- BANQUE mm
[vichyPillen
SÉÏÊlSÜiüS 5 0/0 to MlMttoStelÜng
Metare» van I Mi lei 30 Ssplember 1121
;!snds
""ve n stoFfTITgI
Spcorlijn Brml-W-Sent-
tl b
Gslü- en Grcndveroeiiiglsg
n ïii\
Banqne de Bruxeües
Datnen en Kinderhoeden
Aan de looker's
J. NEEFS, Tandmeester
BANÖUE D'ALOST
Leert FRANSGH ea ERSELSSH
Landbouwers
Vertrèlmren van 1 Juli tot 50 September
Lij o van DenderleeuwSottegemAudenaarde
x
Lij
11 Aalst-Denderïeeuw-
iïil
Aalst-SIoorsel-Baerdegem-Opwyck-Londerzeel-Antwerpen
Vertrekuren van i Juli lot 30 Sepl
Aalst naar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
Van Burst naar Aalst
z
t 9
- 18il l!:g.
z
•*-
r
•a
•-
Kapitaal 3003,080
NIEUWSTRAAT, 27, AALST
AANGESLOTEN BIJ DE 8330
Kapitaal «>t Reserven
143 009,090
Halfmaandelykschfl Rtkeningan 3 3'4 OjO
Rekeningen vaor 3 maand vast 3 3/4 0 0
id. id. 6 id. id. 4 0/0
id. id. 1 jaar id. 41/4 0 0
Sijzondare Rekeningen vrij van 5 0 0
Spaarkas belasting 3 12 0,0
BEURSORDERS.
Be leaning van beurswaarden,
Financieele inlichtingen.
UITBETALING VAN KOEPONS
Inwisseling van Fransch geld.
-VERKaSISSG VAN BRAMDKGFFERS
OX DEMANDS pour ur.o maison impor
tante d>: commerce de cetle ville un employe
au courant de la besogne de bureau et mum
des meilloures references. Ecrire bureau
Journal A. B. C.
I A UK IE K van BREIWERKEN vraa,'
goed geloerde magazijnier, Schrijven bureel
van het blad onder de letters B. D. 8421
GEVRAAGD VOOR AALST keukenmeid,
goede burgerskeukcii kennende, 25 tot 40
jaar oud, zeer goede getuigschriften 7er
Biecht. Loon 110 lot 150 fr. per maand vol
gens bekwaamheid. Schrijven bureel van hel
fclad onder de letten B. A. 3850
AANGEKOMEN
Echte Friesche Klagers (plantsoen), ge
waarborgde opbrengst en kwaliteit, 20 fr.
per 100 kilos, beterkoop dan in de Bonden.
Te bekomen bij Joseph Pyck, 4, Damkn-i
Aalst. 8436
AANKOOP van Wijn- en Cbampagnr-
fleesciien, aan dö hoogste prijzen, bij iieotor
Van Culssin, Sint Gamiolstraat, 1.
Aalst. 8442
TE KOOP een kamion, 4000 kgr. dra
gende, oene driewielkar, een boomezel, oen
tiburv, i-en paard en drie harnussuren kom
pleet, bij Alfons Verlee, Arbeidstraat, 46,
Aalst. 8443
OKKASIE. Moto F. N. zoo goed als
n.ruw to koop. Buitengewoon voordeeligv
prijs. Zich lo wenden Garage Alostois. T. S.
Telefoons 162 en 44. 8320
GROUTE KEUS VAX
Gezusisrs Wclickans
GEERAARDSBERGSCIIESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt allo veranderingen. Matige
prijzen.
Vraagt bij de winkeliers en herbergiers de
Cigarelten LUX IN TENEBRIS. Alleen
door onze oorlogsblinden vervaardigd met
zuivere Marylaudtabak.
Zij hebben het zicht verloren doch niet
den moed om lo werken.
Daarom ondersteun ze door hunne cigaret-
len te rooken en to verspreiden, het zal hen
moer vreugde geven dau eene almoes.
Ieder pakje bevat eene photo van bet
Oorlogsblinden gesticht van Boschvoorde.
LUX in pakjes van tien. vraagt ze overal.
Winkeliers herbergt ers, die ze nog met be
zitten, wendt u lot A De Wit, Oorlogsblinde,
7, Gazomelerotraat, Aalst.
Spaarltas dLor
(Naamlooze Maatschappij).
KapStaaa: J4,0S3,©SS fr.
MiTVYERPES, Hniitmtterstraaf, 45
BEHEERRAAD:
MM. Raymond Lippens, Voorzitter Gent;
del la Faille de Waerloos, Contich;
D.dePret Roose deCalesberg.Capellen;
Laurent Fierens, beheerder van maat
schappijen Antwerpen;
Burggraaf Tli. de Joaglie d'Ardoye,
^Brussel;
Ernest de Géradon, Ittre;
Carl. Plissart, Schelderode.
COMMISSARISSEN
MM. Graaf Guslave de Lannoy, Brussel;
Edouard de Potter d'lndoye, Hurze;
Graaf Adrien van der Burch. Brussel.
BESTUURDER:
M. Robert van de Werve. 5416
Btatieatr. SS, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook 's Zondag» 's mor
gana, 4309
TE K0C? Jen bureeSe dezes*
BOTERPAPIER
Vermijdt de hevige
purgeermiddelen
BEPROEFT EE
genezen de Lever
en Maagkwalen,
ïn aEIe apothekan
I Depot 48, Luxomburgstraat, Brussel l
8740
Deze titels om't even waar zij aangekoekt geweest zijn worden
van heden al kosteloos aanvaard in de BANQUE D'ALOST voor do uit
betaling der premie van 5 0Jq en liunne vernieuwing den 1 December 1921.
Alle inlichtingen hieromtrent worden bereidwillig verleend in de
NIEUWST RAAT. 27, AALST
T# verkrijgen ten fcaraeli
en bij onze veortvsrkooperi
z:ossLc3.'e>x•
Vlaamsch-Fransoh i*eii2°deel, per deel 8 fr.
3* deel 8IV.
Vlaamsch-Engelsch, prijs 3 fr.
Verzameling van Brieven, Smeekschriften
en aanvragen in t VI, en in *tl<r. fr. 7,00
8446
Van heden af te bekomen, alle soorten
van
LANDBOUWMACMENEN
OP OORLOGSCIIADF.
ZONDER BIJKOMENDE KOSTEN
in de magazijnen der Nze Vp
MODERNA
8154 Gsntschestraat.74, Aalst.
SPAARBOEKJES AAN 4
EN 5
Leeningen op vaste goederen en tejen titels.
Voor verdere inlichtingen zich te wenden to}
Emile Grljscels, wisselagent, 9, Burgemeesters
plaats. Aalst;
Cam. VanGoethem, gemeentesehr. Donderholle;
Louis De ityck, beheerder van goederen, Erern-
bodegem;
F.dgard Noël, notarisklerk, Dorpstr. 12, Brpe;
Joseph Do Smet, koster, Gijsvgem;
Amand Jooris, koster te Haoltert.
ben. Van der Uacgcn, geraceute-ontv. Hofstads;
Ch. Van den Steen, gemeente-ontv. Kerk x ken;
Adolf De Munter, gemeente-ontvanger, Lede;.
Valere De Vis, Moorsel.
Pierre Cooreman, ggmeenta-sekretaris, Wieze*
Denderl.
A6.05
7.S6
10.24
12.25
16.33
17.1S
18.41
19.25
20,03
V6.ro
7.37
10.29
12.30
16.35
17.27
18.43
19.30
20.06
Welie
6.15
12.34
0
19.35
20.10
Haeltert
6.21
s
10.37
12.39
B
17.35
19.39
20.15
Eede
6.28
0
12.-15
17.42
19.44
2''.2l
Burst
AG.35
7.51
10.46
12.52
17.49
B
19.51
80,28
V6.36
7.52
10.47
12.53
17.50
20.82
Terhagen
6.41
12.57
t
20.36
HerzeJe
6.46
10.53
13.01
H
17.56
20.39
Hillegem
6.53
n
13.08
B
n
80.40
Leeuwergem 6.59
13.12
n
n
20.45
Sottcgem
A7.05
8.04
11.04
13.17
16.59
18.06
19.05
20.50
V7.12
8.07
11.05
13.19
17.01
18 08
19.06
21.05
Rooborst
7.21
s
13.28
B
18.17
B
21.13
Munckzwalm 7.26
M
n
13.33
1)
18,22
1»
21.17
St-Den.-Bouk.7.3l
11.19
12.38
B
18.27
21.28
Wolden
7.36
13.43
I»
18.32
V
21,26
Eename
7,41
13.48
n
18.37
21.30
Audenaarde
7,46
8.30
11.29
13.53
17.24
18.42
19.29
21.35
Aalst
5.20
7.07
12.05
14.21
16.16
16.49
18.05
19.40
DendcrleeuwA
5.32
7.17
12.17
14.30
16.28
16.59
18.17
19.52
V4.12
5.40
7.52
12.36
14,37
40.37
17.20
18.32
20.15
Iddergem
4.16
5.44
12.40
14.41
16.41
18.36
Gkegem
4.22
5.51
8.00
12.48
1-J.4S
16.47
17.28
18.43
20.24
Ninove
4.ir6
5 59
8.06
12.52
14.54
16.53
17.34
18-nO
20.31
Eychem
4.33
6.04
12.57
14.59
16.58
I6.rr7
20.38
Appelterre
4.37
6.03
8.13
13.01
1503
17.02
17.41
19.02
20.40
Santbergen
4.41
6.12
8.17
13.05
15.07
17.06
17.45
19.07
20.44
Idegem
4.46
G.16
8.22
13.10
15.12
17.li
17.50
19.13
20.49
Schendeliieko 4 50
'6.21
8.26
33.14
15.16
17.15
17.54
19.19
20.53
Qeeraards'uerg4.57
6.28
7.33
13.21
15.23
17.22
18.10
19.28
20.21
Audenaarde A
V
Eename
Welden
St-Dcn.-Bouk,
Munck/.walm
Roo horst
Sottegem A
V
Lee uwer gem
Hillegem
Herzele
Terhagen
Burst
Eede
Haelterfc
Welle-
A4.46
V4.54
4.59
5.03
5.07
Denderleeuw 5.10
6. El
7.12
8 38
11.38
12.42
16.57
19.33
20.02
6.24
7.14
8.40
11.40
12.44
17.00
19.38
20.03
6.30
11.46
17.06
a
20.14
6.35
B
B
n
e -
17.11
20,19
6.41
11.55
17,17
20.25
6.46
B
S
1»
17.22
20.30
6.51
m
12.03
19.27
n
20.35
7.00
7.86
9.02
12.11
13.07
17.35
20.01
20.13
7.02
7.38
9.04
12.13
13.10
17.37
20.04
21.00
7.07
n
n
a
n
20.05
7.11
11
B
n
1»
a
21.09
7.16
n
12.23
B
17.47
a
21.14
7.20
n
B
21.1S
7.24
7.50
B
12.29
1Ï.54
a
21.21
7.25
7.51
B
12.30
B
17.55
22.22
7.33
12.38
B
a
21.23
7.3S
S
12.43
18.05
21.33
7.4?
H
21.37
7.46
8.04
9.38
12.50
13.84
18*13
50.23
21.40
Geeraardsb.
5.16
6.38
8.57
10.25
Schendelbeke 5.24
6.48
9.05
30.33
Idegem
5.28
6.54
9.09
10.37
Santbergen
5.33
7.01
9.14
10.42
A pp el tor
5.37
7.06
9.18
10.46
Eychem
5.40
7.09
9.21
Ninovo
5.46
7.15
9.27
10.53
Okegem
5.52
7.21
933
10.59
Iddergem
5,56
7.27
DenderleeuwA6.01
7.32
9,39
11."OS
V6.S5
7.40
11.13
Aalst
6.35
6.52
11.22
13.13
13.21
13.25
13.30
13.34
13.37
13.48
13.49
13.54
13.58
14.00
14.18
16.14 13.08
16.22 13.11
16.26 18.16
10.31 18.21
10.35 18.26
- 18.30
16.4? 18.37
10.48 18.44
16.48 18.90
10.53 18.55
16.57 19.00
17.23 19.13
1P.2S
19.36
19.40
19.45
19.49
19.5?
19.53
20.94
20,09
20.13
21.34
21.14
81.50
21,50
22.01
22.J2
22.19
£3.30
Aalst (Noord) Vertrok 4, 0 4 55
f', 8,42
11,50 16 t>4
18,55
Moorsel
4,10 5,05
6, 9 9,10
12, 17, 3
19, 4
??.i.'rdegem
4,10 5.11
6.15 9,24
12, 6 17, 9
19,10
|5f> verstel
4,20 5.15
6,18 v
12,10 17,13
19,14
Opwyck
A. 4.26 5,21
6,23 9,39
12,16 17,18
19,19
V. 4,27
6,24 9,43
12,17 17,19
19,20
Doisegem
4.35
6,3210, 5
12,25 17,27
19,28
isteenhuffel
4,42
6,4210,19
12,32 17,36
19,37
19,44
20, 8
Londerzeel (W.)
A. 4,43
V.
6,48 10,29
9, 6
12,38 17,43
12,51
Londerzeel (Oost)
9.11
12,53
20,13
1 hisselt (Wast)
9,20
13, 5
20.22
Willebroeck
A.
V.
9.26
9.27
13.11
13.12
20.2S
20,29
Room
A.
V.
9.36
9,33
13,21
13,24
20,38
20,41
Niel
9,46
13.32
2C.49
Bemixem
9,54
13,40
20,55
ïlentixem (vrerlrnl.)
9,58
13,44
Hobokcn (hapeliestr.)
30, 3
13,49
21, 2
Hoboken
10, 8
33.54
21, 7
Antwerpen (Zuid)
A.
10,15
14, i
21,14
Antwerpen (Zuid) V,
Hoboken
Kobok n (Kapellestraal)
Ilemixetn (Werkpl.)
Hemixem
Niel
Boom y'
Willebroeck y*
Thisselt (West)
Londerzeel (Oost)
Londerzeel (W.) y*
Stecnhuffel
Peisegem
Opwyok y"
Nyverseel
Baerdegem
Moorsel
Aalst (Noord) A.
5,07
5.15
5,19
5,24
5.21»
5.36
5,43
4,16 5,18
5.57
5.58
4,31 6,05
6,14
4,41 6,18
5, 1 7,
5, 8 7. 7
5,16 7,15
5.22 7 22
5.23 7,23
5.28 7,23
5,33 7,38
5,39 7,38
5,47 7,46
7,45 11
7.53 li,:
7,57 11,
8, 2 11,
8, 7 11,
8.15 11,
8,22 12,
8,24 12,
8.33 12,
8.34 12,
8,41 12,
8,5') 12,
8.54 12,
12.
12
13,
13,
13,
13,
13,
13,
13,
23
31
35
•10
,45
,53
2
,11
12
,19
,23
.32
48
.55
3
9
,15 18.05
,21 18,11
,25 18,15
31 13,21
,39 18.29
37,41
17.49
17,53
78. 2
18. 8
18,15
18,17
18,26
18,23
18,35
18.44
18,48
20, 7
20, i
20,22
20.28
20.29
20,35
20,39
20.45
20.53
Aalst (Noord)
Hófstade
Gvsegem
Audegenz
Dendermonde
V. 3,56 8,27 10.17 14, 6 17, 5 19,18
4, 2 8.33 10,23 14,12 17,13 19.24
4, 8 8,39 10,29 14,18 17,20 19,33
4,15 9,46 10,36 14,25 l7,£3 19,37
A. 4,20 8,51 10,41 14,3) 17,35 19,42
Dendermonde
Audegem
Gysegem
Hofs'ade
Aalst (Noord)
V. 6,28
6,34
6,41
6,47
A». 0,52
9,30
9,36
9.48
9.49
9,54
12,26
12,32
12.39
12,45
12,50
16.20
10,27
16,34
16,39
10,44
18,10
18,16
18,23
18.29
16,34
21,26
21,34
21,42
21,49
£1,50
Van Aalst naar Briest
Aalst (Noord)
Vijfhuizen
Erpe-Mcire
,B am brugge
Burst
V.
4,13
7,20
4,28
7,31
A.
4,36
7,33
Burst
Bambrugge
Erpo-Meire
Vijfhuizen
Aalst (Noord)
V. 8,00 £0, 0
8,08 18,59 20. 9
A. 8,17 19, 8 26,21
(Noord)
Laeken
Sc-PifteTs-Jette
Borchrm-St-Agfttha
Groot Bygaarden
Dilhoek
fct Marteae-Bodegbem
Tvrnath
Xenchene-Losabaek
I iifdt-Lerke
Denderleeuw
Erembodegera
AALST (SooriU
Lede
L'htrscamp
UchebebeU»
Watteren
Quatrecht
Malle
Mcirelbeke
Cent (Zuid)
Cent (S-t Pietars)
Brugge
O os teodo
Oostende (kaai)
Oostende (kaai)
Oostend o
r»,10 5.56
5,17
5,22
5,28
5,::?.
S,3S
5 44
5,60
5.57
6,01 -
6,05 6.23
6.25
M
T 6.35
T. 6.37
o
II
s -
6.55
6.05 7.037.08
6.12
6,17
0.23
6.27
6.32
6.38
6.44
0.50
0.54
6.58
7.00
7.07
7.12 7.37
7.14 7.39
7.28
7.27
7.33
—7.39
7.40
7.51
- s -
7,3? 8,30
5
7,59
8.01
7i40
7.47
7.52 8.10
8 14
9,?3
9,04
8.37
8 '4
8.49
3.55
8.59
9.04
9.10
9.16
9.22
9.26
9.30
9,44
9.51
9.56
9 5*
lO.Oo
9.11 10,35
11,12 -
11 13
9.45
9.47
11,09
11,11
11.24 12,40
A
8.09
8,43
V
4,50
8.20
A
4,8-S
7.11 8.05
8.23
V
5.00
7.16 8.07
A
6,04
7,54 P.13
a
V
6.14
8,01 9.44
6,51
«,26 10.Ï0
a
10.18
10,25
10.80
10.30
10.44
9.33
11,56
12.1] 12.83
13.02
12.30*
12.35
12.41
12.45
12.50
12.56
13.02
33.08
13.12
13.16
14 1 a
13.26
15. :5 13.81
13.86
15.46 17.45
13.38
- 1 m
iS.DS
- 14.04
- 14.10
- 14.17
- 14 52
14.2$
14,85
14.09
14.—
14.07
14.12
13.40 14.33 15.57
13.47
13.52
13.58
14.02
14.Q7 -
14.13 -
14.19
14 25 -
14.29
14.33 35.02 1«.?4
14.35 15.03 16.25
14.4»
14.47 15.10 10,84
15.30 15.16 16,36
15 38
15.47 Z
15.53 -
16.06 16.21 16.51
16.28
16.33
16.39
16.43
16.4S
16.54 r-
17.
17.08
17.10 -
16.33 17.14 17.18
17.23
11.30 m
17.35
17.37 X.
S 17.45
t 17 50
17.56 S
18.02
2 18.14
18.Lt)
18.29
17.01 17.39 17.54 18.08 18.14
17.03
17.13
17.19
17.23
17.£8
17.34
17.40 - - - -
17.47
17.51
17.55
13,21
18,23
9 -.r, TO 1 C OW IC id
18.13
18.16
IS.82
16.34
18,43
18.42
18.44
18.35
18.50 19.10
20.23
20.40
18.57
19.17
20.57
19.02
19.2?
21. 2
JS
18.48
19.0S
19.28
21. 8
18.53
19.28
21.12
a
18.58
19.32
21.17
19.04
19.17
19.37
21.23
19.10
19.23
19.30
21.29
19.17
19.29
19.45
21.35
19.21
19.34
10.49
21.39
19.—
19.25
19.37
19.53
21.43
19.40
21.48
19. 7
19.47
20.57
21.55
19.12
19.52
20.59
22.
M
10.18 11,42
10.22 12,43
11.00 1*,36
11.08 l£.Jl
11 33 12.56
18 0 sa-il
18,13 {3.20
14.23
16.40 15.40 17. 7
16.12 1&A8 17.11
li.18 )öSd 17.53
17.2è 16.3 IS.
- - 28.4'
17.59 16.57 18.25 «-
Bruggo
Gent (St Tieter3)
Gent (Zuid v
MeirelLake
Melle
QnalrecUt
Wettere»
Hchelleballa
Chorscarap
Lede
AALST (Noord)
Erombodegem
Denderleeuw y
Litdckerka
Eflschene-Lombeok
Ternath
Bt-Martens Bodegem
Dilheck
Groeten Bygaarden
Berchom-bt-Agatha
Jctie
Laeken
Brussel Noord) A
0,21 5.5s 6,31
5,30
5,36
5,42
5,49 6,15 6,43
5.55
6^07
4.30
4.36
4.42
4.43
4.47
4.52-
4.53
5.10
6.16
5.51
5.27
6,14
6,31 7, 4
5.20
G.16
6,33 7, 7
5.26
6,22
5.32
6,28
6,43 7.17
5.10
5.35
6.1
6,31
0,46 7.19
5.16
b.39
6.-1
6.35
5.2c
5 .n
0.25
6.40
f .27
5.50
0.32
6.55 7.25
5.33
5.56
G.3S
7, 1 -
5.39
6.02
6.44
6,5
5.44
6.07
6 49
6,57
5.49
6.11
6.5 J
7,11
5.55
6.17
6.59
7,65
7 i
0
6.22
7.94
7.10
7.22 -
6. 6
0.23
7.10
7.16
7.28 7,49
4,55 *7*
5.31 J-25
6/_ 6,49
7, 6
7.12
7.17
7,24
7.30
7,35
7,41
JrS 7'2i
1'99 7,26
7,08
7,33
7,3
8,14
8,17 9,10
8.27
8,5?
8,57
Ö.35
9,40
9, 3
9,41
9.J8
11,17
11,4?
11,43
12,26
12,29
8.05
9,57
19,*2 4 13,50
3 7,66
8, 2
b 06 S,d3
8.37
8.42
o, 8
9.U
9.20 -
9.25
9,8jB
9,40
8,33 9,"16 8,
8.85
8.37
8.17 9.40
8,-19 9,11
9,51
2,5-'
10,13
10,15
10, ?o
10,25
1 13.53
12.55
12,59
13,01
10.24
10,26
9,12 9.24 10.19 10.53 11. 13,19
11.
11. S
11.14
111'
11.26
11.45
li.50
11.54
13.03.
13.05
13.11
12 17
12.21
12.25
13.oi»
12.36
12.42
1".4S
12J.3
1 .57
13. 3
13. S
13.14 13'30 13,80 14,58 14, 3 I654
14,19
11,21
14.30
14,33
13,30
•K
12.58
13.34
13.44
14.50
14.53
1573
15.58
15.13
15.20
15.26
15.34
15.44
15.46
10,16
15,62
16,22
15.58
10,23
16. 1
16.05
<n
16.10
c
16.16
•S
16.23
'5
19
16.23
10.33
xa
16.37
16.43
16.43
19.01
- M
I - a
19.08 -
19.33
19.41 19.18
19.42 19.21
20.48 19.59
21.01 2D.Ö5
21.38 £0.30
15,10 16 20
15,48 15.58
15,54 18. 2
14,53
15,23
15,30
16,08
16,18
18.32
16,23 }6,Jl
16,46
16.49
16,59
17, 2
17,01 17, 8 17,29
17,60
17,03
17,14
17.19
17.26
17,32
17,37
17.43
17,50
13,05
38.11
13.17
18.22
18.28
18.32
13.40
18.46
18.52
18.57
19. 1
19. 7
19.12
19.18
- Werktreins
M Vertrek uit
Groendreef
17,30
17,55
18,37
18,
18,33
15,40
06
22.14
21,14 £2.23
22.29
2186
«1.28 2S.54
21.37
91.45
£1.48
22.26
22.80
22.55 •-
SJ
B
23 00
23.06
a
23.16
23.18
23.25
23.30 a
23.32 5
23.40 a
Z s
-
24.05
19. 5
20, 0
38,10
19.41
20,25
19.52
mm
20,33
18,48
20.58
21,11
18.45
18,5?
21. 3
21,14
2
18,53
0»
21,22
a
19,01
21,30
21.12
a
0
mm
21.18
0
mm
21.23
a
21.30
21,46
21,36
J*
13
19.02
19.03
19.13
19.14
19,13
19. Li
19.27
19.34
19.35
19,21
19,25
2 i ,45
12.52
22, 2
2?, 4
19,2.}
19,24
t
19.41 19,61 20.10 19,59 23. 6 22^i