TANDPIJNEN Marie-Rosalis VAN OEN BROECK Maria-Mathilda Cleempat - CCMMUNIEBEELDEKENS - DE KASVIER Uittreksel Uittreksel Laatste Eerschten pep Telefoon assn STADSNIEUWS HOUST TEQEN EH S^liOT AF OE HE^iSSTE Het fiescbje 2 fr. in alle apotheken WISSELKOERS Fabrlque Natlco. d'Armos de Guerre BEURS VAN BRUSSEL BORDUURWERK GOED NIEUWS! M. VAN BAELEN TEN BUREELE DEZER Zitting van Dinsdag 10 Mei. 5e zitting wordt geopend om 2 uren onder voorzitterschap ven M. Brunei. Het referendum M. TRÜCLÊT Verdédigt bet refercnduriiy M. HYMANS sluit aich setn bij de beslui ie» der commissie. Het referendum zou -onze wetgeving out reuderen. Men heeft hier voorgesteld, indien ten wetsvoorstel met eéne kleine meerder heid is gestemd* over de kwestie door een referendum te. laten beslissen. In dit gev?! ?ou het lot eener wet tan eenige (luizende kiezers kunnen afhangen. Er zijn; thans in Belgie verschil lende mrllioenen kiezers.: Ver mits de helft der kiezers plus een ion ver- eischt zijn om deze of gene wet te doen aan aeir.en, zou in sommige gevallen een kleine groep over het aannemen of het verwerpen der wet kunnen beslissen. De besfuitsefen van Londen. Rode van M. lasp&r Alles wordt slil wanneer M. Jaspar zich naar de tribune begeeft, waar hij de volgende rede-voering uitspreekt. De minister spreekt eeist van de eonferen tie van Londen waar een antwoord moest worden opgesteld op de vraag welke de hou- ding van de geallieerden zou zijn tegenovei de niet-nakoming door Duitschland van liet verdrag van Versailles. Duitschland had ver bintenissen aangegaan, had zijn handteeken gegeven voor wat betreft cie herstellingen, de ontwaponing en het oordeel der schuldigen. Het recht en o ze veiligheid eisehten dat Duitschland der verplichtingen nakomt welke bel onderteekent heeft. De ontwapening. Duitschland, mijnheeren, moetontwapenen en zulks niet ailee» omdat onze veiligheid zulks vergt doch ook omdat het hoogst noodig is dat de bewapening der landen van Europa worde ingekrimpt, opdat aldus het militarisme niet meer zooveel geldmiddelen zou vergen. In den legen woordigen toestand onzer financies, is het noodig dat de oorlogsbe- grooting zoo sterk mogelijk worde ingesnoeid. Delgie vooral, dat zooveel van den oorlog heeft geleden en dat vrij en onafhankelijk tyil leven, heeft er belang bij dat Duitschland ontwapend worde. Men had toegestaan dat Duitschland een leger van 100.000 man zou mogen behouden. Hier reeds bleef Duiltch- tend in gebreke. In 1920 had dit land nog meer dan 300 000 man op de been. Neven a dit leger heeft Duitschland nog een soort burgerwacht ingericht (einwoner-wehr), wier lede" volmaakt geoefend eh gewapend zijn. Tweemaal hebben de geallieerden Duitsch land bevolen deze burgerwacht le ontbinden; in volle parlement heeft de eerste Beie^aohè minister verklaard,'dut dit bevel in Beieren met zou wordeh migevoerd. f Duitschhiid verzet Zich dus openlijk legen den wil der geallieerden, 't Waa dde hoogst noodig dat de geallieerden e£rr krachtdadige houding aannamen. Betreflende de bewapening, werden ook in het Verdrag van Versailles verschillende maatregelen genomen, welke door Duitsch land ook niet werden nagekomen, Dadat dit verdrag nochtans door Duitschland onder- teekend word. Een zekere hoeveelheid weliswaar werd geleverd, dooh iederen dag worden nog "kanonnen en geweren ontdekt en zelfs, en dit is erger, worden ook thans nog nieuwe wapens en munitie vervaardigd. Duitschland bezit nog een groot aantal mitrailleuzen en vliegtuigen. De plicht legt den geallieerden op hiertegen op te treden. Het tweede punt ishét oordeel dei- schuldigen. Hier ook zijn de geallieerden toegevend geweest. Bij wijze van proef, stonden zij toe dat eenige der bijzonderste sohuldigen in Duitschland zelf zouden geoordeeld worden. Tot dusver is geen enkele plichtige gestraft Integendeel, de Duitsohers hebben ze laten ontsnappen. De weduwen der martelaars van Lfuven, Aorschot en Andenne wachten nog altijd dat recht geschiede. (Toej. op alle ban ken). M. FALONY.Recht moet geschieden. De herstellingen] M. JARPAR. Wat de herstellingen betreft, heeft Duitschland iets geleverd, maar tetweinig. Van de 20milliard, welkeDuitsch- tend had te betalen, zijn er maar 8 betaald. Do goallieerden hebben nochtans herhaal delijk uitstel verleend. Te Spa en le Parijs werd met de Duilsohe afgevaardigden gemeenschappelijk vastge steld, hoeveel Duitschland te betalen had. Ze teekenden, doch zoodra de Duilscho ge delegeerden te Berlijn terug waren gekeerd ruiden zij de openbare meening tegen de geallieerden op. In Stuttgart sprak v. Simons, een ophitsende rede uit. Dan kwam de oonferentie van Londen in Maart 11. Daar waren de Duitschers onbe schaamd genoeg om de geallieerden in het geheel 30 milliard aan le bieden en dao nog «ouden we zekere voorwaarden moeten aan nemen hebben. in waarheid is het militarisme in Duitsch land geenszins dood, zooals we onlangs nog konden besiatigen bij het overlijden dor ge wezen keizerin. Een tweede maal deed Duitéohland een foorstel door bemiddeling van Amerika waardoor ze IK) milliard aanboden, plus 200 milliard welke in 80 jaren zouden betaald worden. De Amerikaanscbe regeering ant woordde da» een dergelijk voorstel geen baais kon uitmaken voor een bespreking en weigerde dit voorstel aan de geallieerden ever te maken. De ttinister vervolgens de bieloite» TQor .welke door d#, conferentie vaa -Londen zijn getidmën. iv- r Het comité-de garanties waarvan men de oprichting te Londen heeft beslist, zal binnen de 25 dagen na de conferentie ge vormd worden. Da bijzonderste bepaling tau hel geallieerde plan bestaat in een belasting van 25 pi b. op den uitvoer 't is te zeggen dat onze eisohen rekening -houden met den ekonomischep toestand van-Duitschland indien Duitschland teel uitvoert, ibdiert het ziek verrijkt, dan kan het ook. bfelaien. De levensbronnen tan- Duitschland hebben we nooit willen aantasten-; niet den Duilschen werkman, doch het Duilsehe kapitaal willen we treffen. Wat zóu er van België, wat zou er van Europa worden, indien de verslandhouding welke altijd gebecrscht heeft tussehen de geallieerden, zou verdwijnen. Wat zou er dan van ons recht op herstel geworden. En indien de rol van België zich enkel bepaalde om deze verstandhouding te bewareD, dan zouden we reeds veel gedaan hebben. (Toej op alle banken Gedurende al de besprekingen die plaats gehad hebben, hebben we bij de Duitschcre niet de minste verzoeningsgezindheid be speurd, doch alleen koppigheid en moedwil- tigheid. (Langdurige toejuichingen) Tegen over deze onverzoenlijkheid en. die vijande lijkheid is vastberadenheid onzer zijds een hooge plicht. (Ovatie) Overmorgen zal Duitschland olwel aange nomen of geweigerd hebben. Fk wensch dal onze dwangmaatregelen niet zullen noodig zijn. (Toejuichingen) Met beloften kunnen we niet tevreden zijn er moeten daden zijn. Onze financies moeten hersteld worden; onze gedeporteerden, de weduwen onzer gefusilleerden kunnen niet voor onbepaalden tijd blijven wachten; vol doening moei hen geschonken worden. Niemand in dit land denkt met plezier aan geweld. Alleen indien geweld noodig is, ja dan verzetten wij ons. want onze vrijheid en het heil van ons vaderland ^zijn toch nog wel iets waard. (Daverende en langdurige toe juichingen op alle banken). Geweld willen we niet, zoolang andere middelen baten. Wat we willen is rechtvaardigheid. (Langdurige ovatie op alle banken, uitgenomen bij M. Van der Velde eenige socialisten en de fronlers). Zoodra de toejuichingen een einde hebben genomen, neemt de voorzitter onder alge- meene aandacht het woord. M. BRUNEI. De taak van den voorzitter is liet niet in dit debat tussehen le komen; toch meen ik als voorzitter de gevoelens van deze gansche Kamer te vertolken wanneer ik de ministers van buitenlandsche zaken en financiën bedank voor den ijver, de tact en de krachtdadigheid, waarmede ze de belan gen van ons land te Londen hebben verdedigd. (Daverende toejuichingen op alle banken). Kei Referendum. j Vervolgens word gestemd pw art, 108 dér grondvyet. Aangenomen. M, de SELYS LONGCHAMPS yerdedjet hel referendum. f M. LEMONNIÉR (lib.) is partijganger van het referendum. De zitting wordt geheven te 5 ure. Rechtbank van Eersten Aanleg te Dendermonde Openbire rilling van 4 April 1921, in jako van h.t Openbaar Miniit.rie legen Van Impe Oscar, slachter, wonende te Ylierzcle, gebo ren te Vlierzele, den 24 Maart 1860, zoon van Conatantin en van Melanie Erauw. Plicbtig verklaard van: Vleescb, koopwaar an eerste noodzakelijkheid te koop Kei lende of verkoopende aan het publiek, den verkoopprijs dezer waar niet te hebben aan geduid op eene zeer zichtbare en ondubbel zinnige wijze op zijn kraam ter Markt, te Aalst den 5 Februari 1921. Gezien de artikels 1 en 5 K. B. 4,5-1920 2 wet 11-10-19, 40,8b van hel Strafwetboek; 194, 1S6 van het Wetboek van lijfstraffelijk onderzoek. De Beobtbank, rechtdoende in eersten aanleg verleent verstek tegen den verdachte en verwijst den verdachte in eene geldboete van zes en twintig frank en tot de kosten bepaald op negen frank vijf centiemen. Beveelt dat het vonnis aal aangeplakt wor den en gedurende veertien dagen zal aange plakt blijven aan de bijzonderste ingangsdeur der woning van beklaagde en dat het bij oxtrakt aal ingelascht worden in de gazet De Volksstem te Aalst, dit alles ten koste van den betichte. Beveelt dat bij gebrek van betaling der boete binnen den lijd door de wet bepaald, deeelve zal mogen vervangen worden door eene gevangenailling van acht dager! Eenelnitend uittreksel Afgeleverd aan hel Openbaar Ministerie den 14—4—1921. Vr De Oppergriffier der Rechtbank V1CTOOBS. Rechtbank van Eersfen Aanleg te Oendei monde Openbare zitting van 4 April 1921 in zake Van hét Openbaar Ministerie, tegen De Kohinck Jan-Benedikt, schoenmaker, wonen- de te Aalst, Binnenstraat, geboren te Aalst, defl 7-7-1892, zoo;i van Carolua-LudiiictH en Tan Vercau teren Horten tia. of aan of binnen zijq..kraam, te Aalst den 5 Januari 1921. Geiien «Ie artikels 1-5 K. B. 4-5 1920, 2 wet li 8bcr 1919 -10, 8ö van het Strafwet boek 194, 186, '162, 176 van het Wet boek van lijfstraffelijk,onderzoek. De Rechtbank, rechtdoen de in eersten aanleg verleent verstek legen de verdachte en verwijst den verdachte in eene geldboete van zes en twintig frank en tot de koelen bepaald op vier frank 25 centiemen. Beveelt dal hel vonnis zal aangeplakt woeden en gedurende 14 dagen zal aange plakt blijven aan de bijzonderste ingangsdeu der woning van den beklaagde en dat het bij extrakt zal ingelascht worden in de gazet De Volksstem» te Aalst. Dit alles ten koste van den belichte. Beveelt dat bij gebrek van betaling der boete binnen den lijd door de wet bepaald, dezelve zal mogen vervangen worden door eene gevangzitting van acht dagon. Eensluidend uittreksel Afgeleverd aan hét Openbaar Ministerie den 14—4—1021. Vr De Oppergriffier der Rechtbank, 4§VlCTOOR»S. Mijnheer Leopold VAN DEN BROECK Mevrouw Leopold VAjN'.DBN BROECK gebo ren Maria Gowie Mejuffer Laure VAN DÉN. BROECK Mijnheer Fernand VAN DEN BROECK De Familio VAN DEN BROECK De Familie VAN NEVPBN, melden Ued., bet smartelijk verlies dat zjj. komen te ondergaan in den persoon van kuuuo teergeliefde Zuster, Schoonzuster, Tante en Bloedverwante, MBJL^FER geboren te Aalst, éen28 April 1870 en aldaar godvruchtig overleden den 10 Mei 1921, versterkt door de Heüigo Sacramenten der stervenden. Zij bevelen hare zièl-in- uwe gebeden. De plechtige Lijkdieqjt gevolgd van de Ter- aardbestelliug, cal plaits hebben in do paro chiale kerk van den ff. Joseph. op Vrijdag 13 Mei 1921, om 9 uren. Men vergadere ten sterfhuize, Dirk Marlens- straat, Nr 19, om 8 i,'2 uren; Vrienden en kenuissen die bij vcrgetelhoid gesn doodsbericht zoufJen ontvangen hebben, worden verzocht dit als dusdanig te willen aan zien. v Men verzoekt ons het overlijden te meiden van MEVROUW Bchtgenoote van Mijnheer Serapliiei^KiecBLens geboren to Aalst den 3D Oktober 18-17 cn aldaar overleden den 9 Mei .11)21, versterkt door de HH. Sadraiüeijton. Dc plechtige lijkdiensten bogvafeBis zal piaats hebben Donderdag 12 M^eni v uren, in de kerk van den M. Martinua. JDe Vrouwmie onder de Vigiliën. Vergadering ten «Yerfhuizè Brusselschen- steenweg, 51, Vrienden en- kennissön c^ie bij vergetelheid geendoodbericht ontvangen Rebben worden verzocht <)it als d,us,danjg^o(wi)len aan/ie^.. DUITSCHLAND AANVAARDT HET ULTIMATUM DER VERBONDENEN. Lon* «len, 11 .Mei.. De Duitsche gezant le London, beeft heden morgend om 11 ure, aan M. Lloyd George, het antwoord van 't Duitsch gouvernement op het ultimatum der verbonde nen overhandigd» Duitschland neemt 't ultimatum der verbondenen onvoorwaardelijk aan. Parijs, 11 Mei. Woensdag morgend werd in het Elyseum, onder voorzitterschap van M. Millcrand, eene beraadslaging gehouden. Namén cr deel aan, M. Briand, kabinets- oversto, M, Barthoq, minister van oorlog, dc ministers van fluancen, van marine, van open bare werken, van de verwoeste gebieden, evenals maarschalk Foch en generaal Weygaud. Er werd onderzocht welke maatregelen moesion genomen worden om de verklaring van 5 Mei door de verbondenen aan Duitsohland geeluurd, bijaldien het ultimatum dé» verbondenen aangenomen werd, te doen uitvoeren. Deze verklaring heelt betrek op dt ontwapening van Duitschland, zooals bet reeds aau Duitschland beteekend werd in de nol? van 29 Januari 1921. Ook de toepassing der financieel# maatregelen werd er overwogen. Berlijn 11 Mei. Het is slechts op het laatste oogenblik dat Dr Wirlb er in gelukt is ïijn kabinet samen te stellen. Zulks is vooral te wijlen aan hel optreden van president Ebeit «elf, die dreigde zijn ontslag te nemen, indien het a ut woord op het ultimatum niet gegeven werd door een parlementair kabinet, dat politiek verantwoordelijk was voor te nemen be- slissing. - Het is slechts rond 19 ure, dat dc demokreten er eindelijk in toestemden het ultimatum aan te nemen en te aanvaarden en deel te maken van het ministerie, op voorwaarde echter, dal geen enkel lid der volkspartij deel zou mnken van het kabinet. AKEN, 11 Mei. Heden namiddag om 13 ure is de aluf der li® lcgerafdeoling hier aangekomen en heeft onmiddelijk de reis naar Duisburg voortgezet. Acht treinen met troepen volgen. BELANGRIJKE DIEFSTAL TE BRUSSEL. Brussel 11 Mei. lieden morgen stélde men vast, dat dieven in de magazijnen gedrongen waren van Al. T.., Handelskaai en ér voor meer dan 100.000 fr. waren gestolen hadden. De dieven moeten zich van een kamion bediend hebben, om hun buit weg te brengen. Het parket is heden morgend ter plaats geweest. DE STRIJD IN KLEIN-AZIE. Conelantinopel, 10 .Mei. Hel Turksch gouverne ment meldt, dal de Grieken z,ich in Klein Azie onderscheiden door allerhande wreedheden. De bevolking wordt er letterlijk verdelgt en degenen die konden ontkomen worden als wilde dieren nagejaagd. Alleen in het distrikt Yalova, werden twintig dorpen geplunderd en in brand gestoken en de bevolking, zonder onderscheid van ouderdom of geslacht ter dood gebracht. BURGEBSBANK VAN AALST. Al de leden worden uilg.noodigd tot eene belang rijke vergadering welke Izal gehouden wor den op Donderdag 26, Mei (H- Sacraments- dag), om 5 ure slipt \s uapnddags, in de zaal van den Bnrgerskring, bij M. Hendrik Van de Velde, Korte Zoutslraat, te Aalst. Dagorde A. Uildeeling der lid of standregeiboeljes. B. Bespreking van den toeetand der bank. C. Inrichting van den dienst van spaar- of depositoboekjes. DAAR IS NIETS TEGEN TE DOEN: de beste genever ia 't me* 'l. Wit SlocpAe (de 3 Boeren) Jacques Neefs, Antwerpen. 29373A AVIS. La Btthgue Centrale dc la Dendie benifie a sea dAposams en cotnple dc quinzaint, pour la période du 10 au 25 Mai 4921, un inlérót de 3,85 BERECHT. De Banqu» Centrale de la Dendre vergoedt aan hare titularissen van halfmaaiidclijksehe rekeningen, voor bet tijd perk van 10 lot 25 Mei 1921, een intrest van 3,8 7923 NIEUWE GROOTE AFSLAG Gabardinen, groote breedte, aanSö fr de meterzijde, crêpo,-ie chine, charmeus, Eolienno, aan den laagelcn afslag-prijs. Manssloffen, blauwe.jsprgen, zuivere wol, atm 25 fr. dr meter. Mgn aanvaardt Franeoh geld in betaling, zonder: verlies Bezie do prijzen in de-niietaliingen. J. DELAFORTRIE-DAENS, 3753 Molenstraat, 11, Aalst VERLOREN, Zondag, een gouden bar- relto met blauw steentje. Terug le brengen, tegen goede belooniDg, bureel van bel blad. BERICHT - Ter ge!eK«nheii} van Sinxe-n zulle» de buieelen der Bnrgersbank van Aalst geslote» blijven op Zaterdag, Zon dag en Maandag 14, i6 en 16 Mei a. s. 7929 Plichtig verklatrd van: Gewone schoenen: koopwaar van eemte noodzakelijkheid od dé markt te koop stellênde of verkoopende'aan hel publiek den verkoopprijs derzei ver niet te hebben aangeduid op eene zeer zichtbare •n entiubbtlNnAige w^ïc aw de tepebank AVIS. A l'occaaion des fêtes de la Pentecüte les bureaux, guichets el galeries dc cuffres-forts de !a Baurjue Gentraie de la Dendre (Siège et Agenccs). seront fornuis les Samedi 14, Dimnncho 15 et Lundi 16 courant. BERiClir.fei'gelegenheid der Sinxen- dagen z-illen de buroeien, winketten en gaan derijen der brandkoffers der Banque Cen trale de Ia Dendre (Hoofdzetel en Agent- sobappen gesleten blijven op Zaterdag 14, Zondag 15 en Maandag 16 dezer. 1^0 Bfl Bttftuur- PROGRAMMA DER FEESTELIJKHEDEN: ter gelegenheid van den 16Vlaamsche Mutualiteiten Landdag le Aalst Zondac 15 Mei, om 10 ure, samenkomst op ihet Statieplein, tot.vorming van den stoet. Optocht:.' ,1 -<■ .1'. 'I I it Om 11 ure, ontvangst op H stadhuis waar detcercwijnzal aangeboden worden. pm 11 4/2 ure,prachtig, .Concert op de Groote Markt. Oin 2 ure, opening en eerste zitting van den Landdag, in den Stadsschouwburg. Om 7 ure, Concert en Cantate op do Groote Markt. Maandag 16 Mei, om 9 ure, voortzetting der besprekingen. Om 11 1/2 ure, prachtig Concert, op de Groote Markt. Om 1 ure, Banket, ter feestzaal van het Stadhuis. KASBONS 7 t. h. vrij van tegenwoordige en toekomende lasten. Centrales Eleclriques des Flandres, uitkee.- baar aan 500 fr. op 1 April 1931, le verkrijgen ter Burger&bnnk van Aalstnan 495 fr. KASBONS 7 t. b. vrij van tegenwoordige en toekomende lasten. Teintures et Apprêts de l'Ëscaut, uitkeerbaar aan 500 fr. op 1 De cember 1930, te verkrijgen ter jBurger bank van Aaist. 7911 van U M.i Medegedeeld door de Banque Centrale de la Dendre. Amsterdam (gulden) Keulen (marlt) Cbristiania Slookholm Genève lluiié Madrid. Londen (pond ttorl.) Parijs Dollars (NewYork) 421 0/0 lot 431 0/0 18,20 tot 20, 191,00 tol 195,001 282,50 tot 286,êu 812,25 tol 216, 60,50 lot 64,50 1631/4 tot 107 1/3 47,50 tot «.TS 99,80 tol 100,db 11.8625 lol 11.96& Burgerlijiten stand Gbboobtes 17 Vrouwelijk HüW'ELUKEN V. D'Ilaese, hov. r.i. L. Van Geit, bed. F. De Grave, pasw. m. J. Eemans, bed. P. Van den Bergke, steenb. m. M. Goed- vriend br. V. Mattbieu, bed. m. M. Beeck- man br. L. Wailly, werkm. m. J. Van der Eist, lacetb. C. Van der Borght, werkm. m. J. De Trog, wasehvr. J. Sun- daert, werktuigk. m. A Keymeulen, kleerm. P. Sergant, steenk. m. M. Cammaert. z. b. A. Luycx, tw. m. M. Meersman, tw. A. Buys, pasw. m._ A. Meert, z. b. A. Breyne, smid. m. A. Ringoir, z. b. M. De Mêulemeestei', kleerm. m. B. Bogaert, tw. OVERMJDENS. M. de Grandt, vr. Schockaei t, b. 33 j. Tragel. G. Lambertin, m. Rombaut, leurd. 63 j. Dompelstr. J. Van den Bos sche, we. De Ouyper, z. b. 71 j. St. Camiels. R. DeSmet, eigalettenm. 16 j. Gentscheet. M. Cleemput, vr. Kiekens, z. b. 73 j. Brusselstw. M. Van den Broeck, z. b. 40 j. Dirk Marlenselr.6 kindwen onder de 7 jaar. VER LOR BN op de baan van Meldort naar Aalst een koperen voituur chapeau, terug te brengen bij de W® De Vos Melden. - HERSTAL-BIJ-LU IK van 600 tot 825 fr. 2 jaar Rijwielen waarborg. Moto, een cylinder 3600 fr. Moto, vier cylinders 6500 fr. Alleenagenlschap GARAGE ALGSTOIS Sam. Maatsch. Aalst. Telefoons 162 en 44. KaUdogen en inlichtingen op aanvraag. Goede agenten vprtfln gevriiagd, 7789 van 11 Mei Belgische Reule 3 t. li. Mei 68,60 Schatkistbone 5 t. h. 99,176 Binnenlandache Leening ,'i t. h. 46U Ó/p Interpvoviociale Kasbons 6 t.h. 92,00 National. Hiratelling 5 t.h. 86,00 Brussel 5 t. h, 1920 000,00 Verwoeste g.weeten 200 H'4 Reserveaandeel van deSoc.Gen. 6373,00ft. Algemeene sakengang: goed. Handborduurwerk on machienbordaur- werk van allen aard, borduurwerk met perels, enz. wordt aanvaard door het huif M. Bonner, 11, Groote Markt, Aalst, Matige prijzen. Spoedige bediening. Meceriën, Breiwerk, Linnen, Busten, Boas in pluimen, enz. enz. 7922 BET GEKEND HUIS bericht aan zijn talrijk klienteel en het ge acht publiek dat van af heden dageliikè IJSRREEM te bekomen is. Zeer voordeel# prijzen voor huwelijks feesten, diners, enz. Prachtige vormen, allernieuwste iuriohting, Op aanvraag bestelt men ten huize, 7924 TE KOOP eene partij ledige zakkén. Aangekomen eene groote partij grof zout, uitsluitend voor crème a la glacé," aan zeer goedkoope» prijs, bij E. Rumbaut, Gent-; schealraat, Aalst. 792Q AANKOOP VAN LEDIGE FLESSCHEN aan de hoogste prijzen. Geen enkele kan tegen mij konkureeren. Let goed op liet adres Hector Van Culsem, koopman in fles- sohen en honden, Sint Gamielstraat, -4 1, Aalst. 7926 TE KOOP een Groenendael, vrouwelijk1 geslacht, Bruaselschestraat, 33, Aalst. 7928 GROOTE KEUS VAN 7,00 en 9,00 fr. de 25 met gouden dtuK BEOiËNINGEN voor alle bedrijven wot- dén ger.ooht door J'Office do Personnel, 142, Broeit) SUM-f

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1921 | | pagina 3