k DOSIS EERSTE DE WITT'S Stadie van Notaris leert Isria-Eapnia Teerllnok Studie van Notaris Moyersoen Studie m Notaris Eensan Nieren- Blaaspillen li Ololiids-Tiisresla-MeriaScfitiernians Laatste Bes®i©iitesv pes* Telefoesv STADSNIEUWS Bjiroep aan de Christens Vlaamsch Vrouwen eu Meisjes Studie V8B den Notaris Tcrrsksus mm H. Borr@man=Buyl Radicale genezing van de Rng- en Mei pijncn Ingekomen iijn/slecüts weinige mariniers Vólgens een telegram uil Moskou zijn de voodc troepen op 17 Maart, om O 1/2 ure ft niorgends, Cronstadt binnengerukt. In de i jtiylen werd hevig gevochten. II eising fors, 20 Maart. Er komen nog voortdurend vluchtelingen uit Cronalödt over ile Finseho grens. Allen lijn letterlijk ver-, ^ongerd cn uitgeput. Zij bevestigen, dat de ivee forten ten Noorden van Cronstadt nog In banden der opstandelingen aij». De vlneluj telingen'/ijn ook overtuigd, dat het weldra gedaan zal zijn mei het sovjet stelsel. Londen, 20 Maart. Generaal Kolowsfcy leider der opstandelingen verklaarde aan een «cdewerker van Reuter's agentschap dat Cronstadt zich möest overgeven door gebrek ^an munitie en aan mondvoorraad. 'Iclsioglors, 20 Maart Vcntriff is in ?iniand aangekomen, over den val van Uronsladt gaf hij volgenden uitleg Een eerste aanval, uitgaande van Oraniën- baum en waaraan 30.000 man deelnamen, werd afgeslagen, doch daarop werd uil Poirograd een hevig kanonvuur op Cronstadt gericht. Bevelhebber Ven tri ff gaf dan bevel zich ten Noorden van Kotlin terug te trekken. De ijzergieterijen, de mijnen en heel de artillerie werden vernield. De batterijen van Srasnaia Gorka werden 7 kilometers ten 'Noorden van Cronstadt geplaatst cn bleven daar nog een dag vuren, waarna zij door de opstandelingen verlaten werden. De vluchtelingen verklaren dal 3000 ma trozen zich in de vestingen van Cronstadt verschanst hebben en besloten zijn daar te jtrijden tot het uiterste. Mc-juflcr Hortere'; MEERT McjulTer Coleta MEERT "Mijnhcor BOttHEMAN-MEERT en zijne lon- ïcre» Mejuflers Clotilde en Uortense, Mynheo- jfi) Karei en Ludovic; Mijnheer en Mevrouw Lodcwijk MEERT en inn Zoon Lode wijk Mijnheer Karet MÉERT Do tNotarie en Mevrouw Jozef MEERT en Minne kinderen MijnbeeroD Anloon, Karot, André en Jean, Mcjuiïors Louisa cn Suzanna Mevrouw Yvediuvo Lodewijk SCHUERMANS bare Dochters, Schoonzoons en Kleinkinderen De Kinderen, Schoondochter en Kleinkinde ren van wijlen Karei SCHUERMANS Do iamilicn DORKEMAN en SPJTAELS, kielden Tied, het smartelijk verlies datzij komen ie endergaan in den persoon van hunne teerge liefde Modder, Schoonmoeder, Grootmoeder, Moei, Groolmoei en Nicht MEVROUW Weduwe van Mijnheer LODEWIJK MEERT yeboren te Aalst den 9 Mei 1846 en aldaar god vruchtig overleden den 20 Maart 1921, versterkt jtcox de HU. Sacramenten der stervenden. Zij bevolen hare ziel in uwe godvruchtige gebeden. De plechtige lijkdienst, gevolgd van de bijzet* Hng in den familiekelder, zat plaats hebben in le parochiale kerk van den iif, Martinus, op Woensdag 23 Maart, osn 10 uren. De Vrouvrmis onder den dienst, aan bet Altaar lan den H. Antonius. Do Vigiliën daags te voren om 4 urén. De Bermhertigheidsdicnst, do Gregoriaansche Missen en de Conlrcriemissen zullen later aan gekondigd wordeD. Me» vergadero ten storfhuize Houtmarkt, 1, 91/2 ure. JVoch Kronen, noch Bloemen. Vrienden en kennissen die bij vergetenheid ^ecn doodbericht ontvangen hebben, worden verzoekt dit ais dusdanig te wiiien aanzien. Het toor.se! ,in (li? If/aaiBsjJie, LegerpypiiienscSoot. léoN trulin \\*e smaakten over enkele dagen het ge noegen een. aïgemeene het haling bij te wonen van Lëon Truljo Dit tweeaktertjc, in leven geroepen door unzeii $ad.S£$ooot, Lui tenant Van Nuffel, werd doov cle pupillen aangeleerd en voorgedragen. liet brengt ons Ier kennis de geschiedenis van een dier een voudige maav gr^gtc helden, die in stilte voor'het YaJerlar.d hun leven offerden. Het drama, gebouwd op een historisch feit, speelt in da nabijheid van den prikkeldraad der door de Duitsehers bewaakte ^ens. Daar- over wilde jeugdige zeventienprrigeTrulin zijne makkers heenleiden om 't dapper bel- gisch leger te vervoegen. Door een der zijnen verklikt, wordt hij met zijne vrienden ge vangen genomen cn als aanleider tot den ko- jel veroordeeld. Een heldhaftige dood be kroont zijn moedig leven. Hel stuk zit flink ineen en strekt ter ecre van den veelbelovenden schrijver. liet ge sprek wordt goed gaande gehouden, de toe standen volgen elkaar vlug op, bizondev tij dens het 2' bedrijf; het spel is boeiend lot op het einde en de belangstelling wordt tot aan de hartroerende ontknooping steeds aangeprikkeld. De laffe ziel van den verrader stelt de edele gevoelens van Trulin en zijne makkers in een glanzend dag licht, en de ruwe soms boertige handelwijze der Duilsehe soldaten doet de wilskracht en het tier ka rakter der Belgische vaderlandsgezinde» prachtig uitstralen. Uitdrukkingen van ver hevene burgerdeugden, toonbeelden van warme vaderlandsliefde, christelijke en ze delijke lessen ontmoet men or bij de vleet. De jonge pupillen, die meest allen voor de eerste maal op het looneel te voorschijn kwamen, verdienen allen lof, en de jeugdige looneolafdeeliug der Legcrpupillenschoöl treedt een bloeiende toekomst in. Welge meende gelukwenschen moet men den pupil Van Colthem toezwaaien, die den hoofdrol met een meesterlijk gevoelen vertolkte. Na deze algemeene herhaling zal men ge makkelijk eenige kleine onvolmaaktheden kunnen vermijden en de opvoering zal alle verwachting overtreffen. Met hoop en belangstelling tien wij die te gemoet. DIT IS TROOSTEND: Elixir de Kern peuaar stilt maag en buikpijn, Jacques Neefs Antwerpen. 2037313 WISSELKOERS vangl Maart Medegedeeld door de Biuupie Centrale de la Dendre. Amsterdam (gulden) 4C9.00 lot 419,00 KeuIcrr (mark) 21,45 10123,45 Gliristiahia 213,00 tot 222,00 Stockholm 315,50 tot 319,50 Genéve 233 1/4 tol 242 1/4 Italië 53 1/2 »ot 57 1/2 Madrid 189 0/0 tot 193 0/0 Londen (pond ster!.) 53,725 tot 53,975 Parijs 95,4375 lor95,9375 Dollars (NewYork) 43.60 tol 13.70 BEURS VAN BRUSSEL van 21 Maart Belgische Rente 3 t. h. Mei 00,00 Schalkislbons 5 b. 98,95 Binnenlandsehe Leening 5 t. h. 473 )/4 Interprovinciale Kasbons 5 t. h. 92,50 Nationale Herstelling 5 t.h. 89,80 Brussel 5 t. h. 1920 483,75 Verwoeste gewesten 203 7/8 Reservcaandeel van de/Soc. Gen. 5325 Ir. Bankon en Tramwegengeen verandering Metalen standhoudend. Koolmijnen zwakker. Textielwuarden zwak; Koloniaal- Pelroolwaarden en zijde her haling der koersen. Russische waarden een weinig zwakker. Algemeene zakengang zwakker. IN IERLAND. Dublijn, 21 Maar!. Volgens de laalslc berichten zijn er l>ij; de hinderlaag van Grossbaruy 11 politieagenten gedood, 13 gekwetst en 1 verdwenen. (De sirih feiners haddon 13 dooien, 7 gekwetsten cn 11 gevangenen. EEN MINISTERRAAD. Brussel, 21 Maart. Maandag morgend werd een -kali. nclsziltfng gehouden Sd hel ministerie van Biimenlandsclio Zaken. De tekst werd er vastge steld van een wetsontwerp, de grondslagen leggend voor eene Vlaamsche tlnogcschool te Gent. Daarna werd lang beraadslaagd over liet lieden van een talis op de overschrijving van mobilaire waarden. Ook de kwestie van Jen taks te heffen op do ingevoerde Dnitsch. waien werd laugduiig besproken. Uil de QÜicicele mededeelmg aan de drukpers gedaan, blijkt dat er geen spraak is van eene ministerieels krisis. M. WALTERS OP HEIS. M. Waaiers, minister van bevoorrading, is naar Rome vertrokken om er oen Hongres der bevoorrading bij Ie wonen. Rij is vergezeld van een tiental ambtenaars van zijn ministerie. DE NIEUWE GEZANT VAN ZWEDEN. Brunei, 21 Maart. De Koning omving heden Worgend, om 111/2 ure, M. de Burdel, de nieuwe gesanl van Zweden, die hem zijne geloofsbrieven overhandigde. De gerant werd voorgesteld door M. Jaspar, minister va® Buiteniandsche Zaken. DE VOLKSSTEMMING IN HOOG-SILEZIE. Berlijn, 21 Maart. Een vocrloopigef uitslag der volksstemming in HoogSilezie geeft 878,000 stemmen voor Duitseliland, leser 7189.000 voor Polen, Er ontbreken 2 dislriklen, welke naar alle waarschijnlijkheid een. meerderheid zuilen geven voor Polen, zonder nochtans iets aan den algemeenen uitslag te kunnen veranderen.. Er hadden geenc meldenswaardige incidenten pkrals. DTJ1TSC11 POSTUUREER GEPLUNDERD. - Berlijn, 21 Maart. Verleden naobl werd een postburecl te Berlijn door vijf gemaskerde kerels geplunderd. Voor nteer dan een millioen mark waarden werden gestolen. TE ERPE Do Notaris MEERT, te Krpé, zal namens wie het behoort, openbaarJijh verkcopen btad z^alst. Een welgelegen woonhuis en grond, gelejren te Aalst, aan »le «Jazometcrstyaaii, sectie C, num. 1107g, grooi 50 c. Laatst hovvooud gertvoe.st door i Mevrouw weduwo De Wolf. Onverhuurd. Tweede Zitdag voor verblijf: DONDERDAG 24, MAART 1021, om 2 ure .namiddag, ter herberg gehouden doo* de wedowepo Saedeleer, Gazo-1 niererstraat, 28, to Aalst. "«567 EERVOLLE ONDERSCHEIDINGEN. Mevrouw S. Van de Moovlele, gewezen stuursler der Staatsmiddelbare Meisjesschool, is ridder benoemd van het Leepoldsorde. MM. J. Singelyn, gewezen onderwijzer en E. Lippens, onderwijzer, aan de Staaismid delbare Jongensschool, zijn ridder benoemd van het orde van Leopold II. Hartelijk proficiat. VERLOREN Zaterdag een zilveren damen horlogie, gaande van de Kluisliensairaat naar de Statie, terug te brengen tegen belooning, Ivluiskensstraat, 40, Aalst. Mijnbeer en Mevrouw Jozef PYCK-BQON MojufJ'cr Celina PA CK Mijnliecr Emiel PYCK Mijnheer Maurice PYCK Mijnheer UrhainPYCK; Mijnheer Urbain MARLEYN Dei'amihe PYCK, liebhen de e<ir u het smar telijk verlies te melden welke zij Komen te on dergaan door het ai'storven van hunne teerge- 5ie.de .Moeder. Schoonmoeder, Grootmoeder, tn ÜlocdvJJrwante, MEVROUW Weduwe van Mijnlieer PETRUS-E0WARD PVCK yeboren te Balegein den 31 Or.gst 1813 en god- iruclitig overleden te Aalst den 21 Maart 1&21, versterkt door do HH. Saorameiileo. Wees haar irtdachtig in uwe gebeden. Do plechtige Bagrafenis zai plaats hebben ^ïo^nE'RDAC. 21 Maa.vj-, om 2 1/2 urou ln de kerk -ran den II. Marlipus. Men vergadere ten sterfhniae Damkaai, 4om Sure namiddag. 'De plechtige Lijkdienst zal plaats hebben hiinsdag 5 April,om 10 ure in de St.Martenskerk De Vigilie» daags te voren na het lof. Een dienst van woge het Broederschap van Barmhartigheid, Woensdag 0 April, om 8 ure in Me/elfde kerk. De Gregoriaansche missen zullen later aange kondigd worden. Vrienden en konnissen dio bij vergetelheid jfeeue uitnoodigïsg ontvangen hebben, worden verzocht dit a)s dusdanig te aanzien. Op 2* PA.ssemiAC beleggen dc Ohristenc Ylaamaclie Vrouwen ven Oost-V laanderen •en Bede*asrtdag en G-mwdag te Oostakker jrrtnt). Chrislenc VUa&iscbd Vrouwen en Meisjes; welke dien nöarn waardig wilt *ij«, allen ep tn meè naav Oostabker Samen »et de m Dendeilelio kunt ge 's nieygess em 7,95u vertrekken, etio 's avonds em 7,32a io Aabst weer aan tekóraeiT. Namens het Bestuuv der - Dendérlclic BERICHT. Weldadigheidsfeest ten voordeele van het Nationaal Werk [der Oor- logsiovalieden. Nog eenige plaatsen van 5, 3 en 2 fr. zijn beschikbaar. Men kan de kaarten bekomen in den Kincma Madeion den Dinsdag ran af 6 ure namiddag, waar die kaarten terzelverfijd zullen genummerd worden. N. B. Volgens de wet mogen gcene kin deren onder de IC]3ar de vertooning bijwo nen. Ilel Arrondissementskomiteit. TE LEDE OPENDARE VERKOOP ING Zaterdag 26 Maart 1921, om 2 ure namiddag, ter zittingzaal tan «Ion heer Vrederechter te Aalst, Grooto Markt, van Een schoon nieuw huis te Aalst, Dirk Maer- tcBsstraa', n* 51, groot laar 65 -ent. Onmiddelijke ingobruikti eding. To bezichtigen Zondag cu Maandag, van 10 tot 11 ure voormiddag. 7517 TE IVtOpRSEt- OPEN'BAJIE VJi^KOOPINGr Op Donderdag 31 Maart 1921, om 2 uro na middag, in het Paviljoen, 'e Aalst, Groote.Markl: 1° Woonhuis te Aalst, Fabriekplaats. n. 8; be woond doer Mad. Borreman ingost. 85.00 fr. 2» Woonhuis to Aalst, Pabriebplaats, n. U; be woond door Mad. Van Bolle, -ngest. iOUÖfr. Om 31(2 ure namiddag,- in Den Haring", to Aalst, Uecraardsborg^chcstepinveg J,and te E-emhodegeni, aan den AVe'ieweg, groot 28 a.; gebruikt door Gustaaf C6f]pcns. 7-117 ingesteld 27G0 fr. Voor verdereinlichlin-joe, sioplakbrieven. UITTERIIAND TE KOOP 1° 20 a. 10 c. land te Erpe, Kluiskons, gebr. door Dern. Scüouppe en De Saedeleer. 2° 25 a. 8ö o. land te Erpe, Boschveld, gebr. door JStalpaert. 7418 TE MUNCKZWALM. LIT TER HAND TE KOOP Een gericfe lijk Handelshuis, gestaan te Mcire, aan de static Erpc-Meirc, groot 8 a. 10 c. Onmiddellijk hruik. VOETBAL. Toekomende Zondag, om 3 uren, ontmoet dus te Aalat Eendracht F. G. de Engelsche ploog van Walsall Piicenix F. C. Engeland. Dozes olftal wien we hier verleden jaar zulk schoon en klassiek spel zagen Ioveren zal dit jaar nog versterkt optreden, 't Zal voor onze Aalstersche sportlielhebbers eGr.cn uitgelezen voetbalmatch zijn, een ware kans Voorbehouden plaatsen aan fr. 2,50, te bekomen bij de-beeren Eernan, Gheeraords- laan, J. Claus, Dendermondsche Steenweg. De Siobbeleirc, Molenstraat, F. Buys, Den dermondsche Steenweg, nr 56. Des avonds om 3 ure, lokaal Graanmarkt, Muzikaal Feest, de eere- en werkende leden en familie aangeboden. De lidkaart is Ter- pi ichteud. Prijskamp op den teerlmgenbak, Sehoone prijzen; 0,25 den werp. (In 't lokaal. JBGEV GEVONDKN «en iiftén van don «Hdag. tunh H> Aafsfi HET BESTUUR dei" te BRUSS£L, ooodigt zijn kliëoteel uit tot liet bezichtigen zijner uitstalramen waar al de laatste nieuwigheden van het seizoen voor heeren, jongelieden en kinderen ton toon gesteld zijn. 32.537 Een tol nu toe ongekende poging werd door one beproefd om or toe (e komou ge maakte Meeding voor heereu aan te bieden legen 96 frank en meer. Dezelfde reekeen kunnen bekomen worden voor jongelieden tegen 75 fr., en voor kinderen, tegen 55 fr Verder biedt onze afdeeliug van kleeding naar maat, aan hare tronwe Kfiënlee), een kostuum rraar maat aan, soleer» wol. vol maakt van snit ea AfWerkirtg, tegen tWi ft. nge- 3627 TE BEKOMEN BKJ BAUDEWIJNKAAI, S AALST Nieuwe Plata -Mais Fr. 73.00 per 100 Kilos Zemelen Zemelen (met bons) Witte Griel Brauantsche Bloem 54.50 49.00 64.50 134.50 idem idem idem idem Aliment, «.Le Clercq» inh. f5 t.h. vet en eiwit 67,50idem Witte lulandsohe haver 76.00 klem Geplett. inland. Ilaver 78.00 idem Mólasso voeder 40.00 id, zaltk. toe Gemelasseerdo Zemelen 48.00 id. zakk. toe MaisFeed inhoudeiule 25 t.h. vet en eiwit 67.50 id. zakk. toe Zuiver Lijmn. gowaarh. 89.50 id. z«ikk. toe Al deze waren lijn beschikbaar. Kooperszakken. Af to nemen in het magazijn Bljzandsia prijzen «oor voortverkoopers. Inlandsche Zemelen aan Fr. 5^2.50 de 100 kilos neto. Vreemde Zemelen aan fr.56,50 tie 100 kilo» netto, zakken gratis. Vrachtvrij statie geleverd. Verders voorwaarden der der Belgische Molenaars. De vreemde zeme len /ijn groot beschikbaar. TlataMaisen Haver prijzen en voorwaarden van Antwerpen mei tninsteus 5000 kilos. Aankoop van inlandsche granen voor de bevoorrading. 7278 Ik geef den hoogs ten prüs voor Rogge. MEN VRAAGT werkzame meid, goedfoon, bij Nolari» Vrijheidstraat, 53, Aalst. 7585 TP *n den omH'ek van Spa, IL MJUr groote hoeveolheid Hopper- s#n, afgekip! of op stam. Zich te bevvagon ATenue atonden, 30, Luik. 32610 Verzacht zijn \an af Je eerele dosia, na tien jaar !ang geleden le liebben, ia een gevai die als licel buitengewoon aangceobouwd zal worden, maar als gij zult welen dat do Pillen De AVitl onmiddolijk op do pijn werken, dan zult gij begrijpen waarom dez» dame ter. zacht was ran af de eerste dosis. ■- Dc pillen De Witt werken rechtstreeks op de nieren, (terwijl het grootste getal andtro middelen die men ook pillen voor de nieren noemt, in de darmen gaan). Het is hoofdza kelijk, als men van eene goede gezondheid wilt genieten, dat de nieren in goedon slaat gehouden worden. Hel spreekt van lelvens, indien een middel niet onmiddelijk de nieren aanraakt, dat gij er niet zoo haastig en op zoo krachtige wijze nut kunt uit tFekken dan van een óprecht middel dat rechtstreeks op de nieren werkt. Men herkent gemakkelijk de werking der pillen De Witt aan den blanwen schijn die d« wateren krijgen. Dit is een bewijs van de nuttige eigenschappen die deze wonderbare pil len op de nieren uitwerken. Deze laatste zijn reeds 11a de eersto dosis gezuiverd van alle vergiftige zelfstandigheden die z.ich in het water bevinden. Gij zult bemerken dat, met do verjaging van deze vergiften, ook de rug- en blaaspijnen weldra zullen verdwijnen. Mevrouw Sexten, 83, Saitmead Read, Cardid, Engeland, schrijftIk heb ge- dus-ond© 10 jaar* taan rug- en nsacpijncn geleden. Mijne smarten waren-verschrikkelijk en kwamen plotseling te voorschijn zonder de minsle waarsohti- wing. Het waren meestal scherpe pijnen, juist als dolksteken, dien ik in den rug ge voelde en niets kon er mij van ontlasten, 's Avonds toen ik slapen ging, vertoonde zich geene verandering, ik durfde niet verroeren, in een woord, mijn leven was eene echte ellende. Ik beproefde vele geneesmiddelen, ik kreeg talrijke oordeelon en medicamenten, maar geen onkele kon mij de kleinste verlossing geven. Toen kreeg ik een staal van de pillen De Witt, en beproefde «e; ik voelde reeds na de eerste dosis eene waarlijke vcg- lichtins, hetgeen mij aanmoedigde die behandeling to volgen, lieden mag ik u verzekeren dal zij mij hel leven verzacht hebben; de pijnen verlieten mij allengskens en ;k heb sinde de kleinste pijn niet meer gevoeld. Ik prijs de pillen De Witt met volle vertrouwen aar alle andere zieken aan. tndlen gtj onmiddelijk uitslagen wilt hebben, neemt <f« beste Remedie in de wereTd voor Blaasontsteking Steen in de blaas Graveel AANGEKOMEN •ene groote pastij «avaïnieïte floeren en faieore steeneu, roor let afletten tfer nmpen pn sebooere». Fabriek van eemeulpannen en «arceren1 ei tOboHYl'ë». f 1 r.-r'! inhoiufcfï 2 me~t XDwen e bekoraén Diosj -Boewrap lytKRèn TeJeloon 138», |751B Varkfn»m»tR»k /gttl TB HUREN TERSTOND bonusrd vyf en ^tinlig roeden bss^e land, cebrgen te» rijft fïepfshage voor de '.cnJitifB üieb iebevrAgen HoveDJerssèraat, 30, Aalst. 1583 TË KOOP oen seboou liiökenliok. Ziel» te ïevragen Leopoldsiraat, 74, Aalst-. 7584 Rbeumatiok Heup licht Lenden licht Zwakke rug licht Rugpijn Vermoeidheid Meeste vormen van Blaas-aandoening TB BEKOMEN hij Joseph Van dep Vorst, le AoIsLgsüOteBerË, als vtwzftiMm. uitgelezen bltwrhanie hovenlesip, heet» gres- en ktsvsr- 'fwdwt, aürevlf hjhvnrhccfswd', evltte He Dillen De Wilt zijn te keop in alle bijzondere apotheken, aan den prijs v»n 5 FR de kleine llesch en 7,50 FR. de groote tlsseb, welke 2 i;2 maal den inhoud der kietne bevat. Wanneer gij eeiijge ïhceiljgkRodcn Lebt om u de eebte pillen De \Yitt aan te schaffen, zend rechtstreeks het bedrag uwer bestelling, vermeerderd met 65 centiemen voor ver- aenüngslzoslen aan E. C- DE WITT A C% rue de la Glacière, 22, ts Brussel, en de ver- zaDding aal occei.hl&kelijk door den apotheker uwer streek gedaan worden, De Wilt zijn zorgvuldig ingepakt in ilerchjes met blauw stempel op den top. _i_-_ t l.-lnw As.nn e-iiirra/hitiTi «lil tfi RRR &Z4 De DlllOD Lw —j.' Q ggi—gi-s-irri »;r v - -, Er hedlaat ifus geongekeim, hei voerechrifijis op ieder flacon aangedutdl, dit 16 oen ga rantie lewüs tan bare hoedanigheden. Te hoop te AALST Sc Je apelireken BE YALKENBER, 17, EspRrmde e» RBNNK- 7, JflWSffWIf.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1921 | | pagina 3