIAM R liSS EL
Dinsdag 22rFebruari vervolg van
HET SPOOR VAN DE VALK
De leden van den Touring Club
betalen balf geld-io de week. 7344
TE LEDE
Dijnsdag 92 I?ehruari 1921, om 1 uur, ter her
berg van d'hecr Victor Van 'lau.wormeircn, ie
l.ede, statie Een huis met. afhangen, te Lede,
Kasteelstraat of Statiestraat, n. 15, tgroot 1 a.
23cout.; bewoond door Leopold De Smet, aan
28 fr. per maand. De kooper zal de 5 6 deelon
van den koopprijs in handen mogen behouden
aan 5 o/o 's jaars. 7180
OP EN 13 A R E V E RK OOP ING
te lede, Dreefstraat, ter herberg «Pc Wande
ling bij Bernardus Govaori, op Zaterdag 19
Februari, om 2 uren namiddag
1. Een huis mee boomgaard, te Lede, Kei-
berg, groot 17 aren, 13 centiaren.
2. En ld aren dS centiaren boomgaard, neven
voorgaande. Bewoond en gebruikt door
Emiel D'Haese. *72*18
TE BORSBEKE
M ER K WAARDIGE V ER KOOP IN G VA N
Landalem en G«r5ef
ten verzoeke en ten hove (genaamd ten
Diepenberg) der klnders Van der Straeten
te Zonnegem.
De Notaris DE VUYST, te Uorsbeke, zal in
liet openbaar verkoopen
Op WOENSDAG S3 FEBRUARI 192!
A. Ora 9 ure voormiddag Allorhacde roe
ronde voorwerpen en huisgerief, klein on groot
landbouwalem, het gerij en de rueliten.
13. Om 11 ure voormiddag de paarden cn
koeien. Als paarden een goed mcr riep aard (3
jaar), 1 zware ruin (4 jaar), 1 ruin croisó (9jaar);
als koeien-: 5beka)Vde koeien, eene van 4® balf,
eene vsji 3'entwee van 2® kalf; 3 stieren jnar-
lingen, i vaars jaarling; 3 runders van 6 maau-
deu. ?7300
Op DTJNSDAG 22FEBRUAUT 1921, om Sure
oormiddag, ten veraoekecn Isove van den heer
Maurice Van Tomssche, te Burst: 200 koo
ikers goed KIEST. *7302
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Hoogleeraar
in dieren'.eelt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. mei de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen e» de geneeskuudigo behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de Uneu/.ingeD en
gezwellen der borst door toigdrakking bij
de paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek beval talrijke
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00» Te Aalst, bij M. J. Yau
Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 9,
Dc vrouw die hoofd-1
pijnen, schedclhoofd-1
pijn, draaiingen, len
denpijnen en andere
onpasselijkheden die
de maandstonden ver
gezellen.wil vermijden
cn hare regels regel
matig maken, zonder
te vroeg of te laat, zal
een voortdurend en regelmatig gebruik
maken V3n dc
JOUVENCE ven Abbé SOURY.
Door haar gestel is de vrouw onderhevig
aan menigvuldige ziekten die voortkomen
uit den slechten bloedomloop. Wee haar
die zich niet in lijds verzorgtde ergste
kwalen wachten haar. De
I is samengesteld uit onschadelijke planten.
zonder vergif; elke vrouw om hare gezond-
j hcid bekommerd moét er bij dc minste
I ongesteldheid van gebruiken.
I Hol doel van dit middel is den volmaakten
j omloop van.het bloed to herstellen en de
verschilligc organen le ontmaken van con
i gestie. Het doet verdwijnen tn belet te
S zelfde? tijd Inwendig® ziekten, Metriet.
Vezelgezwel, Gezwellen, Kanker,
j Kwade gevolgen van kindsrbed,
j Vlood, Witte vloed. Aderspat, Phte
I biet, Speen, zonder nog le gewagen van
Ziekten dor maag, der darmen en der
I zenuwen, die er altijd hel gevolg van zijn.
Op het tijdstip van het KEEREN DER
jaren moet de vrouw ook nog gebruik.
maken van de -■
JOUVENCE vsn Abbé SOURY
om zich te ontmaken van de warrr.teop-
drang, grilligheid, stikkingen, en alle
I toevallen of ongemakken die voortspruiten
j uit het verwijderen van eene formatie die
J zoo lang hcefl geduurd.
1 De JODVENf.F, van AMé SOURY. herrij donr ie
S Apollifrii Hatr. DUMONTJER, te Itnucu. wordt ver-J
kocht iu alle aiinihcken, rfe Qneh.7 Ir. Si). Atteineeu
I o'et>pt voor UelgiC ApolJieek YIVARIO, Luik.
Eischt Wil
de echte IOÜVEKOE van Abbé SOURY
mtt hef hanoteeken Bag. DÜKOKTtER
EERSTE COM M UN IE
prachtige keus van Kcrkboi ken, Paternos
lers en Geschenken aan voordeelige prijzen
KERKSTRAAT, 22, AALST.
Statiestr. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag e» Zaterdag,
van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
GHOOTB KEUS VAN
Gezusters WelScfeens
GEKRA A RD.SJ1LRGSCHESTR A AT, 5, AALST
Men aanvaardt alle verajidorisigen. Matige
prijzen.
MEN VRAAGT bekwame |p antoffelniakers
bij Emiel Bnel, Ledebaan, 63, Aalst. 73^8
GEVRAAGD eene meid voor alle werk,
Park. Ï.Aalst. 7335
MEID GEVRAAGD voor allo work, kun
nende oen weinig keuken, vöor huishouden
zonder kinderen. Bevrageu Durgeineester-
plein, 10, Aalst. 7339
'i'E KOOP een handelshuis iu den omtrek
van de Grooie Markt. Zich te bevragen Kerk
straat, '22, Aalst. 7273
op de Schrijfboeken
J. VAN WJFFüL-DBGENDT
Aalst, 22, Kerkstraat,22, AaJst
BEDIENINGEN voor alle bedrijven wor
den gezocht door 1',Office do Pcrsdond, 14E,
i Nieuws kraal, Bfussel 25514
