MOEÊEiï-Kilï
School- eo Imslpisf
S. V. Buroersbank van Aelsl
1*1 pstii 1 sa 1 ©^®a Lieae
GARAGE ALOSTOIS Société Cooperative A MIST
Vschy-PiSlen
lamtlM/ers!
I© O ©O
!St9Êm0 euieo - - -
1 Sclieikundige MESTSTOFFEN!
Pasts Hen RA M L O T
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
IN BEN RöC-tJEN BBL
Geld- ea GromSvereenïgïng
Slot- en Stoofsmederij
GeeraerösSorgscIsastraat, 4S, Aalst
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE
DEZER
Dutvencachetten
Felsen op f€&*©si;iet
CUNARD LINE
tntwerpen en Ostende via Engeland
tot New-York ea Ga ra; a
SES VELOS
cre nu acciq Typ® 1250 8/12 n- p-
HARE RIJWIELEN
HARE MOTOS
HARE CHASSIS gSlS^;
TélépIiOJies 162 e*"fc -4t --£=
LOCATIONS. REPARATIONS, HUILES, ESSENCE
Pneus Englebert et Miehelm
demandës -
De bons Sous-agenls sonl
VERHUREN, HERSTELLINGEN, OLIËN, ESSENCE
Banden Englebert cn Michclin.
Goede Onderagenten worden gevraagd
AFSLAG
AFSLAG
VERSTOPPING j
Esnzeernuttig Boek
Phosphate Ceres
J. NEEFS, Tandmeester
Seep in Poeder!
A. ROELANDT-KEPPENS
VERZORG UWE MAAG
Gij zult de gezaaalisSil terugvinden
leert FRANSGM en ENCELSGii
EINDE SEIZOEN
Grooten Uitverkoop
Edmund WellgkesS'Hofffian
Ach. EEMAW, Aalst"
GROOTE KEUSvan STOVEN
-*f
lii -<»■;
Carnet ue Poësio, Cahiers, Calpins, Pennen,
Goras, Crayons, Passers, Porie-plumes,
Porte-plurnes Reservoir, enz. enz.
Cahiers zeer goed papier 0,35 en 0,45 fr.
dubbele Cahiers 0,30-fr.
TC BCKQMEN bij Joseph Van der Vorst,
te Aalst,groote kerk, als voorheen, uitgolezen
allerhande hoveniers-, beet- gras- en klaver
zaden, alsook bloemkoulzaad, echte soort.
74*J6
Ingeschreven Kapitaal
1,259,003 franks
Curseien St Jorissiraat, 27, Aalst
Telefoon 21'.»
O,'O op Depositos Rekeningen op zicht.
Jlj'20/j >1 op 14 d. voorb.
3 3/4 0/0 v op 1 maand
10/0 op 3 maand
fJl4 0,0 op i jaar dato.
VERKOOP on AANKOOI' van Publieke
Pondseu op de Beurzen van Brussel, Antwerpen
tn alle vreemde plaatsen.
Betaling van alle koepons zonder onkosten.
Verkoop en aankoop van vreemde gelden.
Clieks op alle Landon. Krodietopeningeu.
Voorschotten cp koopwaren.
Alle Bankverliandelingen. 7373
ie bekomen, ten buraele dezer, in doosje
met fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr,
Hfslaj. Einde Seizoen. Vrasg KaiaJacg
- - EV3 A E S
14432a S33 S'ise GaSSaaS, ESiPmsssJ
Regelmatige dienst tusachen
door snelle cn prachtige manlbootea
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN:
Jlqiifeil»" <6,003 tor,
„CaicisrJi" SO.QCO
„Saxosia" 15,000
„tlasrctania" 32,000 ton
„Caronia" 20,080
Ro^atSeorge (2,000
Ptoutière pour liomme 025 Irs.
Roulièro pour dams 650 trs.
Chainless pour bomme et dame .S25 irs.
Toujours visibles eu. uos masasins
Q rp fV OTHQ Moto uu cylindre 2 vitesscs 3600 frs.
OtO IV! vJ I UO Moto 4 cyiitidres 3 vitesses 6500 frs.
Toujours visibles en nos magasins.
OHO CriMOulO Tyl,e 2150 16/20 H. P. 15,000fr.
Type 2150 16/20 II. P.
Avec éclairage et demarrage olectriquo 20,000 frs.
Type 2700 20/24 H. P.
Type 3800 24/30 II. P.
Avoc celairage ot demarrage elcctrique 30,000 frs,
Baanrijwiol voor iieeren 625 (r.
Baanrijwiel voor damen 650 fr.
Zonder kelen voor beer of dame 825 tr.
Steeds ziclitbaar in onze magazijnen
Moto één cylinder 2 snolbeden 3C0Q Ir:
Moto vier cylinders 3 snelheden 6500 fr.
Steeds zichtbaar ito. onze magazijnen
Type 2150 16 20 II. P.
Met elektrieke verlicbting en demarrage
Type 2700 20/24 H. P.
Type 3S00 24/30II. P.
7552 Met elektrieke verlichting en démarrago 30,000 fr.
15000 fr.
20,000 fr.
AGENCE EXCLUSIVE- ALLEENAGENTSCHAP
^fi^suESMf-iEazs:
Prijs ia 3° dug 1300 fr. plua 135
hoofdgeld
Lage 1 weedeK la- prijzen. Zich tö bevragen aan:
Tho Cunard Steamship Co., Ltd,
Van Dyckkaai, 10, Antwerpen
of da Agenten
F.aydt Bruynseals
6. Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagent:
Èduard Van Cauwenberrjhe
23069 Dirk Martensstraat, 87, Aalst
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT CE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in sSSe apotheken
Depot 48, Luxcmburgstraat, Brussel
8740
voor alle iezitiers van paarden en vee
door A. SANSON Iloogleeraar
io diorontQolt bij do Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: allo in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. niet de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen Bit de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verw endingen dor boeven, de kneuzingen en
gezw slleu der borst door luigdrukkiug bij
do paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en do gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operalies. liet boek bevat talrijke
gravuren Ier opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalsl, bij M. J. Van
Nuffel-De Geudt. Kerkstraat, 9.
LOUIS DE BFtUYN
MAGAZIJN VAN
Kleuren, Verven en Vernissen
Sint jobstraat, 58, AALST
(schuins cucr sis fabriek Torley}
Lijnolie, gewaarbergd zuiver de liter 2,50
Terpentijn 3,o0
Terpentijn n° 1 2,00
Buitenvernis, zuiver gomme 0,75
Binnenvernis, 6,50
Piancbervernis - 6,00
Universel vernis 3,50
Siccatief double extra fort 6,00
Siccatief fort n° 1 4,00
Loodwit, zuiver lood de kilo 3,50
Loodwit n° 1 3,25
Zinkwit, roode zegel - 3,00
Extra witte lak niet sneeuwwit 7,00
Kaligène 30, om verf af te bijtbn 1,00
Biahc lixo Indiana - 0,75
Speciale émail voor velos hel doosje 1,25
Specialiteit van v.iue en gekleurde olie-
verwen, gansch bereid om ie gebruiken, ge
waarborgd van zuiver lijnolie en beste kleu
ren
Wille cn lichtgekleurde olieverwen
de kilo 4,00 fr.
Donker gekleurde olieverwen 3,50 fr.
Al de hierboven gemelde prijzen zijn be
rekend per hoeveelheid van ten minste 1 kilo
of 1 lileri Vermindering van prijs per groo-
tere hoeveelheid. 7464
Gebruikt allen voordo winterbemesling de
inhoudende 16/18 Phospboorzuur, 40 t.h.
zuivere kalk en gansch fijn. Dit is de
voordeeligste en goedkoopste landvette.
Daar ons fabriek onuer toezicht van
den Staat geplaatst, ia, moogt gij in alle
vertrouwen deze landvetten aankoopen
kosleloozo ontleding c-n staalueming bij
aankomst.
Alleen te bekomen voor de Vlaanderen
in hol fabriek
DE SCHELDE
S C H 00 NAAR D E- bij- Dendermondo
Zich te wenden tol onzen Bestuurder
IEmiel BOGAERTS, te Scboonaarde,
spreke!ijk alle Zaterdagen In bet Brus.
selsch Hof, Botermarkt, te Aalst, van 11
tot 12 uro. 5585
Statiestr. SS,
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 'i
gens,
Zondags 's mor-
4309
Hi36Sjïsms3 Zeep
Groene en Bruine Zespen
VRAAGT PRIJZEN
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
MOLENSTRAAT, 23, AALST
In het groot. 5539 In Let klein.
Spaarltas cler
'(Naamloozc Maatschappij).
Kapitaal: 14,5300,038 fr.
ttiTWEBPEH, Hiiid-rietierslrat, 45
BEHEERRAAD
MM. Raympnd Lippens, Voorzitter Gent;
della Faille de Waerloos, Contich;
Ü.dePret Roose doCalesberg.Capellen;
Laurent Fierens, beheerder van maat
schappijen Antwerpen;
Burggraaf Th. de Jonghe d'Ardoye,
Brussel;
Ernest de Go radon. litre;
Carl. Plissart, Schelderode.
COMMISSARISSEN:
MM. Graaf Gustave de Lannoy, Brussel:
Edouard do rotter tflndoye, Harze;
Graaf Adrien Yan der Burch, Brussel.
BESTUURDER:
M. Robert van de Wervc. 5416
SPAARBOEKJES AAN 4 lEN 5°/,
Leeningen op vastr goederen en tegen titels.
Voor verdere inlichtingen zich to vreaden tot
MM. August Dc Winter, notarisklerk, Nieuw-
straal. 45, Aalst;
Emile GrijseeTs, wisselagent, Burgerdeester:
plaats, Aalst;
Cam. VanGoctheiD, gemeentesokr. Dcnderbello;
Louis De Ryck, beheerder van goederen, Erem-
bodegem;
Edgard Noèl, notarisklerk. Dorpstr. 12, Erpo;
Joseph DeSmet, koster, tïijsegem;
Eduard Scheorlinck, gemeentesokr. Hacltert;
Ben. Van der Haegcfc, pcmeenÉe-ontv. Hofstade;
Ch. Van den Steen, gemcento-ontv. Kerkxkcn:
Adolf De Munter, gemeonte-ontvangor, Lede;
Valere Do Vis, Moorsel.
Pierre Van Laethem, zfiakwaarnemer, Rieu-
werkerken.
Pierre CeoremaD, gemeente-jekreUri», Wieze
Ta verkrijgan ten buraate
en bij onza vcortverkoojers
Z032H3.0TT 3QCk©e»St€ÏT'
Vlaamsch-Fransok l®en2#deel, por clael 7 fr.
3Ö deel 8 fr.
Vlaam9ch-Eng8lscli, prijs 7 fr.
Verzameling van Brieven. Smeekschriften
en aanvragen in 't VI, cn in >tltr. jr, 1,00
SLECHTS VOOR EEN1GE DAGEN
Kousen zeer goode kwal., Manskoueen groo'.o
voot 3 25 fr., Vrouwkousen 4,75 fr. n-7
HUIS -
aeeraarslsfcerjjscjiesbvreg, SO, F\zd3^
TEKGÖP feta bupeels ïiezes»
BOTERPAPIER
Huis geplaatst onder toezicht van den Staat. Gesticht in TS73
Ij K l' VS TG V 1 NOS enz. voor alle \rncliten, mot inhoud van voor don oorlog.
1 SOUA NITRAAT 15/16, KAINIET 12/18.: IJZERSLAKKM 10/12 «n-18/20.
L fflirssstOKsaUsstilfaai 20/21 aan fr. (2Ö.
f'3 Supepphosphaaï 10/12 aan Ir. 24 "II 12/14 aan fr. 29.
1 ALLES IN GOEDE ZAKKEN INHOUD GEWAARBORGD. 73041
BO RST PAST I L LEN (Eerste kwaliteit)
vmm p—«O Hl HOEST, BRONCH1ET, ASTHMA, VERKOUD-
f2 jr B HE|Di HEESCHHEID, KEELPIJN en a! da
La I tn=. 3 andere kwellingen van borst en adempijn.
Aleer dan 75 jaar bijval in de APOTHEKEN RAA1LOT
2 FR. DE DOOS IN ALLE APOTHEKEN. 27100
OOCTER DE COCK
Veel remedies verlichten eenigo stonden de
maagziekten, als bij oorbeeld ir.aagzout, mag
nesium, ether, Lismutli/oulen. enz. enz., maar
genezen zo niet, en dat is een gevaar dat veel
verwikkelingen kan opleveren.
Om op afdoende wijze ceno maagziekte te ge
nezen, is liet volstrekt noodig de maag te ont
smetten en tc versterken, cn dan verteert die
maag zonder drogerijen en zonder moeite. Daar
voor is een zeer goed en zeer gekend geneesmid
del: de Pooiicrs De Cork. dio een algemcene
goed verdiende befaamdheid genieton. want zij
lukken altijd, zelfs daar waar alle andere re
medies nicis vermochten.
Al deztyj die de Poeders deCoek zullen no
men, mogen zeker zijn zeor spoedig te genezen;
zij zullen een goeden eetlust terugvinden en
gemakkelijke spijsvertering; nooit zullen zij na
den maaltijd nog het minste ongemak gevoelen;
hunne maag zal ben nooit incer doen lijden.
Indien gi.i lijdt aan do maag. de lover, d n
buik of de ingewanden, koopt dus bij uwen
apotheker eenc doos Poeders De Cock voor
•I fr. 50, cn indien z:j u getn ^voldoening geeft,
zendt ze terug naar het Laboratorium der
Poeders De Cock, te Jeuinont,eo ze zal u teru-;
betaald worden. 23654
Do Poeders De Cock zijn altoos onschadelijk.
AfspanningDe Groen Poort"
Gelast
SPOEDIGE BEDIENING
ïich met alles wat deu stiel betreft
MATIGE PRIJZEN
'.'Aa
.VflfiJ