Aas de Huismoeders
IVENCEidttiSdY
VIGOR
mm
Studie van Notaris De Vuyst
Studie van Notaris De Windt
Studie van Notaris Herssens
Studie van Notaris Meert
Burgersbank van Aelst S. V.
cuAiard line
ZIEKTE» DER VROUW
Siudie van Notaris Oscar Tibbaut
Handelshuizen en Land
beplanten Boomgaard
Te koepjloer sterfgeval-
61 Paarden ik Ouitschland terugge
vonden, zijn in de slachthuizen van
Cureghem-Anderlecht aangekomen.
B. GOOSSENS Zonen, Melkerij FLANDRIA
20, Ber^emeerschenstraat, 20, AALST. 7983
Burners van Aalst en
Wijnen
Antwerpen en Ostende via Engeland
tot New-York en Canada
„Matrilania" 32,000 ton
„Caronia" 20,000
,eo]al6ai>rge 12,000
ZEEPPOEDER
Bevtljdt Uw borst en Uw luchtwegen
van de taaie, vastzittende Slijm, zcoüat
Uw ademhaling weer rustig en vrij
wordt. De Abdijsiroop is wereldberoemd
om zijn verzachtende, slijmoplossende
oigenscbappen bij Asthma, Brouehile,
Hooikoorts, Kihk- en Slijm
hoest, Verouderde hardnekkige Hoest,
Verwaarloosde YerkémÜMid. Catarrh.
Aile apotheLert. Fleseli van i 230 gr.,
Ir. 30: vsn tiöO fir., iö Ir.', S'au 1000 gr.
(de familie f!e«<b}, 18 ir. Hoe grooiet llesch, l
lioe voordeelifi»r. Bischt rooden Land roti
handlei'keniufi L. I. AKKBIV, Uoulddepót:
V. en R. Dt Deu), Aulwerpeg.
TE BORSBEKE
Gemeente Hokelgemen Erembsdegem
(Ten Bosch)
Verblijf bij August De Cort, te Erembodegem,
Ten Bosch, op Maandag '..-3 Mei 1921, om 2 uur
Zomertijd.
Gemeente Hekelgtm.
Hofstede groot 61 a. It) c. Boomprijs J000 fr.
Ingesteld 21,800 fr.
Meersch erboven 1 heetaar. Instel 6000 fr.
Land Bouekhoutkauter, gebruiker Henri De
Mevr, 17 a. 21 c. Ingesteld 600 fr.
Weide groot 1 h. 25 a. 60 o. Boomprijs 9000 fr.
Instel Westhei ft 6500 fr. Oosthelft 6Ü00 fr.
Onmjddelijke ingebruiktreding. 7966
Gemeente Eeldergem en Aygem.
Verblijf ter Vredegerechtzaal te Herzele, op
Woensdag 25 Mei 1921, om 2 ure namiddag (Zo
mertijd);
Gemeente Heldergem.
I. Zaailand en Meersch op Borrewatervalle,
A, n. 805, 806 en 809, groot 55 a. 20 c.
In pacht bij Van Liedekerke en Schande* yl.
Ingesteld 3550 fr.
II. Zaailand op Kaf hoek, B, n. 585 a, groot
43 a. 20 e. In pacht bij Groobbers en D'Hokers.
Ingesteld 1850 fr.
Gemeente Aygem.
III. Land op Meerschenhoek, A, n. 618, groot
16 a. 4 c. Ingesteld 1100 fr.
IV. Meersch, A, ji. 1528b, groot 26 a. 74 c.
Ingesteld 500 fr.
Beide laatste pereeclen in pacht by .Prosper
Bebeerlinck. 7979
TE AALST
De Notaris BE WINDT te Aalst, zal openbaar
verkoopen
I. DIJNSDAG24 MEI 1021, 2» Zitdag, óm 2
uré nanoen tC-^herberg 't Schippersgilde bij
juffers De Grauw te-Aelet, Bierstraat.
6TA.P AALST
Een icboQa handelshuis met groote ingapg-
JïOöTf, groote magazijnen, paardenstallen, koer
en tuin te Aalst, Moorselbaan, n. 65, groot 17
aren. Bewoond door den verkooper heer
Emile Pasteels.
Ingebrniktreding15 September.
Dit huis begryptGELIJKVLOERS groote
winkel met 3 vitrienen, salon, gang, verandlid,
keuken, bureel, waschhuis met pomp en regen
water, verder inrijpoort, magazijnen en stallen
Op de 2 VERDIEPEN 10 slaapkamers, een
groote zolder met verdeeling kunnende dienen
voor S slaapkamers.
Aanmehrjng Dit liuis is een goede gebalan
deerde porselein-en gleiërwinkel. De kooper
kan er denzelfden handel in opdrijven.
De kooper zal ook een merkelijk deel der
koopsom op hy-potheek mogen laten staan aan
5 0,0. IN GESTELD 50.600 frs. «936
Gemeente Haeltert.
Op Dijnsdag 31 Mei 1921, om 2 ure namiddag
-(Zomertijd), ten verzoeke van Alexis Meert, te
Denderleeuw, ter herberg De dry Lindekens
bij Desiré Lievens, te Haeltert, ,'s Gravenkerse-
laor
Eene nieuw gebouwde Hofstede, dienende
voor handelshuis, te Haeltert, 's Grayenkerse-
laejf, O, p. 568b, 564, 572. 565b, 565, 572b, groot
16 ,a. ,74 c.. Catyewo.ond, 4d6 .oflmitldelljke inge-
bruiktreding.
De hóMèué bevatHekken, kleine voorhof,
voorgevel van, circa 11 m. 75,1 -seJraur ernevens.
Öidljkvloers "winkel, beuken, achterkeuken,
bureel en salon,twee slaapkamers. Op het ver
diep zolder, vier slaapbamprs) even gezolderd;
«chOlirtaS eb vloer, buitenkelder, remisle, sèhoo-
nen bakoven, wel geschikt Voor bakkéry, var
kenskoten, voederstal en kocistal. Tuin en groo-
ten boomgaard, volledig beplant.
Övernemingsprijs Fruitboomen en haagprijs
1000 fr., grooten regenwaterbak 100 fr., electri-
«che tcestellen 150 fr. *7980
Op Woensdag S Juni 1921, om 2 ure namiddag
Jzomertijd), ter herberg van Jules De Grootte-
Donnet, te Zonnegem
Gemeente Vlierzele.
1. Land op Bussegem of Huylebroeck, 'A, n.
422d, groot 38 a. 90 c.; in gebruik bij Evarist De
Clercq, wed. Verspeefen en Ferd. De Vulder.
2. Land op Kruisbauter, {E, n. 567r, groot 61
a., in twee doelen; in gebruik bij de kinderen
Jtnttinck en Emile Bambrist.
3. Land op het Rot, F, n. 17b en 17o, groot
•93 a. 20 cent., in twee deelen; in gebruik bij Pol.
De Vos, Benoit Beeckman, Benoit Van Wassen-
iove, Marcellin Van de Sype, JJ. B. De Ceoman
Gemeente Oultre.
4. Hooiland in de Leebeke, A, n. 365a, groot
40 a. 40 c.; gebruiker Ferdinand Cardon.
Gemeente Resse gem.
5. Land op Ka'pelleveld óf Bocht, A, n. 471b,
groot 40 a. 90 c., .in twee de6len; in gebruik bij
De Bruycker-Thienpont, te Borsbeke. *7981
Gemeente Ressegem.
Op Donderdag 26 Mei 1921, om 12 ure 's mid
dags, ten verzoeke en ten huizo van d'heer Louis
Do Langhe, te Ressegem, nabij de school, al de
huismeubele en het herberggerief zich aldaar
"bevindende. Compt&nte betaling.
Gemeente Heldergem.
Op Maandag 30 Mei 1921, ten verzoeke en ter
herberg van de kinderen Augustin Provost*
P'JIondt, (Koterhaak)
A. Om-12 ure 'e middags (zomertijd) Eene
welgekalandeerde herberg ie Heldergem aan
Hen steenweg, wijk Koterhaak, groot circa 7 a.
"50 e.; onmiddellijke ingebruiktreding.Boom- en
haagprijs 100 fr.; ingemaakte kas 100 fr.
JR( Om 1 uur namiddag (zomertijd)Al do
huisroeubelen, herberggerief en laudbouwalem;
16 kilos gezouten spek, waaronder geregeld;
»oestialen en vruchten te velde. 7982
TE AALST
De Notaris TIBBAUT te Aalst, zal op nage-
«Belde zitdag opcnbaarlijk verkoopen
Gemeente Schoonaerde.
Bone behuisd, beschuurd en bestald Hofste
deken, gelegen te Schoonaerde aan de Vrank*
ryketraaf, gekadastreerd eenige sectie, nummer
1027a, met eene grootte van 2 aren en volgens
titel groot 2 aren 60 centiaren.
Laatst bewoond geweest door de rnedever-
fcoopster dame weduwe Augustus Schoof-De
Cock.
Onmiddellijke ingebruiktreding.
EENIGE ZITDAG
Zaterdag 4 Juni 1921
»m2 uren namiddag op het Vredegerecht te
Aalst, Groote Markt. 7889
De Notaris Os<s. TIBBAUT zal op PIJftSDAG
f4 MEI 1921, 0m'3uren ter herberg Het Pavil
joen by M. Bzniel Van de Maele, te Aalst
Groote Markt,, openbaar]yk verkoopen
Een schoon en wel gèlegen renteniersliuie met
beplanten hof, te Aalst, Dendermondseheófsteen-
weg, 168„ gekadastreerd wyk.C. nummer 899i
met eene grootte van vier aren. Bewoond zonder
uachtfeorwaardeb dóór df» hoer Thebphile
f - M' 7908
Do Notaris Oecar TIBBAUT, /.al opluijosdag
11 Junll92J, om 2-ure, openbaarlijk verkoopen
Allerbeste Kooi- en Nagras te Hofstade.
I. Namens M. Emiel Van den Bossche, in den
Bocht, 36koopen.
II. Namens de kerkfabriek van Hofstade, in
de kerkmeerseben, ,3 koopen.
N. B. Het nagras Val terzelfdertijd verkocht
worden. Do verkooping zal beginnen in [den
Bocht. Gewone voorwaarden, mits gereede be
taling van koopsommen en onkosten. 7988
II. WOENSDAG 25 MEI 1921 om 2 ure na
noen ter te verkoopen herberg* In den Tandem
STAD AALST
1. Een allerschoonste huis, uitmakende don
hoek van don Dendermondschen steenweg en
van de Kerrebroekstraat; n. 258, zijnde de ge
kende herberg In den Tandem »ggroot '1 a. 27
cent. Bewoond door den verkooper Seraphien
Uyttenhove.
Dit huis bevat groote herbergza&l, groote
plaats, daarachter keuken, gelegden koer, klein
magazijn, en deel grond daarneven verder een
byaonderon uitgang in de Kerrebroekstraat, 3
groote slaapkamers, zolder en kelder ook gas
leiding. Ingebruiktreding kortelings na de
verkooping.
2. Woonhuis met deel grond er achter, Den-
detmondsche steemweg. n. 256, groot 82 cent.
Bewoond door Frans Vinck en vrouw (huiBge-
zin londer kinderen) mits 4,55 frs per week.
3. Woonhuis met deelken grond er achter,
gelegen alsvoren, n. 254, groot 91 centiaren,
Bewoond door TheolieljVau der Kelen, (persoon
alleen) mits 4,55 frs per week.
Al de te verkoopen hnizen zijn sterk gebouwd
en in allerbeste staat van onderhoud. 7937
te AALST, 30, Korte Zoutstraat. Tel. 150.
De Notaris HERSSENS zal openbaar Terkoo-
pen
1. Op Maandag 22 Mei 1921,om 2 ure,in liet
Paviljoen, bij M. Ei Van de Maele, Groote Markt:
Een Suikerfabriek en Houtzagerij, Zeeberg-
kaai te Aalst, kunnende dienen oor mouterij,
hophandel, enz,, groot 6 a. 52 c.
Ingesteld F*!65500.
2i Op Döndeidag 12 Mei 1921, omj3 uré; in
het Pavijjoen, bij 'M E, Van de Maele, Groote
Markt,; •-
7 Woonhuizen in de Dompelsfraat, 14,16,18,,
20, 22, 24, 26.
Ingesteld i>. 14, 5000 frs.; n. 16, 2500 flr.; n. 18
4000 fr.; n.20; 30GO fr.: Ü.22, 3000 fri
3000 fr.; n. 26, 40.00 fr. I
6 Woonhuizen in de Binnenstraat, 181, 183,
185, 187, 189, 191.
Ingesteld n. 181, 1200 fr.: n. 183, 1200 fr.; n.
185. 1000 fr.; n. 187, 2000 ir.; n. 189, 1400 fr.;
n. 191, 1000 fr. 7808
En een perceel Meersch, groot 31 a, 30 cent.,
gelegen hoek van den Ouden Dendermondschen
steenweg en Hammestraat. Ingesteld 300Ö fr.
3. Op ZATERDAG 4 JÜNI ~1921, om 2 ure ter
zittingzaal van het Vredegerecht te Aalst in het
Stadhuis.
Drij Woonhuizen te Gysegem Kerkstraat n.
5, 7. 8 7939
GELD te bekomen by Notaris HERSSEiNS,
mits goede borg, aOegbaar naar beliefte.
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPING VAN
TE AALST EN DENDERLEEUW
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens wie
het behoort, open baarlijk verkoopen
STAD AALST
Eorste koop. Handelshuis, wezen de thans
de Beenhouwerij De Toekomst met ruime
achtergebouwen en hof, te Aalst Kerkstraat,
sectie A, n. 1194n, groot 4 aren 20 centiaren.
Gebruikt door de Samenwerkende Maatschap-
py de Beenhouwerij - De Toekomst
Tweede koop; Winkelhuis en Werkhuis,
Sluierstraat, sectie A, p. 1199 c en 1199 d groot
80 centiaren. Gebruikt door M. Jean Meganck.
Derde koop. Winkelhuis met verdere af
hangen, Sluierstraat, sectie A, n. 1199 n, groot
60 cent. Gpbruikt door M. Prosper De Sehrijvor.
Vierde koop. Huisen Grond, Hovenieretraat
sectie F, num. 1003, groot 60 cent. Gebruikt
door Dame Wed. Dom. De Bruyn-Steloman.
Vijlde Koop. Perceel Land, in de Berge-
meorBchen, sectie E. num. 81?d, groot 9 aren
20 cent. Gebruikt door M. Th. Van der Vorst.
GEMEENTE DENDERLEEUW
Zesde koop. Perceeltje Land, gelegen in de
Drijputten, sectie B, num. 851, groot 7 aren 40
cent. Gebruikt door M. Leo Vaegens.
ENKELE ZITDAG:
MAANDAG, 6 JUNI 1921om 2 uren namiddag
ter herberg gehouden door M. Frans Van Mós-
ielvelde, te Aalst, Keizerlijke Plaast. ?94<J
LICIT ATIE
OPENBAREVERKOOPING
van eenen schoonen
te Aalst-Mijlbeke, Zandbeek.
De Notarissen MEERT, te Erpe en TIBBAUT
te Aalst, zullen niet de pleegvormen der wet van
12 Juni 1816, in het openbaar verkoopen
Stad Aalst.
Eenen schoonen beplanten Boomgaard, om
ringd van hagen, te Mijl beek, op Zandbeek, ge>-
kad. sectie F, n. 195, 207, 202 en 203, groot 1 h.
91 a. 01 c., palende, 4en oosten de gemeente
Moorsel. Gébruikt door den Verkoópér M. J. B.
Limpens, te Aalst.-
Y-flfde.ftM in-- 3 loten-Lot 1'? lafjgs'deh 'bost-
ikapt, groot,S3 a- -l.l C-4' Jpt,Ili t# .midden, groot
70a. 30 c.; ;l^t UIj .lange sdf# witkant, 36 a.
60 cent.
Enkele Zitdag .- Zaterdag 28 Mei 1921,
om 2 ure namiddag, ter zittingezaal van 't Vre
degerecht, to Aalst, Stadhuis.
Voor het bezichtigen van den boomgaard
wende men zich totII- J. B. Limpens, Brussel-
schebtraat. 44.jAalst.
N. B.Voor verdere inlichtingen zich te wen
den tot de Notarissen Meert tejErpe, Tibbaut en
Breckpot te Aalst. 7989
UITTERHAND TE KOOP Schoon handels
huis met tuin en stallingen, gelogeu te Aalst, in
do Schoolstraat. 7990
Zich te bevragen hij den Notari6 MEERT, te
Erpe, aiwaar ook groote en k.eine kapitalen te
bekomen zijn, mils gotd bezet. 7124
K009GRAS Op Maandag 23 Mei,
om 3 ure namiddag verkooping van hooigraa
te Erembodegem, op den Krakenberg, Leu-
veslraat, in de weide van M. A. Sonok. 7949
VENMTJE VAN
24 allerbeste Reisduiven
waaronder 5 vrelke in 1920, een en veertig
prijzen gevlogeo hebben, waaronder een
15tal eerste,
TE WELLE,
in het duivenlokaal van Mr Henri De Dier,
op Zondag 22 Meió 1921, om 2 ure namid
dag, op ontvangst! vnn Louis DE RYCK, te
Erembodegem en bevbegd ambt. 7991
Brouwerij met schoon Woonhuis en Her
berg, ganseh nieuw hersteld, dicht bij de
Stalio, met goed è^klandeerde Flessohen-
handel. Gemak vap betaling.
Schrijven bureel van het blad, onder de
letters X. Z. 7922-
Ministerie van Landbouw
Om toegang te hebben in de stallingen,
moet de aanbevolen Laai t, in 1919 door het
Ministerie van Landbouw afgeleverd, ver
toond worden, nó
De dieren zijn zichtbaar 'alle dagen van
9 tot .17 ure.
De ruins en de meyriën welke onbruikbaar
zijn voor de teelt welke op 25 Mei niet zullen
herkend geworden zijn, zullen open»
baan verkocht wonden in de
Slachthuizen van Cureghem-Anderlecht op
28 Mei 1821 door den ontvanger van bet
Enregistrement en der Domeinen te Brussel.
De niet herkende raerriën zullen naar de
verwoeslo gebieden gestuurd worden. 34509
AANKOMST van beste industrie-eet-
aardappelen uit zvyaren grond, niet zwart
kokende, evenals yoederaardappelen. Stalen
en prijzen zijn bekomen Hoogstraat of
Nazaretbstra^t, T4> Aalst,7985
TE KCXjjj^ oude dakpaiunen, alsöok
vcldsihis, een vélÖ ^%r<ón?Re), alles in w
den slaat bij .Van mj^n^ijeeraardsbèrgsoho-
BlruatWy Aalat^7986
eene
goe-
TE KOOP èöne kar, zó'ti goed als nieu
draagvermogen IOOG kgt*« alsook bar»
nais, bij Emiel Scheerlinck, 23, Meireslraat,
Aalst. 7987
TE BEKOMEN eenen damenvelo en kin-
derrijtuig zoo goed als nieuw, Binnenstraat
130, Aalst. 7993
ERWTRIJ9 uit ter hand te koop
aan de Albrechllaan, Gasthnisbosch. Men
kan er toelating bekomen elzen tronken
uit te kappen.
TE KOOP versöhe eieren, voor te broe
den, van Lombardschiekiekens en zwarte .Mi
norken, echt ras, Men zou ook Klokhennen
afstaan. 35, Keizerl, Plaats, Aalst.
HlilS TE KOOP oit ter hand. Eigging
Keizerstraat, J8. Schrijven ten bureele van
het blad onder de letters L. H. 7997
MEST TE KOOP Stapelplaats, Zeeberg-
brug, Aalst, - In den Yzsr bij Th. Van
Kerkhove, voerman. 7978-
TE KOOP kleineijskas bij René Quintyn,
11, Nienwbrugstraat, Aalst. 7977
KIEKENS TE BEKOMEN alle dagen bij
Impe, Aygem, Lange Munt. 7998
DEFTIG GEZIN traag t kindje op te voe
den. Verzekerde gpède verzorging, dag en
nacht. Zich te bevragen bij Petrus De
Troyer, Jan Jeliestraat, 25, Aalst. 7999
HEER ALLEEN vraagt meid voor alle
werk, kunnende bijzonderlijk goed koken.
Slralïe loon. Zich te bevragen bij T. P.,
Lange zoutstraat, 6, Aalst. 7994
GEVRAAGD een halve gast, ijzerdraaier,
zioh wenden Nazarethstraat, Nr 9, T/S,
Atelier van construclie, G. De Buck. 7995
MEN VRAAGT (e koop, kleinen Hond,
(Spils-griffon). Zich te wenden, Kerkstraat,
22, Aalst. 7996
MEN VRAAGT meid wal franse!) ver
staande, voor alle werk, niet koken, gezin
van 3 personen, vrij eiken Zondag namiddag,
Keizerlijke Plaats, 7. 8000
BEDIENINGEN voor alle bedrijven wor
den gezoobt doorTOtTicd da Personnel, 142,
Nieuwstraat, Brussel 35514
GEVRAAGD. Gnede meid voor alle werk
goed loon. Aan te bieden 45, Vrijheidstraat,
Aalst. 7968
GEVRAAGD voor Brussel, hemdenstrijk-
■ters. Zich te bevragen bij M. De Wit,
Brusselschestraat, 6!, Aalst. 7976
GEVRAAGD FATSOENBREIDSTERS van
croo!o bo«*veelboden kousen, sckkeo, enz.,
opmaobien 10. AU\jd .werk verzekerd. Sch.
bureel van dit blad nr.S)80. 7776
Wij Lebben de eer en bet genoegen, ons overgroot klienteel, een
NIEUWEN AFSLAG
ter kennis le brengen.
Van ai Maandag 23 Mei zullen de prijzen zijn als volgt
Gepasteuriseerde Volle Melh in fle'sschèn vqii 1 Uier Fr. 0,70
Gepasteuriseerde Gemengde Melhde Uier Fr. 0,50
Beste Botermelkde liter0,18
Extra Greemboterde kilogram 'Fr- IÖjO®
Ook te bekomen Ier Melkerijversche Room, dc liter Fr. 4,50
Wij gelasten ons ook van nu af reeds met bet inleggen der Boter in Tobbena.
BIJ LfCITATIlJ
UIT TER HAND TE KOOP
Een schoon on welgelegen handelshuis
met hof en groote werkhuizen, gelegen in het
midden der stad, dienstig voor allerhande
bedrijven en grootnijverheden. Het huis is
voorzien van eenen bijzouderen ingang
(poort); Onniiddolijke ingebruiktreding.
Het buis is alle dagen zichtbaar van 8 lot
12 ure van 14 tot 18 ure.
Voor voorwaarden zich te wenden tot den
lieer Ed. Van Brauleghem, Korte Zouis raat,
25, Aalst. 7974
Droog brandhout
gekloven sparrenbout, dikke stukken, 4 jaar
gekapt, 53 Irank per ton (minsten 10 tonnen)
schrijven Hout, Ham, 84, Gent, postcheck.
40937
SLUIT U AAN BIJ DB
27, Sint Jorisstraat, 27,
die allé bankbewerkirigen deel aan de ïoor-
deeligste voorwaarden mogelijk d« gebeur
lijke wlnsUkomt aan TJ lerug «11 blijft ia
'l Arrondissement.
Uitwisseling van FRANSCH GELC aan da
beste voerwaarden.
Dépoütösboekjes «Set d 8/, intetest p,er
iaar, te verkrijgsn ter Burgersbank van
Aalst. 7901
Grooten afslag, witte en roodo Porto aan
3 en 4 fr. de fleecb, Muscat, Bordeaux, wille
zoete Wijnen, allerhande Champagne, alles
met vermindering van prijs, alsook Ver
mouth Martini eu Rossi, Arner Rouge, bij
J. MA TTHYS, Dreefslraat, 47, Lede.7970
AANGEKOMEN DEN 23 MEI
Holland9che
KOEIEN EN
VAARZEN
gekalfd en on*
gekalfd, beste
en gezonde
soort, iu alle
pryzen.Ieder
een kan koo
pen en verwis
Varkensmarkt, 23
7984
seien
Aalst.
HuurlioudLerij
PROS- VAN CON INGSLOO
Gentsohensteenweg, 146, Aalst
maakt aan het geacht publiek bekend alsdat
ik mijne prijzen kom le verminderen met
20 t. h. voor huwelijken, doopen, kerkgan
gen, rouwpleohtigheden en plezierreizen met
een, twee of uieer paarden. Ook vervoer van
vrachten binnen en buiten de stad.
Voor alle inlichtingen wenden men zich
bij de kinderen Van Coningsloo, Sint Joh,
136, Aalst. 7975
Regelmatige dienst tu&schen
door nnelta en prachtige maalbootoö
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN:
„Aqultania" 46,000 ton
„CtrmMij" 20,000
„Saüonik. 15,000
Prijs in 3* dag 1300 fr. plas 135 fr.
hoofdgeld.
Lage Tweede K las prijzen. Zich te bevragen aan:
The Cunard Steamship Co., Lid,
Van Dyckkasl, 10, Antwerpen
of de .Agenten:
Raydt 4 Bruynsesls
6. Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagent:
Eduard Van Cauwonbergha f
3S069 Dtfk 87, Aofst I
fDe vrouw die hoofd
pijnen, schedelhoofd
pijn, draaiingen, len
denpijnen en andere
onpasselijkheden dit
de maandstonden ver
gezellen,wil vermijden
en hare regelB regel
matig maken, zonder
te vroeg of te laat, zal
een voortdurend cn regelmatig gebruik
maken van de
JOUVENCE van Abbé SOURY.
Door haar gestel is de vrouw onderhevig
aan menigvuldige ziekten die voortkomen
uit den slechten bioedomloop. Wee haar
die zich niet in tijds verzorgtde ergste
kwalen wachten haar. De
DU portret e'.tchen.
is samengesteld uit onschadelijke planten,
zonder vergif; elke vrouw om hare gezond
heid bekommerd moet cr bij de minste
ongesteldheid van gebruiken. e
Het doel van dit middel is den volmaakten
omloop van bet bloed te herstellen en de
verschillige organen te ontmaken van con
gestie. Het doet verdwijnen en belet te
zelfder tijd Inwendlgaziekten, Wletrlet,
Vezel gezwelGezwellen Kpnker,
Kwade gevolgen van klhdbrbed,
Vloed, Witte vloed, Aderapat, Phle
biet, Speen, zonder nog le gewagen ven
Ziekten der maag, der darmen en der
zenuwen, die er gllijd het gevolg,van 2ïjn.
Op het tijdstip van het KEEREN DER
JAREN moet de vrouw oofe'ttög gebruik
maken van de
JOUVENCE van Abbé SOURY
om zich te ontmaken van de warmteop-
drang, grilligheid, stikkingen, en aile
toevallen of ongemakken die voortspruiten
uit het verwijderen V3n eene formatie die
soo lang heeft geduurd.
De JOUVENCE tan Abbé SOURY. bereid door de
Apotheek Mag. DUMONT1ER, te nouen. wordt *er-
kochi in alle apotheken, de flesch, 7 fr. 50. Algemeen
depot *oor Beigitf Apotheek VIVARIO, Luik.
Eiacht wel
de echte JOUVENCE van Abbé SOURY
met het handteehen Mag. DUM0NTIER
Ou ilpniinilp 4 aclle"'r 1,6 sait*
AMI Udl!«llllll> propiótés de rapport
et d'agróment ainsi que des industries «ui
tous genres, fermes, chateaux, brasserie#,
etc. Capitaux pour commandites a assoola»-
tions. Constitution de sociétês, placement df»
litres. Ecrire Banque d'Etudes, 160, Avenua
Marie-José, Bruxelles (Belgique). 31)01
Voor elk huishoudelijk
gebruik, voor het kui-
schen van keukenge-
rief heeft Vigor geen_
•weerga. Zij is gewaar
borgd zuiver door de
fabrikanten
van Sunlight
Zeep.
SAVONKCIUES
Lnmn
