Senator de Ro
WERK DER ARME ZIEKEN
VROUWEN
ar*
zfji flij mager
Gij kunt zwaarder worden
J"km
«BH
!)e Haudeisvrijheid
fa ff.
De Iersche kwestie,
STADSNIEUWS
DE BANQUE CENTRALE DELA DENDRE
L saaist© Bf3!*lsihf©n per» Telefoon
Diocesane Bedevaart naar O.L.V. van Lourdes 1921
ca i KMTuni: riHKUMmnc
sm
-Jie lijdt
Leert FRANSGH en ER&EL8CR
Man Tenot^' o-.ilijtjen te melden ïan
overleden op IB Juli, io «leo ouderdom Tan
08 laar, op *ij» kasteel te Meudon.
Een pleohtige lijkdienst voor zijne ziele
rust zal gecelebreerd worden jn de paro
chiale kerk van St Joost ten Noode, op
Woensdag 20 Juli, om 11 ure.
De personen die .bij misslag of vergeten-
heid niet zouden verwittigd geworden zijn,
worden verzocht dit bericht als ultnoodigiug
le aanzien. 36321
UpI Staatsblad kondigt af dat de Minister
van Nijverheid, Arbeid en Bevoorrading, in
stemmend niet hel oordeel der bevoegde
Kommissie, gelast de mogelijkheid te onder
hoeken om tot de handelsvrijheid terug te
komon, besloten heeft dat vuil 1 September
aanstaande afliet eenieder weer vrij zal zijn
1Koorn in te voeren, onder verplichting
van a) degenen, die er onder welken titel
dan ook invoeren, de hoeveelheden kenbaar
te maken die zij hebben gekocht, ingevoerd
cf weder uitgeroerd;
2* Meel in te voeren, met dien verstande
dal het departement zich een kontroolrecht
over den invoer voorbehoudt. Te dien einde
zullen de invoerders in den aanvang een in
voervergunning noodig hebben, die hun zal
worden uitgereikt door den Dienst voor ver
gunningen, 34, Kunstlaan, te Brussel. De
meelinvoer zal niet meer vergunningplichtig
zijn, zoodra door de kontrool bewezen wordt
dut vrees voor dumping ongegrond is;
o® Koorn, meel en zemelen in het binnen
land vrij te verkoopen en te koopen.
Zoodra de nieuwe oogsttijd ingetreden is,
•wordt de handel in inlap.dsoh }koorn volko
men vrij.
De koornaankoopkommissie zal de nog te
leveren uiterlijk den 20 Juli e. k. verzonden
tarwe van den vorigen oogst aanvaarden te-
gen 85 iï. per 100 kgr. Na dien datuiu zal
die kommissie niet meer werken, tenzij otn
voor de Coöperatie' ereeniging derMolenaars
tot 1 September nog, togen den prijs van
den dag, inlandsch tarwe aan te koopen, die
haar mocht worden aangeboden, daar be
doelde molenaars vóór 1 September, noch
van de verbouwers noch van do makelaars,
rechtsireeksch iulandsche h tarwe mogen
koopen.
IN DUITSCHIANO.
Waarom Dittmar ®n Bolt veroordeeld werden
In de redenopgaaf van het vonnis wordt
gezegd, dat het hospitaalschip volgens de
bepalingen van liet volkenrecht niet had mo
gen worden getorpedeerd.
De vernietiging beteekonddan ook ontegen
zeggelijk een ernstige schending van dit recht.
Voor de torpedering ia alleen kapitein
lVzig als commandant van de duikboot ver
antwoordelijk. Hij voelde wel, dat hij een
misdaad deed, wat blijkt uit het feit dat hij
er niets over in zijn journal vermeldde en du
journal zelfs ivorvalechte. Dit bewijst in de
eerste plaats, dat hij do getuigen van dit
drama uit den weg wilde ruinien.
Het is verder bewezen, dat drie reddings
booten het hospitaalschip hebben verlaten en
voor het verdwijnen dr-zer booten dragen ook
beschuldigden de volle verantwoordelijkheid,
•aangezien zij, terwijl zij bij de torpedeering
van de Llandovery Castle slecht het bevel
van Palzig volgden, bij het beschielen van de
reddiogsbooten in elk geval krachtdadig
hadden moeten protesleeren en met een aan
klacht hadden moeten dreigen.
Patzig zou in dit geval zeker van het be
schieten der boenen tlubben afgezien. Door
het uit den weg ruimen van de scbipbreuke-
Jingen is niet alleeu^een gewone misdaad
gepleegd, inaar is ook de Duilsche marine
ernstig gekrenkt.
DE LANDBOUWWEEK
Weinig vraag naar slikstofhoujende mest-
„sloflen. De soda nitraat stond, verleden week
aan 71 fr. Om te leveren in de lente van 22
sprok min van 63 lot 60 fr. De ammoniak
sulfaat stond aaii 70 fis. Van andere stik-
elofvetten is nog geen spraak.
IJzerslakken meer aanvraag dan aan-
"hod.
De prijaen schijnen willen te stijgen, naar
-super, is er weinig vraag en nijging naar af
slag.
Sag al veel aanvraag naar Elzassphe kali-
venen. Ziehier eenige marktprijzen (per
-WOO kgr.) r
Sodgnitraat 71 fr,
Ammoniak S. (20.17 70 fr.
Kalknitraat (13%) 66 fr. (iu vaten),
KALKLYANOMIDE
Gekorrelde (14 1/2 60 fr.
Stuivende (18,20 78 fr.
Sylvinite (14 kali) 14 fr.
Ilijke Sylvinite (20 °/0) 21 fr.
Chloork'aii (50 65 fr.
(40 SO fr.
l)e voedingstoffen voorkei vee worden van
week tot week, uit oorzake der schrikwek
kende droogte, duurder otn duurder,
ïnlandsche lijnkoek (Aug.) 79 fr,
^ept.) 76 fr.
Aardnoteettóelt
•Seiaamkoek
Mais Plata'
1 einde Juli
Ciftquttmitii
Moldaife
Indien gij mager, zwak, zenuwachtig,
bloedarm zijt, beslaan or tien kaneen tegen
een dat het Kassium u niet alleen zal ver
dikken maar u ook kraohten zal geven. Oij
zult schijnen en u in veel betere gezondheid
gevoelen. Gaat bij uw apotheker, heden
nog, en koopt een doos Kassium (voldoende
voor een proef van twee weken). Dat kost
maar 7 fr., 't in 3,50 fr. per week, en het
ia bijna zeker dat gij er veel goed zult uit
trekken. Nochtans, loopt gij hoegenaamd
geen risico, want Kassium is zoo afdoende
dat gij het kunt beproeven gedurende twee
weken, onder de volstrekte waarborg van
bijval of terugbetaling, bewijs van zijn we
zenlijke verdienste. Gij zult wel doen het
heden nog te beproeven. 36049
V
81 fr. beschltb.
78 fr. Sept.-fiec.
76 ft.
68 te
88 te
50 te
Stoutmoedige bandieten'/
in Zuid-Frankrijk
Uit Tarbet wordt aan de Journal een
stoutmoedige aanranding gemeld, welke zich
heeft voorgedaan nabij Les Palombières
waar het spoor zich kruist.
Drie bandieten, van 25 lot 30 jaar oud,
waarschijnlijk Spanjuards, hebben den paar
denkoopman,M. Perés, aangehouden, die
in gezelschap van een jongeling, den ge-
naamden Eleusippe, van de paardenmarkt te
Lourdes; per rijtuig terugkeerde. Een dei-
schelmen greep de teugels van het paard,
wijl de twee andere, met den revolver in de
vuist, aan beide kanten van hel rijtuig op de
voettrede sprongen en het geld der reizigers
eischten.
M. Peres, heel verschrikt, overhandigd
hnn terstond al de waarden die hij op zak
had, 80 000 fr. in bankbiljetten en 10.000
frank obligatiën. Zijn gezel reikte een geld
beugel over die 500 frank inhield, waarna de
bandieten verdwenen in de richting van
Uzés.
De geplunderde reizigers riepen onmidde-
lljk alarm, doch toen de roovers zich van na
bij door de toegesnelde boeren bestookt zagen
vuurden zij hunne wapens op hen af en ver
dwenen in de bergen.
Deze stoutmoedige aanranding hoeft eene
groote opschudding in de streek verwekt.
Ds stand der onderhandelingen
Londen, 17 Juli. De Evening Stan
dard meldt het volgende over der onder
handelingen wegens de heerschende ge-
heimziunfgheid is natuurlijk niet beoordeelen
wat er juist van is, j^maar onwaarschijnlijk
klinkt hel niet
Er'zijn aan weerskanten zekere moei
lijkheden gerezen de Valera heeft, bij de
officieuze verkenning van den toestand (met
Lioyd George); een zsker richtsnoer voor een
regeling aangegeven. Hierover is, naar wij
vermecnen. al een week geleden beraad
slaagd met generaal Smuts die daardoor
eenigzins op de Valeria's voorstellen voorbe
reid was,
De Iersche leider streeft naar een vereenigd
Ierland, en daarom is Sir James Craig ont
boden.
Een uitlating van da Valera
Londen, 17 Juli. Na zijn gesprekken
met Lloyd George heeft de Valera zich als
volgt uitgelaten Wij zijn op 4 Juli den
dag van Amerika's onafhankelijkheid te
Dublijn bijeengekomen, «n wij komen te
Londen bij elkaar op 14 Juli, den dag van
den val der Bastille. Mogen deze twee ge
denkdagen een goed voorteekea voor ons zijn.
Sinn-Feiners veroordeeld te Manchester.
Londen, 17 Juli. Rechter Rigby Swift,
te Manchester, heeft gisteren vonnis gestre
ken over zestien Sinn-Feiners, die aan ver
schillende wandaden Jals brandstichting, po
ging tot moord, enz., schuldig bevonden
waren. Drie van hen werden veroordeold tot
vijftien jaar tuchthuisstraf, een tot tien jaar,
vier tot zeven jaar, zeven tot vijf jaar en
een tot drie jaar.
Twee beklaagden, die niet schuldig ver*
klaard waren, zijn vrijgelaten.
Toen de eerste vonnissen geveld werden,",
ontstond er in de rechtzaal een groote betoo
ging ten gunste van de Sinn-Feiners. Ü6 tri--
bune voor vrouwen werd op last van den
reohter ontruimd.
Versterkingen naar Belfast
Londen, 17 Juli. Te Belfast is gisteren
een bataljon ter versterking aangekomen.
De onlusten zijn* gister avond h rvat. ErJ
waren een doodé en vijf gewonden, maar de
troepen herstelden spoedig de orde.
-VN/V
taret aan te vangen, eene moeielijke belling
van 30 kim. lang, zijn ze nog met 39 samen,
doch nu moeten weldra de eeuwige krase-
laars achterbleven. Edoch, eene de helling
overwonnen, hervormt het peloton zich we
der zoo dicht als te voren.
De Spanjaard James Janer heeft opgegeven
Het is dan ook belangrijker de stelliingen
renners na te gaan na de beklimming van
Galibier en Telegraphe. Te Saint-Michel-de-
Marienne (131 km.) teekent men als volgt
aan
Te Aiguebelle (171 km.), bevoorradings-
controol om 10 u. 15 Ileuseghem, Soieur,
Lucotti, Goethals, Sellier en Leenaers.
Om 10 u. 30 Desponiin, Leröy en Collé,
om 10 u. 35 Bartuélemy, om 10 u. 40 Tiber-
ghien en Javaux.
Albertville (204 km.), Heusghem, Scieur,
Leenaers, Lucotti, Goethals en Sellier komen
aan om 11 u. 20; om 11 u. 26 Barthelemy,
Collé Leroy en Despon tin.
Te Annecy (280 km.), bevoorradingscon-
trool Scieur, Heusghem, Luootti en Leenaers
om 2 u. 32 Goelhals, Collé en Barthelemy
om 2 u. 34.
Heusghem en Lucotti, om 8 u. 43 m.
Scieur. Leenaerts en Sellier om 8 u. 44 m.
Goethals om 8 u. 47 m. Collé, om 8 u 50
Despontin, en Leroy, om 8 u. 56 m. Bar.
thélémy, en Javaux om 9 uur Tiberghien,
om 9 u. en 8 m. Ameno, om 9 u. en 9 m
Sala, om 9 u. en 10 m. Muller, om 9 u. 17
m. Ernest Paul, Mottiat. Lambot en Ferrara
om 9 u. 22 m. Rabotsson en Meyer, om 9
u. 25 m. Santé, om 9 u. 37 m. Dhers en
Belvaux om 9. u. 30 ra.
Ziehier do ordo der aankomst.
1. GOETHALS Felix (Fr.)
2. Barthélcuay Honoré, (Fr.)
3. Lucotti Louis, (Italiaan)
4. Heusghem Hector, (Belg)
5. Leenaers Victor (Belg)
6. Scieur Leon, (BeJg)
7. Collé H nri
8. Leroy Camille, (Belg
9. Sellier Felix (Fr.)
10. Despontin, (Belg)
11. Tiberghien, (Belg)
42. Javnux Benj. (Belg)
13. Ferrara Henri, (Fr.)
14. Amcnce(Fr.)
15. Muller Joseph, (Elzaserj
16. Sala Henri, (Italiaan)
17. MoUiat Louis, (Belg)
18. Lambot Firm in, (Belg)
19. Parel Ch. (Fr.)
20. Dhers Eugaon (Fr.)
4. Scieur Leon, (Belg)
2. Heusghem Hector, (Belg)
3. Barthèlemy Honoré (Fr.)
4. Lucotti Louis, (Italiaan)
5. Tiberghien Heet. (Fr.)
6. Despontin Leon, (Belg)
1® der tweede klasrijders
7. Leenaers Victor, (Belg)
8/ Lambot Firrain, (Belg)
9. Mottial Louis (Belg)
10. Leroy Camille, (Belg)
11. Goethals Felix (Frauschm.)
12. Dhers Eugeen, (Fr.)
n.
m.
s.
14
04
13
14
04
13
14
04
13
14
04
13
14
04
13
14
04
13
14
04
13
14
11
55
14
20
57
44
20
57
14
55
03
15
14
30
15
20
37
15
20
37
15
20
37
15
22
11
lo
40
26
15
40
26
15
40
26
14
40
26
ring
u.
m.
s.
162
38
42
163
00
31
164
37
22
104 53
39
166 33
31
166
47
15
167
24
59
168 02
58
168 31
45
169
17
20
170 33
15
171 26
34
Sport
WIELRIJDEN
Ronde van F-ranlcrilJlc
De 10 rit Grenoble-Geneva (326 kim.)
Om 2 uur van den morgen Zaterdag, werd
het vertreksein gegeven aan de 41 renners
die tijdig den vorigen rit hadden afgelegd.
We staan voor den lastigsten tap van de gan-
sche Ronde, want we mosten den JAlpenreus
die Galibier heet, over, esn nietsje van 2658
m. hoog. De klimmers zullen hun best doen
want hel is de laatste rit met beigen.
Hel is schoon weder, maar de banen zijn
zooveel te slechter. Eu gedurig moeten de
renner» afstijgen en een eindje té vóel Ipopen
om allerlei hindernissen te ontwijken, die de
baan bejammeren, lot loTermaat tjm ramp
spoed, br&kt een gewéldltf onwels! los. Hel
regonl dat het klef J Leènaéidl Leroy,
Tiberghien e. e, hebben bandbfétilr* doch
▼ervoeren Weldra het peloton.
Om tien lagUten kahirttweg vin den Lgu-
AVIS. A l'occasion des Fêtes Natio.
nales, les Bureaux* Gaissea et Galeries des
Coffres-forta dé la Baiique Centrale de la
Dendre seront ferrnés les Jeudi 21 et Ven-
dredi 22 Juillet.
BERICHT. Ter gelegenheid der Natio
nale Feesten zuilen de Bureelen, Kassen en
Gaanderijen der Brandkófïers der Banque
Centrale de la Dendre- gesloten zijn op Don.
derdag 21 en Vrijdag 22 Juli. 8347
ONDERSCHEIDING. - Wij vernemen
met genoegen dat onze stadgenoot®, Mej.
Bonnor, in den prijskamp voor borduurwerk,
uitgeschreven door de provinciale Syndikale
Kamer van Nijverheidakunsten te Geilt, den
1" prijs, diploma van gouden eermetaal eu
eene premie van 250 fr. behaald heeft.
Hartelijk proficiat
meldt ons dat, ten gevolge der veranderingen
iu den economrschen.toestanJ, zij bij macht
is volgende interesten la vergoeden in depo
sitorekeningen, te beginnen van l*n Juli l.K
Opïzicht... (zonder voorbericht) 2 J/2
Met voorbericht van 13 dagen
Met voorbericht van 1 maand
Met voorbericht van 3 luaanden
Met voorbericht van zes maanden
Op 3 maanden na dak)
Op 6 maanden na datö
Op 1 jaar na dato
Op 2 jaar na dato
Op 3 jaar na dato
Op 4 jaar na dato
Op 5 jaar na dato
(Balasting ten laste- der bank).
Bijzonder» rekeningen op 3 jaar na dato,
belasting ten laste der Bank, raot gemak
van terugtrekking voorden vervaldag.
Halfmaandelijksche rekeningen veran
derlijken interestvoor 'toogenblik 3.80
8345
DE ONTVVAPEN1NGSKWESTIE Parijs, 18 Juli De ODtwapeningskommissIa
heeft drie ouder kommissiën aangesteld. In September aanstaande zal het werk dezetf
onderkommissien door de Kommissie onderzocht worden, welke verslag zal do»n aan dcji
Volkerenbond. De eerste onderkommissie is gelast met het nazicht op de private wapennij
verheid en den wapenhandel; de tweede met de kontrool over de bewapening dor over
wonnen lauden en het onderling toezicht; de militaire sterkte der v^rschillige landen,
vóór den oorlog en thans, alsook de geldelijke lasten der bewapeniug. De onder kommls*
siöu zullen reeds lieden hunne werkzaamheden beginnen.
NAAR LONDEN, Brussel, 18 Juli. M. Theunis, minister van financen vergezeld
door M. Guttensteln, zijn knbmetsoverste, is heden morgend naar London vertrokken, al
waar hij een onderhoud zal hebben met air Robert Orme, kanselier der schatkist, over do
wijze van verdeeling der 244 miljoen mark goud, door Duitachland betaald en over de
kwestie van het voorrangsrecht van Belgie.
VERGIFTIGD. Brussel, 18 Juli. Verleden nacht zijn do echtgenooten Robert1,
wonende Ëlisastraat, 91 te Elsene, na het eten van Charcutorie erg ongesteld geworden.
Een bijgeroepen geneesheer vond den toestand van den man zoo erg dat hij hem bij hoog
dringendheid naar het gasthuis deed overbrengen. Ook de toestand der vrouw ia zorg
wekkend.
AANSLAGEN IN HOOG-SILEZIE. Londen, 18 Juli. Telegrammen uh Oppeto.
aan de Daily Mail melden, dat Duitsohers revolverschoten losten op den anto van g»J
neraal Gratier. Deze werd niet getroffen. Ook verscheidene officieren en soldaten, die huis*
zoekingen deden naar wapens, werden door Duitsehers aaagevallen. Er zijn verscheidene
gekwetste». De Duitsche policie nam aan deze aanvallen deel.
VREESELIJK AUTOMOBIELONGELUK IN FRANKRIJK Angoulème, 17 JnN
Door het afspringen van een wiel, is een automobiel te Boiiseau, bij Aogoulétne in eea
troep volk terechtgekomen. Twee vrouwen^n twee kinderen werdén op den slag gedood.
Er zijn ook acht gekwetsten.
IN EUPEN. 18 Juli. De kolonel Lorst he»ft dezen morgend de gemeenteoverhe
den welke onder zijne bevelen staan ontvangen. Hij heeft hem verklaard dat hij vooral
wenschte in goede betrekkingen met hem te blijven, en dal de orde zal gehandhaafd wor*
den. Hij heeft hun dan ook verklaard dat hij desnoods de middelen zou gêbruikeu om df
wet te doen eerbiedigen.
onder het Eere-voorzitterschap van Z. D. H. M. Seghers, Bisschop v»n GmI,
die persoonlijk de bedevaart vergezelt.
Geestelijke BestuurdersZ. E. H. Kanunnik Van den Gheyn en E. fl. A. De Witte,
Onderpastoor in Sint Martenskork te Aalst.Aalmoezenier E. H. Nyssens, Onderpastoor
in Sint Baafs te Gent.
Wij doen een vuriger oproep tot onze stadsgenooten om het wérk der ar»»s zieken t»
ondersteunen.
Vele ongelukkige zieken vragen hulp en bijstand aan 0. L. Vronw van Lonrdoij «n ver
langen ten vurigste, hunne lang betrachte genezing door d» voorspraak dier Ccode en
Machtige Moeder te bekomen.
Helaas naar Lourdes gaan kost geld, veel geld, en zij hebben er geeo. rskenw. op.
de mildadigheid der Aalstenaars, en zijn overtuigd dat iedereen het zijne zal bijbrengen oia
hen te helpen.
Degelden in Aalst ingezameld, zullen uitsluilelijk dienen voor de zieken oneer sitf.
De namen der gevers zullen in De Volksstem verschijnen.
BRABANTIA
,y<*. W.fiNaENS fTABL.JoS./JlBZRS. Ltd*.
7c
3 1/4
3 1/2
3 3/4
4 0/0
3 3/4
4 0/0
4 1/4 -
4 1/4
4 1/2
4 3/4
0/0
EENDRACHT V. 0. AALST. Schaal
Ringoir. Dej. «chaal, ds leden voorbe
houden, zal in verschillende reeksen gespeeld
worden. Het reglement hangt ter inzage ten
lokale, Graanmarkt. Htdep Dijnadig, van 6
tot 8 ure, in het Park, zullen, gedurende de
oefeningen, de twee eerste reeksen plaats
grfjpen. Schijfwerpenj gewlchtwerpen. Alle
athtèten weien ep hup post.
Op Zondag 14 Augusti, Zwemfeest Ier
Stadsiwemkom,
feeel
Qp Zow^eg 88 Angueti, groot Sport-
Inschrij'vlnslijst ten voordeelen
der Arme Zieken van Aalst
Overdracht: fr.4,565,76.
M. De Vylder 1; M. Van der Meersche 1M.
Van Geem 2; Onbekend 1; M. Do Strooper 2; M.
Sergeant 1; M. Van Brantophem 2; Onbekend 10;
M Van Mossevelde b; M. Van Londerzeel 5; M.
Smet 1; M. Keppens 1; M. De Waele 1; M. Van
den Borrel: M. De Vylder 1; M. Wauters 1
M Schollae-t 1 M. De Meersman 1 M. Van
Aerschotï; M. De Deyn 1; M. De Roeck 1; M.
Dierickxl; M. De Boeck 5; M. Boterbergh 10;
M. Van dér Svpen 1; Onbekend 10; M. Van Lan-
genhove 1; Onbekend 1; M. Wed. Van der Hey-
den 5; M. Schollaert2; M. De Saedeleer 1; On
bekend 2 M. De Clippele I Onbekend 1 en 1;
M. De Deyn 1; M. Petsi; M. Rumhaut 1; M. De
Wolfl M.Troch 1 Onbekends M. De Bis
schop 5; Naamloos 5, J, 1, 1, L 2,1,.l. 2, 2 en 1;
M. De Smet 1; M. Hanssens 1; M.Luyckx 1; M,
Van Eyck 1; M. De Null: Kinderen De Vos I;
M. Claus 2; M. TeilinClc 1; Naamloos 1,1,1,5,
1, 1 on 1; M. Silon 1; M. Sanders 2; Nf. De Lants-
heerl; M. Van Canwenborg-h 1M. Schollaertl;
Naamloos 1; Mej. Do Laiiw I; M. Blknckaert 1;
M. Verlevsen 2; M: Van Weverbergh 1; M.Boter-
berg 1; \Ved. Beeckman 1: M. Luyckx 1; M.Des
hommes 1; M. Lefevre 1; M. Rajon 1; M. Ghys-
breoht 1; M. Derweduwen 2; M. Van Houtte 2;
M. Van der Biest 1; NI.Van Onsein 2; M. Va» den
Eeckhout I M. De Lombaertl M. Beulens i;
Naamloos 1; M. Van der Velde 1; M. Van Steen-
berghe 10; M. De Man 1; M. Coppens 1; M. Van
deo Bosscho 1; M. Verlevsen 1; M. De Bruoker
1; M. Paepe 2; M. De LepëleerS; M. De Vi» 1; M.
Talloen 5; M. Haecke 1; M. Liebaut 1; M. Cop
pens 1; M. De Smedt 1; M. De Vylder 1; M. Tom-
beur 1; Naamloos 1; M. Haentjes 1; M. Van Mal-
deren 1; M. Machiels 2; M.Soetinck 1; Onbekend
1 en 1; M. Bosman 1; M. Van Mieghem 1; M. Do
Rouck 2; M. Delflache 1; M. Do Ryck 1; Mej.De
Wolf 1; Onbekend 5; M. De Wolf 3; M. Mugger
1; M. Yperzeelel M. Wuytona 1 M. Van der
Donkt 1; Onbekend 1, 2 en 1; M. Verhaeghen 2;
M. Buyl 1 en verschillige kleine giften samen
282,15; Mad. Van Potteisberge, Erembodegem-
Terjoden 20 fr.' Totaal fr. 4,565,76.
GEVRAAGD Meid voor alle werk, Meu-
leschettestraat, 21,'Arlst. 8348
FABRIEK DER STAD vraagt bekwamen
bure 'lbediende, aohrijven bureel van 't bhd
A. E. 8. 8342
MEN VRAAGT eene bovenmeid kunnende
goed de naad. Goed loon, huisgezin van twee
jjersonen., Zibh aanbieden Keizerlijke Plaate
:?8, Aalst, 'a voormiddags van 8 tot 91/2 ure
's namiddag van 1 tot 2 ure. 8268
BEDIENDE-REIZIGER wordt gevraagd
voor fabriek in de stad. Schrijven P. V. 100
bureel van het blad. 8308
TE KOOP praehtige eetplaats in eikeu
hout, bestaande uit een buff st, een dressoir,
een groote ooulis6etafel mc t planken en tien
stoelen. Zichtbaar 's morgens van 9 tot 12
pre, Nazarethstrkat, 49, Aalst. 8321
OKKASJE. Moto
nieuw té koop. Bui
prijs. Zioh te wenden
Telefeoflö J0Ü en 44.
F, Ni zoo goed als
inltengewoon voordeelige
Gmge Alo6toisi T. s.
a»iï Inwendige Ziekten, fftett-let,
Vezelgezwel, Vloed,
Gevolgen van Kinderbed, Overeet,
Gezwellen, Wltvloed, enz,.
SCHEPT MOED
waiit het onvergelijkelijk middel bwtan
dat duizenden ongelukkigen, tot eoe levou-
1 au ge martel io veroordeeld, gered heeft;
een eenvoudige en gemakkelijke irmedle
die u voorzeker zal genezen, zonder vergif,
zonder heelkundige bewerkiag, het Is do
VROUWEN, dlo LIJDT, zelfs wanaeaj
gij alle behandelingen
hebt beproefd zonder
goeden uitslag, dan
nog hebt gij het recht
niet te wanhopen. Gij
moet zonder dralen
eene kuur beginnen
met de
JOUVENceven
Abbé SOURY
Dit is de zegen der vi'ouw. VROUWEN,
ONDERHEVIG esn onrefielmstlao
maandstonden, vergezeld van pijmmln
den buik en de lenden; aar. Schedel
hoofdpijn, Meagzeer, V6«ötopplnp,
Draaiingen, Ouizeligheld, Adere$a«
Speen, enz.
Gij die lijdt aan CongeeUa, We
opdrang, Grilligheid, Dutte!"
en alle toevallen von hot KYCfll
JAREN, gebruikt de
JOUVENCE van Abbé SOVflY
die u stellig zal genezen
Dit Bonrcl
HUTder
De JOUVENCE «n AhW SOURY. IxrtM om
IER, -r-
Apot heek Mag. DEMONTU
kocht iu aUeepotbel cu, de -e»..-,
depot voor België Apotheek VJVAhlO.
ie n«t>ea.
ch, 7 fr lè. A»w»>.c
iVAh».UJ.
Ehcht wel
(fe echt# JOUVENCE van Athé SOUSy
mathei handtref.en May- OUMONTiEft
UIT OORZAAK VAN VBHASDBRWA,
Te koop drij hoppepersen. twee voor vleit
kantige balen en een voor ronde balen, san
voordeelige prijs. Zich te bevragen Dender-
mondschoDsleenweg, 35, Aalst. t&Ul
Té verkrijgen ten bureele
en bij onze vetrtvtrfceeperi
zonder mse.tar
Vlaam»oh-Fran«eli !-en8*<)»el, p^ifwri fr.
Vlaamioh-Bnff.Igoh, wfjl ft.
VeriamtUng van Sritcifi, Miultttn
tn aanvragen in 't PI. in tn V ?UW
