ËtiltfaBsporenslag
FTandeTsbank
PAAROENLOOPWEOSTRiJDEN
Prachligt ïluclit- en Orafkcersen
709s!a Varjaardag
Studie van Mails Meert
Studie van Meester Breckpef
Studie m notaris Oscar ïi&öaiit
StrMIe van Ngiaris Eemaii
Süïdle
Stiidlg van Notaris De Windt
MiilpSiüisDelpsolis Bosrenbond
Burgers tan Aalsi eo omliggende
Burgersbank van Aalst S, V.
ZIEKTEN OEI ¥B00W
SUNLIGHT
-ZEEP-
WOONHUIZEN, te Aalst
M8HÏÏÏS, eOOMO&AHDMEERSCH
WOONHUIZEN, te Asist
sene Hofstede en eenen Boomgaard
Trage!, 10, (Beves de das)
- - ®FEmmG is Jüiai lesa - -
Bslaosrljk Bericht aan de
Heereu Landhoitwers
Bank du Brabant
üasi «ie fö@okes*s
Bericht aan de Landbouwers
BLIJFT k'SET mik GEB
VERZWAART
Haringrookerij
Rolmopsfabriek
Handel in KollanilscEie
- Kas»® en Sardinen - -
OCTAVE VAN DEN BOSCH
is hel beste middel om
den groeten waschdag
te verkorten. Het is
overbodig het goed tot
stukken te wrijven.
Sunlight Zeep doel het
werk alleen, spaart
lijd en geld en bescha
digt nooit het goed.
BGVrljdt UW borst *n üw luchtwegen
van de taaie, vastzittende slijm, zoodat
Uw ademhaling weer rustig en vrij
wordt. De Abdijsiroop is weretéberoernd
om zijn verzachtende, slijmpplossende
eigenschappen bi) Asthma, Bronchi ie,
Influenza, Hooikoorts, Kink- en Slijm
hoest, Vorouüordo hardnekkige Hoest,
Verwaarloosde Verkoudheid» Catarrh.
Allo apotheken. Flesch van 230 gr.,
S Ir. 50; vau 550 gr., 10 fr.; van -± 1000 gr.
(de familie flesch), 18 fr. IIoo grooler flesch,
hoo vooi'deeliger. Eisclit rooden band met
handteckcning L. I. AKKER, Hoolddepöl:
eu H. De Beul, Antwerpen.
ÊStacS. Aalst
Postdag 17 Juin
om 2 r.5E*e üüraiilfJafl
tn de meersehen tnsschen den Dendermond-
sehen sl oen weg, Tragel en Denderkanaal.
3000 FR. PRIJZEN
Onder toeziohl van 't Oost Vlaamaoh Verbond
Het Bestuur:
De Secretaris, De Voorzitter,
J. De Smet. Ed. Van den Steone.
MEDEDEELING
STAD AALST
PROGRAMMA
Zondag 10 Juli, ten 4 ure, optocht met
Fanfaren en Vaandels. Bijeenkomst Statie-
plein.
Te 6 ure, toespraak door Adv. Van Dieren,
«n andere redenaars. Nadien Concert en
uitvoering van Vlaamscho Liederen.
Maandag 11 Julite 8 u. Beiaardconeert.
To 10 ure Mis in de Hoofdkerk, met gele-
ffenheidssermoen en wijding van de vlag van.
den Vlaamsc'hs Meisjes-bond De Dender-
lelie
Tc 11 en «re Bciaardconderten.
Te it 1/? feest aangeboden door .jdens
IVfeisjesbond in de Zaal van Belfort.
Des avonds; Feesten door afzonderlijke
groepen ingericht.
Bloempjes zuilen verkocht worden ten
voordecle van het Martelaarsfonds
Viering van den Guldsnsporenslag
bij het Christen Werkersverbond
Zondag 10 Juli, om 9,10, bijeenkomst in
'net lokaal «Groen Kruis St Jorisstraat, 26.
Om 10 u. plechtige mis, met vaandolwïj-
iing van den Christenen Werk lieden bond,
^iet aanspraak door een beroemde predikant.
Ka de mie optocht door de stad niet vlaam-
ïoho meeting in het Groen Kruis.
Om 3 bijeenkomst in het Groen Kruis.
Deelname aan de groote vlaamsche optocht.
om 8 u. gezellige samenkomst in het
flroen Kruis.
Maandag 11 Juli. Het Chrislene Wer-
Jtersverbond, de Koninklijke Maatschappijen
»De Gatharinisten» en het Land van Riem»
|even een prachtig vlaamsch feest op dei
grooten koer van liet Groen Kruis.
Dil feest zal bestaan uit turnen, zangen,
en muziekuitvoeringen.
De inkom is bepaald op 0,50 fr. voorde
georganiseerde, l,00fr. voor de niet geor
ganiseerde, taksen inbegrepen,
Geen enkele Vlaming, die naam waardig,
mag aan deze feesten ontbreken.
:Fnkele Zitdag veer Verblijf?
WOENSDAG 13 JULI 10Ü1,
om 2 ure namiddag, ter herberg gehouden door
don heer Leopold Wauters-, Pieter Couckéétraati
te Aalst. 8263
OPENBARE VERKOOPÏNG VAN
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens wie
het behóórt, epen,baarlijk verkoopen
STAD AALST
1.) Een Ktiïs ce afhar.geil to, Aalst, Duivolteet-
straat. lv, 15', Sectie 'C, n. 103b,' groot 1 a. 20 e.,
bewoond door. M. Ediuond Com man.
dp gesteld 320i). fr.
2) Een Huisf gelegen a'syoren, n. 13,;seotie C,
rirs. 1103a 'éu IT03bj gróót 'JOÓ'., bewoond door
M; Frans' Wellcman. Ingesteld 3200 fr.
3; Eon Huis, gelegen alsvoren, n. 9, sectie C,
n. 1106f{, groot 38 c.> bewoond door M. Enrile
Colpaert. Ingesteld 1920 fr.
4) Een TJuis. gelegen alsvoren, u. 7, sectie C,
n. 1106p, groot 38 e., bew oond door M. Jan Rin-
goir. Ingesteld 1600 fr.
5) Een Huis gelegen alsvoren, n. 5, sectie C,
n. 1106o,groot 38 c., bewoond door V. Frans
Steurbaut. Ingesteld 1500 fr.
6) Een Huis gelegen alsvoren, n. 3, sectie C,
n. 1106m, groot 37 c., bewoond door M. Karei
Tom beur. Ingesteld 1650 fr<
7) Een Huis, gelegen alsvoren, n. 1, sectio C,
n. IIO611, groot '14 c., bewoond door M. Cooman,
Ingesteld 2500 fr.
8) Een Huis en Grond, te Aalst, Hentschestraat
i). 17, sectie C, n. 110ÖL, groot 2 a. 80 c., be
woond door M. Stefïian Franck. Ing. 12,000 fr.
Tweede Zitdag Maandag 11 Juli 198J,
om 2 ure namid? ter herberg gehouden door M,
Hendrik Do Saedelocr, te Aalst, Nieuwslr. 8262
De Notaris MEERT, te Erpe, zal.namens wien
het behoort, opénbaarlijk verkoopen
GEMEENTE MEIRE.
1. Een welgelegen, onlangs nieuw gebouwd
Huis, met schuur stalling en andere afhangen,
tuin en boomgaard, dienstig voer allo bedrijven,
gestaan en gelegen te Meire, Oosldórp, geka
dastreerd sectie C, nrs lölvn. 1009f, 1008b en
lGOSbis, met eeno gróótte vau 43 a. 80 c.
Thans bewoond door den hoor Petrus Bayens,
2. Een perceel Land, thans boomgaard, gele
gen t© Meire, op den Bosch, gekadastreerd wijk
O, nrs 992 en 993, groot 21 a. 90 c.
In gebruik bij M. Baycne, voornoemd.
3. Een perceel Land, 'thans boomgaard, gele
gen te Meire, Oostdorp, gekadastreerd sectie C,
nr 1037, met eene grootte van 15 a. 30 c.
Gebruikt door M. Bayens, voornoemd.
4. Een perceel Boomgaard, gelegen te Meire,
Oostdorp, gekadastreerd sectie G", nr, 1040a,
groot 15 a. 40 c.
Gebruikt door M. Bayens, voornoemd.
5. Een perceel Land,'gelegen te Moiré, Oost-
dorp, op den Kleinen Kruiskouter, gekada
streerd sectie C, nrs 651 en 652a, met een grootte
van 13 a. 20 c.
Gebruikt door M. Bayens voornoemd.
Instel Dijnsdag 12 ,Q<M
Verblijf Dijnsdag 26 Jul1 mi»
telkens om 2 ure namiddag, W herberg van de
weduwe Arthur Van den Eeckhoüt, te Meire,
Dorp. 8296
UITTERIÏAND TE KqOP Schoon handeL
huis met tuin en stallingen, gelegen te Aalst, in
do Schoolstraat. 7990
Zich te bevragen bij den Notaris MEERT, te
Erpe, alwaar ook groote en kioice kapitalen te
bekomen zijn, mits goed bezet. 7124
UITTERTIAND TE KOOP Een Welgelegen
en gekalandeerd huis; zijnde cone herberg,1'te
Lede, Rammelstraat, nabij liet dorp. Zich te
bevragen bij den lieer Theodoor Cqlibaut, .te
Lede, Steentje. 1 8151
UITTERIÏAND TE KOOP: Een nieuw ge
bouwd huis, to Aalst,, Van der Nootstraat, 11.1
Ingebruiktreding met 15 August! aaiist. 8201
UITDERHAND TE KOOP Een welgelegen
liandelshuis, te Aalst. Kerkstraat, rechtover de
St. Martinuskferk, dienstig voor alle bedrijven,
groot 4 aren.
Ingebruik met 1 April aanstaande. 8201
TE ERPE
OPENBARE VERKOOPÏNG VAN EEN
te ]V3telr©
De Notaris MEERT, te Erpe, zal namens wien
het behoort, openbaarlijk verkoopen
t Gemeente Meire.
Koop 1. Een woonhuis met Stalling, Grond
on andere Afhangen, gestaan en gelegen te
Meire, Cauwenberg, Kruiskouter, sectie B, n°
859d, groot 3 aren 60 centiaren.
Onmiddelijke ingebruiktreding.
Koop 2. Een perceel Boomgaard, gelogen
te Meire, sectie B, n° 433d, groot 3 aren 60 cont.
Koop 8. Een perceel Meersch, gelegen te
Meire, Cauwenberg, sectie B, nrS0üA, groot 13
eren '70 cent. Gebruikt door de verkoópers,
ZITDAGEN
Instel Donderdag 7 T
Verblijf Donderdag 14 1
telkens om 2 urén 's namiddags, (er herberg'van
de kinderen Itedant, te Meire, Oostdorp.
N. B. ,Dn; koopers worden 'verzocht hun
trouwboekje,;ofhun .uittreksel ijit; den, geboor-
teakt mede te brengen. 8199
De Notaris MEERT, ie Erpe, zal namens wie
het behoort, opénbaarlijk; verkoopen
STAD AALST.
Een Woonhuis met afhangen, dienstig voor
alle bedrijven, met .bakkerij;, oven, enz., gelegen
ie Aalst, Pieter'Couobostraat, n. 72, Sectie C,
H. 10l9h2, groot 2 a. 40 c,, én vólgéns tneting 2
ft. 44 c. Verdeeld in 2 loten
1" lotHyi», groot ,1 aar 37 cent.
lot, Bouwr.ond, groot 1 ^.'7oenfc,
Oümiddel{jke Ingebruiktreding.
NOTARIS, TE AALST
OPENBARE VERKOOPÏNG VAN
GOEDE WOON H IZEN
fta Aalst en Kofs^tSe
De Nctaris BRECKPOT, te Aalst, zal, namens
wie het behoort, openbaarlijk verkoopen
STAD AALST
Koop 1.Een Woonhuis mee aanhoorighe-
don gestaan en gelogen te Aalst, Lange Ridder
straat, nr35, met eene grootte van 1 aar 10 cen
tiaren. Iu gebruik bij Martin De Saedeleer.
Ingesteld 5009 fr».
GEMEENTE HOFSTADE.
Koop 2. Een Eigendom, begrijpende 6
Woonhuizen met aanboorjgheden, gestaan en
gelegen te Hofstade, nabij het Dorp, aau de
slraat naar de Blokte, met eene gezainentlljke
grootte van 3 aren 10 oentiaren, Verdeeld in 6
deelen.
TWEEDE ZITDAGDINSDAG 12 JULI 1921,
om 2 uren namiddag, ter herberg In don Ja
ger, bij den heer J.-B. Hutsebaut-Van Hauwe,
Dendermondscben Steenweg,.67, te Aalst
De koopers zijn verzocht zich te voorzien van hun
trouwboekje of eenzelvigheidspapieren. 8295
TE AALST
De Notaris Oscar TIBBAUT, zal op Dijnsdag.
12 Juli 1921, om 2 ure namiddag, ter herberg
van den heer Frans Van Mossevelde, te Aalst,
Köiznrlijko Plaats, in het openbaar verkoopen:
Verschil]ige Woonhuizen en Grond, geslaan
en gelogen te Aalst, Dries en Langestraten.
Op Dondriidag 14 Juli 1921, om 4 ure namid
dag, ter Afspanning De Meiboom, -. bij de»
heer Ph. Wauters, einde Korte Zoutstraat, een
onvoltrokkon welgebouwd Woonhuis, te Aalst,
^Gentschestraat. 8357
UIT TER Hm® TE KOOP 1
GEMEENTE HOFSTADE.
27 a. 90 e,, Zaailand, op '1 Weyveld, St* Anna-
weg, sectie A, nummer 1087b.
Gebruiker Leo Sehampheleer.
35 a. Hooiland, op de Blekte, achter 't Hóf
ter Beke, sectie ,C, n1' 409a, gebruiker Th. Rog
geman.
55 a. 60 c. Zaailand en Waterpoel, op de Blekto,
Driesbocht, seotie-G, n' 643c en 643bis, gebrui
ker M. G- Matihyp,
GEMEENTE GfJSiEGBM, .1
20 0. 60 c., Zaailand, op 't Ausmeir 0." Molen
hoek, sectie B, num. 5Q5 en 504, gebruiksters
weduwe De Haèok.
GEMEENTE YLIER^ËLE.
2 a. Boscb, op den Kapellékauter, ook ge
naamd Zijpmeerecb, sectie C, num. J50a/biff.
Onverhuurd.
STAD Aalst;
Een schoon Renteniershuis met beplanten
Hof, r-.n (jen Dejiderinondschen Stoenweg, num.
mer'178, kadas' eerd wijk C, num. 8061, met
•ené gro. v n 41 én.
Bewoond door T.J, Van Overloop, 8258
TÊ MCORSEL
©pehbarë
op Dijnsdag 26 Juli 1021, om 2 ure nanoen, tc
Aalst, Gbceraerdtslaan, ln den Toren, bij
den heer llenri De Raeve, van
Gheeraerdt3laayi, en Hooga Vesting,
groot 2 a. 40 c., verdeóld in 4 loten, als volgt
Lot 1, Woonhuis, zijnde Tramstatie oo
Herborg u De Toren, en Paardenstal, gebrui
ker <lcn verkooper. Ingebruiktreding 1 Juli 1922
Lot 2. Woonhuis, n. 53, Hooge Vesting,
gebruiker Maurice De Trog.
Lot 3. Woonhuis, n. 53, Hooge Vesting,
gebruiker Camiel Meganek.
Lot 4. Woonhuis, D. 51, Hooge Vesting,
gebruiker Frans Francaert. 8271
Openlaar© verlcoopins
op Maandag 18 Juli 1921, om 2 ure namiddag,
ter herberg L'Union, bij M, Achilla Philips,
te Aalst, Sl&tieplein, n.
Van Een welgelegen BURGERQBUIS, met
Hof, staande te Aalst, aan do Vooruitgangstraat,
n. 9, groot 1 «aar 10 centiaren.
Onmiddoüjke ingobruiktroding.
Het Huis mag bezichtigd worden tolken Woens
dag, van 2 tol 4 ure namiddag. 8272
TE LEDE
BIJ LICLTAT1E
OPENBARE VERKOOPÏNG VAN
TE LEOE- wsjk Gushft
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, daartoe
benoemd bij vonnis der 'Rechtbank van Eersten
Aanleg, te Dendormonde, zal te» overstaan van
den heer Vrederechter des Kantons Aalst, mot
de pleegvormen der wet van don 12 Juni 1316,
opeubaarlijlt verkoopen
Eerste koop. Eene Hofstede, gestaan en ge
legen te Lede, wijk Gucbt, aan den Smesweg,
gekend bij kadnstor sectio D, nummers 082, 686
cn 687, groot by meting 4 aren 86 centiaren.
Tweede koop. Een perceel Boomgaard, go-
legen te Lede, wijk G-ucht, gekend bij kadaster
sectie D, nummers 689 en 690, groot bij moting
17 aren 47 centiaren. 8255
Eeuige Zitdag DONDERDAG 14 JULI 1921,
om 1 ure namiddag, ter Estaminct -Bonten Os,
te Lede, hoek der Molenstraat, en Roasestraat.
VENDIT1E VAN
KANADABOOMEN
TE LEDE, Guoret
voornoemden Notaris MOYERSOEN, to Lede,
zal op Donderdag 14 Juli 1921, om 9 ure 's mor
gens. openbaarlijk Verkoopen
20 koopen Kanadaböomen, staande t® Lede,
wijkGuclit. aan den Smesweg, op het perceel
Boomgaard, hiervoren/omler koop 2. 8266
Geivono voorwaarden mjts komptante betaling.
TE AALST
De Notaris DE WINDT, te Aalst, zal open
baar verkoopen
Op Donderdag 14 1921, om 2 ure nanoen,
ter herberg ln 't Soluppersgilde, bij Joffers
De Grauw, to Aalst, Bisschopstraat.
Benen Eigendom,, te Aalst, dan de Van Wam-
bekekaai of Saskaai en lweinslraat, groot vol-
^ens meting 6 a. 82 0., zijpde do gewezen lokalen
dór maatschappij Hand aan Hand.
Vérdeeld in 4 lóten als volgt
1® LotWoonhuis met groote ingangspoort
en magazijn, oppervlakte 3 a. 15
Ingesteld 25,000 fr.
.2® lo( Woonhuis met 4 behedenp iaat sen en
hangaar, oppervlakte i;a. 8 c. Ingesteld 7000 fr.
3* lotBouwgrond met hangar, oppervlakte
1 13 c. Ingesteld 2500 fr.
4» lotEen groot en stérk Magazijn, in de
lweinslraat, met grooto zolders, oppervlakte 1
aar 46 cent. Onmiddelijke ingebruiktreding.
Voor verdere inlichtingen en plan wende men
'zich bij den Notaris. 8250
SescbêkBjaan 9 Amerikaansch en
Inlandsch Lijnmeel, Acrdnootkoek moei;
Palmkoek, .Seaaam-, Kotoen-, Gerst-, Rogge
en Maïsmeel; Melasse, Haver, Rijst; Bloem,
Zemelen, Lijnzaad Rapenzaad en blauwen
Aluin; Ammoniak. Nitraat, Kalknitraai,
Superfosfaat, Metaalslakken, enz. 8300
FIRME IMPORTANTE do la ville, dem.
bon employé 25 k 30 ans. Eeriro F. L. bur,
du journal. 8304
-ó.'
BEDIENINGEN vooralle bedrijven wor
den gezocht dooVTOlfice du Personnel. 142,
Nieuwstraat, Brussel 25514
occasi©
Te koop, uil hoofde van aankoop van
auto, een motocjolette Triumph 1020,
niet gebruikt geweest zijnde, aan een voor-
deelige prijs. Zioli te wenden Kerkstraat, 22,
Aalst.
Naamlooze Venooteohap
HOOFDZETEL T£ CENT
Agentschappen on Bijkantoorea Brussel,
Deiuze, Basse, velde, Ne.derbrakel, Zde,
Nazareth, Nevele, Cnujshauteni, Aerseele
GavereSomergcm, Selzaete, Waesmunster.
ZETEL TE AALST
Rekeningen op zicht 2,t>0 t. h., op ter
mijn 3,75 t. h. tot 5 t. h.
Spaarboekjes 4 t. b.
Wissels, Leeningen, Hypotheken, Cro-
ilietopeningen. Beursorders, Vreemd geld,
Inlichtingen, enz. 8298
DER STAD AALST
Het Ministerie van Landbouw verzoekt al
de Landbouwers der S al, indien zij, - p
afrekening van landbouwoorlo^sschade, de
bierondergemeldc scheikundige potasch-
moslstoflen verlangen, zich te doen inschrij
ven vóór 15 Juli 1921, hij Jen lieer Kamie]
Pilate, Nieuwstraat, 24, ter slede.
Deze scheikundige potasohmesisloffen zul
len besteld worden aan de aanvragers voor
20 October 1921, aan den prijs van den dag
der aflevering.
1) Kaimet-Hartsah 12 tol 15 t. b.
tvatervrije polasoh inhoudende.
2) Chloorpata'ssium: 80 t. h. Chloorpotas-
sium in houdende.
3) Zwavelzure Potasch 90 1. h. zwavel
zure potasch iDhoudendo.
Hel Bestuur dei- Paarden- en
8299 Veeverdeelingskom missie.
te BRUSSEL, in de Pideizenstraat8.
Agentschap ta Hekelgem,, (Affilgerri), 70
•lerinhert aan hare klientenvan Hekelgem en
omliggende dorpen, dat M. Cl. BELLËMANS-
CORTVINCK, kassier dezer fiank, gelast is met
alle sporten van geldplaatsing-eny aankoop cri
verkoop van actiën en obligatie», kosteloozó
ni'tbetaling van kóepons én voorts alle andere
bankbewerbin;ren.
Hij neemt ook aan, geldplaaUing' op de bank.
Rekening op zichtOp 1 maand 3,75 f. h., op
3 maand 4,50 t. h., op 1 jaar 5,00 t. h,, op 3'jaar
6,00 t. h., zonder belasting.
Voor verderen uitlog wende men zich tot bom
Hekel gem (Afïïgem) 70, Cl. BELLEMANS,
allo dagon van 7 tot 8 uren morgens en van
6 tot 8 uren 's avonds. 8297
MEID WORDT GEVRAAGD. Zich aan
le bieden 'c voormiddag, Albert Liênart
straat, 12, Aalst. 8290
MEN VRAAGT goede pantoffel makers eu
leerjongens. Zioli le wenden bij P. Her-
ckenrath.Geeraardsbergsoliestr. 21, t.s. 8291
ON BEMANDE demoiselle pour bureau.
Ecrire bureau du journal sous lesinitiaies
X. Y. Z. 8292
WORDT GEVRAAGD, een schrijnwerker
(halve gast), bij E. De Wolf, Erpe. Zich te
wenden op het neerhof', bij J. Van Geert.
PER OCCASIE TE KOOP. Twee speef-
of vis8cheraboÖten, een nieuwe ressortkar,
800 lot 1000 kgr., klein melkkarreken, 34,
Binnenstraat, Aalst. - 8302
BUITENGEWONE OCCASIE. Te koop,
uit hoofde van aankoop van auto, een mans
en vrouwvelo, zoo s°®d als nieuw, aan een
voordcelige prijs. Zich te wenden Kasteel-
dreef, 11, Moorse). 8303
TE KOOP een kleine ponay niet getrek ei.
kar, te Mooreei, Nieuwstraat, 10. 8301
Vraagt bij de winkeliers en herbergiers de
Cigaretten LUX IN TENEBRlS. Alleen
door onze oorlogsblinden vervaardigd met
zuivere Marylandtabafc.
Zij hebben het zicht verloren dooh niet
den moed om te werken.
Daarom ondersteun tië door hunne cigarel-
len te rooken en te verspreiden, het zal hen
meer vreugde geven dart eene almoes.
Ieder pakje bevat eene photo van het
tOor!ogsb!iiiden geslioht van Boschyoorde.
LUX in pakjes van tien, vraagt ze overal.
Winkeliers herbergiers, die ae nqg niet be
zitten, wendt u tot A. De Wit, Oorlogsblinde.
7, Gflzome^rotraaf, Aalst,
Ondergeteekende Jaat weten dat er van
lieden af bij hem le bekomen zijn goed*
nieuwe voederaardappelen aan 25 fr. d<
100 kilos, alsook echte Ilollandsche plant-
aardanpelen Eerstelingen.
8293 Placide DE WINTER,
Geeraardsbergzchesleenweg, 178, Aalst.
SLUIT U AAN DIJ DB
27) Sin! Jo9»?straat, 27,
die alle bankbewerkingen doet aan de voor-
deeligste voorwaarden mogelijk de gebeur
lijke winst komt aan U terug en blijft in
't Arrondissoment.
Uitwlssefing van FRANSCH GELD aan de
feeste voorwaarden.
Depoaftos boekjes met 4 0/0 interest per
jaar, te verkrijgen ter Burgersbank van
Aalst. 7901
Hotis nu tromakkeiijk dikker to worden, ge
vulder van vormen e» aan uwe persoonlijkheid
een bekoorinp te geven die magere en hoekige
porBonen nooit bezitten. Gij hebt niet ncodig
een centiem uit te geve» om deze bekoorlijkhe
den te verkrijgen en om u te overtuigen van de
doelmatigheid dezer nieuw® methode, gaat een
voudig naar uwe» apotheker, geeft hern 7 fran
ken voor een Kassium behandeling voor twee
weken, en neem bij iedere maaltijd er een tablet
van. Indien gij 11a veertien dagon niet dikker ge
worden zijt en u niet gevoelt al» een met jaren
verjongd mensch, dank aan do vermeerdering
der roode globnien in uw bloed en versterkte
zenuwen, veroorzaakt door Kassium, dan wordt
uw gold u onmiddÓJijk terugbetaald. Gij doet
goed nog heden met de behandeling te begin
nen. 36049
Banqiie d^Alost
NIEUWSTRAAT, 27 AALST
rechtover de Post
Spaarkas. Rente 3 1/8 t. b. vrij van bo-
lasting.
Halfmaandeliiksclte rekeningen. Rente
3,80 t. li.
Rekeningen voor 5 jaar. Rente 5 t. h. vrij
vcv btlaeting.
Brandkasten, Yan af 30 fr. per jaar. 8170.
METRIET
Een groot aantal ongelukkige vrouwen
lijden in stilte en zonder te durven klagen,
uit vrees eene aiüjd gevaarlijke en dikwijls
nuttelooze heelkundige operatie te moeten
ondergaan.
Het zijn de Vrouwen die aan
Metriet lijden.
Hun lijden is begonnen op liet oogenblik
dat de maandstonden of onvoldoende, of
te overvloedig waren. Witvloed cn vloed f
hebben haar gestel I
uitgeput. Zij zijn on-1
derhevig geweest aan
Maagpijnen Kramp
Zuur, Brakingen, Sobe-1
dellioofdpijn, Zwarte
gedachten/ Zij hebben j
voortdurend pijnen in
den onderbuik gehad, j
en als een gevoel von I
OU portret elschert.
J ondragelijke zwaarte dat het gaan moeilijk
en pijnlijk maakte. Om de Metriet te gene-
1 zen, moet de vrouw een aanhoudend
5 regelmatig gebruik maken van de
die den bloedomloop herstelt, de congestie
verwijdert uit de organen, zonder dat eene
J heelkundige bewerking noodig is.
j De JOUVENCE ven Abbè SOURV ge
neest zeker, op voorwaarde dat het gebruik
I worde voortgezet zonder onderbreking tot
j alle pijn verdwenen zij. liet is aan te beve
len :ilIe dagen inspuitingen te doen met
HYGSÉNmNE DES DAMES f4 fr. de doos),
j Vrouwen, om hare gezondheid bekommerd,
I moeten JOUVENCE van Abbè SOURY
gebruiken met regelmatige tussehenpoozen,
3 indien zij willen vermijden cn genezenMe-
trlet, Vezelgezwel, Kwade gevolgen
1 vars kinderbed. Gezwellen, Kanker,
3 Aderspat, Phlebiet, Vloed, Toevallen
j van het keeren der jaren, Warmte-
cpdrang, Grilligheid, Stikkingen, enz.
1 De JOUVENCE "ii ,MiW SOCnY, bereid door 6e
S Apotheek Mag. DUM0NT1ER, tc Honen, wordt ver-
I koohi sn »llc apotheken, d« llejoh, 7 fr 50. Algemeen
I depot voor België Apoiheek VIVARFQ. Lnib.
Eischt wel
ie eohle JOUVENCE van Abbé SOURY
mei het handieeken Mag. 0UM0NTIER
Bi <^1 d^s-Til ET f* Dchetec <io suit®
Vil MA/tfil cal lilt? propiétés de^rappórl
et d^gré nont ainsi que des industries eu
tous genres, fermes, chateaux,' brasseries,
etc. Capitoux pour cpmmaD?lites;.a.'assooia»-
tious.' Constitution de sociétês, placement d#
tikes. Ëcrire JJanque d'Etudes. 1,60, Avenue
Marie-Josó,, Bruxoiles (Belglquej,.31101
AALST 8008
pc«>fLVKi
