MDESEiiï-DESIET
lei Pollsclt
BREIARTIKELEN
Spoorlijn Brussal-Aalst-Seat-Erugge-Oostenüa Vertrekuren m I )n!i tot 33 September 1921
Burgersbank van Aalst S, V.
jVichy-Pillen
WELLEKENS - - HOFFMAN
Burgers ven Aslsi on Gitiügoenrle
"verstopping I
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
fieeraeidsiiergscliSStfMt, 46, Aalst
GROOTE KEUS van STOVEN
ia1,
Chocoladefabriek
MOS AN E
Damen en Kinderhoeden
Eenzeernuitig Boek
-o-
mein
Pudding-Powder
FARFADET
Leert FRANSCH en EHGELS6H
Slot- en Stoofsmsdsrij
DE GROOTE
Aslst-Sïoorscl-Baerdegem-Opwyek-Londerzeel-Antwerpen
Vertrekuren van I Juli tot 50 Sept.
Aalst naar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalsl naar Burst
Van Burst naar Aalst
i
l8l4 'I
-1
Banque d'Alost
JilEUWSTRAAT, 27 AALST
rechtover do Post
Spaarkas, Rent© 3 1/2 t. h. ?rij Tan be
tasting:.
Halfmaandelyksche rekeningen. Rente
8,80 t. h.
Rekeningen voor 5 jaar. Rente 5 t. h. vrij
van belasting.
Brandkasten. Van af 30 fr. per jaar. 8176
BORDUURSTER van eersten rang vraagt
werk voor binnen of buiten buis. Zich te be
vragen, Brusselschensteenweg 17 Aalst. 8288
GEVRAAGD meisje kunnende burgers-
ktuken, voor twee maanden aan Zee. Zich
ie bevragen Kerkstraat, 22, Aalst. 8284
MEID WORDT GEVRAAGD. Zich aan
te bieden 'c voormiddag, Albert Liénart-
Btraat, 12, Aalst. 8290
WORDT GEVRAAGD, een schrijnwerker
(balie gast), bij E. De Wolf, Erpe. Zich te
wenden op het neerhof, bij J. Van Geert.
GEVRAAGD FATSOENBREIDSIERS van
groote hoeveelheden kousen, sokken, enz,,
op macliien 10. Altijd werk verzekerd. Sch.
bureel van dit blad nr 2186. 7776
TE K.OOP schoon gesloteu bierwagen nij
Georges Mortier, Haeltert.J 8289
UIT TER HAND TE KOOP drie werk
mansbuizen, gelegen in de Hollestraat, te
Kerkxkon. Zich la bevragen bij Gustaaf
Schouppe, Lijgenaamd Jeppen, Kerkxxen
bij bet Dorp. 8285
EiöOi T£ K.'JöP. Te leveren tot
15 Juli, aan deu prijs van den dag. Het
hooi zal worden geladen op wagen in de
Mouterij De Wolf-Cosyna, Gentsclien Steen
wen. Men mag zich laten inschrijven vanaf
lieden in bovengemelde Mouterij.
SLUIT U AAN LIJ DB
27, Stat! Jortsslraal, 27,
die alle bankbewerkingen doet aan de voor-
deeligste voorwaarden mogelijk de gebeur
lijke winst komt aan U terug en blijft in
'l Arrondissement.
Uitwisseling van FRANSCH GELD aan da
beste voorwaarden.
Depositos boekjes met 4 interest per
jaar, te verkrijgen ter Eurgenbank van
Aalsl. 7U01
Buitenpewosie oooasie
Te koop, uit hoofde van aankoop vao
auto, een motocyolette Triumph 1020,
niet gebruikt geweest zijnde, aan een voor-
deelige prijs. Zich te wenden Kerkstraat, 22,
Aalst.
WAREMME
Allerbeste hoedanigheid. Verkoop bij alle
groothandelaars.
Algemeene Agent Léon HA8JLOT,
II, Quai aux GignonSj lij Gansl
Telephone Gaud 2986. 8110
GROOTE KEUS VAN
Gezusters Welieksns
GEERAARDSBERGSCIIESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matige
prijzen.
li©
Vraagt bij de winkeliers en herbergiers de
Cigaretten LUX IN TENEBRiS. Alleen
door onze oorlogsblinden vervaardigd met
zuivere Marylaudtabak-
Zij hebben het zicht verloren doch niet
den moed om te werken.
Daarom ondersteun ze door hunne cigaret
ten te rooken en te verspreiden, bet zal heif
moer vreugde geven dan eene almoes.'
Ieder pakje bevat eene photo van het
Oorlogsblinden gesticht van Boschvoorde.
LUX iu pakjes van tien, vraagt ze overal.
Winkeliers herbergiers, die ze nog niet be
zitten, wendt u tot A De Wit, Oorlogsblinde,
7, Gazon.atorotraat, Aalst.
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT SS£
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in asSSe apotheken
Depot 48, Luxcmburgstiaat, Brussel I
87.10
voor alle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Hoogleoraar
in dierenleelt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Verkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
anz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borat door tuigdrukking bij
do paarden en de trekossen da ganeesmid-
dolon v/elke de landbouwer zelf kan toedie
nen en do gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Plet boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00, Te Aalst, bij M. J. Van
Nuflol-De Gondt, Kerkstraat, 9.
Groot
GEERAARD5BERGSCH EN STEEN WEG. 130, AALST
SPECIALITEITEN van Mans-, Vrouw- en Kinder-
lcouzen in alle kleuren en fautaisieën.
GROOTE KEUS VAN SAVEN, alsook Bloezen, Kin-
tlerkoslumen, Golven, Vareuzen, en alle lantaisie artikels
tfrasgvssrlverkscijse-s. - iisSieSilssiysn ©p sastvrsag
DE BESTE JA, DE BESTE
Verkoop bij alio groothandelaars.
Algemeene Agent
LEON HAULOT
Quai aux Oi^nons, II, Gand
Téléphone Oand 2986. 8111
verkrijgen ten bureele
en bij onze voortverkoopere
zonder msestef
Vlaatüich-Fransoh l9en25deel, per deal 8 fr,
3® deel 8 fr.
Vlaamsch-Engelsoh, prijs 8 fr.
Verzameling van BrievenSmeekschriften,
en aanxmagen in 't VI. en in 'ttr. fr. 7,06
Afspanning t{De Groen Poort"
Gelast 3tcli met alles wat 4w> stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
MARQUE
Acioe-InperméableJ
pgurChaussijr
CUIR-S
raus
BELGISCHE MERK
Vrij van inetende en
schadelijke stoffen
In gebruik bij Lat Belgisch leger.
Is vnn uitmuntende hoedanigheid
en tevens ggjed koop.
Glanst ONMIDDELIJK en zondar
moeite. 6178
1
Aalst (Noord) Vertrek
Moorsel
Eaerdtgom
Nvverseal
Opwyck
Peiscgcm
Sreen buffel
Lot.der/eol (W.)
Londerzeel (Oost)
Thisselt (West}
Willebroeck
Boom
4, 0
4,10
4,10
4,-0
4 ,26
4,27
4,35
4,42
4,45
A.
V.
A.
V.
Niel
ITemixem
Hemixera (werkpl.)
Hoboken (kajjellestr.)
Ho token
Antwerpen (Zuid) A.
4 55 6. 8, J2
5,05 6, 9 9,10
5.11 G,15 9,-4
3.15 6,18
5,21 0,23 9,39
6,24 9,43
6,3210, 5
6,42)0,19
6,48 10,29
9, 6
9 11
9,20
9.26
9.27
9,86
9.38
9,46
9,54
9,53
10. 3
10, 8
10,15
11.50 16,54
12, 17, 3
12, 6 i7, 9
12.10 17,13
12.16 17,18
12.17 17.19
12,25 17.2 7
12,32 17,36
12.38 12,43
12.51
12,5',
13. 5
13.11
13, P2
13,21
13,24
13,32
13.40
13,44
13,49
13,54
14, 1
18.55
19, 4
19.10
19,14
19.19
19.20
19.28
19.37
19,44
20, S
20.13
20,22
20.24
20.29
20.38
20.11
20,49
20,55
21, 2
21, 7
21.14
Antwerpen (Zuid) V,
Hoboken
Hoboken (Kapelieetraai)
Ilemixem (Werkpl.)
Hemixem
Niel
Boom
Tbisselt (Westy
Londerzeel (Oost)
Londerzeel (W.)
SteenhuffoJ
Peisegem
Opwyck
Nyverseel
Buerdegem
Moorsel
Aalst (Noord)
5,07
5,15
5.19
5,24
5,29
5,36
5,43'
4,16 5,48
5,57
5,56
4,31 6,05
6,14
4,41 6,18
5, 1
5, 8 7. 1
5.16 7,15
5.22 7 22
5.23 7,23
5.2S ',2S
5.38 7,32
5.39 7,38
5,47 7,46
7,45 11,!
7.53 11,
7,57 11,
2 11.
8, 7 11,
8.15 11,
8.22 12,
8,24 12,
8.33 12,
8.34 12.
8,41 12,
$.50 1?.
8.54 12,
12,
12,
13,
13.
13,
13,
13,
13,
13.
IE 18,05
,-'1 18,11
,25 18,15
31 18.21
,39 18,29
17.41
17,19
17.53
1b. 8
18,15
18.17
18,26
18.53
18,35
18.44
38.13
20, 7
20.14
20.22
20,58
20,29
20,35
20,09
20.45
20,53
j Aalst (Noord)
Hofstede
Gvsegoin
i Aurteyern
L'endermonda
V.
A.
3.56
4, 2
4. S
4,15
4,20
S.27
8,33
8,39
9,46
8,51
10,17
10,23
10,29
10,36
10,41
14, 6 17, 5
11,12 17,13
14,18 17,20
14,25 17,28
14,39 17,35
19,13
19.24
19,33
19.37
19,42
Dendermonde V. 6,28 9,30 12,26 J6.20 IS,10 21,26
Audegem 6,3 4 9,30 1 3,32 16,27 13,16 21,34
Gysegem 6,41 9,43 12,39 16.34 18,23 21,42
Hofs'.ado 6,47 9.49 12,45 16,39 13,29 21,4'.»
Aalst (Noord) A. 6,52 9,54 12,50 10,44 18,34 21,56
BaE..aabhLLH«Wi «wu?. •■^rczssrjzr.&'.-zz,'."
a tsg£35g?ssa^ae^W5s
Aalst (Noord)
Vijfhuizen
l'lrpc-Meira
li am brug ga
Burst
V. 4,15 7,20 18.42
4,28 7,31 18,52
A. 4,36 7.3S
Burst
Bainbrugga
lïrpo-Meire
Vijf huizen
Aalst (Noord)
V. 8,00 20,
8,08 18,59 20. 9
A- 8,17 19, 8 20?21.
Brussel (Noord)
Laekon
Bi-PiettrsJette
liercUem-St-Agatla
Lroot Bygaardeu
Dilboek"
tst Mar'c-ns Bodeghe
Ternath
Kteoheno-Lombeei
Liedekcrko
Denderleeuw
Erembodegem
AALST (Noord)
Lede
Cherscamp
ScjiellebeUe
W etteren
tyuatreclit
Mellc
Meirelbeke
Gent (Zuid)
Gent (St Pletora)
Brugge
Oostende
Oo»teude (kaai)
O
kostende (kaai)
ostond o
Brugge
Gent (St Tieters)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Mclle
Oualreclit
"Wet teren
SchellebeHe
"herscauip
Lede
AALST (Voord)
lirembodegam
Denderleeuw
V
•5,19
5.56
6.05
7.03 7.03
7,32
5,17
6.12
5,22
6.17
c
5,28
6.2;;
5, Jo
6.27
5,8$
6.32
c- M
n
5,44
6.38
W
5,50
6.44
5.57
6.50
P -
6,01
6.54
A
6,05
6.23
6.5$
7.36
7,59
V
6.25
7.00
7.40 b,0l
7.07
M
7.41
A
:3
p-
C.35
7.12
7,37 "sf
7.52 8.10
V
€.37
7.14
7.39 g
8.14
0
W
7.22
7.27
ci
7.33
n
6,55
7.39
7.46
7.51
7.57
9.03
9.04
8.37
8.J4
8.49
8.55
8.59
9.04
9.10
9.16
9.22
9.26
9.30
9,44
9.51
9.56
9.58
10.06
A
8.09
8,43
V
4,50
8.20
A
4,58
7.11 8.05
8.28
V
5.00
7.16 8.07
M
A
6,04
7,54 9.18
u
V
6.14
8.01 9.44
6,51
8,26 10.20
s
10.1S
10.25
10.30
10.36
10.44
9.11 10,35 10,45 12, 5 12.11 12.23
12.30
12.35
12 41
12.45
12.50
12.56
13.92
13.08
13.12
13.16
13.19
13.26
11,32 12.39 12.45 13.31
11.24 12 40 12.46 13.4?,
13.53
13.58
14.04
14.10
14.17
- 14.22
14.2S
14 35
11.12
11.13
9.45
9.47
11,09
11,11
13,02 g
te
P
Z 14.—
14.07
13.36 1 -i1
13.38
13.40 14.35 15.57 16.06 13.21 1G.51 17.01 17.39 17.54 13.08 18.14
11,50
14.09
9.33
9,37
10,15 -
10.18 11,42
10 22 11,48
11.00 12,26
11.08 12.31
11 33 12.56
13, 9
13,13
13,51
13.17
13.20
13.58
14.03
14.28
13.47
16.28
17.08
13.52
16.33
17.13
13.58
16.3»
17.19
14.02
16.43
17.23
14.07
16.48
17.28
14.13
18.54
17.34
14.19
17.
17.40
14 26
i
17.06
17.47
14.29
17.10
17.51
14.33
15.02
16.24
16.33 17.14
17.18
17.55
14.35
15-.03
16.25
17.23
14.42
17.30
a
14.47
15-10
16,34
17.35
'S
CJ
U.
15.30
15.16
10,36
a
17.37
x.
«1
15 38
Q)
0
17.45
17.50
u
■9
■w
L.
15.47
<5
17.56
15.53
0
P2
18.02
18. 9
ci
V-i
18.14
18.20
0
eC
18.29
16,10
15.4-7
17. 7
16.12
15.48
17.11
17.18
1G.26
17.53
17.22
16.3
18.
17.59
16.57
18.25
18.13
16.16
18,21
18,23
18.32
18.34
18,43
18.41
18.42
19.—
19. 7
19.12
18.35
16.48
18.53
18.58
19.04
19.10
19.17
19.21
19.26
18.50 19.10
18.57 19.17
19.02 19.22
19.08 19.28
19.28
19.32
19.17 19.37
19.23 19.39
19.29 19.45
19.34 19.49
19.37 19.53
19.40
19.47
19.52
19.01
4,55
6
i',00
I 6,b
6.42
6,57
6.47
6,49
7,08 -
7,33
7,36
8.14
8,17 9,10
8.27
8,52
8.57
9.35
9.40
9. 3
9,41
9.48
Liedckerko
Esschene- Lombeek
Teroath
St-Martens Hodegeiu
Dilbcek
Grooteu Bygaarden
Berchem-St-Agatha
Jette
Laeken
Brubüol Noord) A
4.30
4.36
4.42
4.43
4.47
4.52
4.58
5.10
5.16
6.21 L-
5.27 6.
5.20
5.26
5.32
5.35
6.39
5.44
5.50
5.56
6.02
6.07
6.11
6.17
6.2?
0.26
6.16
6.21
6.25
6.32
6.38
6.44
6.49
6.53
6.69
7.04
7.10
5,21
5.30
6,36
5,42
5,49
5.55
6, 1
6,07
6,14
6,16
6,ï2
6,28
6.31
6.35
6.4d
5,58 6,31
6,15 6,4?
7. 6
7,12
7,17
7,24
7,30
7,35
7,41
8.05 -
9,57
11,17
11,42 -
11,48
12.26
12,29
12,24 13,50
6,31
6,33
6,43
6,45
7, 4
7, 7
7.17
7.19
y H? 7>22 8.35 S.47
1 1% 7.26 3,49
7,56 1_
8, 2
',50
S_06 I?37
8,42
9.40
9,11
9.51
9.52
10,13
10,15
10,-.'0
10,25
10.24
10,26
12,5-
6,52
6,57
7,t-5
7.10
1.16
6.55
7. l'
7.29
1', 8
9,14
9.20
9,29
9.3b
9.40
M6
7,11
7.li
7.2?
7.-8 7.49 8 l7 8,33 9,46 3, 9 9.24 10.19 10,53 11, 13,19
11,
11. 8
11.14
11.19
11.26
11.45
11.50
11.56
12.03 ,g<53 ioi50
12.55 13^01
1^.17
12,21
12.25
12.30
12.36
12.12
12.48
12. F>3
12.57
13. 3
13. 8
13.14 18-30 13,3t>
14,19
14.21
11.30
12.58
13.34
13.44
14.50
14.53
15. 2
15.08
15.13
13.20
15.26
15.34
15.44
15.46
15.52
15.58
19.08
19.33
18.47
19.41
19.18
19.42
19.21
a
20.48
19.5»
21.01
20.05
a
21.38
20.30
-
14.53
I5/2S
15,30
15,10 15 S0 16,08
15.4.3 16,18
15,54 16« 2
14*32 13,36 10. I
n 16.05
16.10
16.16
16.22
16.28
16.33
16.37
16.43
H.58 I."?
16,16
16,22
16.2S
17,00
1 7,0«
17,14
17.19
17.36
17,32
17.37
17,43
17,50
- Werhtreins
Vertrek uit
Groendreef
17,30
17,55
18.37
18,
16.38
IS.40
20.23 20.40
20.57
21. 2
21. 8
21.12
21.17
21.23
21.29
21.35
21.39
21.43
21.48
21.55
20.57 22.
20.59 22.06
22.14
22.23
21,14 22.29
22.36
22.4L
22.47
81.28 22.54
21.37
21.45
21.48
22.26
22.30
28.55
16.23 10.31 16.46 17,50 19.02 L',l3
K> 16,31 16.49 18,05 19.08 19.14
L is,11
16,59 18,17 19,13 -19.23
17,2 18.22 19,14 19,2-1
13.28
18.38
18.40
- - IS.46 -
18.52 -
18.57
19. I
19. 7
19.18
17,01 ti. 17,29 19.18 19.41 19,51
18.45
18,53
19,01
19,27
19.34
19.35
19. 5
19.41
19.52
20.58
21. 3
23.16 n
23.18 .2
23.25
23.30 x
23.32
23.40 a
- g,
- a.
24.05 5
20, 0
20,9;
20,83
21,11
21,14 2
21,22
18,10
18,48
18,52
21,30
21.12
21.16
21.23
21.30
21,36
21'46
P 22, 2 .5
19,21
19.25
21,45
12.52
2?»
1
- n. 6 2(9,
