!6(DE6EIT-DESHII
MINERVA
- - RREIARTIKELEN
Spoorlijn Bnissel-ttt-Oeal-Briigge-Oosteiide .Vsrtreteii tan I Jali lof 30 Ssptembsr 112!
WELLEKENS- - HOFFMAN
BANK OHEOSIANVERSOIS
Êaerasrds&orgssiiestraal, 45, Aelsi
S
KAPITAAL: 60 MILLIOEN
RAndries&S o Hoftma n n
Bolao^rijk SsrlcM aan de
Hecrea Landbouwers dar Stad
Ruivencachetten
Lc-eri FRANSCH en ENÜELSCH
üan ^l©®k©3°s
pamen en Kinderhoeder!
Slot- ®n Stoofsmederij
GRQOTE KEUS van-STOVEN
Vertrekuren ran 1 Juli tot 50 September
Lijn van RewderleeimSotiegemAnd en aarde
Groot -O- ÏSLltstiEs.
GEERAARDSBERGSCHENSTEENWEG, 130, AALST
m
m
a
n
s
n
-
-
Lijn
Aatsl-Denderleeuw-Kfinove-Geeraardsberffen
Aalst-Sioorsel-Baerdegem-Opwyek-Londerzeel-Antwerpen
to.n
Vertrekuren van I Juli tot 50 Sep*
Aalst naar öendermoude
Bendermonde naar Aalst
Van Aatst naar Ruret
Van Burst naar Aalst
-
11!
'i
■s
•»-
-
-
-
-
-
-
-
z
Z I
I 17
'm Z.
- t
- WsrMreins
-1
n.
•*"-
s
i
B
a
0
i
hu?
rsr'r\2&&tt&v?SBt!aafr2!<e-itaakufW-rtKiis^&dÉtssÉesaB^3r
Naamlooze Maatschappij
Agentschap &&LS73
S3, SisaUüsSraai TeSef 24S
SPAARKAS
Iaterest 3,60 0/q vrij vau alle Lelastlflg.
Terugbetalingen z.wder voorbericht.
Stortingen van onbeperkt bedrag.
Uitwisseling van vreemde munten.
Betaalt de hoogste prijken voor fransch geld.
BEURSORDERS
EN
ALLE 6EUESVERRICHTINGEN
Aanveord van nu af de êchatkistbona en
)>etaalt Cciniiddleiijk de 5 O/o premie
en de interest van dc te vervallen coupon.8497
MOTORS 30 H. P. MOTERS 20 II. P.
Voor binnen kort nieuwe type 14-16 lï. P-
aan voordeeligeu prijs.
Vraagt prijzen en inlichtingen
agenten van Minerva voor Aalst, Den-
dermoc.de, Niuove en Geeraardebergen.
Albert Liénartstraat, 0, Aalst.
Telefoon 184. 8474
ÊÜtSfcCg. ü.ale£
Hoonders zijn te verkrijgen op afkorting
van landbouw.-orlogscnade.
90 fr. voor tien jonge Hoenders.
100 fr. voor tien volwasaen Hoenders.
Inschrijving minstens 10 Hoenders.
Zich te wenden bij den heer Camiel Pilate,
Nieuwslraat, 22, lor slede, voor de inschrij
ving. Deze zal eindigen Woensdag toeko.
mon, om 12 uren. Het Bes.uur
8543 der Vcrdeelingskommissie.
1q bekomen, 1®n bureel© dezer, In doosje
met fleschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr,
Bericht aan de Landbouwers
Maandag 29 Oogst eo volgende dagen
aankomst van eenige wagons echte Friessoke
Klei-aardappelen voor planters in de statie
Aalst.
Deze die ©r zich vullen van bedienen kun
nen zich wenden tot de ondergetoekeade
Placide 09 Winter,
G L'CBAERDSBEItGSCni- STEENWEG ,173, AA LST
De prijs is 46 Fr. ia de giutie genomen.8541
To verkrijgen ton buresla
en bij onze voortverkoopers
zosxd.er xxxoo&tex*
Vlaarasch-Fransoh l°en2°deel, per deel 3 fr,
3* deol 8 fr,
Vlaamsch-Eugelsohprys 3 fj>.
Verzameling van Brieven, Smeekschriften
en aanvragen in t VI. en in tlrfr. 7,00
Vraagt bij do winkeliers on herbergiers de
Cigarelleu LUX IN TLNEBR1S. Alleen
door onze oorlogsblinden vervaardigd met
zuitere Marjlandtabak-
Zij Lebben bet zicht verloten doch niet
den moed om te werken.
Daarom ondersteun ze door hunne cigarot-
ten te rooken en te verspreiden, liet zul hen
moer vreugde geven dau esne ulrnoes.
leder pakje beval eeue photo van het
Oorlogsblinden gesticht van Boschvoorde.
LUX in pakjes van tien, vraagt ze overal.
Winkeliers herbergiers, die ze nog niet be
zitten, wendt u tot A. De Wit, Oorlóg «blinde.
7, Gazomelerolraat, Aalst.
GKOOTE KEUS VAN
SezMstar-3 WeSSskans
GEERAARDSBERGSCJIESTRAAT. 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matige
Afspanning „De Groen Poort"
Golast ïiob mot alles wat den stiel betreft
SPOEDIGS BEDIENING MATIGS Pit IJZEN
SPECIALITEITEN van Mans-, Vrouw- en Kiuder-
kouzen i:i allo kleuren en laiitaisieön. -
QROOTE KEUS VAN SAVEN, alsook Bloezen, Kin-
derkoslumen, Golven, Vareuzen, en alle fanlaisie artikels
Ïas*aag4 «-oortwerkoogisps. tssEieSsSsntjan £153 ssssurra^g
Dwiderl.
A6.05
7.S6
10.24
12.26
16.31
V6.L0
7.37
10.20
12,80
16.35
Weile
6.15
12.3-4
Haeltert
6.vl
10.37
12.39
Eeds
6.S8
12.45
Burst
Aö.35
7.51
10.46
12.G2
V6.36
7.52
10.47
12.53
Terhagea
6.41
n
12.57
ff
Herzele
0.46
10.53
13.0!
Hillegem
6.53
13.bg
Leeuxvergem 6.59
H
13.12
Kottogem
A7.05
8.01
11.04
13.17
16.59
V7.1f
8X7
11.05
13.10
17.01
Rooborst
7.21
3-3.28
Èiunckzwaln
7.26
13.33
St-Den.-Bouk.7.31
ff
11.19
3.7.38
Welden
7.3«
18.43
Eoriame
7,11
13.48
Audenaard©
7,4e
6.30
11.29
13.53
17.24
17.18
18.41
19.25
20,03
17.27
13.43
19.30
20.06
V.
19.36
20.10
17.35
19.39
20.15
17,42
19.44
29.21
17.49
19.51
20,23
17.50
9
20,22
m
20.36
17.56
20.39
ff
20.40
20.45
18.00
19.05
20.50
18.03
19.00
21.05
13.17
21.13
18,22
4*
«1.17
1S.27
ff
21.22
16.3?
O
21,26
21.30
18.37
18.42
19.20
£1.35
I Audenaurde A
V
Eename
1 Welden
i St-Den.-Bouk.
Munck^'aïm
Rooborst
Sottegeai A
V
Leeuvrergem
Hil legem
'Herxele
Terhageu
Burst
Rueltert
Wei Ie
A4.46
V4.S4
4.59
5.03
5.07
!i Denderleeuw 5.10
6.21
7.12
8 38
11.38
18.42
10.57
10.33
20.02
6.84
7.14
8.40
11.40
12.4-1
17.00
19.38
20.06
6.30
11.46
17.06
20.14
6.35
n
17.11
20.19
6.41
11.55
17.17
20.25
6.46
ff
17.22
20.30
6.51
M
12.03
19.27
20.35
7.06
7.36
9.02
12 11
13.07
17.35
20.01
20.13
7.02
7.07
7.SS
9.04
12.13
13.10
17.37
20.04
21.09
ff
t>
20.05
7.11
n
H
ff
21.09
-7.16
12.23
17.47
21714
7.20,
ff
21.18
7.24
7.50
12.29
17,54
21.21
7.85
7.51
12.30
ff
17.55
21.22
1 7.33
12/88
21.28
7.88
12.43
1 b'.öö
21.33
7.42
21.37
7.46
8.04
9.38
12.50
13.84
18.13
20. ?S
21.40
6
Aalst
UinflorlceuwA
-Vi.lB 5.4
4.16 5.44
5.20
5.39
Idiisrgein
Gkegom
Kinove
Sychem
Appel lorre
Santbergen
Idegem
4.22
5,5i
5.59
4.33 6.04
4.37 G.U8
4.46 0.16
Schondolbeke -l 6(i 0.21
«38öraaïdeberg4.5T Ü.2-S
7.07 12,05
7.17 12.17
7.52 12 36
12.40
8.00 12.46
8.06 12.32
12.57
8.13 33.01
8.17 13.05
«.22 13.10
8.26 13.14
7.38 13.21
14.21
14.89
14.57
14.41
14.-18
14.54
14.59
15.08
15.07
15.12
16.16
15,23
16.30
16.98
40 2 7
16.4!
16.47
16.53
16.33
17.02
17.06
17.14
17.15
17,22
16.43
10.59
17.20
17.28
17.34
17841
17.43
37.56
17.54
18.10
18.05
18.17
IS.32
38.36
18.43
IS 50
16.67
19.02
J 9.1/7
19.13
19.19
19.28
19.40
19.52
20.15
20.24
20.31
20.33
20.40
20.44
20.49
20.58
20.21
GoeraardsLi. 5.16
Sr-hendelboke 5.24
Idegorn
Soatbergon
A pj-citer re
Kycbem
•Kineve
Okegam
1 rider gem
DendörleeuwAÖ.'oï
V6.25
Aalst 6.85
.28
5.33
5»87
5.40
5.46
5.52
5,56
6.36
8.57
10.25
6.48
9.05
10/83
6.54
9.1.9
10.37
7.01
9.14
10.42
7.06
9.13
10.46
7,09
9.21
7.16
9.27
10.53
7.21
9 33
10.59
7.27
7.32
9,39
11.05
7.40
11.13
8.52
11.22
13.13
1X21
33.25
13.80
13.34
13.37
13.43
10.49
13.54
13.58
14.00
14.12
10.14 18.02
16.22 18.11
16.26 18.16
36.81 18.21
16.35 1S.96
- 18.30
.10.4? 18.37
10.48 18.41
16.48 18.50
16.53 16.55
10.57 19.00
17.98 19.13
19.28
19.36
19.-10
19 15
I'd.49
19.52
19.53
20.04
£0,0»
20.13
21.34
21.14
21.50
21,50
22.OL
22.32
22. i9
22.£fl
23 U
Kilst (Noord) Vertrek
»Ior>r sal
jpaerdegom
a v verscel
V.
Spwyck
Peiseg'em
s! teen buffel
Lender see! (W.)
tonderzeel (Oost)
vhissslt (West)
H illebrosek
Beom
Kiel
ïleroixem
Hcraixem (werkpl.)
Hoboken <k&i>ellostr.)
Ho 5 aken
Antwerpen (Zuiij A
4. 0
4,10
■4,16
4,20
4,»
4,27
4,85
4,42
4,48
V.
A.
V.
4,55 6
5,05 6, 9 9,
5,11 6,15 9
5.15 0.18
6,21 6,28 9
6,24 9
6,3? 10,
6,4210,
6.48 10,
9, 6
9,11
9,20
9.26
9.27
9,86
9,88
9.46
9,54
0,59
10, 8
3 O, 8
10,16
42 11,50 16,
10 12, 17,
,24 12, 6 17,
12.10 17,
,39 12,16 i7,
.43 12,17 17,
5 12,25 17,
19 12,32 17,
29 12,38 17,
14,51
12,56
18, 5
13,11
13, ie
18,81
18,24
13,38
13,40
1S,4<
18,4?
18,54
l*t 1
54 18,55
3 19. 4
9 19,10
,13 19,14
,18 19,19
,19 19,20
27 19,28
86 19,37
43 19,44
80, 8
20.13
20.28
20,2?
20.29
20,38
20,41
2C.49
20,55
21, 2
fel. 7
21.14
Antwerpen (Zuid; V.
Hoboken
Hobokon (Kapel leaïraat)
Heimxsm (Werkpl.)
Hemixeru
Kiel
Boom
Willebroeok
Thisr.elt (Wei);
Londerzeel (Oost)
Londerzeel (W.)
Steen luiffel
Peisegoin
Opwyck
Nyverseel
Baordegem
Moor.>01
Aalst (Noord)
A.
V.
7.
4,51
4,41
3. 1
5, 8
5,16
5.22
5.23
5,2S
5,33
IM
5,47
5.07 7,45
5,15 7,53
5.12 7,57
5,24 6, 2
5,29 8. 7
5,36 8,15
5,43 8,22
o,4S 5,2-1
5,a7 8.83
5,58 8,34
6.05 8.41
6.14 8,50
6,18 6,51
7,
7. 7
7.15
7 22
7,23
7,28
7,8?
7,8$
'.,46
11,23
11.31
11,35
11,4ft
11.45
11,53
1?,
12, 8
12,U
12,12
12,19
12,28
12.32
1?.48
12.55
13, 3
13, 9
13,15 18,05
13,?1 18,11
18,25 18,15
«pl 13.21
13,39 18,20
17.41
17.49
17,53
Ï6 2
18. 8
18,15
18.17
16,86
18,58
18,35
18.44
18.18
S0, 7
20,14
20.22
20,25
20.29
20,35
20.30
29.46
20,53
Aalst (Noord)
Hofstade
Gysogorn
Aüdegem
l)en dor monde
V. 3.56 8,27 10.17 14, 6 17, 5 19,18
4. 2 8,33 10,23 14,12 17,13 19,24
4, 6 8,89 10,29 14,18 17,20 19,30
4,15 0,|6 10,36 14,23
A, 4,20 8,51 10,41 14,3j
.7,28 19.37
17,35 19,42
j Pendcrmondo
1 Audegem
Gysogwm
11 id's iade
Aalst (Noord)
V. e.BS s,!0 1J,5« J6.S0 18,10 21,86
6,31 8,84 18,32 16,27 19,16 21,34
6.41 9,48 I2.S9 16,34 IS,S3 21,42
6,47 9,46 12,4r, 16,83 18,29 21,4»
A. 6,32 0,54 12,50 16,44 16,34 21,56
Aaiel (Noord)
Vjfjfhui/.en
lirpe-Meire
B a tn brugge
Burst
V, 4,15 7,20 18,48
4,26 7,31 <W#52
A. 4,36 7,88
Burst
Ban.-bnigga
Erpe-Meiro
Vljï li ui zen
Aalst (Noord)
V. 6,00 30, 0
8,08 18,59 20, 9
A- 8,17 19, 8 20,21
Brussel .(Nosrfl)
La eken
Ht-PietfersJei^ö
Bercliem-St-Agatha
Groot Bygaarden
T-ilheck
8t Martoes-Bodeghem
Temath
Èt pebone-Lombeok
Lindeberko
Denderleeuw
FrPR'kodegcm
AALSJ' (Noord) i
Lede
Chrrscarop
BeitoUebelte
W etteren
Qmlrccht
Mclle
MBireTbeke
Cent (Zuid)
Gent (St l'ieters)
Brugge
Öoslende
37ostoade (kaai)
DeeLnde (kaai)
"O "-etend e
Bruggo
Gent (St Pi eters)
Ccn'. (Zuitl
Meirelbeke
We! Ie
Quaireefct
Woiteren
Rcliellebetlt
i?Lerftearnp
Lede
A.H.ST (Noorifl
Erernbodegem
Denderleeuw
liiedokerko
Esptslieiiu-Loniback
Tem at k
fit-Mart »ns Bodego in
Diiorck
Grooton Byraa-den
Berchem-St \gatl.a
7ctto
Laekoa
Brusecl Noord) A
V n 11 r. t.ft fini tBITflJ 1 90 D OA O O- nu ,M>, n
*.10
5.56
6.05
7.03 7.08
7,32
5,17
6.12
9,2*
0.17
c
5,28
6.28
.5
5,83
6.27
S,3fc
6.32
Cr
M>
5.44
6.38
w'
5,50
6.44
•ff-
5,57
6.50
P
6.01
(.54
6,05
6.23
6.58
7 05
6.25
7.00
7.40
Jé
7.07
M
7.47
fe
6.35
7.12
7.37 r
7.62
F-10
6.87
7.14
7.3',- X
8.14
to
7.22
9
u
7.27
a
7.33
c
6.55
7.39
9/Q3
9,04
8.3'
8.44
8.19
8.55
8.C9
9.04
P.10
9.10
9.22
9.26
9.30
9,44
9.1,1
9.56
9 5?
10.06
9.11 10,35 10,15 12, 5 12.1J 12,23 13.02
9.45
V7
11,09
11,11
7.46
7.51
7.57
A
6.09
8,4
V
4.50
s.30
A
4,55
7.11
oXWö
8.as
V
5.Ö0
7. Ho
8 07
A
6,04
7,54
9.18
O
V
6,14
6.01
9.44
6,61
«,36 lo.ttf
10,13
10. Ï5
lu.30
10/36
10.41
9.83
10,16
10.18 11,42
10.29 11,48
11.(10 12,85
1133
11.08 12.51
12.58
4,65
5.81
5,35
6,42
8.57
5.55
5,21 5,58 6,31
5,30
5,86
5,4'Z
5.49 6,r,
6,4?
4 30
4.36
4.42
4.43
4.47
5.10
5 Ui
5.. i
6.27
5,U»
5.16
5.20
5.27
5J9
5.44
5.49
5.2P
5.26
5.3z
5.36
IV'Ö
5.41
5.50
6.56
(.11
6.17
6.1
6.21
6.25
6.:;2
-6.8S
6.44
6 4V
6,07
6,14 6,31 7, 4
6,16 6,SS 7, 7
6,22
6,28 0,43 7.17
6,31 6,45 7.19
o.35
6.40
\50 8.06
7, 6
7,1?
7,17
7.24
7.80
7,35
7 41
7.45
,6c>
7 50
8, V
8.3;:
8,37
8,42
6.
0. 5
8.47
5,49
li/.o
ff—
lfe.35
12.41
mU
IS. 45
mm
12.50
mm
mm.
mm.
12.56
mm
Off.
13.02
mm
18.08
rn~
o_
13.12
mm
11,12
13.16
mm
11.13
1&.19
18.26
11,52
12,89
12.45
13.31
13.3('.
11,24
12,40
12.46
13.45
13.88
18.53
18.5S
ff_
14.04
14.in
m-
14.1?
„O,
14.22
14.26
ll.flfi
14.85
14.09
ff—
18, 9
18.17
13 13
13.20
ffff-
18,51
18.58
mm
m*.
14 03
T
mm.
14.28
mm
7,OS
8.27
7,33
ff_
8/62
9. 2
7,3o
6.57
r
8,14
9,85
9,41
8,17
9,10
9,40
9.48
8/05
9,57
8.35 S.47
9 40 10,14
0.20
14.-
14.07
14.12
13.40 14.3-3 15.57
13.(7 -
13.52
13.58
14.08
]4,07
14.13
14.19
14 26
14.99
14.83 15.02 16.84
14.35 15.Co HJ.25
14.4V -
14.47 ID.IO 16,34
15.^0 15.16 10,36
15,38 -
15.47 H
15.63
16.06 lö.
16.
16.
16.
16
16.
16.!
17.
17
17.
15.38 17
17
17
17.
a 17.
n«
fe 17.
i 18-
18,
SI 16.51
83
39
43 -
48
54
.10
14 17.16
23
.30 m
.35 tf
.37 -Ë
,45 2
.50 7.
•56 3
.02
9
14
Lö
,?9 -
17.01
17.0S
17.13
17.10
17.93
17.28
1734
17.40
17.47
17.51
17.55
17.39 17.54 18.03 18.14
13,21
18,23
n
18.42
18.44
18.18
18.10
16.32
18.34
18,48
19.—
39. 7
19.12
18.48
18,53
18.58
19.04
19.10
19.17
lp/2;
19. *5
18.50 19.10
18.57 19.17
19.02 19.22
19.08 19.28
19.28
19.32
19.17 19.37
10.23 19.6»
19.29 19.45
1.-.31 19.40
19.37 19.33
19.40
10.47
19.52
li'.Oi
16.10 15.46 17. 7
16.12 15.48 17.li
17.18 16.26 il53
17.92 16.31 18.
17.59 16.67 18.05
U.U
11,4^
U.48
10.26
19,29
10.08
19.33
18.47 19.41
19.42
Ï5 20.46
5 21.01
19.18
19.21
10,59
20.05
81.38 20.30
CQ
V-ertrek uit
"Sroendroot"
20.28 30.(0
20.57
21. 2
81. 8
81.18
21.17
21.88
£1.29
21.35
£1.39
21.43
21.43
29.57 21.55
20.59 22.
22.06
22.14
21,14 22.23
22.29
23.36
22.41
22.47
21.28 22.54
ï1.37 -
21.45
81. -18
22.26
22.31.
22.55
89.(0
S
23.00
23.06
1
o
23.16
28.18
23.25
23.30 c
23.32 ij
£3.40
-
- 5
24.05
t».87 8.49 9,41 1 i,15 10.25
9.51
9.52
10/24
10,26
e.r.f.
7 i
9, 6
7.U -
7.1 1
7.16
-6 .,46 8 17 8,33
9,14
9,'cO
0.25
4'J
21. 8
11.14
11.19
11.26
11.45
11.50
11.56
12.11
12.17
12.22
12.25
12.80
12.36
12.42
IV. 48
12/.3
12,24
-- 13. 8
fi.12 e.2410.19 10,68 »1# 13,10 13.14
10.58
14.53
17,30
IS.34
15, ?3
17,:»»
13.44
15,30
16,37
18.10
14.50
15,10.
IS 20
15,08
18,
18.4S
14.53
15,43
15,5'S
16,18
18.32
10,3?
18.15 18,5?
15,54
IS.
16.(0
18,53
13,50
17,60
19,01
15. 2
17.08
15.08
17,14
mm
15.18
ff».
17.49
15.90
17,26
jé
15.80
17.32
17.37
15.34
17,.1.8
19.27
14,19
15.44
16, v:
16 31
16.46
17,50
19.(12
1-X13
19.34
i9 ?1
14,
15.46
16,10
10,26
16,34
16.49
15,05
19.03
19.U
19.35
19,25
Ï5;68
13,11
14.00
13,35
15.58
16,85
16,50
18,17
1.1,18
19,2
14,3'-
16. 1
17. -
18.22
19,14
19,2}
n
10.05
2
18,28
n
10.10
1 i.M
(CAS
18.40
ff
18.40
e
10.23
X
18.52
a
16.33
K
18.51
ff
lfi.37
19.
16.43
19. 7
14,58
14, 8
16.48
16,61
z
17,01 17, 8
17,29
19.12
19.18
19.41
19*51
80,10 19,69
10. 5
19.4!
19.52
20.58
3
20, 0
80.25
20,33
21,11
- - 21,22
- - 2),80 S
21.12
21.18
21.83
21.30
£1.36
22, 2 5
2?, 4
MM