Schoenfabriek "Alosfa,,
Crania ia ge ïtaüaansGlse isyatle
te Peking-
Weer een regeerings-nederlaag
i:
Carolus Van Nuffel
1221 ST-FRANCiSGÜSDAG 1921
Duivencachettén
STADSNIEUWS 1 Laatste Berichten pas* Telefoon
Ouderdomspenslaeneii Bericht
LENTEMEETING
Regelmatigheids weds trijd
VLRZORQ UWE MAAG
Gij zult de gezondheid herwinnen
leert FRANSCH en ENGELSCH
De wraak van Markiezin Durazzo
Rome, 19 Juni. Markiezin Dur-azzo,
wouw van uen Tlaliaaftschen gezant te Pe*
ïing, en dio aldaar sedert drie jaar verblijf
Voudt, heeft een revolverschot gelost op een
trouw dio onjangs te Peking/ aangekomen
r/iü.
Na die dramatische gebeurtenis heeft kapi
tein Pitri, hahdelsaliaché bij het gezantschap,
lellntoord gepleegd.
Mevrouw Durazzoiseen zeer mooie, elegan
te dertigjarige vrouw van Hongaarsehe oor
sprong, maar haar moeder was een Romein
aelie. In de diplomatische wereld der Ghi-
aeesche hoofdstad was zij zeer goed gezien.
Men beweert dat de gekwetste trouw
betrekkingen had met den gezant Duraizo;
Wideren zeggen dat 5 de markiezin verliefd
was op kapitein Pitri, die boven baar de
trouw verkoos waarop zij zich gewroken
beeft.
Mevrouw Durazzo blijkt niet geheel toere
kenbaar te zijn. Reeds was er spake van
geweest haar in een geslicht af te zonderen.
Rezant Durazzo is naar Rome teruggeroepen.
VVV
IN ENGELAND.
In hol dislt'ikl Hertford, waar een tusschen-
kijdsche verkiezing moest plaats hebben voor
\et Lagerhuis in de jdaals van den afgetre-
len lieer Pemberton Billing, heeft de hezuini-
Ds-candidaat schout bij-nacht Murray
uller de overwinning behaald op den coalitie
wudidaat Sir Hildred Carlile.
De heer Suiter kreeg 12.329 stemmen, zijn
tfgen-candidaat sleohte 5553, zoodat^de
meerderheid niet [minder was dan 6776
item men.
Bij de verkiezing van December 1018 was
ie heer Pemberton Billing als onafhankelijk
eandidaat gekozen met 9628 stemmen de
eandidaat der nationale partij had toen 7158
dc Dabour eandidaat 1679 stemmen.
Sir Hildred Garlile zeide na den uitslag
dal dit de eerste keer keer was sedertf twintig
jaar, dat bij een nederlaag had geleden. De
heer Bottomley verklaarde dat deze uitslag
Icteekent de doodsklok over dc coalilie-
tegeering.
IN HOOG-SILEZIE
Do krijgsoperaties liggen stil. De uitda
gende houding der troepen van generaal
tloefer, die weigeren de bevelen der com
missie uil te voeren, maken het herstellen
van de orde onmogelijk.
Uit Boulhom wordt geseind dat de inter-
gealliecrde commissie het terugtrekken der
opstandelingen tegenhield, ten gevolge der
Overdachte houding der Duitschers die weige
ren zieb, terug' to-trekken uil de groadgèbic-
'tien der volkstelling door hen bezet.
Dinsdag 1.1. hebben de Duitschers liet ge-
vneenteiaadslid .Üsezïjk te Gïeuwitz, gedood.
De Duitsche werklieden van Kestleijs, bij
Berlijn, gingen in-werkstaking, om protest
aan te teekenen tegen do gruweldaden 'tegen
de geïnterneerde Polen van het kamp aldaar
opgesteld, gepleegd.
Hun toestand verbeterde ten gevolge der
staking. De krijgsoverheid werd door een
«omiteit van burgers en werklieden vervan
gen.
Betrekkelijk dezer gebeurtenis tal een in
terpellatie in den rijksdag gebeuren.
De onderhandelingen tusschen den peies-
'ter Ulilzka en air Harold Stuard worden
voortgezet.
Dc priester Ulitza en generaal Hoefer
weigerden zich terug te trekken uit de stel-
tingen van Annaberg, terwijl M. Sirius ver
tegenwoordiger der meeclerheidssocialisten in
bet comsleit der XII daartoe zou geneigd
wezen.
De Polen trokken zich terug uit talrijke
steden der streken Kcsel, Ratibor, Gros
Streilitz en uit de steden Gulenlog, Tai nowitz
an Rainutzau. Ai deze plaatsen werden door
de geallieerden bezet.
liet Duitscbe komiteit der XII besloot
nieuwe voorstellen aan de internationale
commissie te onderwerpen met het oog op de
ontruiming van het strategisch punt Anne-
berg.
Als voorwaarde lot het terugtrekken der
zelfvcrdedigingslroepen zou gesteld worden,
dat de opstandelingen zich eveneens uil het
oentrum verwijderen.
Het verschijnen van een der bijzonderste
dagbladen van Opper Silezië, |werd door de
-stad Breslau verboden.
De intergeallieerde commissie liet aan de
Duitschers weten, dat indien één der twee
partijen geen gevolg gaf aan de bevelen tot
terugtocht,de andere partij destellingen mag
herbezetten die'zij reeds ingenomen had.
Uitwisseling van krijgsgevangenen.
liet Roode Kruis van Geneve begon de
uitwisseling van Duilsche en Poolache ge
vangenen.
Er werd toch een Engelsche onderofficier
Mevrouw Carolus VAN" BUFFED, geboren
Isabella-Maria VEItÜKSTÊL
^ijnhoer Marcel VAN NUFFEL
Mevrouw Weduwe Floreutiüs VAN NUFFEL,
geborea Ilieronynia FRANCOIS
Mevrouw Weduwe Ferdinand VERBESTI3L,
geboren Joanna DE GROOT
Mijnheer en Mevroüw Petrus VAN NUFFEL-
VAN LEUVEN on hunne dochter Iris
Mijnheer en Mevrouw Jan VAN NUFFEL-
DE GENDT en hunne kinderen Theresia en Ma
deleine
Mijnheer en Mevrouw Frans HAELEYT-VAN
NUFFEL en hunne kinderen Maurice en Albert;
Mijnheer en Mevrouw Marcel TEXEREAU-
VAN NUFFEL en hunne kinderen Carmen en
Jean0
De Familiën VAN NUFFEL.VERBESTEL en
FRANCOIS,
melden met diepe droefheid, doch met chris-
teno gelatenheid, het smartelijk verlies dat zij
komen te ondergaan, door het afsterven van
hunnen teergeliefden echtgenoot, vader, zoon,
schoonzoon, broeder, schoonbroeder, oom en
bloedverwant,
MIJNHEER
Lid van den Bond van hel 11. Hart,
Oorlogsvrijwilliger-Invalied, vereerd met het
Öovlogskruis en de Medalie van de
Overwinning,
geboren te Aalst den 6 Maart 1881), en aldaar
overleden den 18 Juni 1921, versterkt door de
IIH.Sakramenten,
en van zijn dochtertje
HIERONYMA,
geboren te Aalst, den 2*Februari 1921 en aldaar
overleden den 17 Juni 1921.
De plechtige Lijkdienst gevolgd door de Be
grafenis, zal plaats hebben, Dinsdag 21 Juni, om
9 ure, in de kerk van den H. Martinus. —De
Vrouwmis onder de Vigiliën
De Engeltjesmis tijdens den dienst aan het
altaar van den Zoeten Naam Jezus.
Vergadering ten sterfhuize Vaartstraat, 4
om 8 3/4 uro.
Zij bevelen hunne ziel aan uwe godvruchtige
gebeden.
Aalst, den 18 Juni 1921.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid
geen uitnoodiging ontvangen hebben, worden
verzocht dit als dusdanig te aanzien.
Gewestelijke Vergadering voor Derde
ordelingen in het heiligdom van 0. L. Vr,
van Lourdes te Costacker
- - op Dijnsdag, 5 Juli, 1921 -
NietDeriieordelingon worden ook dringend
itgcuoodigd om aan die vergadering deel ie
nemen, en samen met Franciacus kinderen
het Jubelfeest der Derde Orde te vieren.
Orde der Diensten te Oostacker
Om 9 1/2 u. plechtige mis, waaronder aan
spraak door Z. E. P. Valerian us. Gardiaan
der Paters Capucienen té Antwerpen en
Hoofdecommissaris der Derde Orile.
Na de mis bezoekt aan de Grot en gebeden
's Namiddag^, om 2 u. plechtig Lof, ^aar-
onder Feestrede door Z. G. P. Dr Berthold,
uit lie,t klooster der Paters, Ccpucienen van
Aalst.
De personen, die verlangen deel te nemen
aan die Bedevaart, zijn dringend verzocht
zich zonder uitslei te laten inschrijven ir. hot
Klooster der Paters Gapucienen, te Aalst,
Jt Joh, of bij de Raadsleden der Vergadering
De prijs der reiskaart is 4 fr.
De reiskaarten zullen in hel Klooster der
Paters Capucienen afgehaald worden Maan
dag namiddag, 4 Juli, van 2 tot 6 u.
De oren van den trein, zoo voor de heen
reis als voor het terugkeeren zullen in de
Volksstem aangekondigd worden.
PAthanisius, Bestuurder.
%/V*
Het Weezenblosmpje« Zondag
was het de dag van het Weezenbloempje.
't Waren de Pupillen, waaronder er wellicht-
ook velen oorlogsweezen zijn, die bet
bloempje hier te Aalst verkochten en le
oordeelen naar het aantal personen, die er
mede getooid waren, /.al het een goeden
stuiver opgebracht hebben voor het edel
werk der oorlogswezen.
Ook de Vlaamsche Kermis, eveneens met
dat liefdadig doel ingericht, moch zich in een
grooten bijval verheugen, 's Namiddags en
s avonds kon men er letterlijk op de hoof
den loopen en 't is te voorzien dat er een®
flinke som zal overschieten ten bate der
werken waarvoor-de Vlaamsche Kermis inge
richt was.
Bij M. Robert VAN DE LANOTTE, wis
selagent, Esplanadextraat, 8, Aalst, uil wis
seling van FRAKSCHE BANKBR1EVEN
met premie. Inschrijving aan alle nieuwe uit
gave van schatkistbons op korte termijn 8143
BERICHT
Hel verkeer over, de brug aan den Zwarten
Hoek zal onderbroken zijn voor noodzake
lijke herstellingen gedurende drie dagen,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag eerstko
mende.
Aalst, den 20 Jutii 1921.
De Burgemeester,
F. DE HERT.
De Engelsche minister van oorlog roeldd®
dat een sergeant van het Britsche leger op 9
Juni, to Gross Taniseh, waar zich Polen en
Duitschers tegenover malkander bevonden,
gedood werd door een machiengeweerkogel,
op bet oogenblik dit hij water ging putten
m de nabijheid v«n een bosch.
Men eisohle dat de bedieners van de
machiengewereo zouden gevonnisd (worden.
i» b.kom.n, fin bur.eUd.z.r, in doosj»
nwf fl»»oh)« Inkt, PRWS 4,20 Fr,
VERBRUIKERS Traagt naar 't gekende
merk Jtuèbexs Ondc Genever. 7963
ST. JOZEFSCOLLEGE AALST.
1621-1921 Darde eeuwfeest van den Heiligen
Joannes Berchmcns.
Plechtig Tribüum, Donderdag 23, Vrijdag
24, Zaterdag 25 Juni. Eiken arond, ten
6 ure, plechtig L C en Sermoen in de Sint
Martimiskerk. Lofzang door leerlingen
van al dc Scholen der C.au,
Zondag 26 Juiïl. Tan 10 ure, op de
groote Speelplaats van het St. Jozefs-College,
Pontificale Mis, door Zijne Hoogwaardig
heid Mgr. Van Rüciiem, Hulpbisschop van
Gent.
's Namiddags ten 4 ure, plechtig Lof en
Sermoen in de Sint Martin utkerk.
De Sonnoenen zullen gepredikt worden
door den E. P. Hlysman, S. J.
DE BETOOGINC IN HET MINISTERIE VAN KOLONIËN. Brussel, 20 Juni.
In de afwezigheid van M. Franck, minister van koloniën, die zich in Frankrijk bevindt,
heeft M. Aruould, algemeen eekretaris van het ministerie, Maandag morgond M. Gaeloa
Collet, algemeeiie bestuurder in het ministerie, die in de zaak van den valschen check \aj-
schetijk beschuldigd geworden waa, in T bijsijn van *1 de hoogere ambtenaars van hel mi
nisterie, ontvangen en hem de verzekering gegeven, dat M. Gaston Collet de achting van
alle zijne kollegas blijft genieten.
EEN SLECHTE BELG AANGEHOUDEN TE PARIJS. Parijs, 20 Juni. Op map-
mandaat door M. Joussclin, onderzoeksrechter, werd heden morgend in zij co woning, St.
Sebaatienslraat, een 38 jarige Belg, Jaak Condë geuaamd aangehouden, onder belichting
van verslandhouding met den vijand.
DE REIS VAN DEN ERFPRINS VAN JAPAN. Den Haag, 20 Juni. De erf
prins van Japan en zijn gevolg is heden ia heden morgend om 7 1/2 ure per liijionderas
trein naar Leuven en Luik vertrokken.
LUIK, 20 Juni. Prius Hiro Hito is hier aangekomen, na le Ans door de plaatselijk®
overheden begroet geworden le zijn. Onder de leiding van kolonel Maeson bezichtigde bij,
het fort van Lonciu. Daarna begaf hij zich naar de citadel, van waar hij het panorama de*
stad bewonderde.
Van daar ging het naar het provinciaal hotel, waar de burgerlijke en militair, overhe
den hun voorgesjeld werden door den gouverneur der provincie. Bij het verlaten vau hel
provinciaal hotel, werd de erfprins geestdriftig loegcjuichi door de menigte. De prins nam
in de Guilleminsstatie den trein naar Parijs.
EEN PENSIOEN VOOR WEDUWEN EN WEEZEN VAN VOLKSVERTEGEN-'
WOORD1GERS. Brussel 20 Juni. De Kamer zal Dinsdag eene geheime zitting hou
den om het voorstel van het bureel der Kamer, waarbij eene pensioenkas zou gestioh^
worden ten voordeele der weduwen en weezen vau volkvertegenwoordigers leondeizoeken.i
Daarvoor zouden de volksvorlogenwoordigers maandelijk» 20 fr. van hun parlementaire
vergoeding laten vallen. Het toegekende pensioen zou in gcenen gevallen hooger ziju
dan 3000 fr.
DE NU VERUEIDSKR1SÏS IN ENGELAND. Londen, 20 Juni. Da leien van d a
Algemeenen bond der textielnijverheid, eo de nationale niaalsehappijider machien kaarde-
rijen hebben zich gisteren 'i akkoord gesteld om de nieuwe voorstellen der patroons, de
loonsvermindering brengende op 10 per honderd, in plaats van 22 per honderd, zooals
eerst besloten was aan te nemen.
Daar alle belanghebLenden hnnne vertegenwoordigers inden nijverhe dsraad volmacl.1
gegeven hadden, voorziet men dat eene minnelijke schikking zal kunnen geil of feu worden.
Bescliermcomiteit van het Arrend. Aalst
De personen geboren vóór den i October
1856, welke zich in de voorwaarden bevin
den om het ouderdomspensioen te genieten
mogen zich aanbieden op het Bureel Hop
markt, 11, om er hunne inschrijving te be
komen.
Het Bureel is open alle werkdagen van
9 tol 11 ure voormiddag.
De Burgemeester,
Felix Be Hert.
WISSELKOERS
v^n 20 Juni
Medegedeeld door de Banque Centrale de
la Dendre.
Amsterdam (gulden)
Keulen (mark),
Chnatfania
Stockholm
Genève
Italië
Madrid
Londen {pond sterl.)
Parijs
Dollars (NsvrYork)
407 0/0 tot 417 0/0
16,875 tol 18,875
179,00 tol 183,00
276,00 lot 280,00
208,00 tot 212,00
60 3/4 'ol 64 3/4
162 1/4 tot 166 1/4
46,725 lot 46,975
101,25 tot 101,75
12 225 tol 12.325
BEURS VAN BRUSSEL
van 20 Juni
Belgische Renle 3 t. h. Mei 57,85
Schatkistbons 5 t. h. 99,75
Binnenlandache Leening o t. h. 461 1/4
Interprovinciale Kasbons 5 t.b. 93,10 94,50
Nationale Herstelling 5t.h. 87,25
Brussel 5 t. h. 1920 480,00
Verwoeste gewesten 205 0/0
Reserveaandael van de Soc.Gen. 5400,00fr,
Algemeene sakengang Een weinig zwakker.
Bonque d. Alost
NIEUWSTRAAT, 27 AALST
réchfover de Poet
Rente 3 1/2 L h., vrij van belasting.
Halfraaandelijksche Rekeningen 3,80 t. b.
Reglement w erdlep aanvraag gwn den. 8170
117 üiotocycletten ingeschreven, 86 .aan
de aankomst.
7 F. N. ingeschreven 7 F. N. aan de aan
komst.
De 7 F. N. zijn alien samen aangekomen
zonder eene enkele fout.
Hoedanigheid, en prijs builen concurencie,
uitslag van 20 jaar pndefvindiog, Opgemaakt
door werkhuizen welke e.ëne wereldfaam
verworven hebben.
Kataioguscn inlichtingen: Garage Alostois,
Aalst. Telefoons 162 en 44. 8124
MEN VRAAGT keukenmeid voor Brussel
kunnende burgerskeuken, loon 100 Ir. Zich
wenden Kerkstraat, 22, Aalst. 8175
MEN VRAAGT een bediende kunnende
Franseh en Vlaamsch.goed op de hoogte van
bureel werk. Sdhrijven onder de létters D. B.
bureel van het blad. 8170
Sport Bendracht F. C.
De Athletische afdecling van Eendracht
F. G. heeft zich deze laatste dagen bezonder
onderscheiden.
Den 12 te Dender monde bekwam onze af-
deeling volgende uilslagen
100 m. snelloopen i6 Lecomte, 2* Wae-
teriuckx.
200 in. snelloopen Waleiinckx, met
300 meters vooruit op den 2ca.
1000 m.: 1° L. Boin, in 2 m. 59 s. met 30
m. voorsprong op den 2tB, (12 mededingers).
Hoogte springen met 1,50 m. ex-sequo,
H.. Lecompte, T. Walerinckx en Schepper
(van St. Gillis.)
Verte springen 2' J. Moyorsoen mei
5,59 m.
Gisteren Zondag te Leuven voor bet kam
pioenschap van Brabant, bekwam J. Ringoir,
de eerste plaats in u schijfwerpen met 27,20
in. en in het spieswerpen d met 37,65 m.
Hij bekwam de 2a' plaats in 't gewicht wer
pen niet 9,24 in.
Onze beste geiukwenschen aan onze jonge
makkers.
MARKTPRIJZEN VAN AALST
Aardappelen, oude, de 100 k. 50,00 a 55,00
idem nieuwe,
Boter de kilo
Eieren bet stuk
360 Viggens, per stuks
Kiekens het koppel
Konijnen
Ossenvleesch met beenderen de k. 7,00 a 800
idem zonder beenen 8,50 a 9,50
Varkensvleesch 8,50 a 9,00
90,00 a 95,00
10,00
0,45
200 a 225
18,00 lot 22,00
3,00 a 4,00
VVV
Dulvennleuws
DuivenliefhebbersmaatBchappij Het Land
van Aalst Lokaal PaviljoenAalst.
Prijsvlucht uil Noyon van Zondag 19 Juni
met 467 ingeschreven duiven. Gelost om 6,20
1. F. Aascherickx, Denderleeuw om 8u59;
2. M. De Wever, Hekelgem 3. J. Van der
Paelt, Iddergem; 4. P. Couck, Denderleeuw;
5. J.Van Bossuyt, Iddergem; C. F. De Paepe,
Hekelgem 7. J. Seghers, Welle 8. P.
Schinckaert, Nieuwerkerkern; 9. J. Seghers
Aalst; 10. E. Willems, Hekelgem; 11. Cb,
Van der Vorst, Aalst; 42. J. Van den Bergb,
Hekelgem 13. Ch. Van der Vorst, Aalst;
14. E. Mae6cha!ck, Meire; 15. J. D'llaese-
leer, Denderleeuw; 16. G. De Block, Moor.
se] 17. G. Van Liedekerken 18. AVcr-
moesen, Wieze; J. Cooman, Kerkxken; 20-
C. Van der Vorst, Aalst; Laatste duif om
9ullffi00i.
BREIWERKFA BRIEK vraagt goede
slopster, te Brussel, 836, Ghaussée do
Haeeht. 8177
MEN VRAAGT eene meid van 30 tot 35
jaar voor huishouden van twee personen,
Dendermondscliensteenweg, 14, Aalst. 8173
MEN VRAAGT burgershuis met bofte
koopen of te huren, omtrek Aalst. Schrijven
0. D. 6 bureel van het blad. 8108
GEVRAAGD FATSOENBREIDSTERS van
groote hoeveelheden kousen, sokken, enz,,
op machien 10. Altüd werk verzekerd. Scb.
bureel van dit blad u1' 2186. 7776
HOOI T£ KOOP. Te leveren van
15 Juni lol 15 Juli, aan den prijs vau den
dag. Het hooi zal worden geladen op wagen
in de Mouterij De Wolf-Cosyns, Genlschsn
Steenweg. Men mag zich laten inschrijven
vanaf heden in bovengemelde Mouterij.
Sparren brandhout
goed droog aan 24 fr. m3 en sparren mut
saarden aan 40 cent., gekloven beukenhout
aan 65 fr. de 1000 kgr.\ alsook boonstaken,
kepers en pateaux te bekomen bij M. Louis
De Ryck, Erembodegem. -$413
Droog brandhout
gekloven sparrenhout, dikke stukken, 4 jaar
gekapt, 55 frank per ton (minsten 10 tonnen)
schrijven Hout, Ham, 84, Gent, postcheck.
40937
MÉN VRAAGT eerlijk meisje, een wei
nig geleerd, om in huishouden en winkel te
helpen; Leopoldstraat, 29, Aalst. 8167
UIT TER HAND TE KOOP TE ERPE
een schoon welgelegen woonhuis, groot 2 a.
35 c., aan de voorhoofde \an de Gentsche
sieenweg, Vijf Huizen, te Erpe. Zich te be
vragen bij den eigenaar Benoit Cherrette en
onmiddelijk in gebruiktreding. 8174
TE *KOOP versche eieren, voor te broe
den, van Lombardschekiekens en zwarte Mi
norken, echt ras, Men zou ook Klokhennen
afstaan. 35, Keizerl. (Plaats, Aalst.
TE KOOP een Die uwen velo, nog niet
gebold, aan kleine prijs. Alle dagen zicht
baar, MeuleschetleBtr, 70, Aalst. 8164
Buitengewone occasie
Te koop, uit lmofde van aankoop van
auto, een motoeyclette Triumph 1920,
niet gebruikt geweest zijnde, aan een voor-
deelige prijs. Zich te wenden Kerkstraat, 22,
Aalst.
Den grooten bijval, genoten
met onze mansschoenen, doet ons
besluiten ook aan de achtbare
klienteel vrouwenschoenen aan
te bieden, dit zooals voorheen aan
fabriekprijs: kortelings ookjongens-
en meisjesschoenen, altijd g
waarborgd i" kwaliteit.
Alleenlijk te verkrijgen bij de
WEDUWE GEEROMS
Hoeden- en Klakkenwinkel
«is» 7, Groote Markt, Aalst.
HIER IS HET MIDDEL.
Te verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkoopars
zonder meester
VlaamBoh-Fraii8oh l*en2*deel, per deel 8 fr.
3« deel 8IV.
Vlaamsch-Engelsol)prijs 8 fr.
Verzameling van BrievenSmeekschriften
til a&nvrayen ïk 't V(. en in 'ttr. /r, 7}GOJ^eraïdic.'
DOCEER DE COCK
Hebt gij geen eetlunt Hebt gij tragoen moei»
lijke spijsverteering t Wordt gij zwaarte, neder*
drukking gewaar na de eetmalen Hobt gij
heeten adem, zure oprispingen, overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, gegeeuw, slape
loosheid i Hebt gij een geladen tong, een rie
tenden adem, een gezwollen buik Voelt gij
pijn in do maagholte, in den buik, in den rug,
tusschen de schouders Zijt gij rap moe builcu
adem 1 Zijt gij droevig, slecht gezind alle gezel
schap vluchtend, een last voor u zei ven gewor
den en voor anderen, onbekwaam goed werkte
verrichten, u kwaad maken voor beuzeldingen
Zijt gij terneergedrukt 's nachts, hebt gij nacht
merries, slaaploosheid T Weet dan dat al dio
ongemakken slechts voortkomeu cn altijd van
de slechte werking der maag, lever en inge
wanden.
Wilt gij het echt middel om spoedig te gene
zen' By elke eetmaal, neemt een cachet Poeder
de Cock. Do Poeders de Cock zullen u verlosset
van al die fysieke en inoreele ellenden die uvt
gezondheid ondermijnen, uw leven verduisteren
en uw werkdadigheid verlammen, omdat d«
Poeders de Coek DIE DRIE GROOTE ORGA
NEN DER VOEDING, de MAAG, de LEVER,
de INGEWANDEN, WIER GOEDE STAAT
VOLSTREKT ONONTBEERLIJK IS OM ERN
GOEDE SPIJSVERTEER1NG, EEN GOEDB
VOEDING EN EEN UITMUNTENDE GE
ZONDHEID TE HEBBEN, GEZOND MAKEN,
VERSTERKEN, ONTSMBTVEN EN GENE
ZEN. Weet dat gij niet kunt gelukkig zyn zon
der eene goede maag te hébben. WEET OOK
DAT ZONDER DE POEDERS DE COCK GW
GEEN GOEDE MAAG KUNT HEBBEN. Hol U
onschadelijk speciüekmaagziekten.
Indien m uwe !aim:i.~ï~iemand~aan"dé maag
lijdt, indien geen remedie hem kon genezen,
geeft hem de Poeders de Cock. Met de Poeder®
de Cock wordt men sterk, krachtig. Men ver
teert volmaakt; de prijzen in plaats van te doen
lijden, worden omgezet in bloed, sterkte, kracht,,
wil. Van heden af reeds, koopt een doos Poeder^
do Cock. De poeders zyn alt(jd onschadelijk,
zijn opwekkend, ontsmettend, zuiverend, hor-
stellend, verliohten en geneden altyd de maag
kwalen. Weest er wel van overtuigd, de Poeders
do Cock zullen de vrougde en de gezondheid
terugbrengen in de bedroefde huishoudens.
Hebt zorg hot eoht merk te eischen van
Poedors de Cock, aan 4 fr. 50 de doos io all«
goede apotheken. Weigert krachtig elk ngde^