- Banque d'Alost
Pelsen en Wol
SchQsnartikelen
IMEICErtiSdY
Haar agentschap te Ninove
NiHöVE, 6, Bsverstraai, 6, NINOVE
In de Beeldenfabriek
sa
BANQUE DE BRUXELLES
SociétéGénérale deBelgique
Bursters- ea HanMslmlzeti
Studie van Notaris Be Vuyst|
ZIEKTEN nm VROUW p
Studie m Notaris Meert
Mast zicli met alle Bank- en Beurszaken
Regenmantels
en Gahardinss
psMHeiiMS
H. DE WIT
SociétëGÊfréraledeBelöip
Banque Centrale de la Deodre
BANK CREDIT ANVIBSOIS
GOEDE ZAAILANDEN
DESRSi
KAPITAAL 50ÖÖ.ÖÖÖ
Kapitaal en Heser ven 5-3.ÖÖÖ.UÖÖ
3-70
o/o
3
3/4
o/o
4
o/o
4
o/o
5
o/o
3
o/o
Wis m Notaris ter Tibbaut
Siüdisën der Notarissen
Van den Berghs. ie fiinove en
De Ruyver, te Gseraerdsbergen.
Studis ven dan NolarisVan üen Bsrghe
Verhuurt brandkasten vanaf 1 3 Ir. per jaar
A I, J
/VMS. Anciens ErABL.Jos.flLBtRS. l/'Miïr
Groote kens is magazijn
-ttakaalbks Vellenbewerkerij -
Bericht aan de Lanüiisuwsrs
HOUTHANDEL
01, Brnsselschestraat, 61, Aalst
J. NEEFS, Tandmeester
BEURTD5ENST
Banque Centrale de ia Dandre
WetP E.
J$Gn Bejfeef
""rjasis IRIS
GROOTEN AFSLAG
Haringrookerij
Rolmopsfabriek
Wentii 51 voor het Kuiseheu,'.Verdiepen
en maken van PUTTEN, te Lerïr*f
ISosQftstraat. 80 Léde. 8025
•OPENBARE VBRKOORING VAN
en schoono
TE AALST
J)e Notaris BRBCKPOT zal namens wien het
«enoort open baarlijk; verkoopen
1, - 80 oentiaron Winkelhuis te Aalst, Brus-
sc-lsehestraat, Nr 21.
In gebruik bij M. Jaak Kiekens.
2. 70 centiaren Herberg, hoek der Com
merce- en Dendorstiatcn.
Jn gebruik b:j M. Edmond Oiets.
;3. l aar 80 '-ent., Burgershuis met Tuin,
in do Kippstr&ut N° 12.
In gebruik bij Jul'vrouw Leonie Van Begin.
4. 60 cent. Burgershuis.in de Klapstr.Nrlö.
In gebruik bij de wed. Corneilie De Coster.
5. 70 cent. Burgershuis, Zonnestraat,N.82.
In gebruik bij M. Frans D'Hondt.
6. 70 cent. Burgerhuis.Zunneetraat, N.84.
In gebruik hij M. August Van den Borgl».
7. 90 cent. Burgersbuis, Zonnestraal,N.86.
In gebruik bij M. Gustaai Van Malderen.
8. 50 cent. Burgershuis, Zonnestraat,N.8S.
In gebruik bij M. Frans Van Mulders.
9. 5öcent. Burgershuis,St.Camiolstraat,46
In gebruik bij M. Van den Beigh.
10. 50 cent. Burgershuis,St.Camiolstraat,48
In gebruik bij M. Joseph llombaut.
11. 50 cent. Burgershuis.St.Camielstraat.SO
In gebruik bij Judo Van der Élst.
12. 50 cent. Burgershuis.St.Camielstraat,!
In gebruik bij Mi Gu-Staaf Van de Velde.
13. —iOcent.Woonhuis,Van Langenhovestr.10
ïn gebruik bij M. Louis Van Schuylenbergh.
14 —10 cont.Woonhuie.Van La»genhovestr.l2
In gebruik bij M. Flans Beeckman.
15.— 9U cent.Woonhuis,Kleinen Bolleweg, 17.
In gebruik bij M. Louis Bom.
10. 80 cent. Woonhuis,Kleinen Bolleweg,18
In gebiuik bij M. Louis De Coninck.
17. 10 cent. Woonhuis, Iloogevtsten.
In gebruik bij M. Louis Deshommes.
18. 10 i ontiavcn Woonhuis, Hoogevosten.
In gebruik bij M. Frans Beeckman.
19. 10 centiaren Woonhuis, HoogevesteD.
ïn Geb. uik bij M. Frans Beeckman.
20. 30 aren 80 cent.Land te Aalst,Somergem
ïn gebruik bij M. Camillc Redact.
21. 29 aren 80 centiaren Land te Aalst,
Keukolendrles
In gebruik bij M. Frans De Bruyn.
22.— 21 aren 20 c.,Land te Aalst, Doorneveld.
In gebruik bij M. René De Gols.
23. 13 aren 40 centiaren Land te Aalst,
Doorneveld.
Jn gebruik bij M. René De Goli.
24. 37 aren 80 centiaren Land te Aalst.
RoosenboBschon.
In gebruik bij M. Frans De Leeuw.
25. 15 aren Land to Aalst, Bergemeerseken,
In gebruik bij M. Michel Van der Biest.
26. —30 aren 70 cent. Land, te Aalst, Berge-
meerschcn.
In gebruik bij M. Léon Do Bruyn.
ZITDAGEN
Instel Vrijdag 23 September 100)
Verblijf Vrijdag 7 October iy/1
telkens om 1 uur namiddag ter herberg In het
Paviljoen te Aalst, Groote Markt, by den
heer EmGe Van de Mueie,
De kooperu /tjn verzocht zich te voorzien van
Jbun'trouwboekje, of van hunne eenzelvigheids-
papier on. 8572
TE BOHSBEkE
OPENBARE VEBKOOPiNö
1 van een ruil»
HOFSTEDEKEN KET ERVE
(6 Denderhautsin, Leeheeke.
De Notaris DE VÜYST, te Bor^beké, zal ten
•zoeko van «ien het behoort opWoen ai d a g
1-1 S e p t e m b e r 1921, om 3 uren namidda
ter herberg var» Gustaaf Cooremau-Van der
N'euckor, ie* Helder gem, .steenweg, openbaariijk
verkoopen
1. Een llofsVdeken met Koeistal, Vavkons-
koten, goeden Steenputen Loehting gestaan en
gelegen to Dendorhautem. Leebeeke, sectie C,
van cuds deel vod num. 252b, 252c, 2D2d, en
2ófia, groot 7 aren 41 centiaren.
In huur bij. Af gust R.acs-Matthys.
Uï# ïer hand even te koop
2. Ecne party Hooiland, gelegen te Öultrc
n do Leob6eke, aoctle A, num. 304a, groot 49
aren 40 centlaren en bij lilel 40 a. 14 cent»,, +8573
OPENBARE VERKOOF1NG VAN
GOEDE ZAAILANDEN
in de gemeenten
tïiaoltert en
Do Notaris DE VU YST te Borsbcke, zal ten
verzoeke van wien het behoort ter horberg van
Alfons Van Cauter, Gemeentehuis te Aygem
op Maandag 26 September 1921om 3
ure namiddag, openbaariijk verkoopen
Gemeente Haeltert.
Een Land op Piarensveld, groot 19 aren
70 cent.Jn gebruik bij de wed.Bern.Schouppe.
2. Land op d'Hollebeke, sectie C,num. 1157,
In gebruik bij Pol.De Jaeger. Boompr .fr. 125
Gemoenle Aygom.
•3. Land op den Achtersten Winkel, sectie
A, num. 888. Boomprijs fr. 250
In gebruik bij Poly/loor De Jaeger.
4. Een partij Land op den Kleinen Boscb-
kauter, sectie B,j nummer 5u, groot volgens
kadaster 17 aren 10 cent. en volgens meting 16
aren 60 centiaren. 8574
Allerhande Bouwmaterialen te koop.
TE BOR8BEKE.
Op DijTisdag 13 September 1921,
om 10 ure stipt voormiddag, (Zomertijd), aller
hande Bouwmaterialen, voortkomende
Afbraak van Woonhuizen, llangaars en Ge
meenteschool Kepers, Balken. Scheergebon-
ten, Flirringen, afbraak van Zolderberd,Ribben
Deuren, Poorten,groote hoeveelheid Brandhout
2 H a n g a a r s in goeden staat bedekt met
zink, knnnende rechtstreeks met houtwerk en
kepers verplaatst worden dienstig voor Berg
plaatsen voor Ondernemers, voor Boerenalom
metende ongeveer 100 vierkantemeters, een
Zinken Plaiform en Kerselareubool, enz. 8575
Al de ziekten waaraan de vrouw onder- yj
hevig is komen voort uit den slechten
j omloop van hel bloed. Wanneer de bloedom-
I loop ongestoord geschiedt, gaat alles goed
de zenuwen, maag, hart, nieren, hoofd,
wanneer zij niet gocongestioimeerd zijn,
veroorzaken ook geen pijn.
Om deze goede schikking in het gestel te
behouden, is het noodzakelijk met regelma-
[tige lu9sehenpoozen gebruik te maken van
cene remedie die op hel bloed, en teven9 op
de maog en de zénnwen, werkt. Alleen de
voreenigt deze vereischten.omdatzij samen
gesteld i6 uit planten, zonder vergif noch
J scheikundige bestanddeelenomdat ïij het
I bloed zuivert, den bloedomloop herstelt en
(je organen van de congestie bevrijdt-
De huismoeders zullen de
JCUVENCE van Abbé SOURV
I aan hun dochtertjes dotn innemen, om haar
j een gezonde vorming te verzekeren,
j De vrouwen gebruiken dit middel om de
periodische schedelhoofdpijn te vermijden,
de regelmatigheid der maandstonden te
bekomen, zonder daarvan pijn te hebben.
De zieken, onderhe
vig aan Inwendige
Zlekien, Kwade ge
volgen van Kin
derbed, Wltvload,
Onregelmatige
maandstonden, Mö
triet, Vozetgexwel,
Speen, Geawellen,
Kanker, zullen de ge
nezing bekomen door het gebruik der
JOUVENCÉ vont Abbè SOUftV
Zij die de toevallen vreezen van het
KEEREN DER JAREN, moeten een kuur
j aanvangen met de
JOUVENCE van Abbè SOURV
ten einde het bloed te steunen en de gevaar-
lijkste ziekten té voorkomen.
De JOUVENCE van Abbé SOURV. bereid door de
1 Apolhrtk Mnt?. Ol'WOM 1EII le Rooen, woidt v«r-
kocht iu allo .ijtolhekeu. de flmh.T fr. 5". AiecaeeB
j depot voorDelglö Apoibee!- V1VARIO, Luik.
É'icht wel
echte J0UVÉNCE ven Afcbé 80URY
Rot hs: handUüken JSag. DüWOIUTiER
0
N I
E. U W STRAAT, 2 7,
AANGESLOTEN DIJ DE
AALST
Halfmaandelijksche Rekeningen
Rekeningen voor 3 maand vast
id. id. 6 id. id.
id. id. 1 jaar id.
BIJZONDERE REKENINGEN vrij van
SPAARKAS belasting
i/4
1/2
13 JHJ TCJT 3=ï SOR T3 3E5J Z=ï
Beleening van beurflwaarden. Finanoieele inliolilingen.
UITBETALING VAN KOEPONS.
8346
Inwisseling van Fransch geld. Verhuring van Brandkoffers
DU porlrol el6chen
TE AALST
Op /MAANDAG 13 SEPTEMBER 1921om
T'iire namiddag'(Zomertijd) ter herberg van den
beer Jofeeph Vennessen Van Beneden, te flille-
Kcm, Grooten Steenweg, zal de Notaris Oscar
TIBBAUT, Notarie te Aalst, in bet openbaar
verkoopen
Gemeente Hillesem.
I. Eene Iïofsledo zijnde thans eene Twee
woonst n et Grond op De Meer», aan de Laeven-
dorstraat sectie B, nunmer 604b, 604c, 606 en
593. groot 33 aren 80 cent. Gebruikers Remi
bcherlipper.s en Camiel Van Detsen.
II. 3 a. 20cent. Loehting aan de Winkelstraat
«ectie B, num. 610f.
III. 5 aren 40 cent. Loehting nabij voorgaan
de sectie B, num. 611a en 012a.
Beidon gobruikt door de wed. Cyriel Scher-
lippens.
IV. 1 aar 10 centiaren Loehting sectie B,
num. 464g, aan den Hosk der Laovenderslraat,
rechtover de kapel. Gebruikt door Joannes
Verstuyft. 852Ü
OPENBARE VERKOOP1NG
van zeer welgelegen
L-ANDen meersch
In de gemeente KERKYKEN, Dorp.
De Notaris DE VUY6T to Borsbuke, zal ten
Torzoeke van wien bet behoort, ter herberg van
de kindoren Ekman, te KerkxkeD, Dorp, op
Maandag 19 September 1921, oin 2
ure namiddag, openbaarlijk verkoopen
1. Een perceel Land en Meersch, gelegen
ie Kerlcxken. Kerkland, groot 04 aren 60 cent.
sectie deel van ouds num. 806.
In'twee deelen de Meersch ten oosten, het
Land ten ton westen.
In gebruik bij D. Spions, te Dennderliautem.
2. Ren perceel Meersch,gelegen te Haeltert-
ijk Geetegem, groot 17 aren 22 coptiaren.rBUOV
TE ERPE
UITTERIIAND TE KOOP Schoon handels
huis get tuin en stallingen, gelegen to Aals't, in
de Schoolstraat. 7990
Zich te bevragen bij den Notsris MEERT, te
Erpo, alwaar ook groote en k>eine kapitalen te
bekomen zijn, mit» goed bezet. 7124
UITTERIIAND TE KOOP: Een v.eigelegeu
en (.ekalandeerd huis. zijnde oone herberg, te
Lede, Ram mei straat, nabij bét dorp. Zich te
bevragen bij den beor Theodoor C'obbaot, te
Lede, 8tcentjc. 8151
UITTE li BAND TE KOOP: Een nieuwge
bouwd huis, to Aalst, Van der Nootstraat, n. 1.
Ingebruiktreding met 15 Augusti aanst. 8800
De Notaris OSCAR TIBBAUT, Ie Aalst, /.al
•p Maandag 12 September 1921 ,om
3 ure namiddag, ter herberg van den heer
August Nys, to Erde, Sevencote, openbaarlijk
verkoopen
Gemeente Erpe.
Een behuisde, beschuurde eu i'estalde Hof-
Btedo niet Grond op Sevencote, groot 8 aren 49
centiaren. Bewoond door den heer Gustaaf
"Van Keymeulen tot 80 April 1922.
34 aren 16cent. Land gelegen uan den Duy-
naertweg. Gebruiker LconDe Landsheer.
8 aren 60 cent., Land op bet Keizers of
Everensbroockvcld. Gebruiker Gustaaf Van
Keymeulen, bij inibgreep gebruikt door Meule-
man Jozef.
21 aren 6i) cent. Land op Keizersveld, wijk D,
nummer 962 en 963bis.
33 aren ('0 cent., Zaailand, gelegen op het
KaromeHnd. Gebruikt door Gustaaf Va
Keymeulen. 8584
Op Vrijdag 16 September 1921
om 1 ure nanoen, ter lierhergo - Dk Os te
Ninove, zal do Notaris VAN DEN 11EROIIE,
te IJinove, met tusschenkomst vaa zijnen ambt
genoot, Meester DK RUYVER, Notaris to
Goeraerdsbergen, overgaan tot de vaste toewij
ding van de herburg Dn Osj>, het er aanpalen*
de Handelshuis en de aeiipalende Bouwgronden
ieNinove, alsook eeuer Herberg, gestaan en
gelegen te Okegem aan de Statie. 8610
TE NINOVE
De Notaris VAN DEN BERGIIE t« Ninove.
sal overgaan
1. Op Wobnsdaö 21 SEPieysF* 1923, om 1
ureDanoen, in 't Sashuis-, to Denderleeuw,
tót de vaste toewijzing van 12peroeeleu Zaailand
ieLfodekerke - Fransche Heyde. Tófalo
grootte 1 heet. 74 aren 37 cent/
,2. Op Donderdag 22 Sspti-mbf.r 1921, om 1
uur nanoen, bij M, Eug. Van OUu^enberge, te
do openbare verkoópiHg.eener Weide
gelegeF te Meerbeke. Groot 55 a. 9^cent,8011
zooals hierboven vermeid.
8618
mtESU Jb/I?
-■AAMI.OG/K VmHOOnCHAP
Algemeene Verzekering Klaatschappij
Em iacqmalrftoan, 125, BRUSSEL
Kajpita-al 5,000,000
BRAND: Allo risico's verhooging kunnen
dadelijk bij Mercator gewonnen worden.
ALLE ONGEVALLEN Burgerlijke verant
woordelijkheid Persoonlijke Verzekering
Glasbraak enz.
LEVEN en LIJFRENTEN Bijzondere voor-
deelige tarieven alle gewenschte schikkingen.
SPAARKAS 3,60 O.'O 4 0/0 4,50 0/0 vrij
van belasting.
LEENINGEN op HYPOTHEEK: Gunstigo
Voorwaarden, gemakkelijke terugbetaling.
Voor hare vertegenwoordigers Dr. A. Van
de Pkri'.e, Geneesheer en oud Vólkséertegen-
wc.(jrd|ger te Antvverjjen
Juüua ïfÖ8TK,Doctor in de Rechten te Brussel
Dr. Frans V/nt CA'uV'kr.AERT,i Yolksvertegen--
wöotdige^, te AnTwérpen
Gustaaf Sar, Volksvertegenwoordiger, Pro
fessor aan de Universiteit Leuven, te Antwerp.;
Dr. Julius Schelfhout, Geneesheer te Aalst
boezemt dezo Maatschappij het grootste vertrou
wen in.
Algemeen Agentschap: KAUFT P7-' POP,
Gemeenteraadslid,en Meester K!erh,te Moorrri.-
Exterken. 8621
TE BEKOMEN bij Jean Dubois, Binnen
straat, (34, Aalst, geheel het jaar door,
leeuSteRpstaten, Krugers en Indus
trie, aan 44 fr. de 100 kgr. zonder zak en
45 fr. met zak. 8582
TE BEKOMEN bij Loon Van liauwer-
mèiren, Brusselsoht steenweg, (Hooic Bou
levard), Aalst, beste Friosche Plantaard-
appels, alsook teste Eetaardappels. 8G06
Voordeelig,e prijxon voor roortverkoopers.
TE HUREN ÜF TE ROOP zeer sterk
nieuw gebouw, met kelders, verdiej), zeur
goede waterput, enz. uitnemend geschikt
voor melkerq of iets dergelijks, voorueelig
gelegen. Zioh te bevragen Kerkstraat, 22,
Aalst. 8690
LANDBOUWERS
Verscheidene waggons voederaardappeleu
alsook echt Friesch plantsoen, zijn aange
komen bij Jozef Pyck, 4, Damkaai, Aalaf,
alles aan civiele prijzen. 8591
8616
«oor Heeren, Damen en Kinderen.
Gewaarborgd
ondoordringbaar.
VOOROORLOGSCHE PRIJZEN
Molenslraat, 29
- A A L. S T
Aanvaard van beden af alle soorzen van
Vellen voer te bewerken.
Ook te verkrijgen Soh aap veil en, prachtig
bewerkt van af 15 fr. te beginnen bij
Gustaaf Vidts, Korle St. Jansslraat. 25,
Aalst. 8H21
bij CHARLES LOUIS te Moorsol, Kruis-
abeel ia er alle dagen le bekomen Veevoeder
ala Klavorbelle, öeelen, Rapen en Aardap
pel». Komt zien aan prijzen buiten alle
koukurentie. 8522
Bij ueranderiny van bedrijf.
Zeer voordeeüg te koop bij Jean Limpena,
Biuiselsciiestraat (Ponlsiraai) 42, Aalst
Een motor met napbte paardenkracht,
circa 10 meters transmissie, een ronde zaag
met 17 zagen bijx een ijzeren naphlevat van
circa 200 liters inhoud, eene partij zeer
droogo accasiaspeeken voor rijtuigwielen,
alsook een tabaksnijmnóbien, een Spinmolen
met toebebonrtenj twéé elk^ri vaten en eene
partij rolvaatjeS. 8366
Te bekomen bij M. Louis De Ryok, le
Erembodegein, Dorp, allerhande soorten
van hc-ut aan buitengewone lage prijzen
zooals poteiiux, balken, rieboomen, kepers,
piketten, sohelfhouten, sparren voor ladder»,
achippersboomen, épioiabooraen van 80 cm
tot 1 m. omtrek, boonstaken en brandhout.
Hij schrijft ook in voor Friesche plantaard
appelen. 8561
voorlocpig
zijn le verkrijgen alle «oörtcn van Faritaisie-
en Werkraanshemdens, alsook alle Vrou
wenartikels van de beate hoedanigheid en
aan de billijkste prijzen.
Belangrijke vermindering van prijs aan de
yoprtyerkoopers. 8604
X X X X X X; X X
tStatiestr. 55, Aalst
ontvangt Dinsdasr, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 tct 3 uren ook'» Zondag» 's mor-
4309
g»"8.
tussch- Aalst, Deüdernionde,
fdecheleti, Lewwera en tereg
met roofoiboot De Twee Gebroeders
Alle veertien degen afvaart van af 16 Sep
tember uit Leuven.
Door-spoedige en trouwe bediening hoop
ik de gun»! van penied- r te genieten.
Alle inlichtingen bij P. DE WILDE,
8593 Vaart straat, 15, Aalst.
LANDBOUWERS
Van heden schrijft mou iu voor FRIESCHE
PLANTA ARJ)A l*PELEN. Krugers,
Roode Star au Industrie
De leveringen der voorgaande jaren be
wijzen de echtheid der geleverde soorten.
Jos. Rubbrecht, C. Pilate,
Qcrr-' t dsberyi- 'hstw. Nieumtraat2-/,
J4S, Aalst, Aaeat. 8592
Capital 62.000.000 00
Reserves 145.099.640.45
Fonds Social "207.099.540.45
DEPOTS BE FONDS SUB LIVRETS
CAISSE D'EPARGNE
interets 3 0 0 nets d'impóts
o- o
Pour tous reneeignements B tOretscr a la
Aiost, ou sg8 A gen ces li Assche, Boom,
Grammont, 'lamme, Herzcle, Lokeren,
Moert»eko-Waas, Ninove. Puere, St Nicolas
Tamise, Termonde et Zelo.
Filiale de la SOCIETE 6EKERALE DE BEL6IQUE
Kapitaal 62.000.000.00
Voorbehoud 145.099.540.45
Maatsch. som 207.099.540.45
STORTINGEN OP DE SPAARBOEKJES
gevende 3 0.0 interest zuiver van belastingen.
o-o 8811
- Voor alle inliohtingen sich wenden tot de
te A al bi of hare Agentschappen te Assche,
Boom, Dendermonde, Géeraerdsberffen,
Hamme.Herzele,Lokeren, Moorbeke-WaoB,
Ninove. Puors, St Niklaas, Temscbe, Zelo.
Kjeatsch. dar SOCIETE SgKERALE de BELGIQUE
Oud gtliend huis Hui* van verlrouwent
GROOTHANDEL
27, LEOPOLDSTRAAT. 27'
AALST
Aangekomen voor het seizoen 1921-1922-
alle soorten Pelsen (Fourruren) van de
Iaat6te nieuwigheden en met gROOTEN
AFSLAG.
Ook alle veranderingen en reparation wor-
don aan de beste voorwaarden, in de minst
mogelijken lijd, en wel verzorgd afgemaakt.
De bncaring gedurende het Zomerseizoen
wordt aan den hlient kosteloos aangeboden
en aanbevolen.
Komt zien onze uitstallingen
LEOPOLDSTRAAT, 27 8596
XX X X
WAT SCHOONO KLEURPJ4
HELAAS' 2U VERDWIJNEN SPOEDIG
DOCH DIT IS RAP HFPnTELO MADAMS
«DJ ZOMt tSASlTT urn
vOOftHSMOl VCOUW fe-ar^arv
NClÜrT M&tUKKlNQ IWDiKN OU EISCHT
m ir»/.
cral vmiri||)bA.'>r.
Jjun-eVus;
OP DE
MANSBOTTIENEN le beginne» vttn
35.00 fr. ganech leder.
Sohoone VBO VIV FA NT A lSI Elf te
beginne» ran 22,50 fr.
Alsook groeten afslag op KINDEREN
eu JONGENSARTIKELEN.
Zich te wenden
&eep«apd«bepgiohe*li>*at3l
AALST 850»
Handel in HelKandsohe
- - Kaas en Serdinen -
OCTAVE VAN DEN BOSCH
AALST 8008
aankomst van
NIEltW'EN PEKELHARING
Naamlooze Maatschappij
KAPITAAL. 60 MiLLIOEN
AgentBohap AALST,
39, Nieuwtlrast Ttltf
SPAARKAS
lnt»re»t 3,50 O/o vrij van alle b»ia»Ki)|^
Terugbetalingen zonder voorl)eriohr.
Stortingen van onbeperkt bedrag.
Uitwisseling van vreemde munten.
Betaalt de hoogste prijzen voor franicb geldt
BEURSORDERS
EN
ALLE BEURSVERRICHTINGEN
Aanvoerd van nu af d» achatkietbon» »p
betaalt onmiddeHjk de S 0/q
en de interest van de te ver?i
rallen coupon.
