Spoorlijn Erasssl-Helst-Bfnyos-Oostensle 'Mekaren van I Mei tot 30 Juni 1921
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
Geld- en
fisorasrösliorgseiisstraal, 48, Aalst
Een zeer nuttig Boek
Puddin g-Po wdcr
FAllFADET
VERSTOPPING
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT DE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in alle apotheken
Cepol 48, Luxomburgslraat, Brussel t
Kajiiiasl; 14,000,000 fr.
ANTWERPEN, Huidsvetterslrait, 45
Sparren brandheut
Chocolade f abi üek
4 MOSANE
Damen en Kinderhoeden
mederij
Afspanning „De Qroen Poort
GROOTE KEui"vAH STOVEN
Vertrekuren van 1 Mei tot 50 Jmu"
Lij
van
Denderleeuw
Sottegem-
—Auden aaide
-»
n
m
Lijn Aalst-Denderleeuw-Ninove-Geeraardsbergen
Aalst-HSoorsel-Baerdegem-Opwyck-Londerzeel-Aiitwerpen Vertrekuren van 1 Mei tot 50 Juni
Aalst naar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalst naai' Durst
Van Burst naar Aalst
|r
»-
m—
-
O z z z
-
-
Warktreiös
GEVRAAGD FATSOEN BREI DETERS van
grooto hoeveelheden kousen, sokken, enz,,
op machion 10. Altijd werk verzekerd. Sch.
bureel van dit blad nr 2186. 7770
UIT TER HAND TE KOOP een schoon
en gerieflijk huis gelogen le Aalst Kapelle-
straat, 7, zijnde de herberg «Café de l'Yser»-
groot 80 centiaren. 8082
Ti OOI TE KOOP. Te leveren van
15 Juni tot 15 Juli, aan den prijs van den
dag. Het hooi zal worden geladen op wagen
In do Mouterij De Wolf-Cosyns, Geulschen
Steenweg. Men mag lich laten inschrijven
vanaf heden in bovengemelde Mouterij.
TE KOOP versche eieron, voor te broe
den, van Lombardschekiekens en zwarte Mi
norkan, echt ras, Men zou ook Klokhenuen
afstaan. 35, Keizerl. Plaats, Aalst.
Droog brandhout
gekloven sparrenhoat, dikke stukken, 4 jaar
gekapt, 55 frank per ton (minsten 10 tonnen)
schrijven Hout, Ham, 84, Geut, postcheck.
40037
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Hoog'eeraar
'in dierenleelt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit work zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Rundars,
Varkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
onz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borst door tuigdrukking bij
do paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operalies. Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Van
Nu hel-De Geudt, Kerkstraat, 9.
HE BESTE JA, DE BESTE
Verkoop bij alle groothandelaars.
Al.emeene Agent
LEON HAULOT
Qtjai aux Cignons, II, SansS
•Tê'éphone Gand 29S6. 8111
Buitengewo.ia occasie
Te koop, uit hoofde van aankoop van
auto, een motocyclelle Triumph 1920,
niet gebruikt geweest zijnde, aaneen voor-
deelige prijs. Zich te wenden Kerkstraat, 22,
Aalst.
8740 f
Spaarkas dier
(Naamlooze Maatschappij).
BEHEERRAAD
MM. Raymond Lippens, Voorzitter Gent;
delta Faille de Waarloos, Contich;
D. de Pret Roose deCalesberg.Capellen;
Laurent Fierens, beheerder van maat
schappijen Antwerpen;
Burggraaf Th. de Jongha d'Ardoye,
Brussel;
Ernest de Gêradon, Tttro:
Carl. Plissart, Schelderode.
COMMISSARISSEN:
MM. Graaf Gustavo de Lannoy. Brussel;
Edouard de Potter d'Indoye, Harze;
Graaf Adrian van der Burch, Brussel.
BESTUURDER
M. Robert van de Werve. 5416
li^«a»g^rfcasi taanihiM-f rta-jfc^^fecaaagg
goed droog aan 24 fr. m3 en sparren mut
saarden aan 40 cent., alsook boonstaken,
Lopers en pateaux te bekomen bij M. Louis
De Rvck. Erambodegem. 8113
imm&itMrtt iwhi biFiiMWMÉaü
WAREMME
Allörbeste hoedanigheid. Verkoop bij alle
groothandelaars.
Algemeene Agent Léon SMHLOTj
II, Quai 2ux Qïgnonst 11, Gantl
Telephone Gand 2986. 8110
GROOTS KEUS VAN
Gezusters WeHekens
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matige
Gelast ïich met alles wat den stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
■mislij.
alle
prjjse»
SPAARBOEKJES AAN 4 EN S
Leeningen op vaste goederen en tegen titels
Voor verdere inlichtingen zich te wenden tot
Kmile Qrijseels, wisselageut, 9, Burgemeesters
plaats, Aalst;
Cam. VanGoethem. gemeen tesekr. Denderbelle;
Louis De R rek, beheerder van goederen, Erem-
bodegem;
Edgard Noël, notarisklerk, Dorpslr. 12, Erpe;
Joseph De Smet, koster, Gijsegem;
Amand Jooris. koster tcHaeltert.
Beu. Van der Haegon, gcmeente-ont7. Hofstade;
Cli. Van den Steen, gemeente-ontv. Kerkxken;
AdolfDc Munter, gemeente-ontvanger, Lede;
Valère De Vis, Moorsel.
Pierre Cooreman, gemeente-sekrelaris, Wiexe.
Denderleeuw
Welle
Iïaeltcrt
Eede
Burst
Terhagen
Herzele
Hillegem
Leeuwergem
Sottegam
Rooborst
Munckzwalm
St-Deni.is-Boukel
Welden
Eename
Au denaarde
A6.05
Y6.10
6.15
6.21
6.2S
A6.35
V6.-36
6.41
6.46
6.53
AG.59
.05
7;10
7.20
7.?r>
7.31
7.38
7,43
7,53
V
11
7.36
11.52
16.34
17.24
18.41
19.23
19,53
Auden aarde
A
6.24
7.12
8.33
11.25
13.41
19.59
21.30
7.38
12.03
16.36
17.27
18.43
19.30
19.56
V
6.27
7.14
S.40
11.29
13.46
20.01
1.35
12.07
19.35
20.00
Eename
6.33
13.54
20.11
12.12
17.33
a
19.39
20.05
Welden
6.88
13.59
20.15
12.18
c
17,4?
n
19.44
29.11
St-Denijs-Bnukel
0.11
a
n
i
11.05
*20,22
7.51
12.25
17.49
O
19.51
2C»,18
Munckzwalm
6.49
a
a
99
14.10
20.27
7.52
12.26
17.50
20,19
Rooborst
6.54
14,15
20.32
12.29
w
n
20.22
Sottegem
A
7.02
7.36
9.02
11.52
14.23
20.40
22. 3
12.33
47.56
20.26
V
7.04
7.3S
9.08
11.54
1-1.28
20.59
22. 6
12.37
20.30
Leeuwergem
7.19
a
91
14.33
21.04
n
12.42
20.35
H illogem
7.13
14.37
•20.08
8.05
12.47
1G.5S
18.06
19.03
-,20.40
Herzele
7.18
f>
12,04
14.42
21.13
8.0S
13.00
17.00
18.0s
19.86
21.05
Terhagen
7.22
14.46
21.17
13.10
S
18.17
a
21.13
Burst
A 1.46
7.26
7.50
a
a
14.50
21.20
13.15
IS,22
21.17
V4.54
7.27
7.51
- a
a
14.51
21.21
13.21
18.27
21.22
Ee<ie
4.59
7.35
a
a
V
14.59
21.27
w
13.23
13.32
a
21,26
Haekert
5.03
7.40
91
a
15.04
21.32
13.33
18.37
a
21.30
Welle
5.07
7.44
15.03
21.36
8.34
13.48
ÏT^I
18.42
19.29
21.35
I- Denderleeuw
5.10
7.4S
8.04
9.30
12.19
15.12
21.39
22 3?
Aalst
Denderleeuw
Iddergem
Okegern
Ninove
Eychem
Appeltorre
Santbergen
Idegem
Schendelbeke ui
Ceeraardsbergen 4.56
A
VI. 12
4.10
4.22
4.28
4.33
4.3S
4.42
4.47
4 51
6.20
7.07
12.05
14.17
16.16
18.05
19.40
Geeraardsbergen
5.04
6.38
8.57
10.25
13.13
18.03
5.32
7.17
12.17
15.27
16.28
13.17
19.52
Schendelbeke
5.14
6.48
9.05
10.33
13.21
18.11
5.38
7.52
12.24
14,37
40.35
18.38
20.10
I degom
5.20
6.54
9.09
10.37
13.25
18.16
5.42
12.28
14.41
16.39
18.36
Santbergeh
5.26
7.01
9.14
10.42
13.30
IS.21
5.49
8.00
12.34
14.48
16.46
IS.43
20.17"
Appeltorre
5.31
7.06
9.18
10.46
13.34
18.-26
5,57
8.06
12.40
14.54
16.52
18.50
20.23
Eychem
5.36
7.09
9.21
13,38
13.43
18.30
6.04
a
12.45
14.59
16.57
18.57
20.29
Ninovo
5.43
7.15
9.27
10.53'
18.37
6.09
8.13
12.49
1503
17.0*2
19.02
20.33
Okcgem
5.49
7 21
9 33
10.59
13.49
IS.44
6.14
S.l 7
12.53
15.07
17.06
19.07
20.37
Iddergem
5,55
7.27
18.54
18.50
6.20
8.23
12.58
15.12
17.11
19.13
20.42
Denderleeuw
A6.00
7.32
9,42
11.05
13.58
13.55
6.26
8.26
13.03
15.16
17.15
19.19
20.46
V6.25
7.40
11.14
14.0G
19.00
6.35
7.33
13.CS
15.23
17.22
19.28
20.53
Aalst
6.35
S.52
11.24
14.12
19.12
10.30
19.40
19.46
19.52
19.57
20.02
20.09
20.17
20.27
21.34
21 M
21.50
21.56
22.01
22 12
22.10
22.20
23.16
23.39
Vertrek
Aalst (Noord)
Moorsel
.13 aor degen i
N j verseel
Opwyck y'
Peisegem
S;eenhaffol
Louderzeel W.) y"
I.op.derxeel (Oost)
Tkisselt (West)
Willebroeok
Boom y'
Niel
Hemixem
Hemirem (werkpl.)
Hoboken (hapcllestr.)
Hobo ken
Antwerpen (Znid) A,
4, 0
4.55
C. 5
11,50
16,25
18,39
4,10
5;.or»
6,15
12
16,35
IS,49
4,16
5,11
6,21
12, 6
16.41
18,55
4,10
5.15
6,25
12,10
16,45
18,59
A,26
5,24
6.31
6.32
12,16
16,51
19, 5
4*27
12.17
16,52
19, 9
4,35
6,40
12,25
17,
19,17
4.42
6,47
12,32
17, 7
19,24
4.4S
6,53
12,38
17, 3
19,30
9, 3
12,51
19.53
9VS
12,55
20, -1
9,16
13. 5
20,13
9,23
13,11
20,19
9,24
13,12
20,20
9^32
13,21
20,28
9,34
13,24
20,34
9,42
13.32
2C.-14
9,50
13,40
20,53
9.54
13,44
9,59
13,49
21, 2
30, 3
13,54
21, 6
10,10
H, 1
21,12
Antwerpen (Zuid)
Hoboken
Hobokeu (Kapellesiraat)
Hemixcm (Werkol.)
Hemixem
Niel
Boom
VVillebroeck:
Tfcisselt (West)
Londerzeoi (Oost)
Londerzsel (W.)
SteenhufTal
Peisegeca
Opwyck
Ny verdeel
Baerdegeiu
Moorsel
Aalst (Noord)
4o 11,33
7,53 11,31
S, 1 11,39
Aalst (Noord)
6,15
1-vlO
Hofstade
Gvsogem
Audegem
8.32 12,10
Dendcrmonda
8,3? 12.11
40 12,16
1s,j7
8.19 12,
S 52 12.3(»
Dcndermonde
Audegern
üv sesam
18.05 20,20
Hofstade
18,11 20,26
Aalst (Noord)
18,21 20,35
18/29 20,44
V. 3,56 8,27 10.17 14, 6 17, 5 19,18
4. 2 8,33 10,23 14,12 17,13 19,24
4, S 8,39 10,29 14,18 17,20 19,3)
4.15 9,46 10,36 14.25 17.28 19.37
A. 4,20 8,51 10.41 14,3) 17,35 10,42
V'. C.26
6,33
6,40
6,45
A. 7,50
9,30
9,36
9,43
9,49
9,54
12,26
12,32
12,39
12,45
12,50
16,20
16,27
16,34
16,39-
16,44
18,10 21,26
18,16 21,34
18,23 21,42
48,29 21,49
18,34 21,56
V. 4,15 7,20 18,40
4,28 7,31 18,50
A. 4,36 7,38
Aalst (Noord)
Vijfhuizen
Erpe-Meire
Banibrugge
Burst
Burst V, 8,00, 20, 0
Bambrugge
Erpe-Meire S,GS 18,57 20, 9
Vijfhuizen
Aalst (Noord) A. 8,17 19,6 20.21
Brussel (Noord) 1
Laeken
Kt-Pieters-Jeiie
Uerchom-Bt-Agath*
Groot llygaarden
Oil beek
St Marlens-BodegUem
Teraath
Esschene-Lombea*
Liedekerke
Denderleeuw
Ersmbodc.gr?m
AALST (Nnril
Led o
Chtisrauij»
Schellebella
Wettere*
tjuatrccht
Mollc
ïdclrelbeke
Cent (Zuid)
Gent (StPieters)
(Brugge
Oostende
OesVswde (kaai)
Oostende (Vaal)
O o stonde
Bruggo
Gaat (W iMeter?)
Ueat (Zuid
Molrelbeke
Melt o
tjualrcclit
Wettere»
BcUellebe'le
horsen*r»
Lade
AALST (Koord)
Rrc«nbod«gea\
DendartMuw y
icdokarkt»
Bfcsckene-Lombeek
Texaath
£t-kU*tensBodegem
Dilhaak
C5rcit«i Bygaardao
13 crch<n;-St-Agatha!
Laaasn
Orusacl Koord) A
5,10 é.56
5.17
5,2?
5,28
5,?3
5,3S
5.44
5,50
5,57
6,01
6,05 6.23
6.25
.v
'Z 6.35
- 6.37
4.50
4.58 7.11
5.00 7.16
6,04 7,54
6,14 8,01
6 51 S.26
6.05 7.03
6.13
6.17
6.28
6.2 T
<•.32
6.3S
6.44
6.50
6.54
0.5S
7.00
7.07
7.IS 7.37
'..14 7.39
7.22
7.27
7.33
7.39
7.45
7.51
7.57
8.09
8.18
S.05 8.5J6
H 16 m
9.22 .H
9.44
10.20
7,3*2 8.37 9.11 10,
10.45 12.11 12.2? 13.02
13.40 14.37 15.57 16.07
v.
8.44
J.
12.30
13.17
16.30
a
8.49
12.35
<u
13.5?
MM
M_
16.35
mm»
a
8.55
mm i
12.41
13.58
MM
16.-11
m*m
8.59
12.45
•o
14.02
mm
MM
16.45
MM
9.04
12,50
14.07
MM
16.50
R
9.10
12.56
fm
Js
14.13
MM
10.56
9.16
13.92
mm
S
2
14.19
17.02
MM
P
9.22
13.08
(Ml
14.25
MM
mm,
17.08
M_
9.26
13.12
P
34.29
17.12
7 36
7,59
9.30
11,12
13.16
MM
14.-
14.33
15.04
16.2-1
16.34
17.10
17.24
7.40
8,01
9,41
C
11,14
13.19
mm*
14.36
15.06
16.26
17.19
M
7.47
9.43
-*-s
13.26
14.07
14.45
17.20
7 6?
8.10
9.53
9.45 11,09-
11^1
12.45 13.31
13.36
14.12
14.50
15.14
IP.'5
17.31
t-
X-
S.l 4
9.57
9.47 11,11-
11,26
12.46 13.45
13.38
15.30
15.16
16,37
c
17.34
77
o
tt
10.05
c
13.53
15 38
O
17.42
td
13.58
O
17.47
at
ci
14.04
15.47
MM
s
17.53
^7
10.17
y
14.10
15.53
MM'
O
74
17.59
10,24
14.17
18. 6
10.29
n.
1422
MM
r—
MM
.i
18.11
30.35
14.CS
M-
?7
18.17
S. -4 5
10.42
11,56
14,35
14.09
18.24
17.0S
17.13
17.19
17.24
17.28
17.33
17.39
17.45
17.50
17.54 13.08
,18.14
-3
18.16
13.16
18.21
18/23
18.32 18.42
18.34 13.41
16,43
18.41
19.—
19. 7
19.12
18.35 18.50 1 0
IS.57 19. 7
19.02 19.12
18.48 19.08 19.18
18.53 - 19.22
IS.58 19.27
19.04 19.17 19.33
19.23 19.29
19.29 19.45
19.34 19.49
19.37 19.53
19.40
19.47
19.52
M
19.10
19.17
19.21
19.27.
19.01 3
20.13 20.40 22.40
21.2
21. 3
21.12
21.17
21.23 23.00
21.29 23.06
21.35
21.39
21.43 23.16
21.48 23.18
21.55 23.26
20.52 21.58 23.39
20.54 22.00 23.62
22. 3 fcS.40
22.11
21,11 22.20
22.26
10.18 11,42
10.28 11,48
11.00 12.26
11.08 12,31
11 33 12.56
13.1 7
13.20
I2i«
14.03
14.28
A
V
A
V
4.30
4.36
4 42
4.43
4.47
4.52
4.58
5.10
5.16
5.21
Ö.&7
M_
MM
M_
5,11
5,58
MM
7,08
8.27
M-
MM
5.47
6.2X
7,88
MM
8,52
MM
MM
MM
5.52
6.28
7,3-i
MM
8,57
MM
M_
6.58
7.10
8.14
9,35
7.13 7,14
8,17
9,03
9,40
M-
5,21
5,53
8,51
M_
MM
8.05
MM
MM
MM
MM
M_
5,30
M.
MM
M—
7.28
•M.
MM
M
MM
MM
M-
5,36
MM
7,34
MM
M-
M-
5,42
MM
MM
7.39
MM
P
MM
5,49
6,15
6,48
a
7,46
_M
MM
MM
9,57
M_
MM
5.55
MM
MM
M
O
7.52
L
M.
M
6, 1
MM
'Z
o
7.57
M.
MM
MM
MM
MM
6,07
M_
77
tt>
8,03
MM
0,14
6,31
7, 4
o
o
a
8,10
7,47
8.85
8.47
9,33
10,13
MM
5.20
6.16
G, S3
7, 7
c
8,14
7,49
8.37
8,49
9,35
10,15
5.26
6,22
at
5
8,20
5.3k
6/cS
6.4 i
7.17
3,26
MM
10.24
12,22
5.10
5.33
6.17
6,31
6,45
7.19
7,50
8 06
8,29
10,26
5.J6
b. 19
6.21
6.35
8,33
5.20
5.44
6.26
6.40
MM
MM
S,3*>
MM
MM
5.27
5.50
6.32
6.55
7.2"
-M.
9,08
5.33
5.30
6.33
7. 1
1
9.14
5.39
6.02
6.44
6,5ö
9,20
M.
5.44
6.07
6.49
0,57
MM
9,25
5.49
6.11
6.53
7,11
mm
«M
9,30
y,
M-
MM
5.55
6.17
6.59
7,05
7.17
wmm
mm
«M
9,35
MM
MM.
M-
mm
6. 0
6^2
7.04
7.10
7.22
MM
MM
MM
9,40
ram
'V
MM
mm
G* 6
li.^8
ÏJ0
US
7.28 7,49 SJL7
6,33
0.46
8,23
9.12
9.2410.10
10,53
12,50
16.10 15.46 17. 7
16.12 15.48 17.11
17.18 10.28 17.58
17.22 16.34 18.
17.59 16.59 18.25
N f—
11,15
11,40
11.46
12,24
12,29
18.4
19.08
19,33
19.41 19..'8
19.4*2 19.21
20.4K 19.59
•20.52 20.05
21.28 20.30
Vertrek uit
Groendreef
21.76
21.30
21.43
21,46
28.24
28.30
22.33
22. "-8
13,46
11.27
H.3*
11.39
11.45
11.50 T
11.56
12.03 ro 12,59 1415
}%f: xïXt 13.01
12.11
12.17
12.28
12.32
12.37
12.43
12.49
18.55
13.0)
13.04
13.10
13.15
13.21
12.58
13.34
13.44
14.50
14.54
15. 3
15.0S
15.14
15.21
15.27
15756
15.43
15.46
15,10
15.48
15, r, 4
14,53
15,23
15,30
16,08
16,IK
18.32
14.27
14 32
830 13,8G ï<58
16,16
15.52 16,22
15.58 16 Cs
16,23
16,26
16,48
16.50
15,15 16. 1
16.05
16.10
16.16
16.22
16.28
10.33
16.37
16.43
_*»- 16.48
lihS4
M
17.00
17,08
17,14
17.19
17,26
17,32
17,37
17,13
17,53
18,05
13.11
18,17
18.82
18.28
18.32
18.40
16.46
18.5 2
18.57
19.01
19.07
19.12
1948
19.02
19.03
19,13
19,11
17.58
17,53
17.59
16. J!
13,4)
1.M1
19,1:4
19 21
19,24
18.45
IS,53
19,01
19. 5
19.41
19.52
20.58
21. 3
21.12
21.18
21.23
21.30
21,3-5
19.32
19.35
2i,45
12.52
20, 0
20.25
20,33
21,U.
21,14
21,22
21:30
21,46
22, 2
2C, I
&dA\ 19.51 20.10
Si 3». 6 -naplfl?
A"
