BREUKEN
SPÉC1F1QUE 8T-JEAN
Rei Polisch
Constructions
Electriques
8
Spoorlijn Brussel - Aalst-Gsnt-Brugge-Oüsten de Vertrekuren van I Juli lof 30 Septal® 1321
Poeder van Dr. Ssiirma
VERSTOPPING TS
LtüisDELPIERRE-TOLLENEER
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
Koninklijke Plaats, 2, Brussel
Vraagt da lijst van het
beschikbaar materiaal
i Xv pour Chaussures. oe tous
m
Buryersbank van Aelsf V.
Verrekyker
?£rui
t|tóR temen
Eenzeernuttig Boek
Hij wielen in dépot
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Richard HE ST0BBELE1R
de Belgiqjue
Chocoladefabriek
MOS AN Ei»
alle aandoeningen grondig genezen door het
Ondoordringbare Schoencreem
J. NEEFS, Tandmeester
Pudding-Powder
FARFADET
Burgers van Aalsi en omlisgends
v
- Werktreips
z
?:8
-
-
z
5
*-
S|
1
LANDBOUWERS
l)ur«nd» de maanden Juli en Oogst in
schrijving voor plantaardappelen Eerste
lingen r uit Friesland (Holland). Echtheid
gewaarborgd. Levering in October. Zich
wenden bij M. Louis LDe Ryck, teErembo.
degem, Dorp.
Ook bij hem te bekomen poleaux voor
Eogelsche mijlen, rieboomen. enz. Kepers
¥oor gebouwen en piketten, vlagperseu en
brandhout per wagon. 8267
HUIS VAN VERTROUWEN
HANDEL
In 't Groot en In 't Klein
van Sargiën, Dwijlen en
Schoteldoeken aan zeer
matige prijzen. Alle
soorten en grootten.
Sint Jo^istraat, 42
Aalst
MEN BESTELT TEN HUIZE
Blondere prijzen v. Toorlverkoopcrs. S239
ntcT 0OU2SOLC
'flriTAND 20 Km
ISlynan
%0èj43Z
ttS
C0MPTANT7Qf3
Kr.EDi£T7S Fa
Brussel.
53GALLA!T5TRftAT
KREDIET
Toestel
UnT
^•^fc,V3TmnïaV
Zoon PLATC1
PRY5 95 Fn I co&scltc
hafsalbaor 15 Fr.' l<
CU 10 Fr. PER MaaSa
MA IX ON MAES
53 ÖAlLAITSTn-BRUSSEL
35699 Dinsd.
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Iloogleeraar
in dierenleolt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon..
In dit wer!: zijn boaclireven: alle in- en
uitwendige ziekton der Paarden, Runders,
Verkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. niet do oorzaken, do kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundigo behandeling
van ieder bijsonder geval; de gebroken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borat door tuigdrukking bij
do paarden on de trokossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en do gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijke
gravuren tor opheldering van don tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Van
Nuü'ül-Do Gendt, Kerkstraat, 9.
BI-LANGRIJKE FABRIEK, beroemd Mork.
biedt rijwielen in depot (ook series) aan ge-
vestigde en bemiddelde werktuigkundigen.
Zeer voordeelige voorwaarden. Schrijven
B. A. L. Agcnce Ilavas Brussel. 33361
BEDIENINGEN voor alle bedrijven wor
den gezocht doorl'Ofiica du Personnel. 149.
Niouwalraat, Brussel 25514
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/1 6 STIKSTOF
KL A VERVET; GIIIMIEK GUANO, geschikt
voor graangewassen, aardappelen, besten,
ent. ent.
Ook allerhande grondstoffen, voordeelige
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ.
Werkhuizen en Bureelen te LUIK
(Ancienne Compagnie Internationale
d'Elcclricilé)
Quai de Coronmeuse,
Werkhuizen en Bureelen te GENT
(Anciens Etahliscements Van den Kerchove)
Coupure, 179.
Vervaardigt te Luik
Motors Dynamos AUernateurs
Verwisselingen voor alle stroornin-
gen en alle krachten.
Bijzondere motors voor plellcrijcn,
koolmijnentextielnijverheid.
Vervaardigt te Cent
Stoommachienen er. turbienen van
den Kerchove. IValer turbienenstelsel
Singriin32028
'4ïi
Allen die lydendoor dit gebrek,
of door het dragen van een onvol-
maak en band, bijzonderlijk door
de slappe elastiske stelsels die
te gemakkelyk uitrekken; of door
oude toestellen die geen gemak of
hulp verschaffen; mogen zich in
alle vertrouwen tot de BeSgö-
ochcn Breukmeester Albert
DU7AGB1CEAU wenden, firma
van vertrouwen, opgericht in
1SS5: RUE AUX CH3UX, 21
Brussel Koord.
Daar zijn nieuwe speciale RE-
GELBARK TOESTELLEN,ZON
DER VISEREN on BREUK COR
SELET, brevet jaar 1920, waar
borgt bij de dadelijke verlossing,
regelmatige verdwijning van alle
ge\ allen,zelffc dete meermaals zon
der goede-n uitslag geopereerd en
door alle Breukmeesters verlaten,
De heer Dumenceau is persoonlijk spreekbaar
en heelt kosteloos allen uitleg in de Vlaamkche
taal, van 9 tot 3 ure.
Gent den tweeden Vrij Jug der maand Hotel
Tèrmonie, Zuidstalie.
AALST den der der Zaterdag der maand Hotel
Comtedè Flandre, Statie, tan 9 tot t ure
Doctoor ontvangt van 9 tot 1 uur RLE AUX
ZHOUX, SI, Brussel. 20246'bis
WAREMME
Allerbeste hoedanigheid. Verkoop bij alle
groothandelaars.
Algemeene Agent Lêosï HAULOT,
13, Guai sux Ci^itoits, li, Gantü
Telephone Gand 2986. 8i'iÖ
fc.2B BStS.'BWfel
Het V8LKU6IITE BUIKZUIVEREND
fülODEL het meest de
gansche wereld door
gebruikt.
Het VOLISHULPRiaBELonmis
baar in alle huisge
zinnen.
2 FitANK do doos van 23 pillen, in alle apotheken.
Ci GEZONDHE1DSPILLEN
DEFENSE zijn gemakke
lijk om in te nemen en
véroorzaken nooit buikpijn.
Zij verdrijven slijmen en
gal, vorzuiveren het bloed
en genezen
Verstoptheid,
Jiïecgpijncn,
Sctjoettj o of dp ij ij,
jfenuwpijtteri,
Jicht en 7{hcmat/snj,
Speen, huidziekten, enz.
Gedeponeerd
merk
Be flcsch 7 ft*. 50
isi alle apotheken
Het WERKOABiGSTE
Kei KilKST kostelijke
Regionale DepolJ. DELBECQ, Bisschopstraat, Aalst. 2688i
lAlgemeene agent voor België, G. MOREL, St. Pietersstraat, 2, Brussel, Telf. 101-82
DE GROOTE
BELGISCHE MERK
MARQUE.
^frTïïlUlllllBa&;
t SANS ACIDE-ilMPERMEABLE^
CUIRS
'eivr - ASjjS
Vrij van 'metende en
schadelijke stoffen
In gebruik bij liet Belgisch leger.;
Is van uitmuntende boedanigheid
en tevens goed koop.
Glanst ONMIDDELIJK en zonder
moeite. G178
wseuu/seos
Statiestr. SS, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 'a Zondags 's mor-
is, 4309
RÉ BESTE'! .TA, DE BESTE
Verkoop bij allo groothandelaars.
Algemeene Agent
L.EON HAULOT
Otwaï aasx ©igra©sis# *Hf
Téléphone Gand 2986. 8111
SLUIT U AAN BIJ DE
27, Sint jorissii*aa!5 27,
die alle bankbewerkingen doet aan de voor-
deeligsle voorwaarden mogelijk de gebeur
lijke winst komt aan U terug en blijft ia
't Arrondissement. 'W
Uitwisseling van FRANSCH GELD aan de
besla voorwaarden.
Depositos barkjes met 4 °/0 interest per
jaar, te verkrijgen ter Burgorsbank van
Aalst. 7901
Bmsfrtl (Noord)
Lacken
s-'t -Ti eters-Jet te
Bfifchom-Si-Agatha
'iroot Bygaavdca
DU beek.
yt Martens Bodeghoni
•Xeroath
Iü:-p' hene-Lombeek.
J.icdekerke
Denderleeuw
Ereir.bodegTn
AALST (NoorJ)
I.ede
C'htrscam p
Sohellebelte
VS citeren
Q nat recht
Meltc
McirelbeUe
Cent (Zuid)
Gent (3tPictors)
Brogg.
Oostende
Oostende (kaai)
^ostende (kaai)
Oostende
Bruggo
Cent (St Pietors)
Cent (Zuid
Mei rei beke
Melle
Qua< recht
WeUerco
Schel lebell*
Ober scamp
Lede
AALST (Noord)
Ere rnbedegetn
Denderleeuw
LieUokerka
Kssobene-Lombeek
Tern at h
Bt-Martens-Bodegem
Di]t>-:ek
Groeten Ëyfraarden
Oerchem-St-Agatha
.Tette
Laekan
Brussel Noord)
r>.io
V».l 7
5.V2
5,?8
6,:j3
b,:J8
0.41
0,00
5,r.7
0,01
0,00
:.'6 6.05 7.03 7.08
7,32 8,30 8.37 9.11 10,35 10,15 12, 5 12.1] 12.23 13.02
4.50
4.5S
5.05
6fJ4
6.14
6.51
6.12
'ai
8.44
12.30
6.17
a
ts
8.49
12.35
6.23
8.55
12.41
6.27
"c
8.59
12.48
6.32
g"
9.04
12.50
6.33
x
9.10
12.56
6.44
9.16
13.02
6.50
b
9.22
13.08
6.54
9.26
13.12
0.23
6.53
7.30
7.59
9.30
11,2
13.16
6.25
7.00
7.40
8,01
9.44
11.13
13.19
i
7.07
iA
7.47
9.51
13.26
0.35
7.U
7.37
'u
7.52
8.10
9,03
9.56
9.45
11,09
11,22
li,39
12.45 13.31
13.36
6.37
7.14
7.30
8.14
9,04
9 58
9.47
11,11
11,24
12,40
12.46 13.43
13.38
7.22
•x
10.06
13.53
7.27
13.53
7.38
n
14.04
G,55
7.80
!5
10.18
14.10
7.46
10,25
14.17
7.51
10.30
14.22
7.57
10.36
- 11. I'S
8.09
8,4
10.44
11,36
- 14,35
11.09
14.-
13.40 14.:
13.47
13.52
13.58
14.02
14.07
14.13
14.19
14 26 -
14.29 -
14.33 15
14-.35 15.
i.57 ^O.C
02 ,16.
.03 16.5
S.20
7 11 8.05 8.28
7.16 8.07
7,04 9.IA e
»-44 2
8,01
9.33
2,37
10,15
8,20 10.50
10.18 11,42
10.22 U.4S
11.00 12.26
11.08 12.31
11 33 12."6
13, 9
13, IH
- 13,51
13.17
13.20
13.08
14.03
14.28
16.21
16.23
16 33
16.39
16.43
16.48
Id.Jii
17.
17.06
17.10
16.33 17.14
----- —25 17.28
14 07 14..pj n 30
17.35
17.37
17.45
17.00
17.56
18.02
IS. 9
18.14
- '1 IS.50
18.29
16.10 15.46 177*7 Z Z
IC. 12 15.48 17.11
17.18 16.26 17.53
17.22 16.3 18.
17.59 16.57 18.25
17.18
17.01
17.03
17.13
17.19
•17.23
17. «8
17.34
17.40
17.47
17.51
17.55
17.39 17.51 1S.0S 18.14
15.30 15
15 38 -
15.47
15.53
10 16,
16 10,
18.13
18.16
18,21
18,23
18^32
18.34
18,43
18.41
IS.42
18.44
19.—
19. 7
19.12
18.35
IS. 50
19.10
20.23
20.40
18.57
19.17
20.57
19.02-, 19.22
21. 2
18.48
19.08
19.23
21. H
18.53
19.28
21.12
1S.58
19.32
21.17
19.04
39.17
19.37
21.23
19.10
19.23
19.39
21.29
19.17
19.29
19.45
21.35
19.21
19.31
19.49
21.39
19.25
19.37
19.53
21.43
19.40
21.48
19.47
21.55
19.52
20. r, 7
22.
O
19.01
19.08
19.38
19.41 19.18
19.42 19.21
20.48 19.59
21.01 20.05
21.33 20.30
23.25
23.30 c
20.59 22.06 23.32 :r?
£2.14 23.40
a
22.23 .5
21,14 22*29 2
22.36
22.41 r§
«2-47 - S
21.28 22.54 24.05
1.37
Vertrek uit
Groendreef
21.45
21.48
22.26
22.3ü
22.55
P
M—
A
V
A
V
A
X
A
V
4.30
4.36
A
4.42
V
4.43
5.10
4.47
5.16
4.52
5.20
4.58
5.27
5.83
5.89
5.44
5 10
5.49
f». I
5.55
5. VI
6. 0
A
5.27
6. C
4,55
5,31
5,85
6.42
6,57
ë,85
6.
C. 5
6.17
6,49
7,OS
7,33
7,36
8,14
8,17 9,10
8.52
8,57
9,35
9,40
9. 3
9,41
9.48
11,17
11,42
U,4<
12,26
IS,29
38.58
13.34
13.4 4
14.50
14.53
15,10 15 20
15,48 15,58
14,53
15,23
15,30
16,08
16,18
5.20
5.16
5.32
5.35
5.-19
5.44
5.5U
5.56
6.02
6.07
6.11
6.17
6.22
6.28
6.16
6.21
6.25
6.32
6.38
Ö.4*
6,49
6J3
6.6
7.'i.i
7.10
5,81
5,30
5.30
5,42
5,19
5.55
6, 1
6,07
6,14
6,16
6,22
6,28
6.31
6.35
6.40
5,58 6,31 n 8,03
6,31 7, 4
6,S3 7, 7
7,12
7.17
7.24
7.30
7 3-r.
7.41
7,48 -. go
9,57
8,35
».37
S.47
8,49
9.40
9.41
10,13
10,15
10.20
10,25
6,43 7.17
6,45 7.19
6,5
6,57
7,05
7.10
7.16
6.55 7.29
7. 1 -
7,11
~'.22
7.28 7,49
8. 2
7.59 0 3 -
8,37
8.-12
9, 5
- 9,14
y.JO -
9.25
9,29
9,35
9,40
9,*ö 8,
9,51
9,52
10.21
10,26
Sli 8,33
9.12 9.24 "10.19 10,53 11, 13,1'J
11.
11. S
11.14
11.19
11.26
11.45
11.50
11.55
12.03
12.05
12.11
12.17
12.21
12.25
12.30
12.36
12.42
19.48
12.53
19.57
13. 3
IS. 8
13.14
Id,it*
13,50
17,00
n
15. 2
17,0?
15.08
17,14
n
15.13
17.19
m
15.20
17,26
M
15.?6
17,32
'C.
17,37
"g
15.34
17,43
12.53
12,59
11,19
W
15.44
10,
16 31
16,46
17,50
12.55
13.01
14,21
a
15.46
16,16
16.26
16,34
10.49
18,05
n
15,52
16,22
18,11
14.30
15.58
16,28
16.59
18,17
14,32
13,36
16. 1
17. 2
18.22
16.95
18.28
16.10
18.32
16.16
18.40
16.22
P
•3
15.46
16.28
X-
16.52
16.31
18.57
16.37
19. 1
16.43
S
19. 7
13»30
'13,36
14,58
14^3
10.48
16.54
ic
17,01
17, 8
17,29
19.12
19,18
17.30
17,55
18,57
18,
18,38
IS,40
13,10
18,48
18.45 18,52
18,53
19,01
19.02
19.03
19.13
19.14
19,13
19.U
19,2:3
19,27
IMI 2'81
1H.S5 19A'5
19. 5
20, 0
19.41
20,25
19.52
20,33
20.58
21,11
21. 3
21,14
_u
21,22
s
21,30
t-
21.12
21.18
21.23
■z
21.30
21,46
21,36
3
a
22, 2
a
21,45
o
fcd
22, 1
12.52
c
c.
c
88.39
n
n
4)
A
T>
n
-r-
V
g.
A,
I9.fl L£»"si WtlO »,-Ö» S3. 0