Constructions
Eleotrifjiies
k
VROUWEN
JOUVENCE va. juk SOIIRY
MINERVA
VIGOR
HUIS DÖBBELAERE
SociétDGénérale de Belgique
Seciété Générale deBelgique
Koninklijke Fiaais, 2, Brussel
m GW MASEE ?m
KOET GU VERDIKKEN
Studie van Notaris Herssens
Stsslis van Notaris Eepn
Studie ?an Notaris Meert
Studie ?au Notaris Moyersoea
Studie v. Notaris Sciieerllnck
HulpliuisBeiglSGliD Bosreniiond
Trage.l, 10, (nsveu fie Gas)
Vraagt de lijst van liet
beschikbaar materiaal
Sport
Gsmesnig MsMei't-
Belangrijk bericht aan de
Heereo Landbouwers der Stad
4 Woonhuizen te Erpe
Siüdie van Ncfaris Oscar Tlbbsul
Openhare Verkooping.
TWEE WOONHUIZEN TE HAELTERT
HEDEN ZONDAG HESOPENING
Richard DE STOBBELE1R
J. NEEFS, Tandmeester
Boüip Centrale da la Dsndrs
Banque Centrals ds la Dendre
die lijdt
-be
R.Andries&S.Hoflmanrf
Haringrookerij
Rolmopsfabriek
d.e Belgiq;ue
ZEEPPOEDER
V<5tMött*<ai3k£2
Indien gij mager, zwak, zenü-.'.ücli'ig"^ of
bloedeloos zijt. zijn er tien kaneen legen eene
dal Kas8ium U niel alleenlijk zal doen rer-
y,waren, maar U zelfs meer krachten zal
geven.
Gaat bij uwe apotheker en koopt eene
doos Kassiura (voldoende voor eene proef
van twee weken). Dit kost maar 7 franken,
't ia te zeggen fr. 3,50 voor eene week, en
hel is bijna zeker dat gij er veel nut zult
uittrekken.
Gij zult eohter volstrekt uiets wagen want
Kassiutn is zoo krashtig dat gij hem gedu
rende twee weken moogt gebruiken met de
volkomen zekerheid van te lukken of van
uw geld terug te krijgen indien gij niet te
vreden zijt. Gij zult goed doen van heden
nog Kassium te beproeven. 36046
BINNEN KORT zijn ze daar Griep en
Influenza. Geen beter behoedmiddel dan
tSamaou Kina, Jacques Neefs, Antwerpen.
29373C
COHIPTOIR D'ESCOMPTE
de la Banque Nation, de Belgique a Alost
Tuux d'Escompio
Traites acceptóea 5 t. h.
Warrants, 4 1/2 t. h.
Traites non aoceplées F> 1/2 t. h.
Les administrateurs du dit oomptoir se
tionnent tous les jours ouvrables, a 10 i/2
heures, a la disposition des intéressés au
bureau de la
PLACE IMPÉRIALE, 32
coupnut y oblenir tous les renseignements
oonceraant les opóraliona préoitées. 2075
Groote velukoers, voor jongelingen onder
de 17 jaar, bij Serafien Goppens, Brabant-
straat 30. Vertrok om 2 1/2 uren, op Zon
dag 28 dezer. 8537
t»e»ie@nts ^ietiiverkerken
Benoeming eener Hoofdonderwijzeres bij
de geineentemeisjessohool, te Nieuwerker-
ker. In dienst treden utel 1 October aan
s'aande Schriftelijke aanvraag aan het ge
meentebestuur róor 3 September 1921.
Jaarwedde volgens der wet. 8512
Geneesheeren die do bediening van medisch
toezicht over het Lager onderwijs zoudeD
verlangen mogen zich lot en met Woensdag
31 Augusti bij hel Gemeentebestuur aan-
toiede. 8536
Stad Aalst
Hoenders zijn te verkrijgen op afkorting
van landbouwoorlogsobade,
90 fr. voor tien jonge Hoenders.
100 fr. voor tien volwassen Hoenders.
Inschrijving minstens IQ,Heenders.
Zicli te wenden bij don heer Camieï Pilate,
Niouwstraat, 22, ter stede, voor de inschrij
ving. Deze zal eindigen Woensdag toeko
men, om 12 uren. liet Bestuur
8513 der Verdeelingsk om missie.
Bericht aan de Landbouwers
Maandag 29 Oogst en volgende dagen
aaukojnst van eenige wagons eohte Friessche
Klei-aardappelen voor planters in de statie
Aalst.
Deze die er zich willen van bedienen kun
nen zich wenden tot de ondergotcekende
Placide Dg Winter,
GeEII AERDSBBRGSCIIKSTKEN WEG, 17 8, A ALST
De prijs is 46 Fr. in de statie genomen.8541
ZfZXSgf- :-.T— -mas&ggci-y
30, KORTE ZCUTSTfMAT, KUST
opvolgsr ran den heer Nolariè LIKPENS.
OPENBARE VEIiKÖOPlNG VAN
Gcntschestcenweg 6n Eoschstraat.
üe Notaris Leon HERSSENS, te Aalst. zal
namens wien bet behoort, in het openbaar ver-
koopen
Koop I. Een huis met grond, gestaan en gelo
gen te Erpe, Gentgcheiisteenwcg, nabij de Vijl'
Huizen, sectie A, n. 7Ö5i en deel van 785in, groot
3 a. 34 c.; laatst bewoond door M. B. Cb.erretê.
Onmiddelijk ingebruiktrediug.
Ingesteld fr. 2800
Koop II. Een huis niet grond, gestaan e» ge
legen te Erpe, Boschstraat, gekend ten kadaster
sectie A, n. 646r.. groot 1 a. 45 c.; bewoond door
Van Tittelboom R. Ingesteld Ir. *000'
Koop III. Een huis met grond, geslae.n en
gelegen te Erpe, alevoren gekend ten kadaster
sectie A. n. 646m, groot 1 a. 16 c.; bewoond door
Smaels P. Ingesteld fr. 150Ü
Koop IV. Een huis met grond, gestaan en ge
logen te Erpe, alsvoren gekend ten kadaster
sectie A, n. 64ön, groot 1 a. 42 c.; bewoond door
Coppens B. Ingesteld fr. I5C0
Tweede Zitdag Maandag 29 Oogst 1Ö21
om 2 ure namiddag, ter herborg *In «Ie Kroon»,
Boschstraat 18, gehouden door den heer Frans
Verhoeven,te Erpe. 8457
15:1 Ier iisnt! ie keep
HANDELSHUIS met groot Werkhuis.
WOONHUIZEN to Aalst, Meulescheitestraat,
Hoogevesten, Moorselhaan, St. Camielstraat,
Ajuinstraat, Groenstraat.
Schoon BURGERSBIJISZich wendon ten
kantoore van iNotaris Hkrpsens, waar grocte
en kloiue kapitalen te bekomen zijn mits goede
hypotheek. 8528
GELD te bekomen bij Notaris Herssens,
mits goede borg, aflogbaar met maandelijksche,
zesmaandelijksche en jaarlijbsuhe afkortingen.
8458
TE AALST
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
BHIRIGHT
De Notaris Oscar TIBBAUT, te Aalst, zal
eerstdaags overgaan tot de openbare verkoo-
ping ter Zittingszaal van het Vredegerecht, te
Aalst van het schoon en welgelegen HEEREN-
HüiS met HOF, to Aalst, Albert Licnartstraat,
geteekend nummer 14.
Bezondere plakbrieveu medebrengendo dag
en uur der verkooping zullen deze laatste botend
maken.
Voorschreven Eigendom mag van heden af
aau bezichtigd worden ali,jd Dunsdagkn en Don-
dkrdaobn van 7 ure 's morgens tot 7 ure van den
avond. 8336
*satsxisoaémsüsmcanrr.
BEVRQZS.G1 VLEESCH
Dagelijks te bekomen, in de Volksbeen-
bouwerij A.De Winne-Van den Eede, Lange
Ridderstraat, 40, t Aalst, eerste kwaliteit en
zonder beenen 3 tot 7 fr. de kilo. 8544
MEN VRAAGT bekwame meubelmakers-
casten, liaive gasten en leerjongens, bij
Prosper De Saedoieer, Korte Zoutstraat,
39, Aalst. 8545
MEUBEL l'ENDITIE
Deurwaarder MAHIEU te Aalst, zal openhaar
vcrlioopen op Woensdag' 31 Oggst 1921, om 1
uur -namiddag to Aalst, Dendc-rstraat N1'40, ten
huizo en verzoeke van Dame Wek" A. Pii.ate
Ronde en andere tafels, kassen, stoelen,
spiegel, lavabo, herbergtoog, kachel, allerlei
kenkengerief, enz.
Gewone voorwaarden en gereed geld. 8529
TE MOORSEL
V 33 TV D I T I H
pp Rijosdag 6 September, 1921, om 1 1/2 urena-
tnidthig, te Aalst, Dam, n° 12, ter magazijn van
M. Edward Van den Steene, van
50 koopen Itout
eijnde eiken balken, kepers, berd, plancher
brandhout. 8523
OPENBARE VERKOOPING
©p M a a 11 d a g 5 September J921, om
8 ure voormiddag to Baerdegem, Heldenberg
ter hofstede van M. J.-B. Willems van Meubels!
Alom, guzaagd Houten een Koe. 8524
OPENBARE VERKOOPING
Op Maandag 5 September 1921,
om 2 ure namiddag, te Baerdegem, ter herberg
In den Wegwijzer - bij M. Constant Fiereman
van
1. Hofstede met Boomgaard cn Tuin, te
Baerdegem, HeldeDberg, groot 29 a. 20 c.
Ingebruiktreding met 31 December 1921*.
2. Land te Baerdegem, Vossen hoe, groot
97 aren 20 cent.
3. Bosoh te Baerdegem, Linnenveld, groot 9
aren 87 cent.
Hofstede en Land bewoond en gebruikt door
Mijnheer J, B, Willems en Jog, Borms-Willetna.
8525
De Notaris Oscar TIBBAUT zal op Maandag
29 Oogst 1921, om 3 ure namiddag-, ter herborg
van den heer Auguste Nys, te Erpe, Sevencnte,
openbaarlijk verkoopen
1. Eene behuisde, beschuurde en bestalde
hofstede met grond, fe Erpe, op Sevencoio,
groot y a. 59 c.; bewoond door den heer Gustaaf
Van Keymeulen tot 20 April 1922.
2. 34 a. 16 c. land, gelegen aan den Duynaert-
vreg; gebruiker Leon De Landtsheer.
3. 35 a. S0 c. land, gelegen ep het Keizers- of
Everenbroeckveld.
4. 33 a. 60 c. land, gelegén op het Kamnpeland.
Voor deze twee laat6te kóppen, gebruiker
Gustaaf Van Keymeulen. 8455
Op MAANDAG 13 SEPTEMBER 1921, om
1 ure namiddag (Zomertijd) tor herberg van den
heer Joseph Vermassen Van Beneden, to Hillo-
gem, GrootpnSteenweg, zal deNotaris Valere
GOEDERTIER te St. Marm-Audenhove, met
tusschenkoinst van Meesier Oscar TIBBAUT,
Notaris te Aalst, in het openbaar verkoopen
Gemeente Hiltegem.
I. Eene Hofstede zeilde thans eene Twee
woonst mot Grond op De .Meore, aan de Laeven-
derslraat sectie B, uumner 604b. C04c, 606 en
598. groot 33 aren 80 cent. Gebruikers Rerni
Scheriippens cn L'arniel Van Delsen.
II. 3 a. 20 cent. Locltting aan de Winkelstraat
sectie B, num. 610f.
III. 5 aren 40 cent. Lochting nabij voorgaan
de soctie B, num. 611a en 0I2a.
Beiden gebruikt door de wed. Cyriel Scher
iippens.
IV. 1 aar 10 centiaren Lochting sectio B,
num. 464g, aan den Hoek der Laevenderstraat,
rechtover de kapel. Gebruikt door Joannes
Verstuyft. 85*6
De Deurwaarder D'HON'DT te Sottegem, zal
Donderdag 1 September 1921, om 8 ure voor
middag, tc Ilillegem op liet lusthuis - Ten
Meereopenbaarlijk verkoopen alle soorten
vau Huis-en Hofgerievon zooals Talels, stoe
len, canapés, zetels, banken, kassen, keuken-
jacht, stoven, porte-manteau en parapluic, oude
horlogie met kas, naaimachien. bodstoelen en
bedgerieven, lavabos, nachttafels, bidstoeleu,
prenten, schouwg&rnituruii, vazen, «kiswerk,
keukongerioven en meer andere voorwerpen.
Gewone voorwaarden en comptante betaling.8527
TE ERPE
De Notaris MEERT, te Erpe, zal met de pleeg
vormen der wet van 12 Juni 1S16, op Zaterdag
3 September 1921, om 2 urejiamiddag, te Aalst,
Groote Markt, ter zittingszaal van den heer Vre
derechter, openbaar verkoopen
Een Woonhuis te Erpe, Boschstraat, groot bij
meting 1 a. 34 c.; bewoond en gebruikt door de
mede-eigenaars Fi. Cqjpaert-Roelaudt. 1 8122
UITTER1IAND TE KOOI'Schoon handels
huis met tuin en stallingen, gelegen te Aalst, in
da Schoolstraat. 799,)
Zich (e bevragen bij den Notaris MEERT, te
Erpe, alwaar ook groote en kleine kapitalen te
bekomen zijn, mits goed bezet. 7124
(JITTERHAND TE KOOP: Een welgelegen
en gekalandeerd huis, zijnde eene herberg, te
Lede. Rammelstraat, nabij liet dorp. Zich te
bevragen bij den hoer Theodoor Cobbaut, te
Lede, Steentje. 8151
UITTERHAND TE KOOP: Een nieuwge
bouwd huis. te Aalst, Van der N'ootstraat. n. 1.
Ingebruiktreding met 15 August!aaiist. 8200
TE LEO E
Op Maandag 29 Oogst 1921, om 3 ure namid
dag, in hot Hotel du Comto de Flandre. bij den
heer Henri Oalle, tg Aalst, Statieplein, open
bare verkooping van
1. Een woonhuis te Aalst in de Klapstraat, n'
1, grooi 30cent.; bewoond door de weduwe De
Moor. mils 3,"0 fr. per week.
2. Woonhuis nevens voorgaande, n° 3, groot
30 cent.; bewoond door d'heer De Braeckeloer,
mits 10,50 fr. per maand.
3. E011 woonhuis in de Gazo meterstraat, nr15.
groot 60 cent.; bewoond door Egidius Bosman,
aan 25 fr. per maand.
4. Een woonhuis nevens voorgaande, n* 17,
groot 60 cent.- bewoond door d'heer De Waege-
neeraan *5 fr. per maand.
5. Een woonhuis nevens voorgaande, nr 19,
groot 60 cent.; bewoond door d'heer Van don
Borre, herbergier, mits 25 fr. por maand. 84*3
De Notarissen Moyer6oen te Lede, en
Claeys Etotj&art to Gent, zullen openbaarlijk
verkoopen
Gbmee.nte Erpb.
1. 17 aren 40 centiaren land op den Ledekau-
ter; gebruiker Oamilie Boelaert.
2. Een hektaar 27 aren 40 centlaren land op
Ledekauter, verdeeld In drij deelen
l°deel: 44 aren 65 centiaren ten westen; ge
bruiker Gustaaf Boelaert;
2° deel39 aren 80 centiaren te midden; ge
bruiker A Ifons DeiGeyter;
3» deel38 aren 95 centiaren ten oosten; ge-
bruiktdoor do wed. Theodoor Van Holen.
3. 96 aren 75 centiaren land op den Krevel-
hoek; gebruikt door Gustaaf Boelaert. Verdeeld
in 2 deelen
1® deel39 aren 17 centiaren ten zuiden;
2® deel57 aren 58 centiaren ten noorden.
4. 20 aren 20 centiaren land op den Krevcl-
hoek; gebruikt door Gustaaf Boelaert.
5. 20 aren CO centiaron land op deu Krevel-
hoek; gebruikt door de wed. Jozef De Troyor.
6. Een hektaar, 29 aren 18 centiaren op den
Liesput; gebruikt door Gustaaf Gassier.
Verdeeld in 2 deelen 65 aren 62 centiaren ten
zuiden en 63 aren 56 centiaren ten noorden.
7. 37 aren 30 centiaren meersch, op den Roo-
ker; gebruiker Louis Iliano.
Gkmeemk Vlkckkm.
29 aren 60 centiaren meersch, opVleckem-
kauter: gebruiker Petrus Van Boxstaei.
Cl?MEENT* ErON'DKGEM.
9. 21 aren 80 centiaren land cn welde, op
klein Scheirhuis; gebr. kinderen Rasschaert.
10- 15 aren 66 centiaren land alsvoren; gebrui
ker Francois Uyttendaele.
11. 20 uren 60 centiaren land, Kruisken; ge
bruiker Isidoor Annaert.
12. 7 aren 56 centiaren land alsvoron; gebrui
kers kinderen Rasschaert.
13. 23 aren land op Hoogkauter; gebruiker
Petrus De Swaef.
Gemeente Moorsfl.
14. 27 aren'50 centiaren, op het Houtekruis;
gebruiker Frans Do Wolf.
15. 33 aren 50 centiaren land genaamd den
Nuffel; gebr. Godemyn Frans De Landtsheer.
16. 43 aren 90 centiaren land en meersch op
den lteyger; gebruiker Frans De Wolf.
17. 10 aren 40 centiaren land op den Reyger;
gebruikers kinderen Louis Redant.
18. 13 aren 50 centiaren land op den Katten-
steert of Buuk; gebr. kinderen Louis Redant.
Eenig'e zitdag Vrijdag 2 September 1921
om 2 ure namiddag, ter estaminet van M. Jo
seph Van der Vorst, zaadhandelaar te Aalst, aan
de Sint Marlenskerk. 8424
Op Dórtderdag 8 September 1921, om 1 nre
nanoen,1 ter herborg van d'heer Leo De Leeuw,
te Wichelen, Heide, aan den steenweg van Lede
op Wichelen j
1. 31 a. 10 c. land te Wichelen, op den Gent
sehen bosch; gebruikt door d'heer Edmond Vuil
de Putte, te Wichelen.
2. 18 aren meersch te Berlaore, in de Bochten,
gebruikt door d'heer Joannes Huybens, te
Schoon aerdc. *8489
LANDBOUWERS
Van heiion schrijft men in voor FHIESGHE
PLANT AARDAPPELEN. Kruiers,
Roode Star en Industrie
De leveringen der voorgaande jaren be
wijzen de echtheid der geleverde soorten.
Jos. Rubhrecbt, C. Pilate,
Geerarrdsbergschcslw. Nieuwstraat24,
140, Aalst. Aalst. 8532
GEVRAAGD bekwame meid voor alle
werk. Zich te wenden Lange Zoutstraat
39, Aalst. 8542
MEN VRAAGT eene goede werkvrouw
voor alle «Jagen van 8 tot 1 uur, kunnende
een weinig de keuken, goed loon. Zich te
bevragen Stalièplèih, 6, Aalst. 8539
SEFFENS GEVRAAGD eene goede win
keldochter, reeds gediend hebbende Nieu
straat, 37, Aalst. 8540
MEN VRAAjGTbeenhouwersgaat of leer
jongen, Leopoldstraat, 6, Aalst. 8o22
GEVRAAGD bovenmoid, zeor goed kun-
ner.dt» naaien, hoog loon, 11, Statiejdaais,
Aalst. 8365
TE HAEUTÊRT
OPENBARE VERKOOPING VAN
De Notaris SCHEERLINCK. te Haelteri, zul
namens wien hetbehogrl, oi'eiibaar verkoopen
Koop J. -- Een woonhuizeken met boom
gaard te Haeltert, aau de Kattestraat, groot 16
a. 85 0.; bewoond door Frans Daghuyf.
Koop 2. Een woonhuis met verdiep te Hael
tert. Houtmarkt, aan den steenweg van Aalst op
Goeraardsbergen, rechtover de houtzagerij, sec
tie B, n. 324c, groot 1 a. :0c.; bewoond door
Joseph De Schutter.
Enkele zitdag Woensdag 31 Oogst 1921,
om -1 ure namiddag, ter herberg van Jean \'er-
ongen, te Hn*!tert; it) üe g&Destraat. 8190
ON DEMaNDE pour une maison impor
tante de commerce de cetie ville un employé
au courant de la besogne de bureau el muni
des meilleures references. Ecrire bureau
Journal A. B. G.
van liet
LEOPOLDSTRAAT, 5, AALST
Zijn te bekomen Bloemen en Kronen,
Bouquels voor huwelijken en feeeten, Damen
en Kinderhoe-Jen, Saoochen en Valisen,
Hemden, Cola, Plastrons, Handschoenen,
enz. 8518
Besohikbaai* 1 Lijnmeel, Katoen-,
Gerst-, Palm- en Maïsmeel Aardnoot-
Sesaam-, Kokoskoek, Mais, Plata en Molda
vië; Bloem, Korimeel, Haver, Melasse, Rijst
en Vleeschmeel; Ammoniak, Nitraat, Super
fosfaat, Metaalslakken, Sj'lviniet, Kainiet.
enz. 8521
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/1 6»/, STIKSTOF
KLAVER VET; CUIMIER GUANO, geioliikt
Toor ffraangewassen, aardappelen, be.ten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeeligo
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
Statiestr. 35,
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook'a Zondags 's mor-
ge>s, 4309
X XXXXXXXXX
IE BEKOMEN bij Frans Van den Bi oeck
(e Meldert, Huizekens, zeer schoon eu goed
klaverzaad aan 7 fr. de kgr., alsook beste
Zaaigranen van proefvelden, geplaatst onder
toezicht van den Staat. 8467
STOVEN 'IE KOOP, Rtzendreef. nr
Aalst. 8538
TE KOOP bij J. Van dbk Heydkn
Moorselbaan, Aalst. 8533
Eene ijzeren Grillie van 65 metera lengte
lm. 55 hoog.
000 meters Decauville spoorweg écarnl
6C0m/m met Wisselstukken, Trongous van
2 meters, ,3000 meters stalen Buizen van
100 m/m diam. Poutreilen, Betonijzer esz.
Alsook eene groote partij elektriekdraad.
TE KOOP eene zeer goede Automatieke
PIANO, in De Roozen, Boschestroat,
Erpe. 8535
Uit ten hand to koop
Een WOONHUIS, zijnde eene Beenhouwerij
gestaan en gelegen te Erembodegem,
Hoo^oweg ingebruiktreding eene maand na
den verkoop. Zich te bevragen bij Mijnheer
Rob«ri Mollaert, lo Erembodegem. 8530
TE KOOP een Rijtuig op twee
wielen en Wanrrsclsn bij jLeonard
Lievens, (e Erembodegem, Brug, 8531
Capital 62.000 000 00
Reserves 145.099.540.45
Fonds Social 207,099.540.45
JÏERÖTS DE FONDS SUR LIVRETS
CAISSE D'EPARGNE
'interets 3 00 nets d'impóts
o-o
Pour tous renseignements s'adressor a. Ia
Alost, ou a ses Agences k Assche, Booth,
Graminont, U amnio, Hèrzele, Lokeren,
Moerbek©-Waas, Ninövp. Puer9, $t Nicolas
Tainiae, Termondo et Zelo.
Fllisls de la SOCIETE SENEBALE DE BELGIQUE
Kapitaal 62.000.000.00
Voorbehoud 145.099.540.45
Maatsch. som 207.099.540.45
STORTINGEN OP DE SP AARHOEKJES
gevende 3 0,'G interest zuiver van belastingen.
o—o 8341
Voor alle inlichtingen zich wenden tot de
te Aalst of hare Agentschappen te Assche,
Boom, Der.dermonde, Gecraerdsbergen,
Hamme.Herzele,Lokeren, Moerbeke-Waes,
Ninove, Puers, St Niklaas, Temsche, Zele.
Agentsch. der SOCIETE 6ESERALE de BELGIQUE
aan Inwendige Ziekten, Metriet,
Vezelgezwo', Vloed,
Gevolgen van Kinderbed, Ovarlet,
Gezwellen, Wltvloed; enz.,
SCUEPT MOED
want het onvergelijkelijk middel be6tsat
dat duizenden ongelukkigeo, tot een levee»-
iange martelie veroordeeld, geréd heeft;
een eenvoudige cn gemakkelijke rojnedie
die u voorzeker zal genezen, zonder vergif,
zonder heelkundige bewerking, het is (Je
VROUWEN, die LIJDT, zelfs wanneer
gij alle behandelingen
hebt beproefd zonder
goeden uitslag, dan
nog hebt gij het recht
niet te wanhopen. Gij
moet zonder dralen
eene kuur beginnen
met de
JOUVENCEvan
AbbóSOURY
Dit is de zegen der v'ouw. VROUWEN,
ONDERHEVIG aan onregelmatige
maandstonden, vergezeld van pijnen in
den buik cn de lendenaan Sbhcdel-
hoofdpijn, Meagzeer, Verstopping,
Draaiingen, Duizeligheid, Aderspat,
Speen, enz.
Gij die lijdt 3an Congestie, Warmte-
opdrang, Grilligheid, Duizeligheid
cn alle toevallen van het KEEREN der
JAREN, gebruikt de
JOUVENCE ven Abbé SOURY
die u stellig zal genezen.
It portret eleclicn.
De JOUVENCE v»n A l.hé SOURY. bereid deo» d«
Apotheek Mag. DEMONTIER, te Keuen, wordt »#r-
kAcht in alle apotheken, de Üesch, 7 fr 50. Algomeen
depetvoor Belgifl Apotheek VIVAR10, Luik.
Elscht wel
(f« echte JOUVENCE van Abbé SOURY
met het handteeken Mag. DUMONTlER
AANGEKOMEN
Echte Friesche Krugers (plantsoen), ge*
waarborgde opbrengst en kwaliteit, 20 ffv
per 100 kilos hater koop dan in de Bonden,
Te bekomen bij Joseph Pyet, 4, DatukaaR
Aalst. 8488
MOTORS 30 H. P. MOTBES 20 H. P.
Voor binnen kort uieuwè type 14-10 H. Pe
aan voordeeligen prijs.
Vraagt prijzen en inlichtingen
agenten van Minerva - voor Aalst, Den'e
«iermonde, Ninove en Geeruardebergee.
Albert Liénartstraat, 9, Aalst.
Telefoon 181. 847^
Handel in Hollandsche
- - Kaas en Sardinen - -
OCTAVE VAN DEN BOSCH
AALST 8008
AANKOMST VAN
NIEUWEN PEKEt.1lARIN'
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Werkhuizen en Bureelen te LUIK
Ancienne Compagnie Internationale
d1 Electricity)
Quai de Coronnieuse
Werkhuizen en Bureelen te GENT;
Anciens Etabliscements Van den Kerchove)
Coupwe, 119.
Vervaardigt te Luik
Motors Dynamos Allernaleurs
Verwisselingen voor alle slroomin-
gen en alle krachten
Bijzondere motors voor pletterijen,
koptm ijnentext ielnijverh eid
Vervaardigt te Cent
Stoommachienen en tnrbienen van
den KerchoveWa ter tnrbienenstelsel
Sin grien» 32028
DE VOORDEELIG5TE
DER ZEEPPOEDERS
Voor elk huishoudelijk gebruik
is Vigor onovertre/felijk.
Zij is gewaarborgd zuiver
door de fabrikanten van
Sunlight Zeep.
