MDEGÜBT-BESMET
Schoenartikelen
ItKEIARTIKELEIV
Sp»5fliiR Brussel-Aalst-Gent-BrBgoa-Oasfendg Vertretefi van I Juli in! 30 Sepiembar 1921
WELLEKE.NS - - HOFFMAN
BANK OREBIT ANVEBSOiS
Sssraerösljorgsaliestraat, 48, Aalst
GROOTE KEUS vaiTsTOVEN
-i
5
KAPITAAL: 60 Ml LLIOEN
Duivencachetten
Damen en Kinderhoeden
GROOTEN AFSLAG
Groot -O- lOeia
GEERAARDSBERGSCH EN STEEN WEG. 130, AALST
LANDBOUWERS
Aan tia üookens
Slot- ©n Stoofsmederl]
t'i
Vertrekuren van I Juli tot oO September
Lijn van DenderleeuwSottegemAudenaarde
v
M
H
n
a
H
v
9
Lijn Aalst-Denderleeuw-lVinove-Geeraardsbeiaen
Aalst-Moorsel-Bacrdegem-Opwyck-Lemderzeel-Antwerpen
Vei'lrekuren van I Juli tot 50 Sept
Aalst naar Dendernionde
Dendermonde naar Aalst
11
Van Aalst naar Durst
Van Burst naar Aalst
lil 5
S
a
-
-
-
-
-
B
-
-
3
n
a
n»
5s,w EaBSaattaaecd
- m-i-mfxJSfell
Naimlooze Maatschappij
Agtotsohap AALST,
39, Kieuwstraa! Telef 24S
SPAARKAS
Interest 3,50 O/o vrij van allo belasting.
Terugbetalingen zonder voorbericht.
Stortingen v*n onbeperkt bedrag.
Uitwisseling van vreemde munten.
Betaalt de hoogste prijzen voor frausch geld.
BEURSORDERS
EN
ALLE BEURSVERRICHTINGEN
Aanveerd van nu af de schatkialbons en
betaalt onïtlislliieSijk de o O/o premie
en de interest van do te vervallen coupon.8497
te bekomen, ten bureele dezer, Sn doosje
met fleschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr.
GUOOTE KEUS VAN
Gezusters Weüehens
GEERAARDSBERGSCHESÏRAAT, 5, AALST
Meu aanvaardt alls veranderingen. Matige
pryzen.
GOEDE KLESRSflA&ERS
wordiu gevraagd. Noor bet mukéu vau par
dessus. Zich lo werden bij FI. Herzeel, 457,
Brussolbaan, Erembodegem. 85ÜO
TE KOOP schoon rentvnmrshuis, be
staande ui' vier benedenpla;/sen, alsook
veranda, aciit sb.apkamers, hof>Zich wenden
Uendermoudschen steenweg, 5ü, Aalst. 8564
MEN VRAAGTgoed® band werksters voor
points clairs. Zich te bevragen le Aalst,
Fieler Couckestraat, 52. 8577
Camiel Van den gtessa, Sint
Camielslraat, 10, Aalst, is hooper van alle
soorten flesschen, aan de grootste mogelijke
prijzen. De ferkoopers zijn verzocht mij
schriftelijk le verwittigen. 8589
TE HUREN OF TE KOOP zeer sterk,
nieuw gebouw, uiot kelders, verdiep, zeer
goede waterput, enz. uitnemend geschikt
voor melkerij of iels dergelijks, voordeelig
gelegeu. Zioh te bevragen Kerkstraat, 2ïi,
Aalst. 859U
OP DE
MANSBOTTIENEX te beginnen van
35.CO fr. ganseli ledor.
Sohoone VROTU 7 A XTAISIEN le
beginnen van 22,50 fr.
Alsook groeten afslag op KINDEREN
eu JONGEN SA HEIKELEN.
Zich te wenden
GeeraardabeP6schesiraai2l
KALST 8566
SPECIALITEITEN van Mans-, Vrouw- en Kiuder-
kouzen in alle kleuren en fautaisieen. -
GROOTE KEUS VAN SAVEN, alsook Bloezen, Kin-
derkostumen. Golven, Varouzen, en alle lantaisie artikels
Vraagt vooriverkoopers. SnSichtingeR ap assssvraasj
Verscheidene waggons voederaardappelen
alsook echt Friescb plantsoen, zijn aunge-
koinon bij Jozef Pyck, 4, Daibkaai, Aals\
alles aan civiele prijzen. 8591
Vraagt bij do winkeliocs on herbergiers de
Cigarellen LUX IN TENEBRiS. Alleen
door onze oorlogsblinden vervaardigd met
zuivere Marvlandtabak.
Zij hebben bet zicht verloren doch niet
den moed om te werker..
Daarom ondersteun ze door hunne cigaret-
ten te rooken en le verspreiden, het zal hen
meer vreugde geven dan eene almo93.
Ieder pakje bevat eene pliolo van hel
Oorlogsblinden gesticht van Boschvoorde.
LUX in pakjes van tien, vraagt ze overal.
Winkeliers herbergiers, die zo nog niet be
zitten, wondt u tot A. Do Wil» Oorlogsblinde,
7, Gazo uetorotraat, Aalet.
TE imn feupeele deser
BOTERPAPIER
*- -X; 3
Afspanning „De Qrocn Poort"
j
Gfllast zich mei alles wat deu stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
Denderl.
Weüe
Haeltert
Eeda
Burst
A6.05 7.36
V6.I0 7.37
6.15
6.21
6. VS
A6.35
VG.36
6. -II
6.46
6.53
7.51
7.5*
8.04
Terbogen
Herzele
Hillegem
Leeuwergem 6.59
Sottegem A7.05
Y7.12 8.07
Rooborst 7.21
Munckzwalm 7.26
8t Dsn.-Bouk.7a31
Welden T.ó6
Eeuaine 7,41
Audenaarde 7,46 8.30
10.21
10.29
10.37
10.46
10.47
10.53
11.04
11.05
11.19
11.29
12.26
12.30
lï.31
12.39
12.15
12.52
12.53
12.57
13.01
13.1-8
13.12
13.17
13.19
13.28
13.33
13.38
18.13
13.48
13.53
16.33
16.35
16.59
17.01
17.18
17.27
17.35
17.42
17.49
17.50
17*56
18.06
18 OS
18.17
18 22
18.27
18.32
18.37
18.42
18.41
19.25
20,03
i Audenaarde A
6.21
7.12 8 33
11.08
12.42
16.57
19.33
20.02
18.43
19,30
20.06
6.24
7.14 8.40
11.40
12.44
17.00
19.18
20.O6
19.35
20.10
Rename
6.30
W
11.46
17.06
20.14
19.39
20.15 1
i Welde»
6.35
V 0
0
17.11
*0,19
19.44
23.21
j St-Den.-Bo-.ik.
6.41
M
11.55
17,17
0
20.25
19.51
20,28
1 Munck/.walm
6.46
0
M
17.2*
20.30
20.22
Uooborst
6.51
0
12.03
19.27
20.33
20.36
Sotttgym A
1.00
7.30 9.02
12.11
13.07
17.35
20.01
20. i:s
20.39
V
7.02
7.3S y.04
12.13
13.10
17.37
*0.04
21.00
20.40
Leeuwergem
7.07
0
SOT'S
20.45
Hillegem
7.11
21.09
19.05
20.50
Herzele
7.16
12.23
17.47
81.U
19.06
21.05
Ter hagen
7.2Ü
0 p
0
21.is
21.13
Burst A 4.46
7.24
7.50
12.29
17.34
2!.?i
21.17
VLM
7.2:,
7.51
12.30
17.55
21.22
21.**
Eed® 4.59
7.33
12.38
21.23
21,26
i H aew-frt 5.Ö3
7.33
n m
12.43
18.06
a
21.33
21.30
Welk- 5.07
7.42
21.37
19.29
81.35
Denderleeuw 5.10
7.46
8.04 9.33
12.50
13.84
18.13
£0.28
21.4G
Aalst
'DendcrleeuwA
6.20
5.32
V4.12 5.4U
4.16 5.44
4.22 5.51
4,*S 5 59
4.33 6 04
4.37 6.08
4.41 6.12
Iddorgain
Dkegem
Niuove
Kychem
Appelterre
Santbergen
Idegem
Schendelbeke 4 50 6.2 i
<aeer*ardsbarg4.&7 6.28
7.07
7.17
7.52
3.00
8.06
8.13
8.17
8.22
8.26
7.33
12.05
12.17
12.36
12.40
12.46
12.52
12.57
13.01
13.05
13.10
13.14
13.21
14.21
14.30
14,37
14.41
14.48
14.54
14.59
15.08
15.07
15.12
15.16
15.23
16.16 16.49 18.05
16.2S 16.59 18.17
40.37 17.20 18.32
16.41 - 18.86
16.47 17.28 18,4::
17.34 18 50
18.
16.53
16.58
17.02 17.41
17.06 17,4".
17.1 i 17.50 19,13
17.15 17.54 19.19
17.22 18.10 10.28
19.02
19.07
19.40
19.52
20.15
30.24
20.51
*0.38
20.40
20.44
*0.49
*0,53
20.21
Geeraardsb. 5.16
Schei,delboko 5.24
I dejr, m
Sa®< bergen
Ap)-o!terre
Ky Ho»
X novo
Okegom
Iddürgem
DcuderleeuwAC.ol
V6.25
Aalst 6.35
5.28
5.33
5.37
5.40
5.46
5.5*
5,56
6.38
6.43
6.54
7.01
7.06
7.09
7.15
7.21
7,27
7.32
7.40
8.54
8.57
9.05
9.09
9.14
y.iK
9.21
9.27
9 33
9,39
10.25
10.33
10.37
10.42
10.40
10.53
10.59
11*05
11.13
11.28
13.13
13.21
13.25
13.30
13.34
13,". 7
13.-33
13.49
13.5-4
13.53
14.00
14.1*
16.14 18.02
16.*2 18.11
J 6.26 IS. 16
16.31 18.21
10.35 18.26
- 18.30
Iff.42 18 37
10.48 1 >i.44
10.48 J8.50
10.53 18.55
16.57 19.00
17.23 19.12
19.28 21. U
19.30 *1.14
19.40 21.5-0
19 4". *1,56
19.49 22.01
19.52
19.5S 22.12
20.04 22.19
20,!/»
20.13 22.29
23. ld
23.3T
Vertrek
nlst (Noord)
'oorsel
aerdftgem5
'yverseaL
Dpwyck
JPeisepem
fetecnhuffel
Londerseel (W.)
Londeneel .Ooet)
1 tusselt (Weit)
Willebroeok
Boom
Xï iel
Hemixem
Hemlxem (werlrpl.)
Jloboken (fvapflleetr.)
J4 choken
Au>werpen (Zuid; A
V.
A.
V.
4, 0
4,10
4,16
4.0
4,96
4,*7
4,35
4,4*
4,48
4,55 6, 8,42
5,05 6, 9 9.10
5.11 6,15 Ö.L'l
5.15 6,18 -
5,21 6,*3 9,39
6,24 9,43
6.3210, 5
6,4210,19
6,1810,29
9, S
9.11
9.20
9.26
9.27
9.S6
9,38
9,46
9,54
9,58
10. 3
10, 8
10,15
11.50 16,
\V, 6 n!
12.10 17,
12.16 17,
12.17 17,
12.25 17,
12.33 17.
12.38 17,
18.51
12,56
13, 5
13.11
13.18
13.21
13.34
13.3*
18.40
13,4 4
13,4')
13.51
1L 1
54 18,55
3 19, 4 I
9 19,10
,13 19,14
,18 19.19
,19 1 .',90
,'*7 19,28
,36 19,37
43 19,44
20, 8
20.13
20,-2
20.28
20.29
20,38
20.41
2C.19
20,55
21, 2
21, 7
21.14
Antwerpen (Zuid) V.
Hobo kon
Hoboken (Kapetlestraat)
Hemisetu (SVet
Hemixem
Niel
Boom
WTillebroeck
Thisseit (WesVt
Loriderzeel (Oost)
Londerze8l (W.)
Stoenhuffel
Peieegom
Opwyck
Nyvorseel
Baerde^em
Moorsel
Aalst (Noord)
4,16
4,31
4,41
5, 1
5, 8
5,18
5,2?
5,23
5.23
5,38
5,3?
5,47
5,07 7,45
5,15 7,53
5,12 7,57
5,24 8, 2
5,29 8, 7
5,36 8,15
5,43 8,22
5,46 8,24
5.57 8.33
5.58 8,34
6,<>5 8,41
6.14 S 5
6,18 S 54
7,
7.-7
7.15
7 22
7,23
7.23
7.32
7.33
7,4»
11,28
11.31
11,35
11,40
11,45
11,53
12,
12, 2
12.11
12.12
12,19
12,28
12.32
12,48
12.55
13, 3
13. 9
13.15 18.05
13,21 18,11
13,25 IS, 15
13.31 Ks,2i
13,39 13 *9
17,41
17,49
17,53
18, 2
13. 8
18.15
18.17
18,26
18,28
!?,35
18.44
18.18
•20, 7
2D, 14
20,?*
20.28
20.29
20,35
90,39
2ff45
20,53
Aalst (Noord)
Hofstad®
Gyeegem
Audepein
r-emlormoarre
3,58 3,27 10,17
4, 2 8.33 10,2*3
4, 8 8,39 10,29
4,15 9,46 10.36
4,20 8,51 10,41
14, 6
14,12
14.18
14.25
14,8 J
17, 5
17,13
17,20
17,"7 3
17.35
19,13
19,24
19,39
19.37
19,42
Dendorinonds
A udegem
Gysegom
1 Hofs'ade
Aalst (Noord)
V
V. 6,23 9.30 12.25
6 34 9,33 12.32
6,41 y.4;i I?,39
6,47 9.49 12,45
A, 6,52 9,54 12,50
16.20
15.2T
16,34
16.39
16,44
18,10
18 16
18,53
13,29
10,31
21,26
*1,34
21,4*
*1,19
21,56
Aalst (Noord)
Vijfhuizen
Erjie-Me-ira
Barn brugge
Burst
V. 4,15 7,20 18,42
4,26 7,31 13,52
A. 4,36 7,38
Burst
&flmbsu£ge
Erpo-Meiro
Vijfhui-wa
AalsL i.Noord)
V. 8,00 20, 0
8,08 18,59 20. 9
A 8,17 19. 8 20,21
Brussel (Noord)
Lsefe'cn
ISt-Pieters-.Tette
Bercheni-f:H-Agatha
ttroot Bygaardea
Piibeek
Ft MarteM Bodeghe:
Tf-rnatli
Zc«ch«»no- Lombeek
Liedekarko
Denderleeuw
Erembodegem
AALST (Noord)
Lede
Cherscarap.
Fchellebelle
wettereu
Quatrecht
Melle
Wcirelbeka
Gent (Zuid)
Gent (öt Piotera)
Bruggu
üo&tonrle
Bostc-ude (kaai)
postende (kaal)
Bofte nd e-
Bruggu
©ent (Si PiotOTi)
V
r>,io
5.56
6.05 7.03 7.08
7,3?
5,17
6.12
S
5,22
6.17 -
a
5,28
6.23
5,33
6.2,
2
5,:4A
6.3ü
9
mm
1
5 41
6.38
H
5,50
6.4<
5,57
6.fc,
6,01
6.54
A
6,05
6.?»
6.58 7 80
7,59
V
d.25
7.00
7.40
b.Ól
M
7.07 J*
7.47
A
6.35
7.12 7.37 Z
7.5*
8.10
V
t
6.37
7.14 7.39 "C
8.14
0
7.27 fc.
7.33 5
—V
6,55
7.39
9.03
9.04
8.37
8.44
8.49
s.55
8.59
9.64
9.10
9.16
9.22
9.50
9.30
9,14
V.51
9.56
9 6*
10.06
9.11 10,35 10.45 12, 5 12.11 12.23
- 12.30
r 12.35
1X48
12.50
12.58
13.02
13.08
13.12
11,12 13.16
U.l» 13.19
- - - 13.26
9.-45 11,02 1,2* 1? 39 12.46 13.31
9.47 11,11 11,24 1X40 12.46 13.45
13.53
- 3
4,59
4,53
5.00
6,04
6,14
6,ól
7.46
7.51
7.57
S.G0
8.20
7.11 8.05 8.29
7.16 8.07
7,51 943 a
9.44
8,*6 10.20
10.18
19,25
10.30
10.36
10.44
1-3.53
14.04
14.10
14.17
14.22
14..*$
14 35
13.40
13.47
13.5?
13.58
14.02
14.07
14.13
14.19
14 *5
14.29
14.33
1-4.35S
14.4*
14.47
15.30
15 38
15.47
15.53
[4.09
13.36
18.88
14.—
14.07
14.12
15.02
15.03
15.57 16.06 16.21 ie.5l
16.23
16 S3
16.39
16.43
16.46
18.64
\lM
17.10
16.33 17.14 17.18
15.10
15.16
16.25
16,34
18,36
17.23
17.30
17.35
17.37
17.45
17.50
17.56
ïa.es
18. 9
1S.14
13.20
18.29
17.01
27.08
17.13
17.19
17.23
17.i3
17.34
17. -iü
17.47
17.51
17.56'
17.39 17.54 13.08 18.14
18.21
18,23 -
18.32 18.42
IS.84 18.44
18,43 -
3 - - -
18.18
18.16
19.—
19. 7
19.12
18.48
18.53
18.58
19.04
19.10
19.17
19.21
19.25
18.50 19.10
18.57 19.17
19.02 19.22
1 '.93 19.23
19.23
19.32
19.17 19.37
19.23 19.39
19.29 19.45
19.34 19.49
19.37 19.53
.19.40
19.47
19.5'*
20.2» 20.10
20.57
*l. 2
21. 8
21.12
21.17
21.23
21.29
*1.35
SI.39
21.43
21.48
20.57 21.36
20.59 22.
22.06
26.14
9 33
9.37
10,15
10.18 11,42
10.** 11.48
11.00 12,26
11.08 19.31
11.83 12.36
4,56 .-r
5,31
13, 9
18,13
13,51
13.17
13.20
13.58
14.0-:
14.28
16.10 15.46 17. 7
10.12 15.48 17. IJ
17.18 10.20 17.53
7 7.2* 16.9 18.
17.65 10.57 18.25
- - 19.01 -
19.08
19.38
19.41 19.18
19.42 19.21
20.48 15.69
nm 9&QB
21.38 *0.30
-i 21 ~4
*2.23
22,29
23.00
23.06
v
- '3
23.16 t,
23.18
23.25
23.30 a
23.32
23.40
Z
- .5
**.36
- - WerRirsfns
Vertrek uit
Groeudr'oef
2Ï.H
22.47
21.28 *2.54
21.37 -
21.46
*1.48
22.26
*2.3. -
22.55
M.M
5.S5
6,4*
6.57
O.
6, 6
6.47
0,49
7,08
7,33
7,3d
8,14
8,17 9,10
8.27
8.5*
8.57
9,35
9.40
9, 3
9,41
9.-18
Gent (Zuid
MfireH'fka
Ücile
«latTenht
atteren
BrlielleHelle
Ghersvamp
Led-
»*LS'r (N->-wd)
denderleeuw
Kiiedofeerke
Xssjuenx-Loinleok
Terna!lr
fc-Mar teaa-Bodegem
Ptluvek
Graoten byjiaarden
•erchem-St-Agïtha
ffetT»
l.aeken
Hr Noord)
5,21
5,5-v 6,31
8.05 -
0
11.
5.40
5 36
7.1*
11. 8
11.14
5,4*
7/4
7,:40
7 3.',
11.19
5 49
6.55
6, 1
6,15 6,48
M
jj
a
0
Cj
9,57
11.26
11.45
l.f.O
6,01
7.41
11
6,14
6.31 7, 4
'JC
JS
7,4*
7.22
S.35 *.47
9.40
10,1a
10 .0
12.03
4.70
5.20
6.16
0, S3 7, 7
a
7,5(1
7,86
,v37 8,49
9,41
10,15
10.25
12.0",
4.36
5.'«6
6,22
at
at
7,56
12.11
4.42
5.32
6.Ï8
6.43 7.17
8,
9,51
10.21
12.52
12.17
4.43
5.10
5.35
6.1;
6,31
6,45 7.19
7,50
8.06
8.3.3
'.',52
10,86
12.2:
4 4
5.16
5.39
6.21
6.35
8 47
12.25
4.5*
5.20
5.41
6.25
6.40
8 42
1*.
4.58
f .27
5.">'i
6.32
6.55 7.29
y. s
12.36
5.33
5.56
7. 1
9,14
12.42
5.89
6.02
6.44
6,0*
9/'0
17.48
5.44
6.07
6.49
,;,?7
9,2.7
12. 3
5 10
5.49
6.11
6.5;
7,11
9,*9
1'. f.7
5.16
5.55
6.17
6.59
7/5
.li
9,3:.
13. 3
M
6.
6.22
7.' 4
7.10
7.*?
'j4<
ld. s
5. *7
6. C
6.*8
.7.10
7 '6
7/8 i,4Ö
817
8,33
'<Ai
6,
9.1* 9-24
:o.i9
10,53
11,
13,19
13.(4
11,17
18.58
14,53
17,30
19. 5
n
11,42
13.34
15,28
17,56
19,10
19.41
11,4-5
13.44
15,30
18,37
19.5*
«0
17,218
14.50
15.10
15 :t0
16,03
mm
18.
18.4S
20.5»
12,29
14.5!
15.42
15.5'
16,18
18.32
18,33
18.15 18,5*
21. 3
12,24
J5/-4
16. 2
0.
15.40
18,53
13.50
17,00
mm
19,01
15. 2
17,Of
21.12
15.08
17/4
mm
21.18
15.13
17.19
21.23
15.20
17.26
21.30
n
15.26
17.32
21,3d
0
'L
17,37
5
15.34
17,43
19,27
12.53
12,59
14.19
t2
15.+4
10. VA
16.3.
16,46
17,50
10.02
1X13
19.34
10.21
21,45
x
17.5-
13,01
11, *1
15.16
16,16
19,2H 16,3+
10.49
13.05
19 08
19/4
19.35
19,95
.7.52
a
p-
15.:.2
10,22
18,11
1 1.30
13,36
15.53
16.23
16 59
18,17
19,18
19,
14 3*
16. 1
17, 2
18.22
19/4
19,84
25.3V
0
16.05
s
18.28
0
0
16.10
18.32
m
000
0
16.16
18.10
0
0
1G.-22
D
16.46
0
0
-0-
0
16.28
18.52
0
0
16.83
X)
18.57
0
M.37
19. 1
0
0
16.(3
s
19. 7
18*30
13,36
14.DS
14, 3
16.48
16.54
r.
17,61 17, 8
17,29
19/2
19,13
19.41
19*61
20.10 1^69
6
20, 0
20.25
*0,33
*1,11
-1,14 3
?1,*2
2l.3l) Z