Aalst, S. V.
- - Banque cTAlost -
Scliatkistiions 5 9 0 der ManUieisleUing
Zll
BANQUE DE BRUXELLES
Bfo
i ti
Eüeooecersn in 't oroot
uDiiiit
VOOR HET OKDERHOÜOE^
PKACHTI&SpREEKMACHIOI
Huis
St-Jorisstraat, 27, Aalst
Alls Baakliewerkingen aan do voordesligste voorwaarden.
GOEDE GEWAARBORGDE BELEGGINGSWAARDEN
1 Fabrisk vaaSupsrphosplialen, Kutist-Guanos Scheikundigs Vallsn
ACH. EEMAN, AALST
Hs!23 gestïshi 5a 5 8?S. Vraayt S®s*»js~Csurasit
:JL
sm
KAPITAAL 3000.000
Kapitaal en Ileserven I 13.000.000
3 3/4
o/o
3 3/ 4
o/o
4
4 i/4
o/o
5
o/o
BAMQUE HXA. LOST
Landbouwers
&wr*sS
Wm m
firn#
VERZORG UWE MAAG
Gij zult de gezondheid herwinnen
mm*
In 't Schipken
E2M2Sï351WEMMEMMMeIi
Maatschappelijke ZetelNIEUWSTRAAT, 20, AALST.
onder toezicht der
SGCIÉTÉ GÉNÉRALE DE BELGIQUE
ïfERi-ïUfSïfl© vm BRfliraEIKöFFERS
r-^r^s/vi
Nazicht en Herstel van Automobielen van
allerhande merken. Algemeene Mekaniek
MeforrijMpii 3n
?racfetwapn
CUMARD Lli^E
Antwerpss an Ostsnite via Engeland
let New-York es Gaaaila
„Berengaria 52,000 Ion
/qutais" 46,000
jüaiirelaitia" 32,000
„Cartnanla'
„Carosla"
„Saxotiia"
Richard BE ST0BBELE1R
r TT£3££S2S£SKS;
£~c.v:v^7-.v.-sssy.-%t/.3sgrercr«»d?wfc3g^r7:i77:H»;rvg3£5^^
VAK EEH FRISSCHE
GELAATSKLEUR EM
GEZONDHEIDS-
VERPLEGING
BELGISCH
FABRIKAAT
Verkocht in
»Le goede winkels.
- HET STUK
BEDIENINGEN voor alle bedrijven wor
den gezocht doorl'Office du Personnel, 112,
Nieuwslraat, Brussel 25514
/M met PAVlLL&EN
vAAk Orivei%£e.lyKenalz' toon
Kvnstioj rr.e.u6zl,
tio-vuikeuri o'e motor.
U pRyS pWliFS met
- fe» anf-tn-sTUMM
To em.
Dz1uuivuv>> .1(1
JT— ~~~rzmootsr:
gr> jO£g PER HAflWfl.,
tJruss e .'A""" J ~ci" -öïkTrVm.i
MA ES- &&LLM TS TRtVUT-SS
35GU9 1 en 3 Zoud.
('Reeds 400 aangesloten leden).
Rekeningen op 1 jaar
Rekeningen op zicht 3 ®/0
li dagen voorbericht 3 1/2 °/0
1 maand 3 3,4 #/0
n 3 maanden 4 5
Iiiterosten vrij van
SPAARBOEKJES 4
3
5 -
Las
o/o
4 11* 7»
4 1/2
4 3/4
5
na dato
Uitwisseling van Fransch gelden andere vreemde munten-
Inlichtingen worden kosteloos en bereidwillig gegevon. Strenge geheim
houding.
Alle Burgers en Landbouwers van Aalst en omliggende, die het goed meo-
nen en hunne belangen liefhebben, sluiten zich aan bij da BURGERSBANK
VAN AALST, 8378
HUIS OEPLAATS ONDER TOEZICHT VAN DEN STAAT
SUPERPHOSPHATES 10/12 'fen 12/14 KAINIET 14/16»/» SjI-
viniet 20/21 Soda Niti-nat 15/IGf Ammoniak SssSfaat 2©;2S
ICunst-Guano, Scheikundige Vetten, Guano de Zon compose Kali Super.
IJzersulfaat; Kopersulhiat, pelbsfateerde plaaster, enz. Vergruisers Vermorel.
Al onze laodvetten zijn geloverd in zakteen van 100 kilos, inhoud
is op foktuKr fjeuxmrborfd.
Bijzondere prajzan g»er> 5339 of 10,000 kilos. 7304
U 41>-4U=",
.z,vi, ,v. NS ,t
N 1 E U W S T R A A T 27, AALST
AANGESLOTEN BIJ DE
Halfmaandelijksche Rekening-en
Rekeningen voor 3 maand vast
id. id. 6 id. id.
id. id. 1 jaar id.
BIJZONDERE REKENINGEN-
SPAARKAS
vrij van
belasting
O
3 1/2
0/0
- - - -
EKTJItSOïilDEIHS
Bekering van beurswaarden. Financieels inlichtingen.
UITBETALING VAN KOEPONS.
Inwisseling van Fransch geld.
340
Verhuring van Brandkoffer:
Dezo titels om 't even waar zij aangekocht geweest zijn worden
van heden af kosteloos aanvaard in de BANQUE D'ALOST voor de uit
betaling der premis van 5 O/o en hunne vernieuwing den t December ÏOVI
Allo inlichtingen hieromtrent worden bereidwillig verleend in de
NIEUWSTRAAT, 27, AALST
848 ij
Van baden t .'o bekomen, alln söorlen
LANDBOUW MACH! ENEN
OP OOItLOdSCIIADF.
ZONDER BIJKOMENDS KOSTEN
in de magazijnen der N" V'?
MODERNA
8151 Gsrtsch est raat 74, Aalst.
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
A. ROELANDT-KEPPENS
SSCLEH3TRAAT, £3, AALST
In hel groot. 36225 In bel klein.
KIER IS HET &1I3EEL
DOCEER EE COCK
Hebt gij geen eetlust Hebt gij trage en moei
lijke sjiijsvertoeriirg Wordt gij zwaarte, nedc-r-
drukking gewaar na de eetmalen Hebt gij
lieoten adem, zure oprispingen, overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizeliugen, gegeeuw, slape
loosheid? Hebt «ij een geladen tong, een rie
kende» adem, een" gezwoilen buik Voelt gij
pijn in dc msaghoiio, in den buik. in den rug.
tusscheo de suliouders Zijt gij rap moe buiten
adem Zijt gij droev ig, slecht gezind alie gezel
schap vluchtend, eeu last voor u /.olven gewor
den en voor anderen, oubekwaam goed werkte
verrichten, u kvraml maken voor beuzeldinge»
Zijt gij i erneergedi ukt 's nachts), hebt gij nacht
merries, slaajdoosheid Weet dan dat al dio
ongemakken sinchts voox-tkoruen en altijd van
de siechto werking der maag, lover en inge
wanden.
Wilt gij hst echt middel om spoedig te gere
zen.'Bij elke eetmaal. neemt een cachet Poeder
de Cock. De Poeders de Cock zullen u verlossen
van al die fysieke en more oio ellenden die uw
gezondheid ondermijnen, uw leven verduisteren
en uw werkdadigïioLd verlammen, omdat de
Poeders da Cock DIK DRIE GROOTE ORGA
NEN DER VOEDING, öe GiAAi?- dc LEVER,
de H3GEWABIÓ£K, WIER GOEDE STAAT
VOLSTREKT ONONTBEERLIJK IS OM EEN
GOEDE SPIdSVflBTEERlNG, EEN GOEDE
VOEDING EN" EEN UITMUNTENDE GE
ZONDHEID TE HEBBEN, GEZOND MAKEN,
VERSTERKEN, ONTSMETVEN EN' GENE
ZEN. Weet dat gij niet kunt gelukkig zijn zon
der eene goodo maag te hjhbon. WfiËT OOK
DAT ZONDER DE POEDERS DE COCK GIJ
GEEN GOEDE MAAG KUNT IIEBBEN. Hot is
het echt onschadelijk speeiliek der Vraagziek ton.
Indien in uwe families iemand aan de maag
lijdt, indien geen remedie hem kon genezen,
geeft hem dc Poeders de Cock. Met do Poeders
do Cock wordt men sterk, krachtig. Men ver
teert volmaakt; de prijzen in plaats van te doe»
lijden, worden omgezet in blood, sterkte, kracht,
wil. Van beden a! reeds, koopt een doos Poeders
du Cock. De poeders zijn altijd onschadelijk, zij
zijn opwekkend, ontsmettend, zuiverend, her-
st illend, verlichten en genezen altijd de maag
kwalen. Weest er wel van overtuigd, de Poeders
de Cock zullen de vreugde on do gezondheid
terugbrengen in de bcdroefdo huishoudens.
Hebt zorg hut echt merk te eischen van de
Poeders dc Cock, aan 4 t'r. 50 de doos in allo
goede apotheken. Weigert krachtig elk ander
remedie. 236öl
hieutvsircat, 35, Aaist
FABRIEK VAM BREIWERK
a:
(NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP)
(Kapitaal FR 207,000,000)
Agentschappen to ASSCL'E, jBEVfiREN-(WAKS)BOOM.
DENDERMONL>E, GEERAERDSBERGEN, HAMME, IIERZELE
LOKEREN. MOERBEKE-(Waes), NINOVE, PUERS, ST-NIKLAAS,
ÏEMSG14E, ZE-LE.
4
QPmiUB Mm BAHKftEICEfiBllfGEII 1 8393
N£ERLEGGEN
2
3 1/4
3 1/2
VAN
GELDEN:
Op xiebt (zonder voorbericht)
Terugbetaalbaar me', voorbe
richt van 15 dagen
Terugbetaalbaar mot voorbe
richt van 1 maand
Terugbetaalbaar mei voorbe-
vati 3 maanden
Terugbetaalbaar mol voorbe
richt van 6 maanden
3 3/4
4
0/0
1/2 0/0 !0p vasten termijn van 3 maand 3 3/4
;0n vssien termijn van G maand 4
jOp vasten termijn van 1 jaar 4 1/4
Op vasten termijn van 2 jaar 4 1/4
Op vasten termijn van 3 jaar 4 1/2
;0p vasten termijn van 4 jaar 4 3/4
jOp vasten termijn van 5 jaar 5
I (Voor iIgzq laatste is do belasting ten laste
'der Bank).
Bijzondere rekeningen op vaston tor mijn van 5 jaar, belasting ten las to dar Banlc
met gemak van terugtrekking vóór den vervaldag.
Halfmaandelijksche rekeningen veranderlijken interest voör 't oogenblik 3,75 0/0.
Uitgifte ZOHBESS KCSTEil van
Obligatien 5 O/q Sociêté Générale de Belgique, aan pari.
Obligatien 5 O/q Grondkrediet van Belgic aan pari.
Obligation -1 1/2 O/q Société Beige de Crédit Maritime, aan fr. 450.00.
Kasbons 5 O/o Crédit Maritime el Fluvialjle Belgique, aan fr. 485.00.
Obligatien 5 0/0 A tellers de Construction dc la Mev.se, aan Ir. 477,50.
Obligatien 5 O/q Comp.Auxülaired'Eleclricité deNanlcs aan tr. 467,50.
Kasbons 6 O/Q Suereries et Rafpneries en Roimanie aan fr. 480.00.
ftSie fee?»r8C5Pïfsrs„ WiSSelhandeS Uitwisseling aan da
hoogste prijzen van frasscll geld en andere vreemde munten.
Uitbetaling/ dor vreeasdle Stospsns aan de hoogste Koersen.
Eene lijst de prijzen aanduidend, waaraan deze Koopons betaald worden,
is altijd in de lokalen der Bank aangeplakt.
Besfsa-isiig van SiSsïs
Kasteloos dep trekkingen
PUBLIEKE LEESZAAL. De Banque Centrale de la Dendra noodigl hef
publiek uit, in hare leeszaal can de taaiste financieel e'berichten en inlich
tingen hennis te nemen. 8427
38-56 NAZARETHSTRAAT, AALST
Zelfstandige aaneensmelding.
Volledige plaatsing van elechtrischa verlichting verlichting
p alle motorrijtuigen.
OLIËN NAPIITEN BANDEN
ALLE BENOODIGHEDEN. urn
Hulp bij oponthoud en ongeval (Déponnage).
AGENTSCHAP DER
Voornaamste wereldmerken. Kataloogen prijs op aanvraag
Regelmatige dienst tussohen
door snelle en prachtige maalbooiea
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN:
Prijs m 3® dag 1300 fr. plu» 435 fr.
hoof'LoId
Lago Tweede Klas pruzen. Zich to bevragen aan:
She Canard Steamship Co., Ltd,
Ven Dyckkaai, 10, Antwerpen
of do Agenlou
Raydt Bruynseels
6. Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagont:.
Etluartl Van Cauwenbergha
2S069 Dirk Mar!on9.traat, 87, Aalst.
20,000 ton
20,000
15,000
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat. 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/1 6'/, STIKSTOF
KLAVER VET; CHIMIEK GUANO, geeoliikt
voor graangewassen, aardappelen, beetenv
enz. om.
Ook allerhande ^rondsloffen, voerdesKga
prijzen, gewaarborgde inhoud. "1984
