EEnt
LESCH
K
De Witt's
was voldoende voordcjen jieke (eqenejeo j
I
SPÉCIFIQÜE ST-JEAN
YEP.STOFPIBG "n: Feeder van Br. Salraa
Spoorlijn Bnisssl-Aalst-Bnigge-Ooslende Vertrekursn van I Mei tot 30 Juni 1921
Mieren Blaas Pillen
ivc A.€3r
Burgsrsbaok vas Aalst S, V.
J. NEEFS, Tandmeester
Burgers van Aalst en omliggende
Wijnen
3RaCHTl^pRjr£KMA£M!IH
PrxsPX/i^B ro€t
MAE-s,- GALLMTSTnaartt
Leert FRANSCH ea ENCEL8GE
Vertrekuren van i Mei tot 50 Juni
Lij
n
van
DenderleeuwSottegem-
—Audenaarde
-
n
Darnen en Kinderhoeden
Lijn Aalst-Denderleeuw-Ninove-Geeraardsbergen
-
1
i
-
1
2
s
-
-
-
-
-
-•
s
"S
L
-
WerktreiRS
'i Z Z
CES PILULES
V£T COSriENME-V7 A1CUN OPIACÊNXRCOTIQUS OV) PO\SO^.
LLLES SONT RtfiRUTEMENT 1N0FFENSW&S
MtJME POUR LES PERSONNTGS LE PL.V3 DÉVACXmS J
-r.
Pilules pour les Keins et
Ces pilules agissent également sur Ie fai*.
Elles nesont veritable* (m'sccospagases de cells signature
S^Lto,
Crsvdon, Ionian, Lu
M. Remy Treaignies, verzekerd stellig EENE ENKELE FLESCll VOLDOENDE WAS
om geheel zijne nierziekte te genezen. Hij is verzekerd dat degene die lijden van nier- of
blaasdriften, van welke natuur ze ook zijn, kunnen een» onmiddelijke verzachting beko
men. Wanneer gij de pillen Da Wilt neemt, bemerkt gij eenige uren nadien, dat uw water
modderig eu blauwachtig ia. Dit geval is een bewijs dat da pillen onmiddelijk hunne wer
king voortbrengen, door Let reinigen van elke ploei der nieren en der bl«tas, en wanneer
do onzuiverheden zullen weggedreven zijn, moogt ge verzekerd ziju van uwe gezezing.
M. Remy Tresignies van Gammeragos schrijft
Ik heb liet plezier u te doen kennen of beter u te bedanken, voor het geneesmiddel
- Do Wilt Pillen - waarvan EENE ENKELE FLESCH VOLDOENDE IS GEWEEST
OM ME GANSCH TE GENEZEN van de drift aan welke ik leed.
Sinds raeor dan Oón jaar, leed ik van rheumatism» der madg en nieren (nieren of rug)
en dank aan dat hiergenoemde geneesmiddel, ben ik gansch generen.
- Om u mijne dankbaarheid te bewijzen, laat ik u toe van mijnen naam gebruikte
rnakon en hem te doen kennen.
MS BESTE REMEDIE IN DE WERELD VOOR:
3ta,ti@str. So, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondags 's mor
gens, 4309
SLUIT U .VAN BIJ DB
27, Sint 27j
die alle bankhewerkingen doet aan de voor-
deeligate voorwaarden mogelijk de gebeur
lijke winetekorat aan U terug en blijft in
't Arrondissement.
Uitwisseling van FRANSCH GELD aan de
beste voorwaarden.
Depositos boekjes met 4 interest per
jaar, te verkrijgen ter Buigersbank van
Aalst. 7901
Grooten afslag, wille en rooda Porto aan
3 en 1 fr. de flesch, Muscat, Bordeaux, witte
zoete Wijnen, allerhande Champagne, alles
met vermindering van prijs, alsook Ver
mouth Martini en Rossi, Ainer Rouge, bij
J. MA TT 11 YS, Dreefstraat, 47, Lede.7970
™r FftVi LLCIEN
On\i*rQzl'\j}\c.ncle.' toon
Kvr*s~tfcf meuéoL,
tiexu ujkzur io'c motor.
- ^~&*12-ZTÜKH£N
BetaalbaarfïA FR Ttdc.
i e J» «.wiw
H 1 - g n 1 -J MAAND.
'Jr Z Bruss e l
CüiTï tri -'"j 8chetep de suite
Lm iiuiiiaiiue propiétés de rapport
et d'agrément ainai que des industries en
tous gonro3, femes, chateaux, brasseries,
etc. Capitaux pour commandites a associa
tions. Constitution de sociétés, placement de
titres. Ecrire Banque d'Etudes, 160, Avenue
Marie-José, Bruxelios (Bolgique). 31101
TE KOgPiP Sen bsareeSa dezes3
boterpapier
Ta verkrijgan ten buraela
en bij onze voorïverkooperj
202ici©i* meester
Vlaamsch-Fransoh l*en2°deel, per doel 8 fr*
3° deel 3 IV.
Vlaamsch-Engelachprijs 8 fr.
Verzameling van BrievenSmeekschriften
en aanvragen in 't VI. rn in tlr/r. 7,Off
Gedeponeerd
merk
alle aandoeningen grondig genezen door het
Kat WE8KS&B3SS7E
Mei BSJSSST kostelijke
13e flesch 1 fsv 5®
iA alle apaËtehet)
Regionale DepotJ. DELBECQ, Bisschopstraat» Aalst. 26881 I
gAlgemeene agent voor België, G. MOREL, St. Pietersslraat, 2, Brussel, Teif. 101-82
31442b
HBBBUdi
Raagpijn
Vermoeydhsid
Meest® vormen van
Biaas Aandoening
RheumaHeSt B9aasontskking
Heup Jicht Steen in de Elans
Lenden Jicht föpaveel
Zwakke Rug Jicht
De pillen De Wilt zijn te koop in alle bijzondere apotheken, aan den prijs van 5 fp.
de kleine flesch en fpa 7j50 de graote flesch, welke 2 1/2 maal den inhoud der
kleine bevat.
Wanneer gij eenige moeilijkheden hebt om u de echte pillen De Witte aan te schaffen
zend rechtstreeks het bedrag uwer bestelling, vermeerderd met 68 centiemen voor ver
zendingskosten aan C. De Witt C'. rue de 9a Glacière, 22a
te Brusseij en de verzending zal oogenblikkelijk door den apotheker uwer
■treek gedaan worden
Te koop te AALST De Valksneer, 17, Esplanade en Ranneboog, 7, Nieuwstraat.
Alsook in alle apotheken aangesloten bij den Notianalen Apothekersbond.
Denderleeuw
A6.05
7.36
11.52
16.34
17.24
18.41
19.25
19,53
Audenaarde
A
6.24
7.12
a.33
11.23
13.41
19.39
21.3»
VG.10
7.38
12.03
16.36
17.27
18.43
19.30
19.56
V
6.27
7.14
3.40
11.29
13.46
20.03
21.31
Wolle
6.15
12.07
19.35
20.00
Eenamo
6.33
f»
13.54
20.lt
Ilaelterfc
6.21
n
12.12
13
17.35
19.39
20.05
Welden
6.38
A
13.59
20.16
Eede
6.23
n
12.18
a
17,42
19.44
20.11
St-Denijs-Boukel
6.44
i»
4
14.03
2Q,82
Burst
A6.35
7.5L
12.25
17.49
19.51
20,18
Munck/.walm
6.49
H
14.10
20.97
Terhagea
V6.36 7.52
12.26
17.50
n
20,19
Rooborst
6.54
ft
n
14.15
20.32
D
6.41
e
12.99
u
W
20.22
Sottegem
A
7.02
7.36
9.02
11.52
14.28
20.10
22. 31-
Herzele
G.4G
n
12.33
47.56
B
20.26
V
7.04
•7.38
9.08
11.54
14.28
£0.59
22. 8
Hillegem
6.53
a
12.37
20.30
Leeuwergein
7.19
f*
fi
14.33
21,04
Leouwergera
AG. 59
n
12.42
n
n
20.35
Hillegem
7.13
•p
tf
14.37
20.08
n
Sottegem
V7.05
8.05
12.47
16.58
18.06
19.05
20.40
Hersele
7.18
n
tf
12,04
14.42
21.13
Rooborst
7.10
8.08
13.00
17.00
13.Off
19.86
21.05
Terhagen
7.22
ff
fi
14,16
21.17
.f
7.20
n
13.10
18.17
21.13
Burst
A4.4G
7^26
7.50
14.50
21.20
if
MuDckzwalm
7.25
n
19.15
n
18,22
21.17
V4.54
7.27
7.51
a
14.51
21.21
ff
St-Deni,js-Boukal
7.31
M
13.21
18.27
21.29
Eede
4.59
7.35
14.59
21.27
ff
Wol den
7.38
ff
13.28
n
18.32
21,26
Haeltert
5:03
7.40
m
15.04
21.32
Eenaiue
7,43
ff
13 33
13.37
n
21.80
Wello
- 5.07
7.44
i.
r
15.03
21.36
ff
Audenaarde
7,53
8.34
13.4S
17.21
18.42
19.29
81.35
1 Denderleeuw
5.10
7.48
8.04
9.30
12.19
15.12
'21.39
22.35
[Droog brandhout
gekloven sparrenliout, dikko stukken, 4 jaar
gekapt, 53 frank por ton (minsten 10 tonnen)
schrijven Hout,.Ilam, 84, Geat, poslcheck.
40937
GROOTE KEUS VAN
Gezusters Wellekens
GEF.RAARD3BERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veraudoriugen. Matige
pr\jzen.
Aalst
Denderleeuw
Iddergem
Okegern
Ninove
Eychera
Appelterre
Santbergen
Idegem
Scitóndelbeke
Geeraardsbergen
5.20
7.07
12.05
14.17
16.16
18.05
19.10
A
5.32
7.17
12.17
14.27
16.28
18.17
19.52
V4.12
5.38
7.52
12.24
14.37
40.35
18.32
20.10
4.16
5.42
ff
12.29
14.41
16.39
IS.36
4.22
5.49
8.00
12.34
14.4S
16.46
18.43
20.17
4.28
5,57
8.06
12.40
14.54
16.52
18.50
20.2.3
4.33
6.04
12.45
14.59
16.57
18.67
20.9»
4.33
6.09
8.13
12.49
15.03
17.02
19.02
20.33
4.42
6.14
8.17
12.53
15.07
17.06
19.07
20.37
4.47
6.20
8.22
12.58
15.12
17. li
19.1 S
20.42
4 51
6.26
8.26
13.03
15.16
17.15
19.19
20.46
4.58
6.35
7.33
13.03
15.23
17.22
19.28
20.53
Geeraardsbergan 5.04
Schendelboke
I degem.
Santbergen
Appelterre
Eychem
Is'inovo
Okegem
Iddergem
Denderleeuw
Aalet
5.14
5.20
5.26
5.31
5.36
5.43
5.49
5,55
A6.00
V<k25
B.35
6.33
8.57
10.25
13.13
is.oa
19.30
21.34
6.48
9.05
10.33
13.21
18.11
19.40
21.44
6.54
9.09
10.37
13.25
13.16
19.46
21.50
7.01
9.14
10.42
13.30
18.21
19.52
21,56
7.06
9.18
10.40
13.34
IS.26
19.57
22.0L
7.09
9.21
13,38
13.43
18.30
£0.0?
7.15
9.27
10.53
18.37
£0.09
22.12
7.21
9 33
10.59
13.49
IS. 44
20.17
22.19
7.27
f
13.54
18.50
7.32
9,42
11.05
13.58
18.55
20.27
22.2B
7.40
11.14
14.00
19.00
23.1R
8.52
11.24
14.12
19.12
23.3t
Brussel (Noord)
Laeken
bt-Pieters-Jette
jBerchem-St-Agatha
Groot Bygawdea
IDilbeek
St Martens Bodeghe
Ternath
JEsschene-Lombeak
Liedekerko
Denderleeuw
Er em bodega»
AALST (Noord)
Lede
Cherscamp
fcicbellebeHa
Wetteren
Quatrecht
Me lie
Melrelbeka
Gent (Zuid)
Gent (St Pieters)
Brugge
Oostende
Oostende (kt*i)
Oostende (ktaf)
Oostende
Brugge
Gont (SI Pintor»)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Me'le
Quatrecht
Wetteren
Schelle belle
Cherseamp
Lede
AALST (Noord)
Erembodegem
Denderleeuw
V
5,10 «>.56
6.05
7.03
7.09
7,32
8.37
9.11 10,35
10.43 12.11 12.23
13.02
C
5,17
6.12
8.44
-ff~
12.30
be
5,22
6,17
a
S.49
12.35
off
5,28
6.23
8.55
mm
mm
12.41
5,33
i
6.27
9
3
8.59
mm.
12.45
•O
5,38
6.32
CP
mm
9.04
mm
12.50
na
5.44
6.3S
W
9.10
mm
12.56
5,50
7.44
9.1b
13.02
5,57
7.50
P
9.22
mm
- 13.08
6,01
7.54
9.26
13.12
p
A
6,05
6.23
7.53
7 36
7,59
9.30
mm
r— >-
21,12
13.16
V
6.25
7.00
7.40
8,01
9.41
mm
K
11,14
13.19
14.-
7.07
j*
7.47
9.48
13.26
14.07
A
7u
6.35
7.12
7.37
•j?
7.52
800
9.53
9.43
11,09^
11,24
12.45 13,31
13.36
14.12
V
6.37
7.14
7.3 'J
8.14
957
9.47
11,11—
11,26
12.46 13.45
13.38
W
7.22
10.05
a
13.53
t.
7.27
mm
mm
13.58
as
7.33
3
mm
mm
mm
14.04
mm
a
6,55
7.39
10.17
mm
mm
m-
14.10
mm
7.46
10,24
10.29
mm
mm
14.17
7.51
mm
14.22
7.57
10.35
14.28
A
8.09
8,43
10.42
11,56
14.35
14.09
c
V
4.50
8.18
mm
A
4,58
7.11
8.05
8.26
mm
10.18
11,42
13.17
mm
V
5.06
7.16
8 16
10.22
11,48
13.20
mm'
A
6,04
7,54
9.22
•f>
11.00
12f26
13.58
mm
V
6.14
8,01
9.44
•5
11.08
12.31
14.03
mm
8,51
6,26
10.20
a
11 33
12.56
14.28
16,35
16,07
Liedekerke
Ewchene-Loaibeek
Ternath
St-Martens Bodegein
Dilbeek
Grooten By?.aarden
Berchom-St-A eatha
Jet te
Laeken
Sus-vel Noord) A
4.30
4.36
4.42
4.43
4.47
4.52
4.56
5.10
5.
5.21
5.27
5.20
5.26
5.32
5.10 - 5.35
5.16 5.39
5.20 5.44
5.27 5.50
5.33 5.56
5.39 6.02
5.44 6.07
5.4!> 6.11
5,81 5.53 6,31
5/40
5,36
5,4 a - -
5 49 6,15 6,43
5.55
6, 1
6,07
6,14 6,31 7, 4
6.16 6,33 7, 7
8.05 -
5.55
6. 0
6.17
.22
6. C 6.28
6.17
6.21
6.26
6.32
6.3-3
6.44
6.49
6.5.
6.59
7.04
7.10
6,28
6,31
6.35
6.40
6,52
6,57
7.05
6,43 7.17
6,45 7.19
7.10 7 £2
7.16 7.28 7,49 3.17
5.11
5.58
5.47
6.23
mm.
5^2
6.28
mm
6.58 7.10
7.13 7,14
7.ÏS
7,34
7.39
M
O
7.46
7,52
:z?
t-
7.57
77
8
8.03
o
M
o-
a
6,10 7,47
a
8,14 7,49
at
5
3,20
8.25
7»50
8.05
8,29
8,33
8,33
9,08
■ff.
9,14
9,20
mm
9,25
mm
9,29
mm
mm
9,35
mmm
mm
9,40
mm
1.17
8,33
9,46
8,23
7,08
7,33
7,36
8,14
8.17 9,03
3.27
8,52
8,57
9,35
9.40
13.40 14.37
13.47
13.52
13.58
14.02
14.07 -
14.13
14.19
14.25
14.20
14.33
14.36
14.45
14.50 15.11
15.30 15.13
15 33 -
15.47
15.53
10.10 15.44 17. 7
15.12 15.43 17.H
17.18 16.26 17.53
I2.J2 16.32 18.
17.59 16.57 18,25
11,15
11,40
11,46
12,24
12,20
15.57 16.07 16.23 16.57
16.30
16.3ó
16.41
16.45 -
16.50
16.56
17.02
17.08
17.12
16.24 16.34 17.16 17.24
17.19
17.26
17.31
1 7.34
17.42
17.47
17.53
17,59
18. 6
18.11
18.17
18.24
17.01
17.39
17.54
18.08
18.14
IS.35
18.50
1 o
20.18
20.40
22.40
17.08
18.57
19. 7
£0.57
17.13
mm
-3
19.02
19.1?
21. 2
17.19
mm
18.48
19.08
19.18
mm
21. 8
13
17.24
mm
1S.53
19.22
mm
21.12
mm
75
17.28
mm
(3
18.58
19.27
mm
21.17
a
17.33
C3
19.04
19.17
19.38
21.23
23.00
17.39
19.10
19.23
19.39
21.29
23.06
17.45
19.17
19.29
19.45
21.35
17.50
19.21
19.31
19.49
21.39
a
17.54
18,21
18.41
19.25
19.37
19.53
31.43
23.16
18,23
19.—
19.40
21.48
23.13
bo
19. 7
19.47
21.55
23.25
.G
be
18.16
18.32
18.42
a
19.12
19.52
20.52
21,58
23.30
a
18.16 18.34
18.41
M
20.54
22.00
23.32
mm.
13,43
Pf
mm
■3
22. 3
23.40
T3
mm
Of
mm
X.
22,11
a
c«
cS
mm
M
mm
w
mm
a
9
mm
19.01
ee
cf
mm
21,11
22.20
mm
a
mm
as
mm
rt
22.26
mm
mm
mm
K
22.33
mm
to
tJ
a
mm
am
am
92.38
et
Z,
mm
19.08
mm
21.26
22.44
24.0k_
19.33
mm
21.36
mm
18.47
19.41
19.18
mm
21.43
M.
mm
4»
19.42
19.21
mm
21.46
A
mm
■E
20.48
19.59
mm
22.24
20.52
20.06
mm
22.30
d
21.28
20.30
Vertrek uit
-m
22.55
mat
Groendreet7
mm
mm
10.24
10,215
12,22
9rl2 0,2410.10 10,53 12,50
U.I3
11.21
11.27
11.33
11.39
11.45
11.50
11.56
12.03
12.05
12.11
12.17
12.28
12.32
12.37
12.43
12.49
12.55
13.00
13.04
13.10
13.15
13.81
12.58
13.34
13.44
14.50
14.54
12,24 13,46
15. S
15.0»
15.14
15.21
15.27
15.36
15.43
15.46
15,52
15.58
16. 1
16.06
16.10
16.16
16.22
16.28
16.33
16.37
16.48
16.48
iS.5 4
14,53
15,23
15,10 15,30
15,48 16,08
15.54 16,18
18.32
17.28
17,53
17,59
18,37
18,40
12.53
12.55
12,59
13,01
14,15
14,17
14.27
14,32
15,13
330 13,36 14,53 15,45
16,93 16,48
16,16 16,26 16.50
16,22
15,28
W
5C
17,01 15^5
17.00
17.06
17,M
17.19
17,26
17,32
17,37
17,42
17,50
18,05
19,11
18,17
18.22
18.28
18.32
18.40
18.46
18.52
18.57
19.01
19.07
19.12-
1*,IÖ
19.02
19.03
19.13
19.14
19,11
19,1-3
19,24
18.45
18,o3
19,01
19.38
19.35
19. 5
19.41
19.52
20.58
21. 3
21.12
21.18
21.23
21-30
21,36
21.45
12.52
*0. 0
20.25
20,33
21,11
21,14
21,22
21,30
21,46
22, 2
22, 4
22.39
12.4 i 19,51 80.10 - S3. 6 S»,a»