Jozsf DE OEÏDI-DE SMET
Spsorlijn Brussel-ftalst-Ssnt Brugga-Ooslende Veriretiiren van I Juli tol 30 Sopfonste 192!
Ssersei dsJjorgsGliestraat, 48, Aalst
J. NEEFS, Tandmeester
Damen en Kinderhoeden
Sict- en Stoofsmederi]
GROOTE KEUS van STOVEN
BEURTDIENST
Vërrekyker
U ,N
1 Etui
^kreci^
-
Het VOIIBAAKTÏ BUHZ8IVEREMD
fëiODEL het meest da
gansche wereld door
gebruikt.
Vertrekuren van 4 Juli tot 30 September
Lijn van DenderleeuwSoUegemAudeuaarde
-
Lijn Aals(-I)etiderleeuw-Aii»ove-(ïeeraardsIiergen
-
Aals5-Moorse!-Baerdegem-Opwyck-Londerzeel- Antwerpen
Vertrekuren van 1 Juli tot 50 Sept
Aalst naar Dende'rmonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalst naar Barst
Van Barst naar Aalst
r
«-
•a
s
-
s
- a - s
'i
- .s
- Ü\f6
z
êös
|.u
;15
GROOTF.N A.FSI.\Q. Aankomst van 5
waggons verlakt kcukougeiitf in T groot en
in't klein, voorike'ugo prijzen voor vooriver-
koopers en winkeliers, onmogelijke concur
renin?, bij Oscai Neeteus, Geiitschesieenw'g,
lot», Aalst. 8037
TE ROOI* per occasie 2 schcone pianos
in goeden s.aat, een appareil voor cinema met
Pirns, alsook schoone buroau-ministrc Zich
wenden Brusselsclitslraai, 50. Aalst. 86G9
TE KOOI' lhario autom-iiique, van 72
toucher., bij Ff. IIaait, Brussels:, aal, 1U2-10J
Ninove. 8007
TE KOOP een machten om lijnwaad te
kalanderen, in goeden staat. Zich wenden
Korte Zoutstraat, 50, Aatet. 8600
OCCASIE. 4 beste Naai machten-en te koop
aari zeer voordelige prij/.tn, bij Oscar Nee-
te, s, Gentêchesioenwe^, 100. Aalst. 8032
JE BEKOMEN bij Leon Van Hguwer-
roeiren, Brus.suUche mö «weg, (Hook Bou
levard), Aalst, loote Frioscho Piantaard-
appels, alsook besto Eet aardappels,. 8600
Vcordeelige pr on voor voortverkoopers.
Statieatr. 55S, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag on Zaterdag
van 7 1/2 tot *3 ureu ook's Zondags 's mer
ge s, 4309
TE HUiiEN twee grmoubeleerde kamers
voor lieer alleen, met dej.uner. Schrijven
onder de lettors A. B. bureel van 't blad. 8073
TE I1UBEN OF TE KOOP zeer sterk,
nieuw gebouw, met kelders, verdiep, zeer
j-celo waterput, enz. uitnemend geschikt
voor melke.' ij of iois dergelijks, voordeclig
gelegen. Zioh tc bevragen Kerkstraat, 22,
Aalst. 8590
GROOTE KEUS VAN
Gö2szsS:e!«s Walfeksns
GEERAARÜSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matige
prijzen.
Afspanning „De üroen Poort''
Gelast sicb met alles nat den stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
ttsz&ch. Aalst, Dencfiermonde,
^eshelen, Leuven en ierug
met motorboot De Twee Gebroeders
Alle veertien dagen afvaart van af 10 Sep
tember uit Leuven.
Door spoedige en trouwe bediening hoop
ik de gur.st van eenieder te genieten.
Alle inlichtingen bij P. DE-WILDE,
8593 Vaartstraat, 15, Aalst.
met BQU5SSLG
AriTAND 20 Km
19 lynen
met
IQRizmen
COMPTANTZOfR
KREDIET7S f«
BrvSSel
53,GALLAlTSTnAAl
JPHOTO urasjin
flbESTELESKIl
ISmr
|9«12"
heMer ^TvoSMaflT
'OOR PLATEISen HLM PACK
iPayseSFö CaiSêTTc
j betoolloar 5 Fr', by oritykngS
cn 10 fr. PEP
rrv-.AlSQIN MASS
S3 &AU.A1T5T8- ÖSUil
'KHHBHBH
35699 Dinsd.
Gezondheidspulen
Het VOIiSHULPIHiODElonmis
baar in alle huisge
zinnen.
Ds GSZONDHEIDSPiLLEN
DEFENSE lijn gèmakkf-
lijk om in te nemen en
Veroorzaken nooit buikpijn.
Zij verdrijven slijmen en
gal, verzuiveren het bloed
cn genezen
Verstoptheid
JMaagpijnen
Sctisetfjoofdpififr
3enuwpfJnatj,
Jicht en %hu*iatism,
Speen, jfuidpiekten, enz.
2 FRANK de deos van 2S piltan, ia all® apotheken.
Denderl.
Welle
Haeltert
Eed©
Burst
A0.
V6,
6.
7.36
7.37
Terhagaa
Herzele
Hillegem
Leeuwergem G.
Sottegom A7.
V7.
Rooborst 7.:
Munckzwalm 7.
8t-Den.-Bouk.7.:
Welden 7
Eename 7,
Audenaarde 7
,05
,10
.15
.21
.28
1.3;» 7.51
i.36 7.52
.41
.46
.53 x
.50
03
.12
.21
26
31
36
41
8.04
8.07
10.24 12.26
10.29 12.30
12.34
10.37 12.39
12.45
10.46 12.52
10.47 12.53
12.57
10.53 13.01
13.08
- 13.12
11.04 13.17
11.05 13.19
13.28
n 13.33
11.19 13.38
13.43
- 1348
11.20 13.53
18.41
18.43
18.33 37.18
16.35 17.27
l 17.35
17,42
17.49
17.50
17.56
16.59 18.06 19.05
17.01 18 03 19.06
18.17
18,22
18.27
w 18.32
18.37
17.24 18.42 19.29
19.25
19.30
19.35
19.39
19.44
19.51
20,03
20.06
20.10
20.15
20.21
20.28
20.22
20.36
20.39
20.40
20.45
20.50
21.05
21.13
21.17
21.22
«1.36
21.30
21.85
Audenaarde A
V
Rename
Welden
St-Don.-Bouk.
MunckzWalm
Ïtoobor3t
Sottegem A
V
Leeuwergem
Hillegem
Herzele
Terhagen
Buret
Eede
Haeliert
Wells
Denderleeui
A4.45
VLM
4.59
5.03
5.07
5.10
6.81
7.12
8.38
11.38
12.42
16.57
19.33
,20.0$
6.24
7.14
8.40
11.40
12.44
17.00
19.38
20.04
6.30
n
11.46
17.06
20.14
6.35
17.11
n
20,10
6.41
n
11.53
17.17
n
20.25
6.46
O
17.22
x
20.30
6.51
12.03
19.27
x
20.35
7.00
7.86
9.02
12.11
13.07
17.33
20.01
20.43
7.02
7.83
9.04
12.13
13.10
17.37
20.04
21.00
7.07
X
20.05
7.11
N
n
a
a
21.0?
7.16
r»
18.23
17.47
81.14
7.20
N
m
21.13
7.24
7.50
12.29
17.54
31.21
7.25
7.51
12.30
a
17.55
X
SL2-3
7.33
12.38
a
21.28
7.38
1*
12.43
18.06
a
21.33
7.42
H
21.8?
7.46
S.Ö4
9.33
12.50
13.84
18.13
20.88
21.44
Aalet,
Denderleeuw A
V4.12
Iddergem
Okegem
Ninove
Eychem
Appeltorre
Bantbergen
Idegem
Sehendelbeke 4 50
f3esraavdsberg4.57
4.16
4.22
4.-26
4.33
4.37
4.41
4.40
5.20
5.32
5.40
5.44
5.51
5 59
6.01
6.08
6.12
6.16
6.21
6.28
7.07
7.17
7.52
8.13
8.17
8.22
8.26
7.33
12.05
12.17
12.36
12.40
12.46
12.52
12.57
13.01
13.05
13.10
13.14
13.21
14.21
14.80
14,37
14.41
14.48
14.54
14.59
15.03
15.07
15.12
15.16
15.23
16.16 16.49
16.28 16.59
40.37 17.20
16.41
16.47 17.28
16.53 17.34
16.58
17.02 17.41
17.06 17.45
17.1i 17.50
17.15 17.54
17.22 18.10
18.05
19.40
Gc?rear<isb.
5.16
6.33
8.57
18.17
19.52
Schendelboke 5.24
6.48
9.05
18.32
20.. 15
Idegem
5.28
6.54
9.69
18.36
Santbergen
5.33
7.01
9.14
18.43
20.24
Appelterr©
5.37
7.06
9.18
18.50
20.31
Eyehem
5.40
7.09
9.21
18.57
20.38
Ninove
5.46
7.15
9.27
19.02
20.40
Okegem
5.5?
7.21
9.33
19.07
20.44
Jd dor gam
5,56
7.27
19.13
20.49
DenderleeuwAG.ÖI
7.32
9,39
19.19
£0*3
VG.25
7.40
19.28
20.21
A al at
6M
8.52
10.25
10.33
10.37
10.42
10.46
10.53
10.59
11*05
11.13
11.28
13.18
13.21
13.25
13.30
13.34
13,37
13.43
13.49
13.54
13.58
14.00
14.12
16.14 J3.08
16.22 18.11
16.26 18.16
18.31 18.51
16.35 18.$6
- 18.30
16.42 18.37
16.48 18.44
16.48 38.50
16.53 18.55
10.67 19.00
17.23 19.18
19.28
1Ö.S6
19.40
10.45
19.49
19.52
10.53
20,04
20,0®
20.13
21.34
21.44
21.50
21,56
22.01
1
22 AZ
22.(9
22.25
23 I if
MM
nlst (Noord)
Joorsfll
ipaerdigem
IJ»'} verseel
Gpwyek
3'aisegcra
fueen buffel
Iwndérzeel (W.)
Londerieel (Oost)
Thisselt(Wtst)
Willebroeok
Boom
4, 0
4,10
4,lf.
4/-0
4.26
4.27
4,35
4,it
4,43
V.
A.
V.
Bcjiiixem
Hern ix em (werknl.l
Hoboken (hapellestr.)
T.'obolceo
An ga erf en (Zuid) A
4,55- C.
5,05 6 9
5.11 615
5.15 0,18
5,21 6,23
6,24
6,32
6,4?
6,48
9, 6
8.11
9,20
9.26
9.27
9.86
9.38
9,46
0,54
9,58
10, 3
10. 8
10,15
8,42 11.50 1G,
9.10 12. 17,
9 24 12, 6 17
- 12,10 17,
9,39 12,16 17,
9.4-3 12.17 17,
10, 5 12,«5 17,
10,19 12,32 17,
10,29 12,38 17
18,51
12,50
13. 5
13.11
13.12
13,81
13,24
13,3-2
23,40
13,44
13,4.i
13 5 4
14, i
54 18,55
3 19, 4
9 19.10
,13 19,14
,18 19.30
19 19,20
27 19,23
36 19,37
43 19.44
20, 8
26.13
20,: 2
20,26
20,29
20,38
20,41
.20,49
20,55
21* 2
21. 7
21.14
Antwerpen (Zuid) V.
Hoboken
Ho bo ken (Kapel leatraat)
-Homixem (Werkpl.)
Hemixem
Niel
Boom
Willebroeok
Tliisselt (Weet)
Londorzeel (Oost)
Londerzeel (W.)
Stoenhuffél
Psisegem
Opwyck
Nyverseel
Baerriegont
Moorse!
Aalst (Noordj
5,07
5,15
5,10
5,24
5,29
5.38
5,43
4,16 5,4S
5,57
5,53
4,81 6,05
6,14
4,41 6,18
5, 1 7,
5, 8 7. 7
5,16 7,13
5.S2 7 22
5.23 7.23
5 .2 S ',28
5,33 7,32
5,3j 7,38
5,47 7,46
7.45
7.53
7,57
S, 2
8, 7
8,15
8,22
S.24
8.33
8.34
8,41
3,50
8.54
11,23
11.81
11,35
11,40
11,45
11,53
1*,
12, 2
12.11
12.12
12,19
12,2 s
18,32
12,48
12,55
13, 3
13, 9
13.15 18.05
13,21 18,11
13»2r» IS. 15
33.31 13.21
13,39 18/25
17,41
17,40
17/>3
18. 2
18. 8
18,15
18.17
18,26
18.88
13,35
18,44
38.18
20. 7
20.14
20,22
20.26
20/29
20.35
20,39
2; Mr,
20,53
Aalst (Noord) V. 3,58 8,27 10,17 14, 6 17, 5 19,18
HofsUda 2 8.M 10,83 14,12 17,13 19,24
Gysegem 4, 8 8,39 10,29 14,18 11,20 19,39
Audcftam 4,15 9,46 10,35 14.23 17,28 19,37
I>eniiormOfi8» A. 4,80 8,51 10,41 14,89 11,85 19,42
Dendermonde
Audegem
Gysegem
Kofslade
Aalst (Noord)
V. 6,28 P,90 12,26 16,20 IS,10 31.26
6,34 9,86 12.32 16,27 IS.ld 2L.3J
6,41 0.48 1?,30 16,34 18,,'3 21,42
6.47 9.49 12,45 16,89 18,29 21,49
A. 8,63 9,54 14,50 18,44 18,31 81,54
Aalst (Noord)
Vijfhuizen
Erpe-Meire
Bambrugge
Burst
V. 4,15 7.20 18,19
4,23 7,31 18,58
A. 4,36 7,33
V,
Buret
Bambriigg*
Krpo-Meire
V^fhuizen
AaUt (Noord)
8.00 20,
8,08 19,59 20, 9
8,17 19, 3 26,81
Brussel (Noord)
La eken
fct-i'ietcrs-JeUe
Ber r-bem-St-AgHtha
Groot Bygaarden
Düheek"
St Martens-Bodeghem
Tcrnath
Sfsthene-Lombeek
Lic-dckerke
Denderleeuw
Ei cmbodögem
AALST (Noord)
Lede
Chirscamp
t) cl: olie bolle
M'eileran
Ouatrecht
Mei Ie
Mcirelbeke
Cent (Zuid)
Gent (^t Pietors)
Brugge
Oosterule
Oostende (keai)
Oostende (kaal)
Oostende
Br.iggo
Ocnt (St Pieters)
Ce ui (Zuid
Me.rei beke
Welle
Ou\t recht
Wot teren
StMMelto
Cbsrscami»
Led«
AALST (Noord!
Eren-bodagdm
renderloeuw
Liedekerke
Esschene-Lombeok
Toraath
Bt-Marten^-Bodegaia
Dilbeek
Grooten bygaarden
Berchem -St-A gat ha
Jet ia
Laoken
Bru69cl Noord) A
6,10
5.56
6.05 7.03 7.0S
7,32
5,17
6.12
5,88
6.17 -
a
a
5,?8
6.ÏÖ
5,33
6.2 T
3
5,38
6.3?
S"
5,44
6.38
w
5,50
6.44
5.51
6.50
P -
6,01
6.54
6,05
6.23
6.58 7.86
7,59
6.25
7.00
7.40 8,01
7.07 -*
7.47
6.35
7At 7.37 :ÏT
7.5? 8.10
6.37
7.14 7.39 X
8.14
8.30
7.2ü
7.27
7.33
7.39
7.46
7.51
9.03
9.04
A
8.09
8,4
V
4.50
S.2I)
A
4.58
7.11 8.03
«.28
V
5.00
7.16 8.<'7
A
6,04
7,54 9.155
V
6, 4
8,01 9.44
6 51
#,£6 10.^0
■d
c
8.37
8.14
8.49
5.55
8.69
9.u4
9.10
9.16
9.23
9.26
9.30
9,4<
9.51
9.56
9 53
10.06
10.18
10,26
10.30
10.. 6
10.44
9.11 10,36 10.46 12, 6
12. IJ 12.2-»
19.30
11.12
11.13
9.45
9.47
12.35
19.41
12.45
12.50
12.56
13.02
18.08
13.12
13.16
13.19
13.26
11,82 12,3y 12.45 13.31
1L?4 l? 40 12.46 13.45
13.53
1S.5S
14.04
- 14.10
- 14.17
14.22
i4.3a
14.35
11,09
11.11
11,56
a
a»
13.40
14.33
15.57
w
13.47
13.52
13.58
TS
14.02
14.07
4»
14.13
Jx
0
2
14.19
14.25
S
14.29
14.33
15.02
30.24
14.—
14.25
15.03
16.25
14.07
14.42
14.12
14.47
15.10
10,34
15.30
15.16
16,36
15 38
X
15.47
xS-
15,53
T
13.36
13.38
14.09
16.06 16.81 16.51
16.28
16.33
10M8
10.54
17.
17.06
17.10
16.33 17.14 17.18
17.23
17.30 m
17.35
c 17.37
S 37.45
53 17.50
35 17.56
2 18.02
Z IS. 9
a 15.14
18.Vö
18.20
17.01
17.08
17.13
17.19
17.93
17.28
17.34
17.40
17L47
17.51
17.55
17.39 17.54 18.08 18.14
18,21
18,23
d
X
?r«
18.18
18.16
18.82
18.34
18.43
18.42
lS.44
19.—
19. 7
19.18
18.S5
18.50
19.10
27.23
18,57
19.17
19.02
19.82
18.48
19.08
19.28
18.53
19.28
-18.56
19.32
19.04
19.17
19,37
19.10
19.23
19.39
19.17
19.29
19.45
19.21
19.34
19.49
19.
19.37
19.53
19.40
19.47
20.57
19.58
20.59
- - 19.01
- ld
9.33
9.37
10.15
10.18 11,42
10 22 11.48
11.00 18,29
11.08 18.31
11 33 12.56
18. 9
13.13
13,51
13.17
13.20
13.58
14.03
14.28
10.10 15.46 17. 7
16.12 15.48 17.11
17.18 16.26 17.53
17.22 16.8? 18.
17.59 16.57 18.25
18.47
M
C
19.08
19.33
19.41 19.18
19.42 19.21
80.43 19.59
21.01 20.05
81.38 20.80
- WerKtrelns
Vertrek uit
Groendroef
20.57
81. 2
81. 8
21.12
21.17
21.23
21.29
2L«5
21.39
21.43
21.48
22.06
22.14
21,14 22.23
22.29
23.36
28.41
22,47
21.28 22.54
21.37 -
21.45
91.48
23. ?6
28.30
29.56
88.40
23.ÖI
23.01
.09
a
23.16 u
23.18
23.85
è3.30 9
«3-32 m
23.40 fl
-
r a
24.05 fi
A
V
A
V
A
V
5,35 j.'
- 6.4V J
7,08
7,33
7.36
8.14
8.17
9,10
8,87
8,6?
8,51
9.35
9,40
9. 8
9,41
9.^8
11,17 - -
11,4?
11,48
18.26
19,89 -
18.53
13.34
13.44
14.30
14.53
4.30 -
4.36
4.47
4.5V
4.58
5.20
5.V6
5.32
5,?i
5 tn
5,36
5,4?
5 -i9
5.55
6. I
6,07
0,14
ti.16
6,??
5.53 0,31
6,31 7, 4
6.33 7, 7
7. 6
7,12
7,17
7.V4
7,841
7 3;
7.41
8.05
12,24 13,50
15. 2
15.08
- 15.13
15.2C
r* 15.W
7,22
7^6
8.-*5 8-47
8.87 »,49
9.40
9.41
10,1*1
10,15
10 ?o
10.26
5. - i
5.27
5.10
5.-"'
6.10
6,3!
0,45
5.16
5. 9
6.21
0.35
f-,20
5.4*.
6.25
',.40
.27
5.50
6.32
6,55
5.N3
5.56
7. 1
5.39^
6.02
G.44
6,52
5.44
t> 07
6.4®
o,57
5.19
0.5
7,11
5.55
6.17
6 59
7,05
7.1
6. O
6.2?
7.' 4
7.10
7.2?
6, 6
6.28
7.10
7.16
?.:8
8,7-7
8 M
9,51
y,5?
10.9:
10,20
8,33 9,46 8,
9,12 9M -0.19 i0,5i H, 13,19
31.
11. 8
IJ.14
11.19
11.26
11.45
U.5Q
11.57
12.03
13.05
12.11
12.17
12.21
12.25
1?.<'
12.86
12.42 -
12.48
12.1,3
1 .57 -
13. 3
13. n
13.14 13'30 13,36- 14,58 14, 3
14,53
15,23
15,30
15,10 j5 20 16,09
15,43 13,M 10,13
10. 2
17,30
17,55
18,37
18,
12.63 12.5? 14,19
12.55 1T°1 14,21
1 ï.3'1
143'?
13,35
15.34
15.44
15.46
15,52
15.56
16. 1
16. "5
16.10
16.16
16.22
16.23
16,83
16.37
16.43
16.48
16.51
10,23 10.81 16,46
16,16 6,26 10.34 16.49
16,22 -
16,26 - 16,59
17, 2
S - -
r. - - -
ut
Sj Z Z Z
17,01 17,
17,fe9
17,00
17,OS
17,14
17.19
17,26
17,32
17.37
17,43
17.50
18,05
13,11
18.17
18.22
18.23
18.32
13.40
IS.46
18.5?
18.57
J9. 1
10. 7
ljU*
19.18
19. 5 -
18.10 ifkSg
18.48
18.32 18,39 18.45 18,5? 21. 3
18.40 18,53
J9,0l
21.12
- 21.16
- - 21.23 -
- 21.30
21,36
19.27 X
19.02 19.13 19.34 12-21 21,45 -2
19.03 19.1-1 lv.35 19.2S fto.52 a
19.13 19,9 J
19.14 19,24
I
j*
21'. 3V
19,41 19,51 20.10 19,59 25. 22Jt
