Banque Centrale de la Dendre
Sefioonjansl
mnémwa
VIGOR
MINERVA
Gebroeders
imm der w.m
m
cmio
SQGiétéGsnéraie deBelolQue
SoctéfêGöoérafe deBeigiqus
Studie van Notaris Eeias
Studie van Notaris Moyersoen
Studie van Notaris Oscar Tibbaut
Stnille m Notaris De Vnyst
Oenqua Centrals lis la Dendre
8aoi|ue Centrale de la Dendre
StGdïe van Notaris Meert
Buroerslank van Agist S. V.
AANGEKOMENMM
SOC5ÉTÉ GÉNÉRALE DE BELGIQUE
Ellegoederen in 't groot
êSipoar'-fc
RStLYE BrOSTEHDE
WOONHUIZEN, te Aalst
EEN BURGERSHUIS
Haringrookerij
Rolmopsfabriek
Handel in KeLSsrcdsehe
- Kaas en Ssrdinen
OCTAVE VAN DEN BOSCH
Le Palais de la fVlode
R.Andries& S.Hoflniann
Albert Liénartetraet, 9, Aalet.
Telefoon 184. 8395
Burgers van Aalst en omliggende
Pikmaciüenes, Plktoestellen.
Richard BE STOBBELE1R
Molenstraat, 69, Aalst.
onder toezicht der
Agentschappen te ASSCHE, BOOM, GEERAERDSBERGEN*
LOKEREN, NINOVE, ST. NIKLAAS en DENDERMONDE.
Hulpbureelen te BEVERENT(Waes), HAMME, HERZELE*
MOERBEKE (Waes), PUERS, TEMSCHE en ZELE.
Landbouwers I
LANDBOUWMA CH! EN EN
Voor uwe Wijnen
in ilesschen en vaten
In 't Schipken
Nieuwstraat, 35, Aalst
3RACHTi£3PREEKMACH!EN
ZEEPPOEDER
MAES-
telenet? zolen»
A. ROELANDT-KEPPENS
Al, £3. La Banque Centrale de la Dendre
invite ceux de scs clients qui ontdes créanr
ces aiifèViturés au 27 Oclobr& 1918 su-
dos bauqius Aulrichiennesde bien voulolr
pissscr par sas bureaux poor y recevoir une
comnipiiicatiofl.
BERICHT. De Banque Geniale de la
Dendre- noodsgt deze barer klienten uit welke
schuldvorderingen hebben voor 27 Oktober
1918 op de-Oostenrijksche banken zich ter
barer bureelen te willen begeven om er eene
medodeeling te ontvangen. 8392
VERBRUIKERS vraagt naar't gekende
merk Rubbens Oude Genever. 7963
BOERENBOND VAN MIJLBEKE.
De loden worden vriendelijk uitgenoodigd
tot de maandelijksche vergadering, Zondag
toekomende, 31" dezer, na de Hoogmis, in de
jongens Patronage, Moorselbaan.
DAGORDE.
1.) Betaling van geleverde waren.
2.) Inschrijving voor aardappelplantsoen.
(Krugerft en Roode Star). Ssraen met de
hoerengilde van Aulst-Schaarbook.
TOMi AT
GOK SBRVC»
CGK3PTGIR Q'ESSOilflPTE
do la Banque Nation, de Belglaue a Alost
Taux d'Esoompte
Traites acceptées 6 t. h.
Warranto 4 1/2 t. h.
Traites non acceptées 5 1/2 t. b.
Les administrateurs du dit comptoir se
liennent tous les jours ouvrables, a 10 1/2
liewres, a la disposition des intéressés au
bureau de la
PLACE IMPÉRIALE, 32
eoupeut y obtenir tous les rehseignoments
oonoernant les opóralions próoitées. 2075
DIT IS TROOSTEND Elixir de Kem
penaar stilt maag en buikpijn, Jacques JVeefs
Antwerpen. 29378B
Glassement génóral Premier Hemn sur
F. N.
Conoonrs de Consommation
4. Wilford sur Overland 86 Kms 770avec
6,7 litres essence.
2. Golmant sur Overland 71 Kms 030 avec
6,7 litres essence.
3. de Spil let Overland 75 Kms 700 avec
6,7 litres essence.
Agenee exclusive des voitures F. N. ei
Overland, Garage Alostois. Alost télèplio.
nes 1«32 el 44. 8357
T E MOORS EU
ÖPEISBflRE tfERKOOP^B
TOEWIJZING Dinsdag 9 Oogst 1928,
om 2 uro nanoen, xo* Aulst, Ghoeraerdtslaan,
ln uen Toren, bij den beer Henri D® Raevo,
van
Gheeraerdtslaan, en Hooge Vesting,
groot 2 a. 10 c., verdeeld in éjoten, als volgt
Lot 1. Woolihuis, zijnde Tramstatie en
Herberg Do Toren, en Paardenstal, gebrui
ker den verkooper. Ingobruiktreding 1 Juli 1922
Lot 2. Woonhuis, n. 55, Hooge Vesting,
gebruiker .Maurice De Trog.
Lot 3. Woonhuis, n. 53, Hooge Vesting,
gebruiker Camiel Meganek.
Lot 4. Woonhuis, n. 51, Ilooge Vesting,
gebruiker Frans Francaert. 8871
OPENBARE VERKOOPING VAN
ie Aalst, Vooruitgangstraat, Nr 9
De Notaris Paul EEMAN, te Moorsel, zal
openbaarlijk verkoopen
Een welgelegen Burgershuis met hof, te
Aalst, Vooruitgangstraat, n. 9 groot een aar
40 cent. Onmiddelijk ingebruiktreding.
Toewijzing Maandag 1 Oogst 1921, om
4 uur namiddag, ter herberg L'Uuion
gehouden door M. Achiel Philips, to Aalst,
Statieplein, iir 1. 83Ö4
OPENBARE VERKOOPING
»p Maandag 1 Oogst 1921, om 2 uren na
middag, ter herberg van M. Verhoeven, te
Ërpe, Bosschestraat, van tweo Woonhuizen
met hof, staande te Erpe, BosHohestr. 8377
TE LEDE
De Notaris MOYEltSOEN te Lede zal ten
verzoeke van die het behoort, openbaarlijk ver-
Jtoopen, op Maandag S Augustus 1921, om 3 ure
namiddag, ter herborg van d'hear Jo2ef Van der
Vorst, zaadhandelaar te Aalst, aan de St.Mar
len skerk
Koop 1 16a. 5J e. land, voortyds bosch, te
Heldorgem, op Kaashoek; gebruikt door Denis
Gooreman.
Koop 2 53 a. 50 c. land te Heldergem. op den
Ninoi'sohen Waterval; gebruikt door Phi Jein on
Oe Pclsmacker en Camille Moganck. 8863
TE AALST
Om uit onverdeeldheid le scheiden.
BERICHT
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst, zal
eerstdaags overgaan tot de openbare verkoo-
ping tor Zittingszaal van het Vredegerecht, te
Aalst van het schoon en welgelegen HEEREN
HUIS met HOF, te Aalst, Albert Liénartstraat,
geleakend nummer 14.
Bezondere plakbrieven medebreugendo dag
eu uur der verkooping zullen dese laatste bekend
maken.
Voorschreven Eigendom mag van heden af
aan bezichtigd worden alcbDijinsdagbn' en Don
derdagen van 7 ure 's morgens tot 7 ure van den
avond. 8336
TE BORSBEKE
De Notaris DE VUYST, daartoe behoorlijk
gemachtigd, zal ten verzoeke van het Armbu-
rcel der gemeente Heldergem, ten Gomeente-
huize aldaar, op DijDsdag 2 Augustus 1921, om 3
ure namiddag, openbaarlijd verkoopen
Koop 1. Hooiland en Boomgaard, op den
Driosch te Heldergem, groot 19 a. 90 c. In pacht
bij Philemon Van Liedokerko.
Koop 2. 13 a. 90 c. land op den Drieseh te
Heldergem; in pacht bij Kamlol Temmerman.
Koop 3. 91 a. 20 c. land op wijk Landledo te
Kerkxken. In tweedeelen: oost-en westhelft;
in pacht bij J. B.^De Ryck en Donat Roelnndt.
Koop 4. 17 a. 30 c. land te Kerkxken, aan de
Penuestraat, wijk Boukont; in gebruik bij Do-
mien Schouppe.
Koop 5. 8 aren land to Kerkxken, wijk Land
lede; in gebruik bij Donat Roelnndt.
Koop 6. 30 a. 50 c. land te Kerkxken, Land-
ledestraat; in gebr. by Edm. Van der Haeghen.
Koop 7. 75 aren woido.te Aygem, wijk Hoeve.
In twee deelen oost- en westdeel; in ^acht bij
de wed. Goeman-Van de Velde.
Koop 8. 28 a. 30 c. land te Aygem, wijk Hoeve
oi' Hasselt; in pacht bij Lievens Seferin. *8362
SERICBT. Mijnheer J. B. Heyman
en Zoon, Steenweg to Welle, 43, gelasten
zich met het huurhouden voor huwelijken,
doopen, enz. 8391
GEVRAAGD VOOR AALST keukenmeid,
goede burgerskcuken kennende, 25 tot 40
jaar oud, zeer goede getuigschriften 7er-
eischt. Loon 110 tot 150 fr. per maand vol
gons bekwaamheid. Schrijven bureel van het
blad onder de letters B. A. 3830
MEN VRAAGT deftige meid voöf alle
-erk, liefst gediend hebbende. Good Iqon.
Zich wenden Gontoche steenw., 47, t.s. 8398
MEID gevraagd," NieuWsiraat, 27, Aalst.
i 8396
GEVRAAGD in de mekanieke schrijn
werkerij vun A. Van den Eynde, Burgemees
tersplaats, 11, Aalst, een maohienbewerkor,
bijzonderlijk voor den topie. 8367
SCHOENFABRIEK -ALOSTA- Van der
Nootstraat, 33, Aalst, vraagt bekwame
naaier - Black Rapide alsook een jonge
ling voor 't optrekmachien P. O. Verzekert
werk gansoh den winter. 8382
GEVRAAGD meid kunnende burgerakeu-
ken en bovenmeid kunnende goed de naad.
Goed loon. Keizerlijke Plaat», 53, Aalst.
MEN VRAAGT eene bovenmeid kunnende
goed de naad. Goed loon, huisgezin van twee
personen. Zioh aanbieden Keizerlijke Plaats
28, Aalst, 'a voormiddags van 8 tot 9 1/2 ure
's namiddag van 1 tot 2 ure. 8268
GEVRAAGD bovenmuid, zeer. goed kun.
nende naaien, hoog loon, 11, Statieplaats,
Aalst. 8355
Bij i/eranilenng van bedrijf.
Zeer vcordeelig te koop bij Jean Limpens,
Brusselscheslraat (Pontstraat) 42, Aalst;
Een motor met naphte 3 paardenkraoht,
circa 10 meiers transmissie, een ronde zaag
met 17 zagen bij, een ijzeren naphtevat van
circa 200 liter» inhoud, eene partij zeer
drooge .accasiaspeeken voor rijtuigwielen,
alsook een tabaksni.jmacbien, een spinmolen
met toebehoorien, twee eiken vaten eD eene
partij rolvaaijes. 8366
62.000.000 00
145.099.540.45
Capital
Reserves
Fonds Social '207.099.1T40.45
DEPOTS DE FO.NDS STJR UVRETS
CAISSE D'EPARGNE
interets 9 0;'0 nots d'imputa
o
Pour tous renseignements e'a-lret&cr it la
£t Alost, ou sea AgèncoS Assche, Boom,
Grammont, 'lamme, Herzehj, Lokeren,
Moerbeko-Waas, Ninoye. Puers, St Nioolus
Tamise, Termonde et Zele.
Filiale de la SOCIETE GESERALE DE BELGIQUE
Kapitaal È2.000.000.00
Voorbehoud 145.099.840.45
Maatscb. som 207.099.540.45
STORTINGEN OP DE SPAARBOEKJES
gevende 3 0,'Ü interest /.uivor van belastingen,
o—o
Voor alle inlichtingen zich wenden tot de
te Aalst of hare Agentschappen te Aseche,
Boom, Deiidormónde, Geeraerdsbergen,
Hamme.Horzelc,Lokoren, Moerbeke-Waes,
Nioove, Puors, St Niklaas, Temscbe, Zele.
Agenisch. dsrSOCIETE GENERALE de BELGIQUE
x x x x x x x x x x
AALST 8008
.4 A A'KOMST VAN
NIEUWEN PEKELHARING
TE KOOP een jongen trekhond van de
qroole soort, bij Hippoliet Van de Vyver,
ioogeweg, Ererabodegem. 8397
OKKASIE. Moto F. N. zoo good als
nieuw te koop. Buitengewoon voordeelige
prijs. Zich te wenden Garage Alostois. Ti S.
Telefoons 162 en 44. 8329
UIT OORZAAK VAN VERANDERING.
Te kocp drij hoppepersen, twee voor vier-
kantige balen en een voor ronde balen, aan
voordeelige prijs. Zich te bevragen Dender-
mondscheuatcenweg, 35, Aalst'. 8327
TE ERPE
TJI1TERHAND TE K()OP Schoon handel®-
hui6 met tuin en stallingen, gelegen te Aalst, in
ide Schoolstraat. 7990
Zich te bevragen bij den Notaris MEERT, te
Erpe, al waar ook groote en kleine kapitalen te
bekomen zijn, mit» goéd bezet. 7124
UITTERHAND TE KOOPBeu welgelegen
en gekalandoerd buis, zijnde eone herberg, te
Lede. Rammelstraat, nabij bet dorp. Zich te
bevragen bij den heer Theodoor C&bbaut, to
Ledo, fiteonfjo. gJ51
UITTERHAND TE KOOP: Een nieuwge
bouwd huis, te Aalst, Van der Nootstraat, n. 1.
Ingebruiktreding met 15 Augusti aan6t. 8200
UITDERHAND TB KOOP Een welgelegen
handelshuis, te Aalst, Kerkstraat, rechtover de
St. M^8rtJnu8kerk, dienstig voor alle bedrijven,
Ing,bru!k m.t 1 April. «iwet»«oa». 8J0J
TE KGOP eane ressortkur, oiark 1, dui
zend kgr. dragende, Burgemeesterplaats, 1
Aalet. 8388
Oil rfpniDSltip ;1cbeter de suite
xrii tnjtj.ouiL propiétés de rapport
et d'agrémeut ainsi que des industries en
tous genres, lerrues, chateaux, brasseries,
etc. Capitaux pour commandites a associa
tions. Constitution de sociétés, placement de
tilres. Eoriro Banque d'Etudos, 100, Avenue
Marie-Josó. Bruxelles (Belgique). 31101
24, Onze Lieve yrousestraat, 24, Brussel
vraagt eerste klas stukwerkers. 36633
Voor aankoop van automobielen Minerva,
vraagt prijzen en inlichlingen aan
agenten van Minerva voor Aalst, Den-
derraonde, Ninove en Geeraardabergen.
SLUIT U AAN BIJ DB
27, Sint Jorisstraaf, 27,
die allo bankbewerkingon doet aan de voor-
deeligste voorwaarden mogelijk do gebeur
lijke winst komt aan U terug en blijft in
't Arrondissement.
Uitwisseling van FRAN3CH GELD aan de
beste voorwaarden.
Deposilos boekje» met 4 °/0 interest per
jaar, te verkrijgen ter Burgersbnnk van
Aalst, 7901
modelloa, aan de
laagst mogelijke prijzen. Verders in zelfde ma
gazijn te Ixikoiuen. al hetgeen de huisvorsiering
aangaat, spiegels, lijsten, schouwgarnituron,
posturen, cellen, kruisen cn Christuskaders,
gravuren en mouluren voorinlijsUugen,en/.Kin-
derstoelen en loopers vouwstoelen of pliants.
s Hui] Frans R00SEN. Molenstraat, 34
Onmiddelijk te bekomen Pikmachienen
en Maaimocliienen op oorlogschade zonder
kosten. In magazijn': pikloeslellen vooralle
soorten Maaimaohienen.
8365
M03DE3RIVA.
N. V. Gfntscln^straai, 74, Aalst.
Fabriak van Scheikundige Meststoffen
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/1 6 •/•STIKSTOF
KLAVERVET; CHIMIEK GUANO, geaohikt
voor graangewassen, aardappelen, beeten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeelige
prijzen, gewaarborgde inhoud, 1984
(NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP)
Maatschappelijke ZetelNIEUWSTRAAT, 20, AALST
(Kapitaal. FR. 207,000,000)
OP£fdiKG VAM
N EERLEGGEN
Op zicht (zonder voorbericht) 2 1/2 */o
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 15 dagen 3 1/4
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 1 maand 9 1/2
Terugbetaalbaar met voorbe
richt v^n 3 maanden 3 3/4
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 6 maanden
8393
4
BftNECREKEIilMGEN
VAN GELDEN*
Op yasten termijn v. 8 maand 3 3/4
Op vasten termijn v. 6 maand 4 J/tf
Op vasten termijn van 1 jaar 4 1/4
Op vasten termijn van 2 jaar 4 1/4
Op vasten termijn van 3 jaar 4 1/2
Op vasten termijn van 4 jaar 4 S/4
Op vasten termijn van 6 jaar 5
(Voor deze laatste is de belasting ten
Jaste der Bank).
Bijzondere rekeningen op vasten termijn van jaar, belasting ten laste der
Bank, met gemak van terugtrekking vóór den vervaldag.
Halfmaandelijksche rekeningenrveranderlijken ir$er6st: voor 't oogenblik 3,75*%
VERHUREN VAN BRANDKASTEN:
Van heden af te bekomen, allo soorten
van j/..
OP OORLOGSCÏIADE
ZONDER BIJKOMENDE KOSTEN
in de magazijnen der N" V-n
MODERNA
8tö4 Gentsch8straat,74, Aalst.
St Enhlion, St Eslèphe, St Julien, Pomerol,
Graves, Santernes, Tours, Chateauneuf du
Pape, Meicurey, Beaune, Pommard, enr.
enz. Vorschillende merken van Champagne
Wijnen, wendt u in volle vertrouwen tot het
huis Gaston DE GORT-T'KINT te Hekelgem
Wijnen in ilesschen kan men gratis proe
ven in mijne kelders te Hekelgem.
Beschikbare wijnen in vaten in den Entre
pot te Aalst. Wijnaftrekker ten dienste van
de kalanten. Vraagt prijs courant 4921. 8317
FABRIEK VAN BREIWERK
D'i poflfol «iichen
KEEREN DER JAREN
Alle vrouwen ken
nen de gevaren die
haar bedreigen bij het
KEERENderJAREN.
De voorteekens zjjn
genoegzaam bekend.
Deze zijn eerst een
gevoel van stikking en
bevangenheid dat de
keel beknelt, opstij
gingen van waimte die het gelaat rood
maken en gevolgd zijn door koud zweetcn
over het geheele lichaam.
De buik doet zeer; de maandstonde»
worden onregelmatig of te overvloedig;
en weldra vervalt de kloekste vrouw in
een staat van veizwakking die haar bloot
stelt aan de grootste gevaren. Alsdan moet
men, zonder langer te wachten, eene kuur
aanvangen met de
TV ij kunnen niet genoeg herhalen dat
elke vrqüw die den ouderdom van 40 jaar
heeft bereikt, zelfs indien zijniet het minste
ongemak govoelt, gebruik moet móken van
de JOUVENCE van Abbé SOURY, met
gelijke tusscheopoozen, indien zij de:plot
selinge opstijging van het bloed naar de
hersens wil vermijden, de congestie, de
beroerte, hartaderbreuk, enz.
Dat zij nooit vergete dat het bloed,
dat zijn natuurlijken omloop mist, bij voor
keur zich richt naar dc zwakste lichaams-
deelen en daar de pijnlijkste ziekten ont
wikkeltGezwellen, Kanker, Zenuw
zwakte (Neurasthénle), Metriet, Ve
zeigezwel, Phleblet, Vloed, enz., terwijl
zij door het gebruik van de
JOUVENCE van Abbé SOURY
aan al de kwalen die baar bedreigen zal
ontkomen.
De JOUVENCE van Abbé SOURY. gereld doer dc
Apotheek Mag. DUMONTIEk. te Rouen, wordt ver
kocht ia alle apotheken, de flescli. 7 fr. SO Agemeen
depot voor Belg'é Apotheek V1VARIO, Luik.
Eischt wel
de echte JOUVENCE vin Abbé SOURY
met het handteeken Mag. OUMONTIER
m,T PflViLLOEN
OnvergeiyHencle' foon
if unsT/tf mzuétl,
Hcxvcukcuritfa motor.
'12STÜKKEM
Betaalbar 34 FR T
g1 5 RB per^aond
Brussel
ri-IOXH
GP.LLMT&TRMTSZ
35699 1 en 3 Z
DE VÖOftOEELIGSTE
DEK ZEEPPOEDERS.
Voor elk huishoudelijk gebruik
Is Vigor cnovertreffelijk.
Zij is gewaarborgd sulver
door de fabrikanten van
Sunlight Zeep
BETERKOOP FN 3X STERKER
DAN LEDER
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
MOLENSTRAAT, tS, AALST
In htl groot. 86ï»E InkotUtln.
