ïertrsteron nn
Spoorlijn lïüssf
S-Bragge-Ö!
- f
BANK Cf
i;ST^m^!Oan.ea°rKfSoeden
I i HF
f
1
-
KAPITAAL: 60 MILLIOEN
R.AiKlries&S.SIofimann
Duivencachetten
p«Eys M5f*
VERZORG UWE MAAG
Gij zult de oezondlieitlTierwlaneii
Landbouwers I
L A ND BO U Wifl A CM EN EN
Vertrekuren van i Juli tot 50 September
Lijn van DenderleeuwSol legemAudeiiaardL'
n
Lijn Aalsl-Denderleeuw-Ninove-Geeraardsbergen
Aalst-8!oorse!~l
►aerdcgcm-l
pwyck-Londerzeel- Antwerpen
Vertrekuren van 1 Juli tot 50 Sept.
Aalst naar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalst naar Burst
Van Burst naar
Aalst
-
-
1
-—
1
«-
f
-
i?5
1 z f'
us
i'ai 5~6
'■■35 a' 5
•y IM
15:10
x
>:T P9e* -vr-sr-;
rsbee
Noamlooze Maatschappij
Agentschap &AL5T,
39t Kisu jvsl^ai ÏRJcf 24S
SPAARKAS
Interest 3,50 O/'o vrij van alio belasting.
Terngbetalifl;en zonder voorbericht.
Stortingen van onbeperkt bedrag.
Uitwisseling van vreemde munten.
Detaalt de hoogste prijzen voor franaeh geld.
BEURSORDERS
ALLE BEURSVERRICHTINGEN
Aanveerd van nu af de Bchatkislbons en
V-taalt OTIRlfiddefijte de 5 O/o premie
en de interest van do te vervallen coupon.8497
MOTORS 30 H. P. MOTEF.S 20 H. V.
Voor binnen kort nieuwe type 11-16 H. P-
flun voordeeligon prijs.
Vraagt prijzen en inlichtingen
agenten van Minerva voor Aalst, Den
dermonde, Ninove on Geeraardsbergen.
Alberl Liér.artstraat, 9, Aalst.
Telefoon 181. 847-1
te bekomen, ten bureel* dezer, in doosje
met fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr,
T^ACCORÖïaN
21 Toetsen 8 Sc ss en
29 Fr. by OTitv*n^sTt
.pi 5 Fr. P*r Masnd I
Vot-Tm
- ''-"li/>it.vi'reiysstljj
35699
Donderd,
KIER IS HET A110BEL
jmh
yV
C3CR
ffeï-t gij geen eetlust Hebt gij trogeen moei
lijke spijsverteering Wordt gij zwaarte, neder-
drukkir-g gewaar na de eetmalen Ile.bt gij
heeten adem, zure oprispingen, overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, gegeeuw, slape
loosheid Hebt gij een geladen tong, een rie-
kendon adem, eeu gezwollen buik t Voelt gi.i
pijn in de maagholte, in den buik, in den rug.
tusschen de schouders Zijt gij rap moe buiten
ademt Zijt gij droevig, slecht gezind alle gezcl-
r>chap vluchtend, een last voor u zeiven gev. or
den en voor andoren, onbekwaam goed werk te
verrichten, u kwaad maken voor heuzeldingen i
Zfitgi; i erneorgedrukt 's nachts, hebt gij nacht
merries, slaaploHgheid Weet dan dat al die
ongemakken slechts voortkomen en altijd van
de slechte werking der maag, lever en inge
wanden.
Wilt gij het echt middel om spoedig te gene
zen? Bij elke eetmaal. neemt eon cachet Poeder
de Cock. Do Poeders de Cock zullen u verlossen
van al die "fysieke en moreele ellenden die uw
gezondheid ondermijnen, uw loven verduisteren
en uw w&rkdadigheid verlammen, omdat de
Poeders de Cock DIE DRIE GROOTE ORGA
NEN DER VOEDING, «Ie MA Mi, de LEVER,
«3e WIER GOEDE STAAT
VOLSTREKT ONONTBEERLIJK IS OM EEN
GOEDE SPIJSVERTEERING, EEN OOEDE
VOEDING EN EEN 1TTMC N TEN DE GE
ZONDHEID TE HERBEN, GEZOND MAKEN.
VERSTERKEN, ONTSMETVEN EN GENE
ZEN. Weet dat gij niet kunt gelukkig zijn zón
der eene goede maag te h*M<*u. WEET OOK
DAT ZONDËR DE POEDERS DE COCK GIJ
GEEN GOEDE MAAG KUNT HEBBEN. Het is
het echt onschadelijk specifiek dor maagziekten.
Indien in uwe families iemand aan de maag
lijdt, indien geen remedie hom kon genezen,
geef: hem do Poeders de Cock. MetdePoêders
do Cock worde men sterk, krachtig. Men ver
teert volmaakt; da prijzen in plaats van te doon
lijden, worden omguzet in bloed, sterkte, kracht,
wil. Van heden af reeds, koopt een doos Poeders
de Cock. De poeders zijn altijd onRchadeLjk, zij
zi.tn opwekkend, ontsmettend, zuiverend, her
stellend. verlichten cn genezen altijd de maag
kwalen. Weest er wel van overtuigd, de Poeders
dc Cock zullen de vreugde en de gezondheid
terugbrengen in dó bedroefde huishoudens.
Hebt zorg hot echt merk te eischen van do
Poeders de Cook, aan 4 fr. 50 de doos in alle
goede apotheken. Weigert krachtig elk ander
remedie. 33654
Van heden af (e bekomen, allo soorten
OP OÜRLOGSCTIAUE
ZONDcR BIJKOMENDE KOSTEN
in de magazijnen der N" Vp
IV! ODE RN A
811)4 Gentsch9straat,74, Aalst.
S2s:2?.iste!-s l'JsUeksjis
ontvangt Dmadas, Donderdag en ?.al«rv oEERAARDSBKUGSCIIEsilHAAT. 5, AALST
van 7 1/2 tot 3 uren ook'3 Zondags 's mor- j Men aanvaard; alle veranderingen. Matig»
ge e, 4309 prüïon.
ar ujeseeh gsssmsmss^mamaas^ss^atsms^m
i *Sfi «Jg
Dendarl.
Aö.Of»
7.36
10.24
12.26
I6.33
17.18
16.41
19.25
20,0-3
Audecuarde A
6.81
7.12
8 38
11.3*
12.4?
VS.10
7.37
10.29
12.30
16.85
17.27
18.43
19.30
20.06
V
6.84
7.14
8.40
11.40
12.44
Weil 0
6.15
H
12.34
v>
10.35
20.10
Een am 0
6 30
11.46
Haeltert
6.2 L
10.87
12.39
17.35
19.39
80.15
Welden
6.35
9
Eede
6.28
12.45
17,42
m
39.41
Ö0.21
St-Deu.- Bouk.
6.41
9
11.55
Burst
A6.35
7.51
10.46
12.52
17.49
19.51
20,23
Munckzwalm
6.46
Vb. 86'
7.52
10.47
12.53
17.50
20.22
Roohorat
6.51
18.03
Terhagen
u.4l
12.57
H
20.36
Sottegem A
7.00
7.36
9.02
12.11
13.07
Herzeie
6.46
10.53
13.01
D
17.56
20.39
V
7.08
7.3S
9.04
12.13
13.10
Hillegein
6.53
M
13.08
£0.40
Leeuwergem
7.07
Leeuwergem
6.59
n
13.12
20.45
Hil legem
7.11
ft
Sottegem
A7.05
8.0i
11.04
13.17
16.50
18.06
19.05
20.59
Herzeie
7.16
12.23
V7.12
8.07
11.05
13.19
17.01
13 08
19.08
21.05
Terhagon
7.20
Rooborst
7.21
13.28
18.17
21.13
I Burst A4.46
7.24
7.50
12.29
Munckzwalra
7.26
I»
m
13.33
13,22
1*
21.17
V4.64
7.85
7.51
12.30
8t-Den.-Bouk.7.8l
11.19
13.33
18.27
21.22
Eede 4.59
7.33
18.33
ft
Welden
7.36
18.43
i»
13.32
21, *6
Haeltert 5.03
1M
12.43
Eename
7.41
n
13 48
13.37
.30
Wello 5.07
7.42
Audenaarde
7,46
8.30
11.29
13.53
17.24
18.42
19.29
21.35
Denderleeuw 5.10
7.46
8.04
9.3S
12."iJO
13.81
I6.r/J
17.00
17.06
17.11
17,17
17.22
10.27
11.35
17.37
17.54
17.55
19.33
19.38
20.01
20,04
Aalst
Denderleeuw A
V4.12
Iddergem
Okegem
Ninove.
Eychem
Appel ter re
Santbergen
Ïdeg8m
Schande! beke 4.50
Góeraard3b»rg4.57
4.10
4.82
4.£8
4.33
4.37
4.41
4.4<;
5.20
7.07
12.05
14.81
16.16
16.49
.18.05
19.40
5.38
7.17
12.17
14.30
16.28
16.59
18.17
19.52
5.40
7.62
12.36
14,37
40.37
17.20
is.se
20.15
5.44
12.40
14.41
16.41
18.36
5.51
8.00
IS. 46
14.48
16.47
17.28
18.43
20.24
5,59
8.06
i2.52
14.54
16.53
17.34
18JS0
20.31
6.04
'8.13
12.57
14.59
16.5S
V.
18.57
20.33
6.08
13.01
15.03
17.02
17.41
19.02
20.40
6.12
8.17
13.05
15.07
17.06
17.45
HM)7
20.44
6.16
8.22
13.10
15.12
17.11
17.50
19.13
20.49
0.21
8.26
13.14
15.16
17.15
17.54
10-19
20.53
6.28
7.33
13.21
15.23
17,£2
16.10
19.28
«0.21
Geeraards!». 5.16
Scliendelbeke 5.84
Idegcm
'Santbergen
Appclterre
Eychom
Ninove
Okegèfn
ldrlergem
Denderleeuw A6.0I
V u.25
Aalst 6.35
5.23
5.33
5.37
5,40
5.46
5.52
5,56
6.38
3.57
10.25
6.48
9.05
10. *3
6.54
9.(9
10.37
7.01
9.14
10.42
7.0ó
9.18
10.46
7.09
9.R1
7.15
9.27
10.53
7.21
9.33
10.59
7.27
7.32
0,89
11.05
7.40
11.17
8.52
11.22
13.18
13.21
13.25
13.30
13.34
13,:T
13.43
13.40
13.54
13.58
14.00
14.12
10.14 18.02
16.22 18.11
16.80 18.10
16.31 18.21
1G.35 18.26
- 18.30
16.42 18,3".
16.48 18.44
16.48 18.50
16.53 18.55
16.57 19.00
17.23 19.ia
19.?8
10.36
10.40
19.45
19.49
19*52
19.58
20.64
20,09
20.13
20.02
2d.OS
20.14'
20,19
20.25
20.30
20.35
20.43
21.00
20.05
21 09'
21.14
21.1$
21.21
21.22
21.28
21.83
21.37
81.48
21.34
21.14
2} .53
21,56.
22.01
22 TS
22.19
22.28
23 ld
20.3*
Aalst (Noord) Vertrek
worvrsel
fUcrdegem
iSyversfcOl
/ïpwyck y|
Feisagem
is toen hu Kei
Lender zee! (W.)
l.onderteel (Oost)
Tlasselt(Wost)
Willobroeok v*
4, 0
4,10
4,16
4/-0
4,26
4,87
4,35
4,42
4.48
4,55 C, 8,42 11,50 16,5
6,05 6, 9 9,10 12, 17,
5,11 6.15 9,24 12, 6 17,
5.16 6,18 - 12,10 17.1
6,21 6,23 9,39 12,16 17,1
6,24 9.43 12,17 17,1
6.3210, 5 12,83 17,2
6,42 10,19 12,32 17,3
6,48 10,29 12,38 17 4
Boom y
Kiel
Homixem
Hemtxem (werknl.)
Hoboken (kapellestr.)
UoLo kon
Aneerpen (Zuidj A
9, 6
9,11
9,20
9,26
9,87
9.86
9,38
9,46
9,54
9,58
10. 3
10, 8
10,15
18,51
12.5
13, 5
13,11
13,18
18,91
13,24
13,32
13.40
13,4<
13.4.»
13,54
I 18,55
I 19, 4 j
19,10
I 19,14
I 19,19
10,20
19,28
19,37
5 19,4!
80, 8
20,18
20,22
20.28
20.29
20.38
20,-11.
'20,49
20,55
21* 2
21. 7
21,14
Antwerpen (Zuid)
Hoboken
IJoboken (Kapelleetraat)
Ilemixem (WerkpV.)
Hemixem
Niel
Boom
Willebroeek
Thisselt Weet)
Londerzeel (Oost)
Londerzeei (W.)
Steen hu (fel
Peisegem
Opwyck
Nyrerseet
Baerdegom
Moor sol
Aalst (Noord)
5,07
5,15
5,19
5,24
5,29
5,86
5,43
4,18 5.48
»,h7
6,58
4,31 6,05
6,14
4,41 8.18
3, 1 7.
5. 8 7. 7
5,16 7,15
5.22 7 22
5.23 7,23
5,28 7,23
5,33 7,S i
5,3.' 7,38
5.47 7,46
7,45 11,9':
7.53 11,31
7,57 11,35
8, 2 11.46
8, 7 11,45
8.15 11,53
8,22 12,
8,24 12, 2
8.33 12,11
8,84 12,12
8,41 12,19
8,59 12,28
8.54 12,32
12.43
12.65
13, 3
13. 9
18.15 18.05
13,21 18, tl
13,25 18,15
18,31 18,21
13,39 18,29
17,41
17,49
17,53
?8 2
18, 8
13.15
18,17
18,26
18,28
13.35
18,44
18,48
ÏO, 7
20.14
20,22
20.28
20.29
20,35
»»,39
20,4?-
20,03
Aa!st(NoMd) V. 3.66 8,97 10,17 14,6 17,5 10,1»
Hofstad» 2 8.33 10.23 14,19 17.13 19,94
i Ovsegem 4, s 8,39 10,29 14,18 17,90 19,30
4.15 9,48 10,36 14,25 17.58 19,37
A. 4,20 8,51 19,41 14,8J 17,35 19,42
■iuacgem
Dendermond*
I
Dendermonde
I Audegem
1 Gysegom
i Hofstede
1 Aalst (Noord)
i
V, 6,28 9,90 12.26 16,20 18.10 21.26
6 34 9,3.3 12,32 16,27 18,16 21,34
6,11 9,43 12,39 16,34 18,53 21,42
6,47 9.49 12,45 16,39 18,29 21,40
A. 6,5-2 9,54 12,50 16,44 18,34 21,56
Aalst (Noord)
Vijfhui/ón
Erpe-Moire
Bambrugge
Burst
V. 4,15
4,^
7,20 18,42
7,31 18,52
A. 4,36 7,83
V. 8,00
Rural
Rem brugge
Erpo-Meire
Vijf hulken
Aalst (Noord)
A. 8,17
Sl, 0
16,59 20^9
19. 8 20,21
Bruesil (Noord)
V
5,10 5.56
6.05
7.03 7.03
7,32
8,30
8.37
9.11
10,85
10,45 12, 5 12.11 12.23
13.02
e
LaeUon
5,17
6.12
8.44
18.?0
Wt-Pieters-Jette
5,22
6.17
8.49
12.35
Darchem-St-Agutha
5,28
0.23
8.55
w
12.41
(0
Groot Bygaardeu
5,33
6.27
=3
8.59
- 12.45
-r-
"V
Ditbftek
5;38
6.3V
O"
9.04
12.50
St Martcita-'Bodeghem
5,44
6.38
w
a
9.10
- - 12.56
Temath
5,50
6.44
9.16
13.02
Pfischcuo-Lonibeek-
5 57
6.50
P
9.V8
0.1)8
2
Liodekerko
€.01
6.54
9.E8
13.12
p
Denderleeuw
A
V
6,56
6.23
6.25
6.58
7.00
7.86
7.40
7,59
8,01
9.30
9,4<
11.12
11.13
13.16
13.19
14.-
Ercmbodcgem
y»
7.07
M
7.37 f
7.99 r
7.47
9.71
- 13.26
34.07
AALST (Noord)
A
V
6.35
€.37
7.12
7.U
7.5-
8.10
8 11
9.03
9.04
9.56
9 58
9.45
9.47
11,00
11.LI
11,t« 9\> 12-4?' 13.31
11,24 I»».40 12.40 13.45
13.36
13.38
14.12
Lede
u
7.88
10 00
13.53
C'her* camp
*3
7.87
*3
13.53
kiohellebeUo
(C
7.83
K
M.
14.04
vV etteren
a
6.55
7.39
v;
_i
10.18
- 14.10
Qu At recht
7.40
10, «5
14.17
Mellc
7^1
10 80
14.28
H2$
Mclrolbeke
30.80
Gent (Zuid)
A
V
4,50
8.09
8.20
8,4;
10.44
11.56
- 14 35
14.09
Gent (St Pieten)
A
V
4,68
5.00
7.11
7.16
8.65
8.07
8.28
9 5$:
9,87
10,15
10.18
10 20
11,42
11.48
111
1
ooccoo
Brugge
A
V
6,04
6.14
7,51
6,01
9.18
9.44
c
11.00
11.08
19,26
12.31
Oostende
6,61
8,26
10.50
11 8«
12.56
14.38
kostende (kaai)
a
13.40 14.30 15.57 16.0i
3 3.47
13.52 -
14.07 - -
14.13
14.19 -
1425
14.59 -
14.33 15.02 16.24 16 8
14.35 15.93 16.25
14.4:;
14.47 16-10 10,34
35.30 15.16 10,36 b
15 SS
15.47 - - f
10.53 i
16.10 15.46 17. 7
16.12 15.48 17.J1
1'.18 16.20 17.53
17.I'S 16.3 i 18.
17.69 16.57 18.85
16.21 16.51
16.?8
16 33
16.39
16.43 -
13,48
16.54
ni'Ji T.
17.10 -
i 17.14 17.18
17 23
17.30 ja
n.:;5 'x
17.37 u
17*45 5
17. f,0 7
17.56 g
IS CS
18 9
18.14
IS.ïO
18.29
17.01
17.08
17.13
17.19
17.23
17.28
17.34
17.40
17.47
17.51
17.55
17.39 17.51 18.08 18.14
18.13
18.16
18, *1
lè,^3
16.32
18,94
18.42
18.44
19.-
19. 7
19.12
18.48
18.53
IS.58
10.04
39.10
19.17,
19.21
19.25
19.01 g
Coatende (kaai)
weten de
Brugge
©pot |St Piot er.) y
CenKXZ'.tWt
Heirelbtke
Mellc
Oaatreolit
Wettereo
Echel iebell*
Cherscamp
Lede
AAl.ST (Noord) y
Ercmbodegem
Denderleeuw
Ltedekerko
E«*chene-Lombeek
Ternarh
•t Martens-Hodegem
Dilbek
Grooten bygeard-jn
Barclioic-Si-Agatha
Jet te
Lftekert
Br jaael NoordJ A
5,21
5,30
5,36
5,42
6 49
5.55
C. I
6,01
6,14
5,58 6,31
6,15 6,48
M
6.31 7, 4
4.30
5*1'
6.16
0,33 7, 7
pti
0
a
4.36
5.36
0,1'v
s?
f
4 4?
5.3ï
6,21
6.43 7.17
4.43
5.10
5.G
6.1"
6. SI
6,46 7.19
7,50
*.06
4.47
5 16
5.30
6 .ui
>.35
5.20
5.4t
6.25
•>.4>J
4.58
5.27
5.50
6.32
6.65 7.2
5 ;->3
5.!»6
6.
7. 1
5.39
6.0*
6.44
5.44
6.07
6 49
1
5 10
5.49
6.11
6.6 1
7.11
mm
5.1
5.55
6.17
6 59
7/;"»
7 j
5.21
f. 0
6.22
7. .4
7.1
7 ti l
&.1T
6
0 US
7-10
.16
<8 7,4&
6.17
8,A1
7, 6
7,12
7.17
7.24
7,30
7 3,7
7 41
7,43
7,60
7,56
7,
7,
8,
8.05
,08
,33
3'5 -
14
17 9,10
8.2-
8.58
8,r»7
9,35
9,40
ff 3
9,41
48
11.17
1),4
11,46
12,26
12,29
7,22
7.26
8.SB 8-47
8.37 8,49
9 40
9,41
3. 2
8.83
8.37
8 12
9, 8
9,14
9,tO
9.25
9 40
Mo 8,
9,51
9,57
10,13
10,15
19.21
1",26
!0 '?0
10,25
12.:.:
51'.
II. 8
11.14
11.19
11.J6
11.45
11.50
12.03
ïajr» -
12.11
12 17
12.21
32,59
13.01
9,1? 9.24 10,19 1C5J 11,
12.25
12. e
12.::ti
12.42
lv.15
12."3
T -77
i?. 3
13. 8
1-4,10 13.1+ U'3Ö
13,50
14,19
14,21
1 1.3')
14,32
18,36 14,53
Vilt
fc-
13.34
13.44
n.50
mm
14.53
1572
X 5>8
15.13
15.20
15.25
t-
15.31
u
15.14
c
15.46
15,52
15.58
13,30
1
16.55
16. t U
16.16
16.22
10.28
16.33
16.37
16.-13
16.43
14, 3
16.54
19.08
10.33
18.47 19.41 19.18
ac 19.42 19.91
•I 20.48 19.50
31.01 20.05
c 81.38 20.30
18.50 10.10
18.57 19.17
19.02 19.22
19.08 19.28
19.23
19.32
19.17 19.37
19.23 19.39
19.29 19.45
10.84 19.40
19.37 19.53
19.40
19.47
19.52
JA
- 3
VS
- Werklrelns
Vertrok uit
Gröendroef
20.23 20.40 22.10
2L2 -
21. 8 Ng
21.12
21.17 - g
2] .83 23.00*
21.29 23.06
21.35 - 3
£1.30 '2
21.43 23.16 f»
2!.48 23.13 h
20.57 21.55 23.25
20.59 22. 23.39 a
22.06 23.32 3
22.14 23.40
- - Z
81.14 22.23 -9
2i,20 -
23.36
22.41
25.47
21.88 22 54 24.05
l .37
21.46
21.48
8? Cd
22.3u
22.55
- 9
14.58
15,23
15,In I® 20 16,08
15,43 J5'5" 10 W
15,84 2
16,16
16.22
16.23
10,28
16,26
16 31
10,34
16,40
10.49
16,59
17, 2
lö
17,01 17, 8 17,*9
17,00
17,OH
17,14
17.19
17,36
17,32
17.47
17,43
17,50
1 ,07»
13 II
18.17
13.22
IS '.'3
18.-»?
18.10
1" 46
18.52
18.57
19. I
79. 7
19.18
19.12
17,30
17.55
18,37-
18.
18.32 1S.33
16,40
18,10
18,-IS
18.45 '8,5?
18,53
19,01
19.02 10.13
19.03 19. 4
19.27
19.34 'Mi
1V.3-» 19
19. B
19.41
1P.5B
20.58
21. .3
21.12
01.18
21.23
21.30
21,38
«145 g
J 2.52 a
21.46
22, 2 .S
82, 4
19.13 19.0.J
19.14 ïy.Os
82.39
19.41 10,«l 0 19,69 - 08. 0
