Bgnqya Centrale de la Denrtre
SPÊC1F10UE 8T-JEAN
MINE R VA
Spasilijii Brussel - Aalst-Sent Brugge- Oasienda Vsrfre'suren l Juli tot 30 September I92I
VERSTQ.PPINfi "dol'/tï Poeder van Br. Suirma
f
BANK CREDIT ANVEBSÖIS
Voor platin >n fp.m pack
SOCiÉTÉ GÉNÉRALE DE BELGiQUE
Bamen en Kinderhoeden
Duivencacheüen
alle aandoeningen grondig genezen door het
Be flesch 7 Sr. 50
in alle agsotneken
J. NEEFS, Tandmeester
eis Reokers
Verrekyker
R.Andries&S.Hoflni a ii ii
mtm
Hat V0LRAMTE BÜISZUIVEBEBB
föt&DEL het meest de
gansche wereld door
gebruikt.
Het VOLKSHOIPRIDBEL onmis
baar in jaiio huisge
zinnen.
Aalsl-MoorsclfBaerdegem-Opwyck-Londerzeel-Antwerpen
Vertrekuren van i Juli tot 50 Sopt,
Aalst naar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalst naar Durst
Van Burst naar Aalst
s
z >8^ l8»:^ z
5
1
1
u
-Ir z
z
2
1
-
-
n7
z
-
-
i
(NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP)
Maatschappelijke ZetelNIEUW STRAAT, 20, AALST.
onder toezicht der
(Kapitaal: FR. 207,000,000)
Agentschappen te ASSCHE, |BEV£REN-(Waes), BOOM.
DENDERMONDE. GEERAERDSBERGEN, HAMME, HERZELE
LOKEREN, MOERBEICE-(Waes), NINOVE, PUERS, ST-NIKLAAS,
TEMSGHE, ZELE.
wam
NEERLEGGEN
Op zicht (zonder voorbericht) 2 1/2 ®/0
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 15 dagen
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 1 maand
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 3 maanden
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 6 maanden
3 1/4
3 1/2
3 3/4
4
BANKRESCEGlIiBGEN
VAN GELDEN
Op yasten termijn v. 3 maand
Op vasten termijn v. 6 maand
Op vasten termijn van 1 jaar
Op vasten termijn van 2 jaar
Op vasten termijn van 3 jaar
Op vasten termijn van 4 jaar
Op vasten termijn van 5 jaar
(Voor deze laatste is de belasting ten
laste der Bank).
3 3/4
4-
4 1/4 -
4 1/4
4 1/2
4 3/4
5
Bijzondere rekeningen op vasten termijn van 5 jaar, belasting ten laste der
Bank, met gemak van terugtrekking vóór den vervaldag.
Halfmaandelijksche rekeningeri:veranderlijken interest: voor 't oogenblik 3,75 0 0
Opening van rekeningen in vreemde Munten.
Voorschotten op Koopwaren,
kredietbrieven op alle landen, voor reizigers.
Orgeven van vrissals op Belgis en den Vreemde.
Ruiling.van Vreemde Munten, namentlijk
Aankoop [van Fransche banUbrieven (aanj den
hoogsten prijs.
Wior,e!bewerkingen op z:chft
on op termijn.
OPZENDEN VAN GELDEN IN BELG1E
EN OP DEN VREEMDE.
Overschrijvingen per kabel.
Inkasseering en dtseontaaringvan
handelseffecten.
AcccpSesren van Vfe'isseSs.
Dorgtecht voor Wissels»
Handelsinlichtingen.
Waarborg voor openbare aanbestedingen.
Uitvoeren van Beursorders in Belgie enden
Vreemde.
Inschrijving zonder kosten aan de uitgevingen.
Inning en verkoop van Belgische en vreemde
koepons.
Inning van terugbetaalbare titels.
Kosteloos nazien der trekkingen.
Leeningen op openbare Fondsen.
Open-bewaargeving. Bewaren van titels.
Toegelakt8 depositos.
Financieele dienst voor rekening van
Vennootschappen.
Correspondenten in alio Lenden
der Wereld.
VERHUREN VAN BRANDKASTEN:
Da Banque Centrals ds la Dendre stelt Brandkisten ter beschikking
van het publiek voor het bewaren van waarden, papieren, juweelen enz, mits een
verhuringsrecht waarvan het tarief, op aanvraag, aan de belanghebbenden
wordt medegedeeld.
Gaanderijen met brandkisten te Aalst, te Dendermonde, te Lokaren
te Geeraerdsbergen en te St. Niklaas. 0000
Naamlooze Maatschappij
KAPITAAL: 60 MIILIOEN
Agentschap &&LST,,
39, ^ieuwsbaai Tslef. 248
SPAARKAS
Interest 3,50 O o rij van allo belasting.
Terugbetalingen zonder voorbericht.
Stortingen van onbeperkt bedrag.
GROOTE KEUS VAN
CseizaïsSer'S'. WelSekens
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matige
prijzen.
te bekomen, ten burcele dezer, in doosje
met fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr,
Gedeponeerd
merk
- dia CIS*
He* WERKDAB31QSTE
Hei fül&ST&oslteiijks
Uitwisseling vau vreemde munten.
Betaalt de hoogste prijzen voor fraoach geld.
BEURSORDERS
EN
ALLE BEURSVERRICHTINGEN
Aanveerd van nu af de schalkistbons en
betaalt OiimsddeUjüt de 5 O/o premie
de interest van de te vervallen coupon.8497
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tot 3 uren ook'3 Zondags '6 mor-
4309
Vraagt bij do winkeliers en herbergiers de
Cigaretten LUX IN TENEB1US. Alleen
dour onze oorlogsblinden vervaardigd mot
zuivere Marylandtabak.
Zij hebben het zicht verloren doch niet
den moed om te werken.
Daarom ondersteun ze door hunne cigaret
ten te rooken en te verspreiden, het zal hen
meer vreugde geven dan eens almoes.
Ieder pakje bevat eene photo van het
Oorlog-blinden gesticht van Boschvoorde.
LUX in pakjes van tien, vraagt ze overal.
Winkeliers herbergi ers, die ze nog niet be
zitten, wendt u tot A De Wit, Oorlogabliode,
7, Gazomelerotraut, Aalst.
2 Regionale DepotJ. DEL3ECQ, Bisschopstraut, Aalst. 2G882 i
^Algemeene agentvoor België, G. MOREL, St. Pietersslraat, 2, Brussel, Telf. 101 8
met floui^ai.e
ArsTAND ZO Km
I9iyn«n
Hitmen
KREDlIf^
COMPTANÏ 7Qifl
Krediet78 H»
Brussel
ALL AIT5T3AAT
1UKSTEL?
San
9<lm
0bj
PRyS 95 fï: usWïïe
JwAwlfcoar 15 Ir. by ontfenjjsl
r« 10 Fr. psn Maartes t
o5o99 Dinsd.
MOTORS 30 H. P. MOTE US 20 II.
Voor binnen kort nieuwe type 14-10, II. P-
aan voordeeügeti prijs.
Vraagt prijzen en inlichtingen
agenten van Minerva voor ^alst, Den
dermonde, Ninove en Geeraardsborgeu.
Albert Liénartstraat, 9, Aalst.
Telefoon 184. 8474
Eb GEZONDKEiaSPILLEN
DEFENSE lijn genakke-
lijk om in te nemen en
veroorzaken noott buikpijn.
Zij verdrijven stljmen en
gal, venvweren bet bloed
en geneze
Varslopiheid,
Jriaaffpijr.atr,
ScJieeifoofdpJti,
3enuwp(Jneq,
Jicht en Tthumatlsirj,
Speen, uidxiekteneng.
IJJgr" 2 FRANK ds doos van 25 pülon, ia alls apolhsken.
Aalst (Noord) Vertrek
Mooreel
Baordegom
pïy verstel
ftpwyck
r«isegcm
fcteonhuflel
Londerzeol (W.)
tonderzool (Ooet)
hioselt (West)
Willobroeok
V.
4, O
4,10
4,16
4,20
4,2®
4,27
4,85
4,42
4.4*
4,55
5,05
5,11
5.15
5,21
A«
V.
A.
V.
poom
Niet
Heniixem
llemixem (werkpl.)
Hoboken (Kapeilobtr.)
A'ol okou
4lIUwerpen (Zuidj A
10.
10, I
10.1!
8,42
9 9,10
15 9,24
,18
,23 9.39
,24 9.43
,32 10, 5
,42)0.19
,48 10,29
e
li
80
26
27
S6
38
46
,54
58
11.50 16,
12, i:
12, 6 17;
12.10 17,
12.16 17,
12.17 17.
12,25 17.
12,32 17.
12,38 17,
12.51
12,56
13. 5
13.11
13.12
13,21
13,24
13,38
13,10
13.14
13,40
13.54
14,1
64 18,55
3 19, i
V 19,10
,13 19,14
,18 19.19
19 19,20
27 19,28
36 19,37
43 19,44
20, 8
20.13
20.22
20.23
20,29
20,38
20,41
20,49
20,55
21, 7
21.14
Antwerpen (Zuid) V,
Hobokon
Hobeken (Kapelleatraat)
Hemixetu (Werkpl.)
Hemixem
Niel
Boom
Willebroeck
Tliisselt (West)
Londerzeel (Oost)
Londerzeol (W.)
Steenhuffel
Peisegein
Opwyck
Nyvorseel
Baerdogom
Moorsel
Aalst (Noord)
A.
V.
A.
V.
4,16
4,31
4,41
- 5, 1
5, 8
5.16
5.22
5,23
5,28
5,38
5.33
5,47
5,07 7,45
5,15 7,58
5,19 7,57
5,24 6, 2
5.29 8, 7
5,36 8,15
5,43 6,22
5,48 8,24
5.57 8.33
5.58 8,34
6,05 8,41
6.14 8,50
6.18 8,54
7,
7, 7
7.15
7 22
7,23
7,28
7,32
7,38
7,46
11.23
11.31
11,35
11,40
11,45
11,53
1*.
12, 2
12.11
12.12
12,19
12,28
12.32
12.48
12,55
13, 3
13, 9
13.15 18.05
13,21 18,11
13,35 18,15
13.31 18.21
13,39 18,29
17,41
17.19
17,53
18. 2
1», 8
16,15
18.17
18,80
18,28
1?«15
18.44
18,48
20, 7
20,14
20,22
20.28
20.29
20,35
20,39
20.45
21»,53
Aalst (Noord) V. 3,56 8,27 10,17 -14,8 17,5 19,18
Hofstada 4 8 8,33 10,?3 14,19 17,13 19,24
Gyaegem 4, g 8,39 io,29 14,18 17,vO 10,30
Audcgetn 4,15 9,45 jo.y® 14,25 17,0# 19i37
Dendermond» A, 4,20 8,51 10,41 14,8j 17,35 19,42
Dendermonde
Audegem
Gysegem
Hofsiade
Aalst (Noord)
V.
A,
6,28 9,30 12,26
6,34 9,86 12,33
6,41 9,48 12,39
6,47 9,49 18,4:>
6,52 9,54 12,50
16.20
16,27
16,34
10,39
18,4 4
18,10 91,26
18,16 21,34
18.28 21,42
18.29 21,49
18,31 21,56.
Aalst (Noord)
Vijfhuizen
Brpo-Meire
Bambrugge
Burst
V. 4,15 7,20 18,42
4.28 7,31 18,52
A. 4,36 7,38
Buret
Bambrugge
Erpo-Moira
Vijf huizon
Aals', (Noord)
V. 8,00 20, 0
8,08 18,59 20, 9
A. 8.17 19, 8 20.21
Brnsssl (Noord)
Luekon
St-l'ieters Jette
Berehem-St-Agatha
Groot Bygaardea
D'lbeek
Si Martens Bodeghora
Torualh
Kss( hcne-Lombeek
Liédekerke
Denderleeuw
Erembodegom
AALST (Noord)
Lcdo
Cheracamp
tichel icbu.la
Wet toren
Quatrecht
Mei Ie
Meirelbeke
Gent (Zuid)
Gent (St Pieters)
Brugge
Oostende
Oostende (kaai,
Oostende (kaal)
Oustendo
Brugge
Geut (St Pietors)
Gent (Zuid
Meirelbeke
Melle
Gualreoht
Wettereo
Sci.ellebell*
Cherccamp
Lede
AALST (Noord*
Krembodegem
Denderleeuw
6.05 7.03 7.08
5,17
6.13
V
5,22
6.17
a
ft,28
6.23
6,33
6.27
'w
3
5,38
6.32
L
5.44
6.3S
5,50
6.44
5,57
6.50
b
6,01
6.54
A
6,05
6.23
6.58
7.36
V
6.25
7.00
7.40
.M
7.07
M
7.47
A
5
6.35
7.12
7.37
7.52
V
9
IX
6.37
7.14
7.22
7.311
7.27
7.33
at
s
6.55
7.39
7.46
7.51
7.57
A
8.09
V
4,50
8.20
A
4,58
7.11
8.05
8.2S
V
5.04»
7.16
8 07
A
6,04
7,54
9.18
_o
V
6.14
8,01
9.44
■w
6,51
8,26 10.20
B
7,32
7,59
8,01
8.10
8.14
9.03
9.04
8.37
8.54
8.49
5.55
8.59
9.04
9.10
9.16
9.29
9.26
9.30
9,44
9.51
9.56
9 58
10.06
9.45
9.47
11.09
11.11
10,45 12, 5 12.11 12.23
12.30
12.33
12.41
12.45
12.50
12.56
13.92
13.08
13.12
13.16
13.19
13.26
13.31
11.12
11.13
- - 8,43
10.18
10,25
I0.3Q
10.36
10.44
9.33
9,37
10,15
10.1» 11,42
10 22 11,48
11.00 12,26
II.OS 12.31
1133 12.56
11.2? 18,39 12.4:
11.24 ij 40 12.46 13.45
13.58
13.56
14.04
14.10
11.17
- - lk££
ires
11,56 14,35
18,
13.13 -
14.28
13.02
s
13.40
be
13.47
13.52
13.58
"3
A
14.02
14.07
<B
14.13
O
14.19
14 25
P
14.29
14.33
14.—
14.35
14.07
14.4 2
13.36
14.12
14.47
13,38
15.30
15 38
V
15.47
15.53
14.86 15.57 16.06 16.81 16.51
14.09
r- 16.10 15.46 17, 7
16.12 15.48 17.11
17.13 16.86 17.63
17. aa 16.3^ 18.
17.59 16.57 18.25
16.3d
16.33
16.39
16.43
16.48
16.54
17.
17.06
17.10
15.Q2
16.24
16.33 17.14
17.18
15.03
16.25
17 23
17.30
M
15.10
16,34
17.35
16.16
16,36
c
17.37
X.
0
17.45
0
14
L
17.50
-r
17.56
et
T
18.03
K
18. 9
18.14
et
18.'.0
18.29
17.01
17.08
17.13
17.19
17.23
17.28
17.34
17.40
17.47
17.51
17.55
17.39 17.54 18. OS 18.14
18.41
- 18,81
- 18,23
18.18 18.82 18.42
18.16 18.84 18.44
18 48 -
19.08
19.33
18.47 10.41 19.18
za 10.42 19.21
20.48 19.59
21.01 20.05
H 21.38 20.30
18.48
18.53
13.58
19.04
19.10
19.17
19.21
19.- 19'86
19. 7
19.12
18.50
18.57
19.02
19.08
19.17
19.23
19.29
1G.84
19.37
UUO
19.47
19.52
19.10» 20.28
19.17
19.22
19.28
19.28
19.32
19.37
19.39
19.45
19.49
19.53
20I7
20.59
M
pa
c3
aj
a
Warktrelns
Vertrek uit
Groendreef
21,14
-
21.28
21.37
21.46
21.48
22.26
28.30
22.56
20.40
20.57
21. 2
21. 8
21.li
21.17
21.23
21.29
21.35
21.39
21.43
21.48
21.55
22.
22.06
VB. 14
22.23
29.29
22.36
22.41
22.41
20.54
23.00 2
23.()6
H
'3
23.16 b
23.13 I
23.25 'c
23.30 a
23.32 3
83.40
-3
24.05 j
5
- i
A
V
A
V
A
V
"'J' 6,49
4'bb sTn
5.31
9.85
6.42
6.57
Liedekerke
Ëeschene-Lombeok
Teroath
Bt-Martens-ltcdege-n
Dill)eflk
Groeten Bygaarden
Berchem-St Agatha
Jette
Laeken
Brussel Noord) A
5,21
5.56 6,31
5,30
5.36
5,42
5,49
6,15
6,44
5.55
M
6, 1
6,01
6,14
6,31
7, 4
O
PC
4.30
5.20
6,16
6,33
7. 7
4.36
5.26
6,22
a
4.40
5.32
6,28
6,43
7.17
4.43
5.10
5.35
6.1h
6,31
6,45
7.19
7,50
4.4
5.16
5. >9
6.21
6.35
4.52
5.20
5.44
6.55
6.40
4.58
5.27
5.50
6.32
6.55
1.2.t
5.38
5.56
6.38
7. 1
5.39
G.i'2
6.14
6,52
5.44
6.07
6.40
6,57
UNO
5.40
6.11
6.5
7,11
5.16
5.55
6.17
6 50
7,05
7.17
5.21
6. 0
6.22
7.04
7.10
7.22
5.27
6. 6
O.V8
7.10
7.16
7.20
7,49
8 17
8,93
7. 6
7,1?
7.17
7.24
7,80
7,35 3
7.41
7,43 -
i.i*
7,08 L.
8. 2
8,38
8,37
8.42 -
9. 8
9,14
9,20
y.25
Ik 29
9.35
9.4u
9,48 3
7,08
8.2/
3
11,1?
7,33
7.36
8,f4
8.52
8.77
9.35
9. 3
9,41
M
11,42
>1.48
1« 28
8,17
9.10
9.40
9. «8
12>3
8.05
O
hi
12,24
13,50
11. 8
11.14
5
11.10
9,57
11.26
11.46
11.50
11.00
8.35 *-47
0.40
10,13
10.20
12.03
12.53
12.55
12,59
14.19
14,21
c
6.37 8.49
9,41
10,15
10,25
13.05
12.11
13.01
A
9.51
9.52
10.24
10,26
12 5?
12 17
12.21
12.25
ulo
14.32
13,38
12.3U
F.
-w
12.36
12.42
12.48
12.1.3
1 .57
A-
13. 3
13.
9.18 9.24 10.10
10,53
11,
13,10
13.14
13» 30
13,36
14,58
14, 3
19.58
13.34
13.44
14.50
14.53
15,10 15 20
15,48 '5.5*
15.54 1» 2
14,53
15,23
15,30
16,08
16,18
15. 3
15.08
15.13 -
15.20
15.26 -
15.34 Z
15.44 16,Ws'ö3i
15.46 16,16 16,20 '6,34
15,52 16,22
15.58
16. 1
16.05
16.10
16.16
16.'JV
16.28
10.3
16.37
16. :3
16.48
16.54
16,28
16,46
16.49
16,59
17, 2
8
V
«I
a
17,0J 17, 8 17,89
17,00
17.08
17,14
17.19
17.26
17,32
17,37
17,43
17,50
18,05
18.11
18.17
18.22
18.M
18.31
18.10
16.46
18.52
18.57
19. 1
19. 7
19.12
10.18
17,30
17.55
18.37
18,
18.38
16,40
19. 5
19.41
'3.10 ]u.5a
18,48 j;0.5H
18.45 18,5? 21. 3
18,53
19,01
20, 0
20,25
20.33
21,1!
f1'14
- - 81,22
19.02
19.03
19.13
19.14
19,13
19.U
21.12
BI.18
31. «8
31.30
21,36
19.27
19.34 '9,21 2i ,45
19.35 19.25 ig.53
- 11,30 I
19,23
19,84
21,46 u
22,2 -i
22, 4 M
22.39
19.41 19,61 20.10 10.59 - 83, 6 2^8f