iireie do la Dendre
str
BREUKLIJDERS
en llPJlSllIf
ïrnnMwapn uVIittuUl
anqye
Haar agentschap te Ninove
Deiresto
^JilSr^
BANQUE DE BRUXELLES
S.
I HANDELSBANK
MUNTHERSTEL 5 0
N m-ja
BANK CREDIT ANVERSOIS
MÉlijki Plaats, 2, Briisssl
fraai! do lijs! m bet
MscMktear materiaal
Mast zloli ®3t alls Baak- es Beurszaken
Lijdt gij coor nws Iirenk ef ioor uwen
nam
EitRpeÉrea in T prei]!;
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE BE BELGIQUE
VERZORG UWE MAAG
Gij zsiï f.8 gezoBtiiieii te rel,.non
&RACHTiüSPREEKMA£HIEri
Hmr
c&© Htelsiqne
Landbouwers S
KAPITAAL 5CW0.0Ö0
Kapitaal en lieserven 145.000.000
3 3/4
Verhuurt brandkasten vanaf 15 Ir. per jaar.
wmmm
Statiestraat, 14 (nabij de Statie) Aalst
I paöriek wan Superphospiraten, KunsUSuanos Sohelkaodip Veilen
ACH. EEMAN, AALST
TT© laelioaaa.53.
in 't Schipken
Richard HEST0BBELE1R
(NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP)
MaaisskappeHjke ZetelNIEUWSTRAAT, 20, AALST.
onder toezicht der
(Kapitaal: FR- 207,000,000)
KIEB IS 65ET PiSBEL
Agoütschappen ta AS3GHE, BEV£REN-(Waes), BOOM,
DENDERMOKDE, GEEIUERBSBERGEN, HA MME) HERZELE
LOKEREN, MOERBEKE-(Waes), NINOVE, PUERS, ST-NIKLAAS
TEMSCHE, ZELE.
CPEitfittS VMi
NEERLEGGEN
Op zichl (zoiuiw voorbericht)
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 15 dagen
Terugbetaalbaar mot voorbe
richt van 1 maand
Terugbetaalbaar mot voorba-
van 3 maanden
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 6 maanden
2 1/2 0/0
3 1/4
3 12
3 3/4
BANKREKEMKffGEN
VAN OEL.OEN:
3 3/4
4
4 1/4
4 1/4
4 1/2
4 3/4
5
0/0
jOp vasten termijn van 3 maand
IOp vasten termijn van G maand
Op vasten termijn van 1 jaar
jOp vasten termijn van 2 jaar
Op vaölön termijn van 3 jaar
Op vaston termijn van 4 jaar
Op vasten termijn van 5 jaar
(Vour deze laatste is de belasting ten lasto
der Bank).
Bijzondere rekeningen op vasten termijn van 5 jaar, belasting ten laste der Bank
met gemak van terugtrekking vóór den vervaldag.
Halfaaaandelijkacbe rekeningen veranderlijken interest voor 't oogenblik 3,75 O/O.
Uitgifte ZOHSEB KG3TES2 van
OLligatlëii 5 0/q Sooiélê Générale de Belgique, aan pari.
Obligation 5 0/q Grondhrediet van Belgie aan pari.
Obligation 4 1/2 O/o Société Beige de Crédit Maritime, aan fr. 450.00.
Kasbons 5 0/q Crédit Maritime et Fluvial de Belgiqucaan fr. 485.00.
Obligation 5 O/o Ateliers de Construction de la Mev.se, aan Ir. 477,50.
Obligation 5 O/o CompAuxiliaire d'Electricité de Nantes aan fr. 467,50.
Kasbons 6 0/q Sucreries et Rafplneries en Röumanie aan fr. 480.00.
Kasbons 6,50 0/q Compagnie Beige Maritime du Conga aan fr. 955,00.
ASIe ïs©us*sos*diers* WisseüSisnsJeS Uitwisseling aan de
hoogste prijzen van fpsusola Egeltii en andere vreemde munten.
Uitbetaling der vreesnrade aan de hoogste Koersen.
Eeno 1 ;jst do prijzen aanduidend, waaraan deze Koopons betaald worden,
is altijd in de lokalen der Batik aangeplakt.
Bewaking v&n tifeSs
siasïeM dar trekkingen
VERHURING BRAMD&OFFERS
PUBLIEKE LEESZAAL. De Eanque Centrale de la Dendre noodigt het
publiek uitin hare leeszaal van de laatste fm&ncieele berichten en inlich
tingen hennis te nemén. 8427
38-56 NAZARETHSTRAAT, AALST
Nazicht en Herstel van Auiamobiden van
allerhande merken. Algemeene Melmniek
Ze! lsta ïi d igo aa neonsmelding.
Volledige plaatsing van eleclitrische verlichting op alia
mo to rrijtuigen.
OLIËN NAPIITEN BANDEN
ALLE BEN00DIGI1EDEN.
IIulp bij oponthoud en ongeval' (Déponnage).
AGENTSCHAP DER Jf® W
Voornaamste wereldmerken. Kataiooge-n prijs op aanvraag
msm
3 H
1 li
Naamlooze Maatschappij
KAPITAAL: 60 MILLIOEN
Agentschap AALST,
33, Telef. 24S
SPAARKAS
ïat^rest 3,50 O/o vrij van alle belasting.
Terugbetaling on zonder voorbericht.
Stortingen van onbeperkt bedrag.
UB wisseling van vreemd© munten.
Betaalt d® hoogste prijzen voor frunsch geld.
BEURSORDERS
EN
ALLE BEURSVERRICHTINGEN
Amveerd van nu af de schalkisibons en
Bol au! t onmi{;^e9èjk do 5 O/o premie
en de interest v.ai de te vervallen coupon.8497
mcT PflVILLOEM,
r7 S Onvero'e ïyKc r> clc' toon
- //>- 'U KunsT'o' mec/óef
v Aurts Io* rr.euó
Ha.vuikeurt_oe moto
Ij, FB rr.ef
Fé&ï BUtLcdbacr 7A FR Teax /-iJT
IHALT'.aG$LLaiTSTP!Ml'SÊ
35GÖ9 1 eu 3 Zctni.
■A'-eX
B&Gv-Ett SE COGK
Hebfc gij geen eetlust Hebt gij trage en moei
lijke sjiijsverteeriug Wordt gij zwaarte, noder-
drukking gewaar na de eetmalen? Hebt gij
hcetea adem, zure oprispingen, overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, gegeeuw, slape
loosheid i I-Iebt gij eeu geladen tong, een rie-
kendau adem, een gezwollen buik Voelt gij
pijn in de maagholte, in den huik, in den rug,
tusscken de schouders Zijt gij rap moe buiten
adem? Zijt gij droevig. slecht gezind alle gezel
schap vluchtend, een last voor u zei ven gewor
den en voor anderen, onbekwaam goed werk te
verrichten, u kwaad maken voor beuzsldingen
Zijt gij t erneergedrukt 's nachts, hebt gij nacht
merries, slaaploosheid Weet dan dat al die
ongemakken slechts voortkomen en altijji van
de slechte werking der maag, lover en inge-
w an den.
Wilt gij het echt middel orn spoedig te gene
zen? Bij elke eetmaal. neemt een cachet Poeder
do bock. De Poeders de Cock zullen u verlossen
van al die fysieke on moreele ellenden die uw
gezondheid ondermijnen, uw leven verduisteren
en uw werlcdadiglieid verlammen, omdat de
Poeders de Cock DIE DRIE GROOTE ORGA-
NEN DER VOEDING, de E0AAG9«S© LEVE5Ï,
de l&SKWAHDEIS, WIER GOEDE STAAT
VOLSTREKT ONONTBEERLIJK IS OM EEN
GOEDE SPIJSVER TEER ING, EEN GOEDE
VOEDING EN EEN UITMUNTENDE GE
ZONDHEID TE BEBBEN, GEZOND MAKEN,
VERSTERKEN, ONTSMETVEN EN GENE
ZEN. Weet dat gij niet kunt gelukkig zijn zon
der oeue goede maag te hibbon. WEET OOK
DAT ZONDER DE POEDERS DE COCK GIJ
GEEN GOEDE MAAG KUNT HEBBEN. Het is
het echt onschadelijk specifiek der maagziekten.
Indien iii uwe families iemand aan de maag
lijdt, indien geen remedie hem kon genezen,
geeft hem do Poeders de Cock. Met de Poeders
de Cock wordt men sterk, krachtig. Men ver
teert volmaakt; de prijzen in plaats van te doen
lijden, worden omgezet in bloed, sterkte, kracht,
wil. Van heden af reeds, koopt een doos Poeders
de Cock. De poeders zijn altijd onschadelijk, zij
zijn opwekkend, ontsmettend, zuiverend, her
stellend, verlichten en genezen altijd de maag
kwalen. Weest er wel van overtuigd, de Poeders
de Cock zullen de vreugde en de gezondheid
terugbrengen in de bedroefde huishoudens.
Hebt zorg hot echt merk fe eisehen van de
Poeders do Cock, aan 4 fr. 50 do doos in alle
goede apotheken. Weigert krachtig elk ander
remedie. 23654
VOOR HET OVERHOUDEN
VAK EEN FBiSSGHE
GELAATSKLEUR E
GEZONDHEIDS
VERPLEfelïi
RELG?3Cr!
FABRIKAAT
Verkocht m
s!Se goede winkels*
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Werkhuizen en Bureel n te LUIK:
(Ancienne. Compagnie Internationale
d'Electricité)
Quai de Curonmeuse.
Werkhwzef! en^Buraelfip. te GENT:
(A ncitns- ELablhcfmcnts Van den Kerchove)
Coupiue, 179.
Vervaardigt te Luik
Motors Dynamos AlterncUeurs
Verwisselingen voor alle slroomin~
gen en alle krachten.
Bijzondere motors voor pletter ij en,
hoohn jnen, textielnijverheid
Vervaardigt te Cent
Stoommachienen en turbimm van
den KerchoveWaterturbienenstelsel
Sin gr im 32028
Van heden af ie bekomen, alle soorten
LAND BOUW MAC Hi ENEN
OP QORLOGSCHAPE
ZONDER BIJKOMENDE KOSTEN
in de magazijnen der N" Vp
MODERNA
8151
p.
NIEUWSTRAAT, 27, AALST
AANGESLOTEN BIJ LE
I lal fmaancieiij kscbe Rekeningen
Rekeningen vooi" 3 maand vast
id. id. 6 id. id.
id. id. 1 jaar id
BIJZONDERE REKENINGEN vrij van
SPAARKAS belasting
3 3/4 0/0
4 0/0
4 1/4 0/0
5 0/0
3 1/2 0/0
33 3H3 "O" EISOEÏDEH®
Beleening van beurswaarden. Financieel© inlichtingen.
UITBETALING VAN KOEPONS.
83 JG
Inwisseling van Fransc'n geld. Verhuring van Brandkoffers
zooals hierboven vermeld.
Hebt gij alles beproefd zonder den beloofden uitslag te bekomen, kunt
nergens geen hulp moer bekomen Ontmoedigt u toch niet I Wendt U
volle vertrouwen tot de Belgische firma a. DUMONCEAU, gesticht in
-1 885) van vader tot zoons opvolgende 35 jaren bijval cn onderindiag
levert aan Gasthuizen, Klinieken, Spoorwegen en 't.Leger; wssr fereucftlcn
van uitvinding £es*e«rïlp£osnas en BBedaEiSn. in Belgie'
Frankrijk getuigschriften van ge«es3l?esrea en pr*5iessöï»3 5 do
zijne nieuwsooriige speciale toestellen zonder moeren 011 /onder elastie
ken, decenigslo s^ejjetSbaae* volgens den wil des lijders, draagbaar dagen
nacht en voor alle «erken zonder ongemak.
Waarborgt de specialist DUMONCEAU, onder toezicht der
geneeslkusicÉÉg-en. dadelijke verzachtingen, regelmatige wras Sbmuiöiïsrj;
geregelde en zachte uyaeSerelriskkiKg tot volkomene verdwijning v,
alle Breuk, gezwel of zakking, verwaarloosde gevallen cn gevolg van opera- j
tien dcor alle geneesheeren cn .specialisten verlaten, de ^Breukmeester 5
DUMONCEAU, eerlijk en rechtzinnig liandeleiid. zonder valsche
beloften, na onderzoek, verklaart rondweg of genezing mogelijk is en levert
de zekerste tvaarborgen. Uitleg in net Vlaamsck van 9 tot 3 uur te
Gesït den tweeden Vrijdag der maand Hotel Termondc, Zuidstatie.
AALST Zaterdag 17September van 9 tol 12 ure IlotelComtc de ïlandre, Statie.
A/le Dor, deedagen en den S« Zondag dor maand van 9 lot 1 uur, Koopmansstüaat, 24,
BRUSSEL-fSlofflraS, (bij de Lakenstraat). 2C24 ibis.
KAPITAAL 4,150,000
O
De Bank J bezorgt U de Nieuwe Titels aan 5 0/0 uitkeörbaar in 1925 en
waarop eene premie is van 5 0/0 bij do vernieuwing, het is om het even
waar ge U vroeger de titels aangeschaft hebt. 8507
'fi Kuis gesticht £n I87S. Vraagt Prijs-Couraut
HUIS GEPLAATS ONDER TOEZICHT VAN DEN' STAAT
i§ SUPERPHOSPHATEN 10/12 en 12/1-1 KAÏN IET 14/16°/°. Srl-
h viniA 20/21 Scda Ifits-aat IS/>C;Ammon|ak Sulfaat 29/3i
I Kunst-Suana, Scheikundige VeUen, Guano tie Zon compose Kali Super.
Uzeisulfaat, Kopersullaat, gefosfatcerde pinaster, enz. Ver'gruisors Vermore!.
Al onzo la ui vetten m si geleverd in aiakfscsn van 100 kilos, inhoud
p is op fa letuur gewaarborgd.
SsjstsssïleiPB pea8 5009 ©f S9,@0O kSias. 7391
Druiven, Appelsienen, Meloenen, Perziken,
Gilroenen, Kropsalade, Salads-frisóe, Ana#»
nas, Pripceaaen, Snijboouen, schoone Wor
telen, Bloemkoolen, Roode eu Wille Kooien,
Witlo Ajuin en Konkommera om op te leg
gen, Tomaten, Andijfsalade, Champignons,
Bananen, Brioenen, Apnelsienon en S.ioof-.,
selder
In den Brusseischen Groenselwintó
bij mei. ja PETST
I Men lelie goed op bet adres H)f\
IU ÉCEKSCSTR&&T, AALST ÏU
Het buis heeft geene liulpbuuen. S571
463
Gii tjchwtrial 74,
Nieuw straat, 35, Aalst
FABRIEK VAM BREIWERK
Fabriek van Scheikundige lïlesh'.offen
Molenstraat, 69, Aa.lst.
Te lekomon NITRAAT \7AN SODA
15/1 6°/0 STIKSTOF
KLAVERVSTjCHIMIEK GUANO, getebikt
voor graangewassen, aardappelen, beaten,
©ua. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordgsliïQ
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984