- HET VOLKSMISBOEK -
In de Hemdenfabriek
6ÜL0EN lüBELFÊESl
Openbare aanbesteding van
41
H. DE WIT
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
lm nieuw stout stuk
fier treïnöandleten.
DE DRAMAS DER ZEE
^port
van bet Ëancotschap van dun
M. FrandscusXaverlus
Lastsie Senchien gsap Tesetasasn
STADSNIEUWS
Groote TefitosusteHSna
BEURS VAM BRUSSEL
Dringende Mededeeling
Te verkrijgen in den Boekhandel van
J. Van JVntï'el-De Gendl, Kerkstraat, 22, Aalst
apenbare Aanbesteding
van 150 nieuwe Sehoollessenaars
6!, Brusselschostraat, 61, Aalst
LANDBOUWERS
J. NEEFS, Tandmeester
Eenzeernuttig Boek
JKSSSW3 '*7 *•-_«
Dramatische verdrinking.
Een 37 jarig iongeli?" va-, Iiègem wu*lui
Je Vau^ *~!1 c^ail nemen loon hij sohie-
Ejk in de diepte verdween.
Een YCui'bijvvrend -onpper, die het onge
luk bemerkte, wilde de.) jongeling achterna
Springen, doch op hetzelfde oogenblik, deed
ïijne vrouw een misstap op de loopplank en
ètortte ook in 't water.
De schipper gelakte er nog spoedig in
sijne vróuw op 't droge te brongen en ging
dan geholpen door toegesnelde personen op
aoek achter den drenkeling, 'l: Was sleohis
na een paar uren, dat men ongelukkige,
zekeren Julien Janssens kon ophalen.
Uit Muinz, komt het bericht toe van een
nieuwen driesten aanslag door bandieten ge
pleegd op don postwagen van den sneltrein
Frankfort-Saarbruggcn, lusshen de stations
van Gcnsingen en Budesiieirn.
Deze postwagen is gewoonlijk vastgehaakt
»an het voorste van den trein. Terwijl deze
laatste, een half uur na het vertrek uit Mainz
in voile vaart was, zijn de schelmen die
waarschijnlijk in een eeieteklasrijtuig plaats
geuomen hadden, langs den postwagen bin
nengedrongen.
Een postbediende die gerucht gehoord
had, kwam uil zijne kabien. De bandieten
vuurden hunne revolvers op hem af maar
troffen bom niet. Alsdan deed de man het
noodsein werken eu de trein stopte. Doch
eer de trcinagenten kouden tussehenbeide
komen hadden de schurken, door de duis
ternis begunstigd, do plaats gepoetst.
GEBEENTE
Ce Canadian Importer teruggevonden
Men meldt uit Londen:
Reeds eenige dagen geleden werd gemeld
dat bet Canadeesch stoomschip Canadian
Imporler vermist werd.
Thans wovdt uft Vancouver bericht, dat
liet schip, na twaalf dagen lang hulpeloos op
den Stillen Oceaan lo hebben rondgedobberd,
teruggevonden is.
De bemanning bevond zich in een uitste
kenden toestand, doch had de hoop op bulp
reeds opgegeven.
Eenige dagen te voren had de kapitein een
reddingsboot uitgezonden, om naar hulp te
zoekon. Men vreest dat deze vergaan is.
VV1ELRUDEN
ftARLEK-OOSTEHDE, 343 klsn
Do ihans ingeschrevene renners voor den
Zondag li September, te verrijden wegrit
Aïulen-Ocstenile, '/ijn
i. Tuytten Jüiieit 2. The wis Armand
3. Van Hecke Alfons 4. De vos Leo .5.
Yandenberghe Florenl6. Verbraecke Louis
7!1 Dejaeghor Hendrik"; 8. Beeckman Theo-;
9. Juvaii.f Benjamin 10. Vermaudel René
41. Mêchaut IsidoOr 12. Coppez Adolf
43. De Bolder Arthur li. Van Acker L^o
45. Van RielhC 16. Taymans Eduard
17. Van Ertveld 18. Slaedaert Victor 19.
Lcroy Kamiel 20. Binst. 21. Wynsdau
Theo 22. Wynsdau Hendrik 23. Hubert
Noel24. Thollenibeek, Emiel 26. Voet
Óscar26. Buysso Lucien 27. Defray©
Odiol 28. Buysse Marcel29. Van Heuvel
Jules 30. Ciaerhoul Arthur 31. Mossel-
mans J.-B. 32. Vernieersch G. 33. Seret
Laurent. 34. Lacour Maroel 35. Van
terberg!e He.nri36 Huyvaert 37. Jordens
Albert 38 Verhaegen Victor ^39. Govaert
Karei40.§Van de Velde Pieter 41. Mat-
ionJ. ;42. De Busschere.
De wegwijzer luidt
AARLEN (verl ek) 0 km.
Bastenaken (vlieg, kon troel) 40
Namen (vaste,kontr.) 128
Quatie-Bras 183
Vilvoorde (vlieg, kontr.) 204
Aalst (vlieg, kontr. 243
Gent (vaste koulr.) 269.
Eekloo (vlieg, kontr.) 291
Brugge (vasts kontr.) 313
Ghislel 332
OOSTENDE (aankomst) 343
Vertrek uit Aarlen te 5 uur. Aankomsten
yervvaoht te Oostende tegen 17 u.'40.
vVv
Wandeivoordraciil,
De leden van het Landbouwcomice Aalst,
de leden van de BoereDgilden van do om-
ètreken van Aalst en ander© belanghebben
den, worden dringond uitgenoodigd de be
langrijke Wandel voordracht bij te wonen
over bemesting, ziekten en veredeling der
aardappelen, door de hceren D. Brioout,
ataalslandbouwkundige en A. Suys, voor
drachtgever, op Zondag 11 September, om 3
uur namidda zeer slipt, te Meire.
Mc-n vergadert om 2 1/2 ure, in iiet Ge
meentehuis, rechtover de kerk, om vervol
gens de bewaring van plantsoen te gaan be-
siohtigen bij M. Honoré Lrevens, en daarna
de voordracht bij ie wonen op het betoog veld
ïelf, nabij het kerkhof.
I Meuleschetlestraul, Aalst, onder toezicht van
Mccha-
1921
Ctesnecnfe WSooi-sel
Zondag il September, 1921, om 3 1/2 u.
namidJaif Conceit [e geven door de Fanfaren
van Anderlecht-Ërussel.
Om 5 aren namiddag toonkundige opvoe
ring door de Koninklijke Harmonie St. Ceci.
Ha van Moorsél.
Op Zondag 18 September, Muziekaal ver.
bi'oederingafeest ingericht door de Koninklij
ke Harmonie St. Cecilia.
Deelnemende maatschappijen, Meldert
Fanfaren; BBerdegent, Harmonie; Opwyck,
Harmonie; Wi.ze, Fanfaren; Herdereem,
Harmonie,
OP ZONDAG 11 SEPTEMBER
Or«le der Plechtigheden
Van Donderdag 8 tot Zondag 11 September,
Triduum gepredikt door don Eerwaarden Pater
Taelman, S. J. Dioeesanou Bestuurder,
Op Zondag 11 September
le Te 7 ure plechtige Mis, waarondor Alge-
rneene Communie der Xavorianen
2° Te 10 ure Soiemneele üoogmis.
3® To 1/2 ure, vorming van den stoet, op den
Ileire weg (Ter Licht).
STOET
Deuderhautem
2. Deuderhautem
3. Erondegem
4. Aalst
5. lSrpe
6. Sint-Lievens-Esscho
7. Siui-Liovens-Essche
8. Woubrecbtegem
9. Sint Antelinckx
10. Ophaascl
11. Steenhuize
12. Steen hui ze
13. Oultre.
14. Meire
15. Letlerhautem
16. Zonnegem
17. Haalfert
18. Kerkxkeu
19. Mieu werker ken
20. Vleekein
21. Baevegem Boerenbond en
22. De 28 Jubilarissen.
4® Te 1/2 4 ure intrede in de kerk, on dér het
zingen O Moederkerk van Rome Jubelrede
door den Eerw. Pater Taelnjan, Algeraeenen
Bestuurder der Xaverianen. Daarna plechtig
Lof door den Z. E. H. Van de Wegho, Pastoor-
Deken van llerzele.
Na de uitreiking der diplomas zullen muziek-
plechtlglieden plaats hebben op het Dorp.
De eeremetalen zullen aan de hceren Voorzit
ters der Maatschappijen overhandigd worden.
Namens het Bestuur der Xaverianen
^erevoorzitter,
tt. BAERT, Pastoer.
Voorzitter, Bestuurder,
O. HEEREMAN. J. CLINCKAKRT. Onderp.
HoofdmannenBaeyens August, Bayens Do-
mien, Baeyens Petrus, Cobbuut Judocus, De
Graeve Karei, De Pelsmaecker Jozef, DeRyek
Albien, Fermon Victoor, Lauwereys Jozef,
Meganck Gustaaf, Noens Loóewijk, Poelaert
Ilenri, Roelandt Theoflel, Schouppe Edmond,
Vy verman Jan-Baptist.
Gezien en goedgekeurd door het College van
Burgemeester en Schopenen, den 20 Oogst 1921.
Van wege het College:
De Burgemeester en Schopenen,
De Gemeentesecretaris, O. HEEREMAN.
G. MEGANCK. C. VAN LONDERSELE
en J.-B. VYVERMAN.
KERSÏXKKPS IVtiddeibai'ö es Hoognre Vaksslicol
VOS KARR KÓMT WÉÉR TE VOORSCHIJN Umliji), 8 September Die Freiheit
meldt, dat de B i isi Ito politieker 10.1 Karr odlaogs'te Sorcbtesgadon een langdurig onder-
houd had met prins Rupprecht van Beiereo, over de Beicrscbe en de Duitsche politiek.
DL STRIJD IN KLEIN AZIE. Constantinopel, 7 SeptemberVolgens berichten uit
Angora hebben de Turken op 3 September een tegenoffensief bcgotinenj waardoor deGriek-
scbe opmarsck tegen Angora tot staan gebracht werd.
DOODEL1JKE VAL TE BRUSSEL. Brussel, 8 September. Een werkman de?
statie van Brussel-Maritime bevond zich op eene groote ophaalkraan, toen hij Imt even*
wioht verloor en van verscheidene meters hoogte ten gronde plofte. Do ongelukkige,
zekere Jan Rampelberghs, 30 jaar oud, wonende 1e Neder-0ver-Hembeek, bleef op ilea
slag dood.
LOONSVERHOOGING VOOR DE DUITSCHE MIJNWERKERS. Essen, 7 Sept.
De mijnontgunningen hebben aan hun personeel ©one loonsvorheoging van 16 per
honderd toegestaan. Ook de duurtebijslagen worden verhoogd.
EENE BRANDRAMP IN NIEUW SCHOTLAND. London, 8 September Een tele
gram uit Annapolis (Nieuw Schotland) meldt, dat een groote brand de twee derden dei' stad
vernield heeft. De schade bedraagt verscheidene miljoenen dollars. Handelden personen
zijn dakloos. De brand moot aan onvoorzichtigheid toegeschreven worden.
DE FRANSCH ENGKLSCHE FINANCIEELE ONDERHANDELINGEN. Parijs,
8 September. M. Doumer, m'mister van tinancen, zich naar Londen begevende alwaar
hij eene bespreking moet hebben met den Engelschen kanselier, verliet Parijs om 11 u. 55.
DOODELUK ONGELUK IN EENE MIJN. Bergen, 8 September In den put van
Lembrechies, te Quaregnon, kreeg de mijnwerker Alfred D..., 38 jaar oud, wonende to La
Bouverie, een groot steenblok, dat van het gewelf losgeraakt was, op het hoofd. De man
werd uen schedel geplelterd en bleef op den slag dood.
DE BOUMEENSCHE GRAANHANDEL. Bucharest, 7 Sept. Een groot consortium
van banken is te Bucharet gevormd, met het doel den uilyoer van broodgraan, voor reke
ning van den Staat uit te balen.
VERSTERKINGSTROEPEN IN HOOG-SILEZIE. Oppeln, 7 September. Het
eerste transport Fransche versterkingatroepen is te Oppeln aangekomen. De soldaten be
trokken er dadelijk de hen aangeduide kwartieren.
l-'anfareh
Xaverianen
Xaverianen
Xaverianen
Xaverianen
Fanfareu
Xavorianen
Xaverianen
Xaverianen
Alysianen
Fanfaren
Xaverianen.
XaveriaDen
Xaverianen
Xaverianen
Xaverianen
Fanfaren
Xaverianen
Xaveriancp
Xaverianen
n Xaverianen
PLECHTIG JUBELFEEST.—; Donderdag
morgend vierde dame Agathe, van de Damen
van Maria, d«n vijft'rgsten verjaring van haar
professing. Verscheidene bloemtuiloii' wer
den hasr ter. dier gelegenheid liangeboden,
door vrienden en bekenden. Om' 9 ure werd
in de kapel van bet klooster eene plechtige
mis van dankzegging opgedragen.
De Banque d'ASoet brengt hierbij
ter kennis Iiarer kliënteel dat do rente op
hare hal[inaandel\jksche rekeningen van
heden af zal berekend worden tegen 3,10
0!o 'sjaars. $608
Oproep tot al de Invalieders werkzaam
aan den Staat.
Op Zondag, 11 September, om 11 ure
's morgens, zal er jn het lokaal der Invalie-
den, Savaenstraai, Gent eene provincial©
vergadering gehouden worden yoor al de
vrienden invalieden werkzaam ean den Staat;
daar zal hun toestand rijpelijk besproken
worden Allen mar Gent.
Namenè het bestuur der Invalieden
Afdeeling Aalst.
M. Robert VAN DE LANOTTE, wis-
selagent, Esplanadeutraat, 8, Aalst, blijft
de schatkislbons der Munlherstelling 5 t. h.
1918 vervallende op 1 December 1921, ont
vangen voor dekostelooze vernieuwing.8007
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
op Vrijdag 9 September, om 5 ure namiddag
ter gewona zittingzaal ten stauhuize.
Dagorde
1. Ontleeuingen. Verlenging van termijn.
2. Middelbare Scholen. Begrooling 1921.
3. Log r Onderwijs. Aaynemlngen. Wij
ziging aan reglement. Medisch toezicht.
4. Muziekschool.Wijziging aan reglement.
5. Vlaamsche Hoogesohool en véi vlaam-
sching dor besturen.
6. Geldelijke bijlage van werkloosheid.
7.'Pensioenen aan de ouderlingen.
8. Voorschot aan opgecischten,
9. Loonen der sladswerkiieden.
10. Verbetering van de verlichting en van
de'wegenis in de buitenwijken.
De BELGISCHE SCHATKISTBONS 5 o/O
Leening der Munlherstelling worden van
heden af onmiddelijk en zonder kosten ann
de winketten der Banque Centrale de la Den-
dre verwisseld legen nieuwe Schatkistbons
5 t. Ij. uilkeeibaar op 1 December 1926,
lerzelvertijd betaalt zij de premie van 5 t. h.
en de tegenwaarde der koopons op 1 Decern,
welke aan de dragers dier titels toekomt.8514
werkeiij, Meubelmakerij, Smederij,
niek, Pus werk. draaien, Eleotriciieit.
Ter gelegenheid vaü het tienjarig bestaan,
op 11, 12, 13 eo 16, 17, li5, 19 Sept. 1921,
van 9 tot 12 ure en van 2 tot 0 ure. (Zondag
11 en 18, Maandag 42 en 19 lot 7 ure). In
gang vrij. De leerlingen zullen wei ken den
12 en 13September. Uitgangeexamen 14 en
15 September. Plechtige uitreiking der Di
plomas den 19 September, om 5 ure.
Inschrijvingen voer 1921-22, in de buree-
len derechool, M©uleachettestraat. Toegangs-
examen don 24 September.
Mot October a. s. herbeginnen de Avond
leergangen der Nijverheidsschool in de Meu-
leschetteslraat.
De toekomst is aan don geschoolden Vak
man
VOETBAL
Toekomende Zondag vangt het voetbal
seizoen voor Je 2* divisie opnieuw aan.
Voor zrjn eerste match ontmoet Eendracht
F. C. Aalst, den Racing F. 0. van Gent,
op dezes terrein. De wedstrijd grijpt plaats
om 10 uren 'a morgends daar des namiddags
dc eerste divisie ploeg speelt.
Het Aalsterseb elftal zal gansch hervormt
optreden, daar het bestuur besloten heeft
nieuwe en vaste elementen aan te kweeken.
Vertrek oin 8,15 uren. Terugkomst te
Aalst, om 1 uur.
Volgende Zondag ontvangt Eendracht te
Aalst den Germinal F. 0. van Gent.
Den match zal aamvangon om 3 uren stipt.
Meer daarover toekomende week.
Al de leden zijn verplicht heden Vrijdag
om 8 1/4 ure,.hunne lidkaarten te doen ko
men stempelen in het lokaal, Graanmarkt.
Zouder dezen stempel is die kaart zonder
waarde voor ingang op veetbalplein, of prijs
vermindering, in cinemas.
V"
WISSELKOERS
van 8 Sept.
Medegedeeld door de Banque "Centrale de
la Dendre.
Amsterdam (gulden)
Keulen (maikj
Ghnstiania
Copenhagen
Stockholm
Genève
Italië
Madrid
Londen (pond steel.)
Parijs
Dollars (New York)
New York-Ca bles
Montreal
417,50 tol 427.60
12,775 tot 14,775
.173,50 tot 177,50
236,00 tot 240.00
286,00 tot 290,00
225,75 tot 229,75
57,00 <01 61,00
171,00 tot 175.00
4<), 4125 tot 49,6625
fÖJ,675 tot 102,175
13.15 tot 13,25
00.00 tot'00,00
00,00 tot 00,00
va» 8 Sept.
Belgische Rent© 3;t. h. Mei 63,00
Schatkislbons 5t.h., niet gestempelde 100,85
"idem gestempeld© 100,05
Binneniandsohe Leening 5 t. h. 473,50
Interprovinciale Kasbons 5 t.h. 97,00
Natlonalo Herstelling 5 t.h. 91,00
Brussel 5 t. h, 1920 489,76
Verwoeste gewesten 212,875
Reserveaandeel Van de Soc.Gen. 6.725fr,
Tramwegen kalm.
Yzeren Kolen stevig.
Petroleum onderhouden.
Glas en spiegels zwakker.
Zijde onveranderd, herhaling der koers,
Textielwaardengoed gesteld.
Koloniale onzeker.
Algemeene zakenghnggoed.
Kaatsspel Houtmarkt
Lokaal bij Proeper Callebaut
Zondag 11 September,
om 2 ure Vera, Aalst, tegen De Neef, id.
om 3 ureVan Stiehel tegen Terjeden.
om 4 urobeèiMng. Hei Bestuur»
Ministerie van Landbouw
De beeren Landbouwers der stad Aalst
kunnen zich doen inschrijven bij den heer
Kamiel Pilate, Nieuwstraat, ter stede, voor
't bekomen uilsluitelijk van Zfltajtapwe
cn Zaairagge op afkorting van land-
bouwoorlogsschade.
PRIJZEN
a) Geioone Zaaiiarwe 05 de 100 Alios
Uilgelezen Zaaiiarwe 112 fridem
b) Gemne Zaairógge 70 fr. idem
Uitgelezen Znairogge 90 fr. idem
De Landbouwers dis alreeds ingeschreven
hebben voor Tarwe eu Rogge mogen zieb
nog bij Mijnheer Kttmiel Pilate aanbieden
om hun gevraagd getal kilos Tarwe en Rogge
te vermeerderen.
Deze lijst zal gesloten worden den 15 Sept.
8603 Het Bestuur
der Veeverdeelingskommissie.
STAD
A.A.LSX
Samenwerkende Maatschappij
voor goedkoope woningen
Lokali
VERDEELD IN DRIE LOTEN
Lot A veertien Huizen.
Lot B elf Huizen.
Lot C zestien Kuizen.
Do plannen, lastenboek en begrooling lig-
gen Ier mzage tan Stadhuize (Feestzaal), van
31 Augustus tot 11 September, telkens Van
9 tot 12 en van 2 tot 5 urp.
Verdere inlichtingen ie verkrijgen bij den
Bouwmeester M. Triphon De Smet, Espla-
nad.plaast, ld. Aalst.
WILT GIJ DB H. MIS EN DE KERKELIJKE FEESTEN
.BEGRIJPEN
WILT GIJ DE GODDELIJKE DIENSTEN MET AANDACHT
SMAAK EN VRUCHT VOLGEN
GÉBRUIK DAN
(Tweede Uitgave)
bewerkt door de Benediotijnen der Abdij Affligem, onder leiding van Dr Dom
Franco de Wyels en Dr Dom Willem van de Kamp.
HET VOLKSMISBOEK bevat al de Missen ©n Gebeden ven het
Romeinsob Missaal, met Proprium der Bisdommen Meohelen, Brugge, Gent, Luik}
Met geschiedkundige verklaringen van Mis, Kerkelijk Jaar en Feesten
Mot opheldering van tekst en ceremoniën
Mét belangwekkende notas over al de Heiligen van het Missaal, in 't hitonder
over de Heiligen onzer streken
Met kort overzicht der liturgie van iedere Mis
Met korte inleiding vóór de Epistels en Evangelies
Met praktisch aangebrachte verwijzingen van het Gewone der Mis naar de Mis
van den dag, en van de Mis van den dag naar het Gewone er Mis.
Het Volksmisboek is het eeniee, waarin de Liturgie zoo volledig en wetenschap
pelijk wordt toegelicht, dat zij voor elk bruikbaar, begrijpelijk en gehielbaar worat.
Door II. E. Kardinaal Mercier en Kardinaal Van Roisüm, bijzonder aanbevolen,
't Formaat dezer'uitgave is zeer handig: Lengte 15c/m. Breedte 9,8 c/m. Dikte 3 c/m.
Prijzen volgens Band (elk verschillende)
Band I. Zwart linnen, ronde hoeken,
rqodsnee, gebiun., gouden titel 25,00
Band II. Pegamoïdf, ronde hoeken,
roodsnee, gebruneerd 27,50
Baud III. idem met goudsnede 29,00
Bard IV. Gansch moutonleder, titel,
ronde hoeken,rood gepol.snede31.00
Baud V. idem mei goudsnede 32.00
Band VI. Mouton, zwart of bruin, ge
watteerd, goudsnede, rood onder
goud, ronde hoeken, in étui 33,00
Band VII. Zwart fof bruin Chagrin»
tweede keus, titel, ronde hoeken,
rood gepolierde snede 30.00
Band VIII. idem met goudsnede 37,00
Band IX. Mouton du Gap, zwart, rood,
blauw, bruin, groen, enz., gewat.
teerd,goudsn.,rood onder goud,ronde
hoeken, floche, crétage,in étui 38,00
Band X. Zwart of bruin Chagrin, eer
ste kous,titel, ronde hoeken, crétage,
rood gepolierde snede 41,00
Band XI. idom, met goudsnede 42,00
Stad Aalst
Stedelijke Dienst der Openbare Werken
Model en voorwaarden zijn ter beschik
king der belanghebbenden ten Stadhuize van
af Dinsdag September.
De aanbesteding, verdeeld in 3 loten, zal
plaats hebben op Zaterdag 10 September.
voorlocpig
zijn te vei krijgen alle soorten van Fantaisie-
en Werkmansliemdeus, alsook alle Vrou-
wenartikels van da besle hoedacigheid en
aan de billijkste prijzen.
Belangrijke vermindering van prijs aan de
voort verkoopers. 8004
GEVRAAGD bekwame schoenmaker, bij
Louis Booue, Sint Camiolatraai, 80, Aalst.
Goed loon en verzekerd werk. 3509
MEN VRAAGT een bekwamen loersnijder
Zich te weadeu bij Sleenhaut, 12, Saskaai,
Aalst. 8600
MEN VRAAGT bekwame meid voor alle
werk, Lange Zoutetraat, 39. Aalst. 8605
TE BEKOMEN bij Leon Van Hauwer-
meiren, Brusselsohe steenweg, (Hoek Bou
levard), Aulst, beste Friesche Plantaard-
appels, alsook beste Eetaardappels. 860G
Voordeelige prijzon voor voortverkoopers.
TE KOOP schoon renteniershais, be
staande uil vier imnedenplaatsen, alsook
veranda, acht slaapkamers, hof. Zich wenden
Denderroondselten steenweg, 50, Aftiet, $504
TE HUREN OF TE KOOP zeer sterk»
nieuw gebouw, met kelders, verdiep, zee»
goede waterput, enz. uitnemend geschikt
voor melkerij of iets dergelijks, voordeelig
•gelegen. Ziob te bevragen Kerkstraat. 22,
Aalst. 8590
V.rsclioid.ne waggons roed.raardappri.ft
alsook echt Friesolt plantsoen, zijn aang.-
komen bij Jozef Pyck, 4, Darakaal, Aalst,
alles aan oivioleprijzen. 8SW
Statiestr. 35, Aalal
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 7 Ijl tot 3 aren eokZondag, 's mor-
ge"», 430»
voor allo bezitters van paardon en vm
door A. SANSON Hoogleeraar
in dierenleelt bij de Nationale Landbouw^
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Rundere,
Verkene, Schapen, Hoenders, Konijnen,
anz. met de oorzaken, de kenmerkend© ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen eo
gezwellen der borst door tuigdrukkiog bij
de paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrpe
gravuren ter opheldering van don tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij ML J. Vsn
Nuffel-Pe Gendt, Kerkstraat, 9.
