ANTWERPEN-CANADA
Vichy-Pillen
- BANQUE O'ALGSÏ -
ECHTSTREEKSCHEN EXTRA SNELDfENS
Hulpiiuis Belgischs Boerenbond
DE KAMER
Sport
RALLYE D'OSTKNDE
ATHLETIEK
es
STADSNIEUWS
Inschrljvinslijst ten voordeelen
der Arme Zieken van Aalst
Lnniste Bsrichtsn pes* Telefosn
Tragfil, 10, .(neven de Gas)
VERSTOPPING
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT UE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
in aRe apotheken
Depot 48, Luxcmburgstr&at, Brussel
Banquc de Bruxelles
5
Rê^ed1<-
X>o ®cXi©l<a.©
Fabriek van Scheikundige Landvellen
M ET PRACHT-STOOM SCH EPEN
-- TWINTIG JAREN GEMAK VAN BETALING
CANADIAN
BRUSSEL
98, Adoli Maxlaan,
ot door Gèo HEYMAN,
PACIFIC
ANTVVERPl
25, Jordaenskaat,
HAELTERT.
Morgendiitting Tan 20 Juli.
De lilting wordt geopend ten 10 ure, on
der voorzitterschap tan M. Brunei.
Worden ïondtr bespreking goedgekeurd i
Wetsvoorstellen betreffende het verkrijgen
an verkiezen der nationaliteit en betreffende
ue vervallen*erklaring van den Staal van
Bélg en de ontzetting van xekere burgerlijke
>n politieke rechten.
Militieliohting van 1920, 21 en 22
M. DEVEZE, minister van landsverdedi.
!mg, legt het mecanisme der wet uit. De
ieiiBilijd voor deze klassen zal tien maanden
edragen.
In 'i vervolg zullen ook de seminaristen
kun dienst aan liet vaderland aohenken. Als
brancardiers hebben deze gedurende den oor
log de grootste diensten bewezen. ook thans
in vredestijd denken zij er niet aan zich te
•Bltrekhen aan de verplichtingen van iedere
Belgischen burger.
Men heeft echter gevraagd dat de geeste
lijken van den gewapenden dienst zouden
irljgesteld worden, zulks om gewetensrede
nen, en aan dit redelijk verlangen moeten we
volharding geven. Voor de opleiding der
óraucardiers zal een speciaal instructiekamp
worden ingericht.
Sommigen stellen voor eeu milicien vrij t»
late» ten gunste der talrijke families, welke
ten minste zes kinderen lellen. Dit voorstel
ken spreker niet aannemen. De militaire
plicln is de eerste voor iedersn Belgischen
burger.
Tijdelijk echter zullen sommigen van den
dienst kunnen vrijgesteld worden. Van deze
gunst zullen kunnen genieten de leerlingen
dei' marine of der koloniale school, en de-
génen die een broeder onder de wapens heb
hen, aan de weduwen met kinderen, aan de
genen die hun familie ondersteunen.
Wal den duur van den militiepliohl betreft
zullen we bet stelsel toepassen dat voor den
oorlog in voege was. Volgens dit atelsel
iedere milicien gedurende dertien jaar aan
dien dienst onderworpen, doch in oorlogstijd
had de Koning het rechtwook nog andere
/ichtingen op te roepen.
'Je kwestie van den zesroaandelijksclien
dienst, evenals de gewestelijke indeeling
worden in dit wetsvoorstel niet opgelost.
De gewestelijke indeeling,
Noohtans wil ik in deze kwestie mijn
opinie kenbaar maken. Ik herbaal wat ik
vroeger reeds zegde, 't is te zeggen dat het
wensohelijk ia dat Vlamingen en Walen in
dezelfde eenheden naast elkander hun dienst
doen. Zulks zal aan allen het gevoelen geven
dat ze fcehooren tol een zelfde Vaderlan
Doch dit sleept met zich mede dat alle sol-
daten in het leger zich moeten thuis gevoelen
dal allen zich in hun moedertaal moeten
kunnen uitdrukken.
In het Vlaamsche land zouden er evenveel
Waalsche als Vlaomtche soldaten moeien
»bn; zoodtis kpnnen reeds een groot aantal
Vbamsche soldaten in hun streek blijven.
Zij die wegsna beroep, studies, enz., hun
streek niet kunnen verlaten, zullen in aan
merking komen voor indeeling in hun ge
west.
België, aldus eindigt de minister, wil zjjn
onafhankelijkheid verzekeren, zonder over
moed, doch met krachtdadigheid. (Toej.)
M. du BUS de> W.VRNAFFE verdedigt
bVt regee rings voorstel. Het is noodig, zeg
•preker, dat we een aolied leger hebben.
M. MüURY. Men sou bet leger moeten
afschaffen.
M. du BUS. Indien ge oerst de Duit-
ictiers afschaft.
M. MARCK verdedigt de gewestelijke in
deeling en den let-maandschen dienst.
Na eenige woorden van M. ERNEST
wordt de zitting geheven ten 12 ure.
Noraiddagiiltmg van Woensdag 20 Juli
Stemmingen
De Kamer stemt door 111 stemmen tegen
♦5, de algemeene begrooting der ontvangsten
«n uitgaven van Belgisch Kongo voor 1921.
Met algemeene stemmen wordt de kolonie
gemachtigd openbare werken uit te voeren.
Worden opvolgen lijk gestemd
De kon ven tie der wereldpostunie, 't Beko
men van 't diploma v. onderwijzer of onder
wijzeres door de ka,didaten die een examen
aflegden voor de middenjurjs van Gent,
Daken en Vorst in 1917-1918; de inrichting
der militaire school
De likwidatic der begiftiging aan de out£
^wijders wordt met ilgemeene stemmen aan
genomen.
Het getal sohepenen voor de stad Gent
M. MAENHAAUT sal bet ontwerp niet
•tinmen waarbij ie Gent een tevende «che.
peezetcl wordt geschapen.
Hij is van oordeel dat die zevende schepen
•r met noodig is hel is doodcenvouding een
politiek manceuver om aan de liberalen eenen
«thepene te kunnen geven. Hij is ook tegen
dat voorstel omdat M. Coppieters ook deel
maakt van het kollege. Hei komt spreker
voor dal M. Coppieters maar weinig werkt,
aangezien hij geheele dagen in auto rijdt
(Geroep en getier links).
M. HUYSMANS. Ik was zinnens tegen
ien 7* zetel te stemmen, maar gezien de
havdnekkigheid van M. Mnenbeut, zal ik er
voor stemmen.
M. MAENHAUT. In de krisis welke
de stad Gent doorworstelt moet men sparen
en geene 28.000 fr. de deur uitwerpen.
M. BRAUN Éen achepenzetel kost geeue
26.000 frank.
M. MAENHAUT. Maar hel staat in
't verslag.
M. BRAUN. Dat ia een misslag men
ui! aan de stad Gent een dienst bewijzen dóór
dien zevenden sehepenzete! te stemmen,
Maendag aenitaande zal men er over filef/v*
•Ben).
Dö Wllllciewet.
M, ERNEST valt uit tegen de aalmoeze
niers en roeptGeene priesters lö de ka
ternen
M. DEVEZE, minieter. ïk bon vrij.
denker gelijk gij, niapr ik zeu te geenen
prijze de hulp van den godsdienst weigeren
op het slagveld. Dat Jnooit 1 Wij moeten
brancardiers hebben in den oorlog Hunne
taak is bewondcrenswoardig. Ziedaar de rol
van den priester 1
De amendementen De Beuckelaere en Er-
nest worden verworpen.
M. ERNEST komt met een nieuw amen
dement voor den dag.
M. DE VEZE wil het niet aannemen en
vraagt hel debat te verschuiven.
De zitting wordt geheven te 7 u. 16.
Men verzoekt oue het overladen te melden van
Mevr. Isabella-Coleta Van den Branden
Weduwe van de Heeren
Petrus Van der Nlepen en Petrue Thienpont
geboren te Aalst deu 24 Januari 1838 en aldAar
overleden den 20 Juli 1921.
Lfjkdienaten begrafenis Zaterdag 23 Juli, om
7 1/4 ure, in de kerk van den H. Jozef.
Vergadering aan het Hospitaal, om 6 3,4 ure.
Men verzoekt ons hot overlijden te|melden van
NUvrouw Josephine Van de Velde
weduwe van
Mijnheer Domlnlcus Van Landuyt
geboren te Eremhodegem den 19 Maart 1821 en
overleden to Nieuwerkerken den 20 Juli 1021.
Lijkdienst en begrafenis Zaterdag 23 Juli, om
9 ure, in de kerk van Nieuwer kerken.
Olassement généralPremier Henin sur
F. N.
Concours de Gonsommation
1. Wilford sur Overland »6 Kms 770arec
6,7 litres essence.
2. Colmant sur Overland "1 Kms 030 avec
6,7 litres essence.
3. de Spirlct Overland 76 Kms 700 avec
6,7 litres essence.
Agenee exclusive des voitures F. N. et
Overlapd. Garage Alosleie. Alost lélèpho-
nes 162 ei 44. 8857
WIELRIJDEN
flonae vaza Frankrijk
De 13 ritStrassburg-Metz. (315 kim.)
Voor deze rit werd het vertrek der tweede
klas renners en der eerste klasrenners afzon,
derlijk gegeven. Eerstgenoemden vertrokken
pm 2 ure Woensdag morgesd, de andere om
4 ure.
Bij de tweede leasers gelukten Leanoers,
Bellier ep Muller er ia al hunne makkers te
ontloopenen te NVissemburg (65km.) héb
ben zij jpeeos -4 minuten voorsprong. Te Bou-
oly (101 kim.) komen zij om 8 46 toe, ter-
wij! de eerste klassers, waarvan Barthelémy
drie minuten achterstond, ei' pa?; om 11 u. 26
toekwamen, zoodat de tweede klasrenners 40
minuten voorhebben op de eerste klasiers.
Te Thionville bedraagt de achterstand dezer
laatsten 41 minuten.
Afzonderlijk vertrokken, werd er evenwel
ceue rangschikking opgemaakt. Zij is een
prachtige overwinning der tweede klasren
ners
Ziehier de orde der aankomst.
1. Sellier Felix (Fr.)
2. Leonaers Victor (Belg)
3. Muller Joseph, (Elzaser)
4. Coppens.
5. Gorfthals Felix (Fr.)
6. Lucotti Louis, (Italiaan)
7. Barlhólémy Hoooré, (Fr.)
8. Moltiat Louis, (Belg)
9. Tiberghieo, (Belg)
10. Heusghem Hector, (Belg)
11. Scieur Leon, (Belg)
12. Lam bot Firmin, (Belg)
13. Despuntin, (Belg)
14. Amence(Fr)
18. Dhera F«ogeea (Fr.)
16. Ferrara Henii, (Fr.)
17. Dsloffre,
18. Leroy Gnmiile, (B«ig)
19. Meyer August, (Elzsser)
De elgemeene kleiteerlng
1. Scieur Leon, CBelrt
2. Heuaghem Hector, (Belg)
3. Barthèlenoy Honoré (Fr.)
4. Lucotti Louis, (Italiaan)
5. Leentere Victor, (Belg)
1* der tweede klasrijders
6. Tiberghieo Heel. (Fr.)
7. Despuntin Leon, (Belg)
8. Leroy Camille, (Belg) 196 16 49
9. Lambol Firmin, (Belg) 1©7 07 26
10. Goelhsle Felix (Franschm.) 197 18 01
11. Mottiat Louis (Belg) 197 36 13
12.-Dhers Eigeen, (Fr.) 198 28 80
Oe Marathon dor Vlaandoren
Deze koers voor voetloopers, Donderdag
betwist op den weg van Aalst-Gentbrugge
verwierf een prsebtigen bijval.
Het vertreksein werd gegeven te Aalst, op
de Groote Markt, om 4 ure 35 min. aan 23
mededingers, T zij 141 soldaten, 60 niet
affillieerden en 30 geafftllieerden.
Op heel den weg stond eene ontelbare me
uigte geschaard om de loopers aan te moedi
gen, terwijl verscheidene hoedérden wielrij
dei a de loopers begeleidden.
De uitslag vaa den koers wis sis volgt
lj Proot, van (Jent. In i uur, 23 m. 35
2, D'Haeneni, van ucnl, op 60 meter6
Rives A., St. $1118, Th f uur 24 m, 46 s.
4. Broos, St. Gillis, in i auDö bi. 46 s.
(5, turbueokepj Brussel, in I u. 96 m, 20 g,;
11.
in.
s.
10
8
30
10
8
30
10
8
30
10
41
62
10
54
46
10
54
46
10
54
46
10
54
46
10
54
46
10
34
46
10
54
46
10
54
46
11
08
6U
11
08
ttü
11
50
11
08
60
11
1$
32
11
16
03
ii
28
23
ring
u.
m.
s.
188
41
23
189 03
36
190
40
03
191
23
53
198
16
66
193
18
193
31
31
Verri, Si. Gitlis, in 1 u. 27 m.i 7. Vyncke,
Gent, in 1 u, 27 m. 30 s. 8. Verhaegen,
Brussel, in 1 u. 29 m. 10 9.9. Van Duyse,
Gent, in 1 u. 29 ra. 16 s. 10. De Potten,
Antwerpen, in 1 u. 29 m. 85 s.
Dé beker van Sportwereld werd gewon
nen door A. R. A. La Gantoise van Gent met
10 punten, voor de Union St. Gilloise met
13 punten en Union Athlélique van Brussel,
met 28 punten
De beker voor de regimenten werd gewon
nen door-de carabiniers-cjclisten.
KERK DER ZWARTE.ZUSTERS Maan
dag aanslaande, 25 Juli. Gedurige Aanbid
ding. Te 7 ure H. Mis met zang. te 5 ure
Lof met Fransoh sermoen door den Zeer
Eerw. Heer Deken.
GEMEENTERAAD Openbare vergade
ring van den Gemeenteraad, op Maandag 25
Juli 1921, te 8 uren 's namiddags in de ge
wone zittingszaal ten stadhuize.
DAGORDE.
1. Kiezingen voor de Sohepenen.
2. Middelbare scholen. Teeken en Muziek
scholen. Rekening 1920.
3. Kerkhof. Gronuafstand.
4. Kerkfabrieken. Rekening 1920
WERK bkr MEIsJfcSÏÏlï'ItAITEN AALST
Zondag 24 Juli, te 7 u., maandelijksche ver
gadering. Al de leden verwacht.
DAAR IS NEITS TEGEN TÉ DOE?*: de
beate genever is 't merk 't Wit Stoophe (de 3
poeren) Jaoquss Üeefs, Antwerpen. 29373A
ONDERWIJZERSCLÏÏB. Morgen,
Zaterdag 25 Juli, om 4 ure namiddag, verga
dering in het J^alidbouwershuis, Keizerlijke
Pluals.
Dagorde: Voordracht dool* Ê.i?. Grootaert.
Bespreking.
EXAMEN. Wij véVnemen met genoe
gen dat onze stadsgenoot M. Guslaal Liebaut
met onderscheiding zijn laatste examen voor
ingenieur, op de Hoogeschool van Gent
komt af te leggen. Hartelijke gelukwenschen.
ONZE STADGENOOT, M. Karei De
Mette geeft op Zaterdag 28 dezer, om 9 ure
s avonds, een beianrdsconcett te Tnienen.
Programma
Tu remaltre Rvmne la Balgique Dronchat.
L'Angelus de la Mer Goublier.
I. 8amson et Dalda Prlntcmps qui commence
to'aint Sat-ns.
One Vaderlaad J. Blockx'
Mijn Vlaandtren Antheunis.
BI ij lied Mestdag.
Si j'etai6 Roi, overture A<lam.
I. Mazurka Caprice Ascher.
1. Le ooneert d. Ie feuillage Bluette Gobbaerts.
10. Grande fantaisie sur «Mignon» A. Thomas.
II. l'hiensohe Volkslieder.
Ovordracht: fr.5.086.11.
M. en Mad. OeMets 2Q Onbekend 5, 5, 1, 1,
1.50 on 1,25; M. Hendrickx 3; Mej. Wellckens 5;
M. De Geest 2 M. be Braeokeleer 1 M. Her-
ckenrath 2; .M. De Waegeneer 1; M. Bloinmaert
2: M. Singelyn 1; M.HermanTl; M. De Paepe 5;
M. Callebaut 1 M. Van der Meirscb 1 M. Van
deu Bertfh lj M'. Van den Abiel 1; 15E. Zusters
Geeraardsbergschestraat 5;Onbokend 1,1, 1 en]5;
Mej. Eylenbosch 1; M. Mensch 1; M. RubrechtS;
M. Sonck 2; M.De Winter 1; M. Van der Stock I;
M. Tonneleer 1 M. Vaerenbergh 2 M. Gyse-
linckx 2; Kinderen Kieckens 2; M. Wauters; M.
Van Nuffel 1; Onbekend 5, 2, 1, 10, 5, 5, I, 1, 2,
5, 2 en 1 M. Kieckens 2; M. De Grez3 M.
De Grez 3; M. Beeckman 2; M. Huyglie 1; Wed.
Buys 1; M. Vercauteren 1; M. Pilate t>; M. Boe-
iaudt 2 M. M«gacck5 M. Hillaert3 M. De
Mette 1; M. Van VoicksemS M. De Loose5;
Mad Wed. Mallegt) 3; M. Schockaert 2 Comp.
Singer 2; M. Boelaert 2; M. van den Hendeö; M.
Luyckx 1; M. Paa;ne j; M. Eechautl; Onbekend
2, 5 en M. Haiïssens 10 M. De Winter 1 M.
Souveaux 5; M. Ringoir 1; M. Roolandt 1,55; M.
Baccaert 1 Ma^. Wed. De Grez 3; M. Van Aer-
schot 1; Mftd.De Somer 5; M.Smeyerst>; Mad.
Ds S«l)aepdryve'r 5 Van een zieke 5; Eene ziel
die Maria bemind 20M. ea Mad. R. Moyersoen
20 Versohilhge kleine en onbekende giften
saraea 306. Totaal fr. 8,392,11.
DE GEVOLGEN DER DROOGTE. Brussel, 22 Juli. Gisteren is een hevig
brand ontstaan langsheen de spoorbaan te Zollick. Het vuur deelde zioh mede aan ee
groot koornveld dat geheel vernield werd.
DE AANSLAG VAN HENNUYÈRES. - Brussel 22 Juli. M. Gregoire statieoversli
te Hennuyères, heeft eenige dagen geleden een brief ontvangen, waarin hem gemeld werf
dat de aanslag op den sneltrein Amsterdam Parijs gepleegd werd om zooveel mensche
mogelijk uit de wereld te helpen. Er zou geen spraak geweest zijn van diefte of wraak
pleging van afgedankte spoorarbeiders. De statieoverste werd ook verwittigd dat de aansla
i^en eerstdaags zullen herbeginnen, niet alleenlijk op de liin Brussel-Parijs, doch ook op <J
lijn Oostende Brussel-Weenen. De brief was geteekend Voor het Komiteit De Voorzitter
eene vrouw die een man doorsteektde sekretaris een lijgerskop... Deze brief is oan hj
parket medegedeeld geworden. Het beheer der spoorwegen, heeft bijzondere bewöking(
maatregelen voorgeschreven op al de groote spoorweglijnen van Belgie.
MOORDDADIGE ONTPLOFFING IN ZWITSERLAND. -- Berne, 21 Juli. Iledrf
avond had eene vreeselijke ontploffing plaats, in de nitrienfabrieken te Bodio (Stettin.) ïj
fabrieken en de villa van den ingenieur werden geheel vernield. Verscheidene andere g<
bouwen in de buurt werden zwaar gehavend. De schade bedraagt miljoenen.
Berne, 21 Juli. Men verneemt dat in de ramp van Bodio twintig personen gedoe
en meer dan honderd gekwetst werden. De oorzaak der ramp is onbekend.
DUITSCHLAND KRIJGT KREDIET IN HOLLAND Berlijn, 22 Juli De Reich]
bank is er in gelukt, door bemiddeling der bank Mendelssohn te Amsterdam een krediet t
bekomen van 50 miljoen mark goud. Nieuwe onderhandelingen zijn in gang, voor hl
bekomen van andc-re kredieten.
Besotiikbaaa* s Amerikaanse!) Lijn-
meel, Katoen-, Sesaam-, Aardnoot-, Gerst
en Maïsmeel Kokoskoek, Aardnootkoek
Haver, Rijst, Melasse, Vloeschmeel. Bloem;
Ammoniak, Nitraat, Kalknitraat, Superfos
faat, Metaalslakken, Sylviniet, enz. 8360
UIT OORZAAK VAN VERANDERING.
Te koop drij hoppepersen, twee voor vier-
kantige balen en een voor ronde balen, aan
voordeelige prijs. Zich ie bevragen Dender-
mondscheneteenweg, 35, Aalst. 8327
OKKASIE. Moto F. N. zoo goed als
nieuw te koop. Buitengewoon voordeelige
prijs. Zich te wenden Garage Alostois. T. S.
Telefoons 162 en 44. 8329
GOEDE MEID en kindermeid worden ge
vraagd. Goed loon. Schrijven bureel van het
blad onder lettere S. R. N. 8353
GERVRAAGD bekwame cigarillosmakcrs
of maaksters. Goed loon. Zioh le wenden bij
F. De Saedeleer, Geplschen steenweg, 163,
Aalst. 8356
GEVRAAGD meid kunnende burgert
keuken, 9ü fr. per maand, Bisschopatraa
7, Aalst. 833
GEVRAAGD bovenm&iu, zeer goed kul
nende nauion, hoog loon, 11, Statieplaati
Aalst. 831
NIEUW3TRAAT, 27, AALST
AANGESLOTEN BIJ Dg 883(1
Kepit^at en Reserven
I43.GS0,60&
Halfmaandelijksche Rekeningen 3 3'i OjO
Rekeningen voor 3 maand vast 3 3/4 0/0'
id. jd. 6 id. id. 4 0/6
id. id. 1 jaar id. 41/4 0/0
Bijzondere Rekeningen vrij van 5 0/0
Spaarkas belasting 3 1/2 0/0
BEURSORDERS.
Beleening van beurswaarden.
Financieele inlichtingen.
UITBETALING VAN KOEPONS
Inwisseling van Fransch geld.
VERHURING VAN BRANOXOFFERS
KREQIE
LATEUR
«"cathedrale^M
MS1
B)l nrvMm niïf Gïm
HUIS MA ES
feAU-AJl-ÏTRAATM
macht rarrt
Zatera
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
sen OONAERDEbü DENDERMONDE
Maatschappelijke en bestuurlijke zetel te
8CHOONAERDE
De beheerraad heeft de eer Heeren aandeel
houders uit te noodigen op de gewone alge
meene vergadering welke za! gehouden wor
den te Schoou&erde, op Maandag eersten
Augustus 1921.
DAGORDE
1* Verslag ven den Beheerraad ee Collegia
van Commissaris.
2e Goedkeuring van den bilan, winsten en
verlies rekeningen.
3' Ontlo6ting te geven san den Beheerraad
en Commissaris.
4* Wijzigingen te brengen aan artikel 27
paragraaf 2 der Statuten Telken jnar den
eersten Maandag der maand Augustus, om 9
uren voormiddag, te veranderen met telken
jaar den een ten Maandag der maand Sep
tember, te 9 uren voormiddag.
5* Verschillend.
Om tot dö algemeene vergadering toegela
ten te worden, zijn de Heeren aandeelhouders
verzocht vijf dagen voor do algemeerie verga
deriog, hunne aandeelen neder te leggen in
den zetel der vennootschap of een sohriflelük
bewijs van nederlegging der aandeelen in de
Centrale Bank LA DÈNDRE te Aalst of
te Dendermonde.
Namens den Beheerraad
MEN VRAAGT een halven aniidsgaet,
koel od inwoon. Zich wenden bij R. Quin
««jd. Bcrjbeke (Her;ele). 8350
Scbooiie en ruime Inrichtingen voor
Kuhieii en derde klae Passagiers.
Gunstige doorhiljelten voor 't binnen
land in CANADA en VBREENIQDE
STATEN en naar den OOST.
Groote uitgestrektheden beploegbare
gronden geschikt voor alle landbouw
takken uitgeoefend in Belgie en voor
den reeteelt, zijn te koop aan gema
tigde prijzen in al de gedeelten van
WEST-CANADA -
HAAGT keukenmeid. Za-V azn-
bieden 's morgends, 12, Aihari Liéaarl-
straat, tg, Aalst, 8359
GKV i', a A GilMèiU veor ai te werk-. Man-
esohetisstraat, XI, Ariat. 83)8
Drukwerken en alle inlichtingen
aanvraag
worden
door
keeteloos verstrekt oi
311
