VIGOR
SAROLIA
SAROLIA
Damen en Eersie ConimunieiiGeden
Stadie van Notaris Mcyersoea
ALLEEN GENEEST
De Stomal 4,50 fr,
VER TE GEN WOORD/GERS
PARIS-NICE
PARIJS-NIZZA
AANGEKOMENSMKW»
Bewaring van titels
Kosteloos nazicht der trekkingen
VERHURING VAN BRANDKOFFERS
ZEEPPOEDER
Studie vae den Notaris Torrekens
MEDBELS, HERBERGGERIEF
SCHOONE MEUBELEN
IN ALLE APOTHEKEN 3S000
SOCIliTÉ LNDUSTRIPLLP do la Tillo do-
mande jeune employé actif. Ecrire C. I. C.
bureau du journal. 5721
MEN VKAAGT eene meid, goed loon,
wenden Albert Lienartstraat, 28, Aalst.
Ingeschreven Kapitaal
1,250,000 franks
Bureelen Sl Jorisstraat, 27, Aalst
Telefoon 219
3 0/0 op Depositos Rekeningen op zicht.
3 1 ,'2 9/J n op 14 <g. voorb,
3 3/4 0/0 n op l maand
4 0,0 op 3 maand
41,4 0/0 n op i jaar dato.
VERKOOP en AANKOOP van Publieke
Fondsen op d« Beurzen van-Brussel, Antwerpen
en alle vreemde plaatsen.
Betaling van alle koepons zonder onkosten,
Verkoop en aankoop van vreemde gelden.
Cheks op «alle Landen. Kredietopeningen.;
Voorschotten op koopwaren.
Alle Bankverhandelingen. 7373
TE MOORSEL
OPENBARE VERKOOPING:
Op Donderdag 17 Maart J921, om 2 ure na
middag, in hel Paviljoen, te Aalet, GrooteMarkt:
1° Woonhuis te Aalst, Fabriekplaats, n. 8; be
woond door Mad.-Borreman
2° Woonhuis to Aalst, Fabriekplaats, n. 9; be
woond door Mad. Van Belle.
Om 3 1/2 ure namiddag, in Den Haring», to
Aalst, Geeraavdsbergschesfèenweg Land te
E-embodegem. aan den Welieweg, groot 28 a.;
gebruikt door Gustaaf Coppens. 7417
Voor verderoinlichtingOD, zie plakbrieven.
OPENBARE VERKOOPING
op DijnsdaglS Maart 1921, om 3uro, ter herberg
In den Appel bij wed. De Landsheer to
VUerzele, door het ambt van Notarissen MOY-
ERbOEN, te Lede en DE VIS, te Aalst, van
Boschgrond en deel weide, te Zonnegem, sect.
A, n. 228 «u 229, groot 3 b. 11 a. 80c., verdeeld
in 7 loten Tolgens grondplan op plakbrieven
vermeld.
Voor verdere inlichtingen, zich te wenden tot
voornoemde Not.iri.ssen en ter studie van Nota
ris EEMAN, te Moorsel. 7457
UIT TERHANDTEKOOP":
1° 26 a. 10 c. land te Erpe, Kluiskens, gebr.
door Bern. Scüouppe en De Saedeleer.
2° 25 a. Só c. land te Erpe, Boschveld, geb.
door btalpaert. 74js
KIEKENS te bekomen kloek en gezond by
Vau lrnpo, Aygem, Langemunt. 7519
MEN VRAAGT deftige leerjongen van 15
tot 16 jaar voor pasteibakkerij. Zich te be
vragen Molenstraat, 74, Aalst. 7506
LANDBOUWERS. Te verkrijgen land-
kalk 250 fr. hier geleverd, voederbeeten prijs
van üen dag. allo soorten van plantaardap
pels gewaarborgd, suikerbeeton voor 1021
mot kontrakt80 fr. om te beginnen. Prijzen
tegen alle concurentie by Benoit Van der
Haegen, Horstado. 7520
TE BEKOMEN bij Joseph Van der Vorst,
te Aalst,groote kerk, als voorbeen, uitgelezen
allerhande hoveniers-, beet- gras- en klaver
zaden, alsook bloemkoolzaad, echte soort.
7420
NOG TE VERKRIJGEN: 'Planters uit de
Friesehe maatschappij van Landbouw, Kru-
gers, 78 fr. Te bekomen Klavervet aan
25 fr. Inschrijving Voor kolen. Dour, al
brokken, 14,50 fr. Nitraat 15/16, 85 fr.,
ammoniak 20/21, 100 fr.; levering 1 April
Ook te koop eon wagen in goeden slaat, draag
vermogen 2000 a 2400 kilos, by Jozef Podo
vyn-Roggeman, Moorsel. 7473
MEN VRAAGT een' leerjongen voor kleer
maker, liefst op stiel ?gewoest hebbende, bij
Frans Van Mulders, ZomiesU'. 82, AalsU7509
GEVRAAGD bekwame pantoffel makers, bij
Guillaume Van Reutorghem, Moorsolbaan,
102, Aalst. 7488
BEDIENINGEN voor alle bedrijven wor
den gezocht door i'OOioe da Peisonnel, f42,
NieuwstraaS, Brussel^ 25514
TE KOOP een vringroachion aan voor-
deeligen prijs. Zich te wenden Groote Markt,
19, Aalst.75)0
TE KOOP winkelgerief, toog, loketten,
bakken, enz. enz. alles nieuw. To bevragen
by Gustaaf Oobbaut, Driesstraat, 2, Aalst-
Mylbeek. 7511
Bedrijvig,Drogisten c» Apothekers bezoekend
kan zich gekende artikelen, van groot ver
bruik toevoegen. Ernstig Kommissieloo».
Aanbiedingen met getuigschriften en uitleg
onder de letters J. L. C. 27, Agonee Hivaa,
Brussel. 32264
GROOTE KEUS VAN
Gezustera Vfailekens
GEERAARDSBERGSCI1ESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle verandoringon. Matige
prijzen.
TE KOOP versche eieron, voor te broe
den, van Lombardsche kiekens en zwarte Mi
norkei), echt ras, 35,, Keizer). Plaats, Aalst.
ALLE DAGEN uit Ier hand te koop
Larixen hopstaken, Keepers en Boonstaken,
bij Theophile Van den Bosch, Moorsel,
Statie. 7430
TE KOOP een handelshuis iu den omtrek
van de Groote Markt.'Zïch te bevragen Kerk
straat, 22_, Aalst. 7273
TE LEDE
OPENBARE VERKOOPINGEN
A. Dynsdag 15 Maart 1921, om 1 ure namid
dag, te Lede, statie, bij M. Victor Van Ilauwer-
mciren
1. 24 aren land te Le le, Beekveld. Onmiddel
lijke ingebruiktreding.
2. 16 aren 18 cent. land te Wsnzele, Beek void,
gebruikt door Prosper Goossens. *7414
OPENBARE VERKOOPING
Zaterdag 28 Maart 1921, om 2 ure namiddag,
ter zittingzaal van den heer Vrederechter to
Aalst, Droote Markt, van
Kou schoon nieuw huis le Aalst, Dirk Maer-
tensstraat, n1 51, groot 1 aar 65 cent.
Onmiddelijke ingebruiktreding.
Te bezichtigen Zondag en Maandag, van 10
tot 11 ure voormiddag.75J7
Op Donderdag 17 Maart 1981, om 1 ure na
noen, ter cslaminet In den Bonten O's bij
jufvp. Josephine Annaert, te Lede, Rapëstraat
Een schoon woonhuis met afhangen te Lede,
in do Itammelstraat, groot 1 aar 80 cent. Be
woond door M. Amedée Clinckspoor. Onmidde-
lijk iDgebruiktreding. 7459
GHOOTEN A.FSL.Ü.O
30 0/0 afslag op den AZIJN, bijzondere prij
zen voor de voortverkoopers. 7472
GENEVER Lion d'Or 9 fr. de liter.
G. Van de Maele, Esplanadestr. 3, Aalst.
TE KOOP Burgers by is met schoonen hof,
aan de statie llaultert. to bevragen bij Alexis
Do Smet, llaaltert, Kattèstraat. 7470
JP KOOP Woonhuis met stallingen en
magazijnen, gelegen te As-
sclie, groote baan. Voor nadere inlichtingen zich
te wenden bij Charlotte Callebaut, Brouwerij
Wieze. 7303
UIT TER HAND TE KOOP. Handelshuis,
kunnende dienon voor burgershuis, met
grooten hof. In gobruiktreding met 1 April.
Zich te bevragen Ilertstraat, 41, Aalst. 7490
AFSLAG AFSLAG
JEÏUISIVIOEIDERS
Ziellier uw groot profijt dat u ic beurl
vali met de waren le verbruiken der Melker ij
FLANDRIA.
Van af Maandag 14 Maart volgende
prijzen
Volle melk in flesschen van i liter 0,1)0 fr.
Gemengde melk per liter 0,70 fr.
Extra creembolor de kilo 16,00 fr.
Alle dagen versche botermelk 0,25 fr.
Dit alles ten huize besteld, twee maal
daags door onze verkoopers.
7508 Melker ij FLANDRIA
Bergemeerschenstraat, 20, Aalst.
Beste grove kolen
te bekomen by Alois Schollaert, Schoolstraat
54, Aalst. Voordeolige conditiën aan kleine
voortverkoopers. 7481
AANGEKOMEN
eeno gFoote partij coramioko vloeren on
faicure steenen, voor het afzetten der muren
en schouwen.
Fabriek van cementpannen en marmeren
schouwen.
Erven SEPS
Bouwmaterialen Telefoon 138
7515 Varkensmarkt, Aalsf!
UIT TER HAND TE KOOP een groot han
delshuis, zeer dienstig voor alle bedrijven
met bof on bouwgrond, In gobruiktreding
binnen driemaand, gelegen Pioter Couuke.
straat. Zich te bevragon by de kinderen
Reyniers, Pieter Coockestraat, 72, Aalst,7479
prachtige keus van Kerkboeken, Paternos
ters en Geschenken aan voordaclige prijzen
KERKSTRAAT, 22, AALST.
1200 KILOMÈTRES
TROIS MOTOS DE SERIE
1200 KIMOMETERS
DRIE SERIE - MOTOCYCLETTEN
nniivkiiviiikii 1 ,uodel|9n aan d0
laagst mogelijke prijken. Verdors in zeilde ma
gazijn te bekomen, al hetgeen de huisversiering
aangaat, spiegels, lijsten, schouwgaruituren,
posturen, cellen, kruisen en Christuskadcrs,
gravuren en mouluren voorinlijstingcn.enz.Kin-
derstoelen en loopers, vouwstoelen of pliauts,
g Huis Frans ROOSEN, Molenstraat, 34
engagées,! terminént le'parcours saiis pena
lisation et re rn portent
trois médailles d'or
Agenceexclusive GARAGE ALOSTOIS,
«SociCté Cooperative, ALOST.
De bons sous-agenlsr sont demand és pour
Wetleren, Zeie ei Termondc.
Toujours une moto visible en nos magasins.
ingeschreven, eindigen den tocht zonder straf
en behalen
drie gouden medaliën
Alleen Agentschap GARAGE ALOSTOIS
Samenw. Vennootschap, AALST.
Goede onderagenten worden gevraagd
voor Weiteren, Zele en Dendermonde.
Steeds eene inotocyclctte zichtbaar in ome
magazijnen. 7522
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Agentschappen te ASSÜUE, BEViiifEN-(Waks), I'Oi M
DENDERMONpE. GEERAERDSBERGEN. IIAMMU,
LOKEREN, MOERBEKE-(Wabs), NLNOVE, PUERS SINT-
KIKLAAS, TEMSCHE
-yyyy-
Uitgifte ZONDER KOSTEN van
Obligation 4 .1/2 Socictê Générale de Belgique, aan pari.
Obligation 4 1/2"/. Société Beige de Crédit Maritime, aan fr. 450.
Kasbons 5 Credit Maritime et Fluvial dc Belgique, aan fr. 485.
Obligation 5% ^.teliers de Construction de laMev.se, aan fr. 477,50
Obligat. 5 °lui'omp. Aumiliaired' Eleelricitc de Nantes aan fr. 467,50
Obligatiën 7,/' Union Miniére du Haul Katanga aan fr. 1080.
Obl.60/. Mines et Fonderies de Zinc de la Vieille Moniagne fr. 1020
Alle beursorders. WisselhandelUilwisseling aan
de hoogste prijzen van fransch geld «n andere vreemde mun
ten. Uitbetaling der vreemde Koepons aan de hoogste
Koersen. Eene lijst de prijzen aanduidend, waaraan deze Koe
pons betaald worden, is altijd in de lokalen der Bank aangeplakt.
NEDËRLBGG1NG van obligatiën der.Eigenaarskas(Gaisses des Pro-
priétaires) voor de verwisseling tegen Bevoorrechte aandeelen. 5476
Eene leeszaal is den hlie.nl voorbehoudentvaar, zij de bijzonderste
financieeie dagbladen van Europa kosteloos Minnen raadplegen.
314t5a
TE 1WUNCK2WALM.
UIT TER HAND TE KOOP
rvr Een geriefe
lijk Handelshuis, gestaan to Metre, aan (le statie
Erpe-Moire, groot 8 a. 70 c. Onmiddellijk inge-
b™ik- 7362
VENDIT1E VAN
ALEM en .HOENDERS
TB BREM BOD EG EM, DORP.
Op ontvangst van LOUIS DI2 RYCK, te
Erembodegem en door bevoegd ambt, zal er ten
verzoeke en ten biiizo van M. Louis Vkrlkysbn,
te Erembodegem, rechtover de Kerk, openbaar
verkocht wordon, op Woensdag 30 Maakt 1921,
om 1 ure namiddag-
I. Meubels Kleerkas, Ledekanten met Res
sort, Kassen, Coinmodeu, Stoven, Lessenaars,
Spiegel, Stoelen, Tafels en veel klein Huia- eu
Reuken gerief.
II. HerberggeriefTafels, Stoalen, Bier- en
Likeurglazen, Flesschen, etfz. enz.
III. Alam: Kortewagen, Eegdc, Beirkuip,
Karrereepen veel klein alam.
Verders 4 Hoenders, Nagelen, Krammen,
Kettingen, Haken, Hout, Steen, en/, enz. 7513
.Uitscheiding van bedrijf eu Woonstverandering
VBND1TIB VAN
VQiblve icUjria n 1 Tonneau,
IlöaSOi ikarren' Camion, DrUwielka-pron, Hand
kar, Paardcugorecdeeliap, 300. meel- en bndere
Zakken, geaaagd Hout, eene groote hoeveelheid
Chariot ten, Alam en 40 koopen Mest, op
Vri jdag 25 Maart 1921, [om 8 uren s morgeus,
to. Erembodegem -'f a r j od e n uaby
do Statie.van Ilaclteri, ton'verzoeke»en liuifé
van beeren Kjecny Van den Ber,gho en l ran-j
Vari den Steen.
Opo'ut range f van M; LOUIS DE RYCK, to
EremtoUe^m, éa TeVcegd *mbti 7514
Koop 12: Een perceel meersoh, gelegen te
Lrpe. gekadastreerd sectie D, n.2löA en 216.
groot 34 a. 30 c.^ palende of gepaald hebbende
5?e 1 royerde kinderen De Wint en deu ijzoren*
weg.
Eenlgen zitdag Maandag 4 April 1921,
mil 1 ure namiddag, in een dor le verkoopen
berbergen, gehouden door den lieer D§.-irê De
Sadeleer, te Erpe. w 75
'CJitterliaxxd. te koop
Aalst. Verscheidene huizen, I edebaan en
Rerrebroeck, bewoond door ^lenoit Gnng, Con
stant Fetit en afidereó; groeft 35 oren.
NiKuwEn&EEKEN. Grooton eigendom op bet
Dorp en vijf huL-en Rwalestraat. 556b
Moorsel. E^ne party land op Zandbeker-
Keide, gek." sec tie, C, «.521 en 522, groot 35 a.
jpOè,; gebruikt doer Joannes Vetho^ven én De-
air5 De Poorter.
Zich te bevragen - bij den loeris MEERT, te
«rpe, alwaar ook" grootë en klelge kapitalen te
jifilromtn /%p, mits jofd bgzet» - 7^
DE VOOEDEELIGSTE \W$y
DER ZEEPPOEDERS. V^Ë
Voor «Ik huishoudelijk gebruik
Is Vigor onovertrc0ell|k.
Zij is gewaarborgd ztnver
door de fsbr ik anten van
Sunlight Zeep.
