De Witt's
EZQNDHEIDSPILLEN
Rei Poliscit
Jozef DE BENDT-DE SMET
M
Blanco
Soliscl- en OuroeEgsrisf
Nieren Biaas Pïülen
AFSLAG
LamlSiöHwers!
OPENING der ut;
VleescfshoHwenj
3, V. Burysrsbank van Aelst
GbW- 6ii Crondvereenlglig
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
findocrdrlngbare Sciioenres in
Seer as sfesrs ssbestr a a!43, Aalst
Bericht aan Landbouwers Burgers
J, NEEFS, Tandmeester
Duivencachetten
CUNARD LINE
Antwerpsn su Gslcnde via EnffDlaad
tct Kew-Yerk en Canada
Stad Aalst Werk van den Akker
1500 Frank PRIJZEN
Het VSL&AAKTE B!HIIZÜiVEMB9
ÜDDEL het meest de
gansche wereld door
gebruikt.
Het VOLKSHiFLPKÜSl!EL onmis
baar in alle huisge
zinnen.
Aan dc Landbouwers
Vo!st«-eÊï4e üïesavsagSaeïd
mmmm
Seep in Poeder
S19 kme BLA :GQ - - --B
MERXEM (Anvsrs)
Damen ea Kinderhoeden
Eenzsernuttig Boek
Leert FRANSGH en ENGELSCH
Phosphate Ceres
Grooten Uitverkoop
EdrnoEd WslSskens-Hcffflaa
Slot- en Stoofsmederlj
GROOTE KEUS van STOVEN
HET SS NOOIT TE LAAT
om uw gezondheid te verzorgen e»
het is ook nooit te vroeg om u le
behoeden voor hot lijden.
MJ-DDISON.
Master
Bjat leven was voer* mij een
BUGS'teïaa^schap^ zegde M. David
Maduiion, 00, Prospect Road, Old Wbit-
tington, Chesterfield. Ik leed sinds 1911 aan
nieren en blaas die mij to bed kluisterden,
mijn brandend water deden mij akelig huiion
van do pijn en maakte van mijn leven een
murteiaarschap. Ik begon van uw Pillen De
Witt in lo uetoen, goed voor nieren en blaas,
en thans dank zij hun woldoende uitwerking
gevoel ik mij volkomen genezen. Ik gevoel
mij wei tien jaar verjongd. Ik zal ze immer
aanbevelen aan de zieken met het grootste
vertrouwen.
Voor de kindeken zijn de Pillen
De A iit voor niore» en blaas, eveneens
onschadelijk als afdoende.
Ziellier een geval van Brightziekte dat
bepaald genezen is.
ëÊijn Zao^Sje, 41 jaar oud, leed
van 2 ja.tr af aan voortdurende aanvallen
van Ëri^litkwaal. liet kon zich niet veroe-
reu, zoo schrikkelijk was zijn lichaam opge
zwollen. Er was zelfs con tijd, waarin,
gedurende weken, men dag en nacht moest
waken. Tweemaal werd het in het gasthuis
opgenomen, on wij schaften ons al de,
middelen aan waarvan wij hoorden gewagen
maar zender uitslag. Een vriend |raadde mij
aan va:i voor hom een proef te doon met dc
Pillen De Witt voor de nieren en de blaas
ik acht mij gelukkig u te kunnen zeggen
dat hij cr dadelijk hot heilzame van onder
vond. Het zwellen verdween van lieverlede,
en zijne genezing ging vooruit op zichtbare
wijze.
Ilq is thans* sterk on goed gezond gelijk
dl de j ngens van zijn ouderdom.
Deze verklaring.werd afgelegd door Mme
Hines, 56, St-Peter'satreet, Essex Road
Islington in Augustus 1920.
Zeven jaren later, in Augustus 1919,
schreef Mmo Ilines dat sinds zijn behande
ling, haar jongen volkomen verlost was van
zijn nierkwalen.
Zijn vader en ik zegt zij, aanzien
deze Pillen als zijnde een echte genade van
God voor dit kind. II«t zou niet meer in
leven zijn, zoo wij ze niet gekend hadden.»»
Gaat de kenteeksneu na
Nierpijn, rhumatisch pijn, opzwollen der
ledematen,blazen onder do oogeu onuitstaan
bare pijn, doorgansch het lichaam do heu
pen cn de nieren, stijfheid van spieren en
ba wegingen, zwakte en ongemak der blaas
klaarheid of slijmerigheid van het water,
hoofdpijn, loomte, zenuwpijnen, verlies van
eetlust, duizelingen, dansende lichten voor
da oogüD, slapeloosheid en afmatting, dit
alles beteekent dat uwe nieren niet in be
hoorlijken staat zijn.
Om do kwalen van de nieren te genezen,
van welke soorj zij ook mogen zijn, moet
gij u van do oorzaak ontmaken hot piszuur
dat liet bloed vergiftigd. Gedenk dat om dit
doel te bereiken, een echt middel de blaas
en de nieren moet doorloopen, maar niet dc
ingewanden, zooals tal van pillen voor de
nieren.
Zoo gij ontwaart dat uw water een blauw
modderig kleur aanneemt, uitwerksel die de
Pillen De Witt van de ander ondeacheid, dan
moogt gij zeker zijn dat r.ij inwerkten op de
echte plaats de nieren en de blaas. De
Pillen Do Witt verlichten oogenblikkelijk
de nieren, liet is daarom dat zij immer uil
slagen opleveren die verbazen door hun snelle
werking. Een aanhoudende genezing volgt
eruit.
Da Besla Remedia in de Wereld voor
Rheunsatjek BSaasontsSekjrjg Rugpijn
Heup JicSil, Steen in de Biaas, Varmaaidheid,
Landen jsoSit. Graveel, heeste wssi-rescm wan
Zwakke Fisag, Jïcihï, Blaas Aandoening.
De Pillen Da Wilt voor nieren en blaas rijn (e ltoop in allo bijzondere Apotheken to»en
don priii van fn. 5,SO de kleino fleseh en fr. 7,S3 de groote Ilescb, welke twee
maal en half den inhoud dor kleine bevat.
Wantieor pij eonige moeilijkheden hebt om u de echte Pillen Do Witt aan te sohaffen
tegen de prijzen vermeld in de aankondigingen, zendt rechtstreeks het bedrag uwer bestel
ling, vermeerderd met 0,05 fr. voor verzendingskosten aan e. C. DE WITTE C, rue de
la Glacière, 22, te Brussel, en de vetzendiïg zal oogenblikkelijk door den apotheker
uwer streek gedarn worden.
Te koop to AALST in de Apotheken De Valiekeew, 17, Esplanade en Retcneboog
Nieuws'.raat, 7.
Omlergeteekende laat woten dat er van
boden af hij hen» to bekomen zijn allerbest®
keukeitaardappelen, alsook dikke voeder,
aardappelen voor do zwijnen aan matige
prijzen. Op aanvraag besteld men ten huize.
Ook nog te bekomen tarwestrooi per wagen
of minder. Placide DE WINTER,
7593 Geeraerdsbergschesteeuweg, 178, Aalst.
Statiestr. S5, ^Lal9t
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
op de Schrijfboeken
J. VAN NU FF KL-DE GENDT
Aalst, 22, Kerkstraat, 2?, Aalst
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
A. ROELANDT-KEPPENS
MOLENSTRAAT, 23, AALST
In hel poot. 0530 In hot klein.
te bekomen, ten bureeie dezer, In doosj<
met fleschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr,
Regelmatige dicast tusachen
door snelle en prachtige maalbeotea
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN:
„AijBlljnij" 43,000 ton Joorotania" 32,000 tos
„Giriaania" 20,020 „CaroRia" 20,000
„Ssxctila" 15,000 „RojaiSeorge 12,000
Prijs ill 3* daf 1300 fr. plus 135 fr.
hoofdgeld.
LageTwcedeKlas priize». Zich trbarra-e, aaa:
Tha Cbnard Steamship Co., Ltd,
Van Dyckltaai, 10, Antwerpen
©f d® Agentes
Raydt Bruynsaols
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwel Jen l^kaalagent:
Eduard Van Cauwenkergha
23069 Dirk Martonsstraat, 87, Aalst
VÉRREKYKSR
met SOU.3SOI.E
ArjTAND 20 Km
.EfifcLATE.'JR
:CfiTH£ÖRAkE*t*S
15'SS".
3Sft-Sy o-t-vAtcrr tL'Jr
(MüiS IAAES
eaüWT3TKa«Ti3
E RUSSr.j
itrui
CiRttmen
Inden loop van den Zomer 1921 wordt er oen
GROOTEN PRIJSKAMP MET
uitgeschreven met het dubbel doel do leuen van
het Werk van den Akker individueel aan te
moedigen tot het verzorgen van hunne afzon
derlijke liofkeus en, andersijds, oai aan do ver
schil lijje groepen van Werkiuanstuintjes der
stad een fraai Uitzicht te geven.
Enkel de leden van het Werk van den Akker
worden tor den prijskamp aanvaardt.
Al de leden die hun slakje grond xoenschen tc
behouden, dienen sicfi le laten inschrijven bij
hunnen Wijkmeester vóór 1 April 1921.
De deelneming is kosteloos.
Verdoreinlichtingen zullen worden verstrekt
door dezelfde Wijkmeesters en des noods bij
plakbrief.
liet Bestuur
De dd. Secretaris, Dc Voorzitter,
H.M1SERBZ. R. MOYERSÖEN.
De Commissaris,
G. VAN DER VEO'RST.
De Wij kmeesters
Frans VAN DEN HAUWe, Hoofd wijkmeester'
Ajuinstraa», 5.
Jozef VER HULST, Scherreveldstrpat, 10.
Cam. VAN DEN STEEN, Ocntsphen steenw. IS.
Odilon DE VEYLDER, Hoveniersstraat, i.
Alois D'HONDT, Sinte Annaweg, 17.
Petrus AMAND'i', Geeraerdsb9rgschestr. 102,
Uitgeschreven Kapitaal
l,S5S,09S ■ffraraks
Eureelen St Jorisslraal, 27, Aalst
Telefoon 210
3 019 op Depositos Rekeningen op zicht.
311; O/U oji 14 d. voorb.
3 3/40/0 h a op 1 maand e
40/0 op 3 maand
41/4 0/0 n op i jaar dato.
VERKOOP en AANKOOP van Publieke
Fondsen op de Beurzen van Brussel, Antwerpen
en alle vreemde plaatsen.
Betaling van alle koepons zonder onkosten.
Verkoop en aankoop van vreemde gelden.
Cheks op alle Landen. Kredietopeningen.
Voorschotten cp koopwaren.
Alle Bankverhandelingen. 7373
l Dj GEZQNDHEiDSPILLEN"
DEFENSE zijn gemakke
lijk om in tc nemen en
veroorzaken nooit buikpijn.
Zij verdrijven slijmen cn
gal, vcruive.cn het bloed
cr. genezen
Verstoptheid,
J/fnogpijntn,
School hoofdpij tl,
Jicht en ^Autnssf/sirt,
Spssn, ?(uidziekfsn, tnz-
2 FRAHK do doos van SS pillen, in
Aangekomen in 't Hulphuis van den Belg.
Boerenbond, Tragel, 10, een wagen Holland-
sche Industrie (planters-groote) aan ZO fr. de
100 kgi*. (vrachtbrief als bewijs). Dagelijks van
af 7 tot 11 uren voormiddag verkrijgbaar.
Amerikaansch Lijnmeoi, Katoennmel, Kokos-
koek, C. M. Aarduooikook, Mais Plata, Mais-
meal, Gerstemeel, Melasse, gebroken Rijst,
Bloem 75 t. h. Soda nitraat, Kalknitraat, Am-
moniaksulfaat, superfosfaat, Thomasfosfaat,
Clodrpotasch, Zwavelzuurpotasch, Kainiot.
Klavcrvet, enz. 7G37
Iedereen kan deelnemen aan dc trekking van
de leening met loten, door zich op het leven te
laten verzekc-ren, vonder geneeskundig onder
zoek. Dricmaandelijkschc premiën van 55 tot GO
frank. Tcrugkoopxoaardc gewaarborgd in de
polissen, (85 i. h. van dc mathematische reserve)
Alger.xeenc Yerzehevings- en Grondkrcdiet-
maatschappijNaalulöoze Belgische Maatschap
pij, ten kapitale van 10,000,OOO fr. geheel onder
schreven. Maatschappelijke zetel 43, Koninklijke
straat, (eerste Tor'diep) Brussel.
Goede agenten overal gevraagd. 31639
der
(Naamlooze Maatschappij).
Kapitsai: I .f,0&O,999 fr
ABTWEBPEH, Haldeveitefstraat, 45
BEHEERRAAD
MM. Raymond Lippens, Voorzitter Gent:
dolla Faille de Waerloos, Contich;
D.dePiet Roose deCalesb«rg,Capellen;
Laurent I icrens, beheerder van maat
schappijen Antwerpen,
Burggraaf Th. de Jonglie d'Ardoye,
Brussel;
Ernest detGóradon. Iltro;
Carl. Plissart, Schelderode.
COMMISSARISSEN:
MM. Graaf Gustave do Lnnnoy, Brussel;
Edouard de Potter dTodoye, llar/.o;
Graal' Adrien van der Burch, Brussel.
BESTUURDER
M. Robert van de Werro.
Zeep
Greene en Bruine Zeepen
VRAAGT PRIJZEN
GPvOOTE KEUS VAN
Gesx3sSef*3 Wellekens
GEER A A RDSBERGSCIIESTR A AT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matige
prjjzon.
5416
SPAARGOEKJES AAN 4 EN 5%
Leen in gen op vaste goederen en tegen titels.
Voor verdere inlichtingen zich (a wenden tot
MM. August De Winter, notarisklerk, Kieuw-
stra&l, 45, Aalst;
Emile Grijscels, wisselagent, 9, Burgoaeesters-
plaats, Aalst;
Cam. V*»G®ethenj, gcraeentesekr. Denderbelle;
Louis D® Ryck, bdheerdor van goederen, Eram-
bodogem;
Edgurd Noël, notarisklerk, Dorpstr. 12, Erp«;
Joseph DeSmet, koster, Gljsegeai;
Eduard Scheertiack, goaaeentasekr. Haeltert;
H«b. Van der Haegeii, g«ao»ate-oBtv. H*('stade;
Ch. Van den Steen, gemeento-eutv. Kerkxken;
Adolf De Munter, gcineeote-ontvaoger, Ledo;
Valere De Vis, M./orsel.
Pierro Van Laethem, zavakwaarnewer, Nieu
wer kerken.
Pierre Ceoremaa, gemfeat-a-sekretaris, Wieze.
COMPTANT 70fh
KREaiET7S3ï
luirt/ss*/.
iiCAftAITSTRAK
31142C
vsor alia baftitiors van p.arifeii en vea
dcor A. SANSON Hoog'eeraar
i& dieren!»elt bij de Nationale Landbouw
school van GrigRon.
I» dit wer!: z'jn bMchroven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met do oorzaken, de kenmerkende vt»r-
Bci:ijr.se!on en do geueeskundige behandeling
vr.n ieder hijzondcr geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kcouzingen en
gezwellen der borst door tuigdrukkiug bij
do paarden en do trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en da gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het book Levat talrijke
gravuren ter opheldering van d6n tekst.
Prijs fr. 4.09. Te Aalst, bij M. -J, Van
NufFel-De Gendt, Kerkstraat, 9,
Ta verkrijgen ten btireala
en bij onze voortverkaopers
zonder meester
Vlaamsch-Fraiisch i#cn£0deel, per deel 7 fr.
3* deel 8IV.
Vlaamsch-Engelsch, prijs 7 fr.
Verzameling van BrieoenSmeekschriften
en aanvragen in 't VI. en in Hlr. fr. 7,00
apotheken
GROOTEN AFSLAG
Te bekomen allerbeste rotte grove kolen,
in het groot en het klein, le huis besteld in
zakken. Groote prijsvermindering voor kleine
voor\verkot pers. To bevragen lor huur-
houderij Schoolstraat, 54, Aalst. 7GI2
TE VERKRIJGEN
TEN BUREELE DEZER
Carnet de Poësie, Cahiers, Calpins, Penr.en,
Goms, Crayons, Passers, Porte-plumes,
Porte-plumes Reservoir, enz. enz.
Cahiers zeer goed papier 0,35 en 0,45 fr.
dubbele Cahiers 0,80 fr.
Gebruikt allen voorde winterhemesling del
inhoudende 16/18 Pkosphoorznur. 41) t.h
zuivere kalk en gansch fijn. Dit ii do.
voordeeligste en goedkoopste land vette./
Daf.r ons fabriek onder toezicht van
den Staat geplaatst is, moogt gij in alle,
vertrouwen dezu landvelten aankoopen
kostolooze ontleding en staalnemiog bij
aankomst.
Alleen te bekomen voor de Vlaanderen
in hot fabriek
DE SCHELDE
SC90ÖNAAR9E-b:j- Dsndermonds
Zich to wenden tot onzen Bestuurder
Eniiel BOGAERTS, te Sohoonaardo,--
sprckelijk alle Zaterdagen In iiel Brus^
selsch Hof, Botermarkt, te Aalst, van 41
tot 12 ure. 5585
BELANGRIJK BERICHT
Theophile Moens-l/erdoedt
Leupoids'traaF, IS, Aaisi
Eerste kwaliteit van Rund- Kalf- Varken
en Schapenvieesch, alsook allo «oorten van
Charculerie waren.
F/latage si7ȕi2aji 7013
■5B88B g«gftMwgttSS
OÉPOSÉE
i^Sninnsöi?
'!Z* P ft
gi,v Sans Acide-Impermsable
ll\ POURCHAUSSURES. OETOUsJSi
CU1R5
EINDE SEIZOEN
SLECHTS VOOR EENIGE DAGEN
Kousen zeer goede kwal., Manskoueen groo'e
voet 3,25 fr., Vrouwkousen 4,75 fr. n. 7
11ÜIS
Geersardebepg6c}»e&t.c(?eg1 30, flatsl
DE GROOTE
BELGISCHE MERK
Vrij van inetencie en
schadelijke stoffen
In gebruik bij bet Belgisch leger.
Is van uitmuntende hoedanigheid
en tevens groed koop.
Glanst ONMIDDELIJK en zonder
moeite. 5173
I P
Afspanning ,,De Groen Poort
«rviMWTi--re niBui—aini»iii«>i>iwim^.iWTiMvtK»wifiiM't>ignwMw£ieriii»»iw»
Gelast zich met alles wal den stiel betreft p
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
r*sau>Maaö«<5fcj<
