- Heropening Ér Scbfllen -
Groote afslag op de Schrijfboeken
De Qordon-Bennettbeker
Ba werkstakingen in
Fransen-Noorden,
Treinbotsing In Noorwegen
Een moGie trek van Ciiarlie Chaplin.
Belgische HavenManyeri.
ism
TEN BUEEELE KERKSTRAAT, 22
Ijsstu kwaliteit 0 35 fr. en 0,30, gewone 0,25 Ir.
Het ongelBK te Srasscöaet.
Bandietenstreok te Brasschaet.
Dringende Mededeeling
De lersche kwestie.
ÉOaSsfcSfaÉNK
Rijsel, 18 Sept. De d^lcgaji© v'wr werk
gevers, die morgen een onderhoud met Br;m.d;
'moes hebber», is dezen avond uil Roubaix
vertrokken. Zij staal onder leiding van Jcsef
Wibaux, voorzitter der Nijverheids- en Ilan-
delslederalie voor Roubaix en Tourcoing.
Vandaag zal er ecne werkliedendelegaiie naar
Parij9 vertrekken. Z'j zal in voeling blijven
mei hel Confederal Bureel, en zich ler be
schikking van den Eerslen Minister houden.
Joubaux en Dumoulin die de ulgemeeDe
vergadering van het Con federaal Komiteit te
Parijs moeien bijwonen, hebben Roubaix
verlaten. Vandaag hebben zich in deze streek
waar nieuwe troepen zijn aangekomen, geen
incidenten voorgedaan.
Rijsel, 18Sept Dc vertegenwoordigers
van al de corporation der Rijsselache Union
Inlersvndicale du travail vergadert in de
Arbeidsbeurs te Rijsel, hebben, na een on
derzoek van de staking der wevers van Rijsel
in beginsel tol de algemeens staking besloten.
Middelerwijl zullen de gssyndikeerde werk
lieden worden uitgenoodigu, een geld.dijke
krachtinspanning ie doen, om den stakers
ter hulp te («omen.
Roubaix. 19 Sept. Het stakingskomi-
leit heeft het verbod aangaande de dagbladen
enz. ingetrokken. De zettere en drukkers,
alsook de beambten van he> stadhuis van
Roubaix hebben dea arbeid hervat.
In aanmerking nemende h«t groot aantal
der stokers, dienaar België gaan, om er le
vensmiddelen te halen, en wetende, dat bc
roepssmbkkelaars daarvan op groote schaal
partij trekken, heeft hei tolbeheer de doua
niers op de Fransch-Belgische grens aao-
zienlijk versterkt. Sinds Zaterdag 3 ure loopt
er eene linie van douaniers van Haluin tol
Willems die linie kan niet onbemerkt wor
den overschreden, en aan hel smokkelen op
de grens is nu een einde gemaakt.
w a re n el d ra i n -de v e r I r e k ko n van' Char
lie. Charlie whs gewoon gekleed en de
kleuters haudeu hum bijna niet herkend^ 7.00
hij zijn gezicht niet terstond in allerlei gri-
'■arsen had gel.'Qki Daarop, brak naluur-
i ji. «-.ii luid gejuich los.
Een dc*r knapen gaf hem een bouquetje
eenvoudige bloemen, en o:-1 lying daarop
eenige kussen van Charlie. Later liet Charlie
hen allen eu.i goeden maaltijd gebruiken en
«ond hen heen met een aardig geschenk.
Parijs, 19 September. Charlie Chaplin
i'ï gisteren avond te Parijs aangekomen.
Zeer weinige personen waohtten hem in de
statie.
I/ree lelijk automobielongeluk
te Aiiclerleclit
Een doode en een gekwetste
Zondag avond, kwaart over elven, viel een
doodelijk ongeluk te Anderlecht voor. De
auto van de huivetterij St. Michel, le Kure-
gem, bestuurd door Versé, zoon, en waarin
zich nog twee andere personen bevonden,
reed door do Acotvlecnstrnat. Bij het berei
ken van de Dovcrstraat, zag de bestuurder
de stoomtram aankomen en remde zoo ge-
woldig dat het rijtuig in 't sqaure van dit
plein geslingerd werd. De eclitgenooten Sa
lomon, van tien Bergeoschen steenweg, die
daar voorbij wandelden, werden door het
voertuig ten gronde' geslingerd, waprhij de
lieer Salomon letterlijk tegen een paal dood
gedrukt werd. Dadelijk kwam men do slacht
offers ter hulp.
ïl. Van Handei'hove, stelde eerete onder-
tock in.
Het lijk van het ongelukkig slachtolïer
werd naar het doodenhuis overgebracht
waar het ter beschikking van liet parket
blijft.
Na eerste hulp in een naburig huis kon
mevr. Salomon haar woning bereiken.
Door den politieofiicicr ondervraagd, ver
klaarde Versé zoon, dat hij, bij het zien van
d?'stoomtram, een plotselinge zweking uit
gevoerd had en verblind door het licht, noch
het plantsoen noch de twee voorbijgangers
■opgemerkt had.
Zes dücden. Talrijke gekwetsten.
Kristiania, 19 Sept. Omstreeks midder
nacht is dc trein, die de personaliteiten ver-
voerde die den spoorweg naar Dovr.e hadden
Ingewijd en van Trondhjem naar Kristiania
reisden, dichtbij Trondhjem op een trein
gebotst, die uit Kristiania kwam.
Verschillende wagons werden vernield en
f" personen gedood; verder werden een groot
oan'al passagiers gekwetst.
Onder de dooden bevinden zich de be
stuurder van Telegrafie, de geallieerde hooge
Kommlssaris voor Sleeswijk' en kolonol Sjer-
sted.
De koning en de- kroonprins waren te
Trondhjem gebleven, waar zij twee dagen
y.oudeo doorbrengen.
Tie koning heeft zich dadelijk naar de
plaats van de ramp begeven en heeft een
bezoek gebracht aan de gekwetsten ia de
gasrh'uizcn.
In liet arme stadje Hoxton hadJcu een
50-tal arme kinderdn besloten ora, nu Charlie
Chaplin niet zooveel haast scheen to maken
ben te komen xien, maar zolf de stoute
cohoenen aan te trekken om Charlie in zijn
hotel te Piccadilly te gaan bezoeken. De
burgemeester van Shoreditch bracht Charlie
Chaplin telegrafisch van dit voornemen der
kinderen op de hoogte. Zulks duldde natuur
lijk geen alzeggen.
Dc Londensche omnibus-maatschappij had
van het geval gehoord en stelde gratis een
omnibus ter beschikking van de kinderen.
Velen der arme kleinen waren nog nooit in
het West-end der stad geweest. In het Ritz-
hotel werd hun door een poortier verteld, dat
hun af^od nog rustte, doch dat hij spoedig
op de been zou zijn, nu de aangekondigde
gastjes er waren. Dit bericht werd met luide
toejuichingen omvangen.
Een oogenbiik later werd aan de gasten
verzocht boven te komen in de particuliere
jjalons van Cbarlie. Een voor een, in plech
tige stilte traden do kléine kleuters vooruit
Hel Loodswezen.
Het zeevaaribesluur houdt zich verder be
zig met de herinrichting yan het Loodswezen
aan de Sciieldemoudiog net heeft nu in En
geland twee stoomstreilers aangekocht en die
in loodskolteis veranderd.
De atoom flottielje bestaat nu uit zeveD
eenheden en zal waarschijnlijk nog uitgebreid
worden.
Dank aan de reeds verzekerde uitbreiding
konden twee posten verdubbeld worden die
van 't Öustgat in December 1920 en die van
de Wielingen in Februari laatsleden.
In 't Oostgat kruisen de loodskotters, de
eene in de lijn der lichten van Westkapelle,
de andere in de lijn van het vlottendlichl
Hoelc en Schcuwenbank. In de Wielingen
kruisen de kotters aan den Wisthinder en
aan den Wandelaar.
In den loop van 1920 vaarden 8206 ge
loodste schepen de Schelde op in bestemming
voor Antwerpen, Gent en Brusseldit cijfer
bedroeg 4955 in 1919.
Van die 8206 schepen werden er 4917 be
diend door Belgische loodsen, 2068 door
Hollansche en 1221 zonder loods; in 1919,
op 49Ö5 schepen, 2493 met Belgische lood
sen, 1483 met Hollandsche, 934 zo derloods,
Vergelijkt men die cijfers dan komt men
lot het resultaat dat, in verhouding, het aan
tal schepen zonder loods heeft toegenomen
van den anderen kant halen de Belgische
loodsen een booger percent schepen in 1920
dan in 1019. Dit percent is 60 en voegt men
er 83 p. c. der uitgaande schepen bij, dan
komt men tot 71.5 p. o. in 1920 tegen 60 p.
c. op de in- en uitgaande schepen in 1919.
De eerste landingen.
Wij meldden gisteren reeds dat de Engel-
sche luchtbal Banshea geland was nabij
Curdigam, in het land van Wallis.
Nog andere landingen werden gemeld.
De'luchtbal nr 13, geloodsddooir de gebroe
ders Crombez (Frankrijk),, is Zondag naehi
geland,teNossingtean, graafschap Sussex, op
twee mijlen afstand van Brighton.
Majoor Valle, die den Italiaansohen lucht
bal Italieur 11, loodsd^, seinde dat hij
Maandag yjorgend rond 1 ure, geland is te
Cardigan Bay (Land van Wallis). De afstand
van Brussel is ongeveer 625 kim.
De Belgische luchtbol Belgica VII is
neergekomen te Powerstork, bij Budford.
Maandag morgend om 6 ure 10, is de
Spaansche luchtbal Jesus Fernandez Duro,
loods Magdalena, te Tre-Aerbert, 40 kim.
van Cardiff neergedaald.
De Engelsche luchtreiziger Spencer, is met
de Margaret neergekomen te Fishgard in
Penbrolishire, op ongeveer 675 kim. van
Brussel.
De Amerikaan W. T. Van Orman, opgesle
gen met de City of Ahron, ie neergedaald,
6 mijlen ten Noord Westen van Exeter.
Beven Ierland.
Londen, 19 September. Twee lucht
balten zijn boven Ierland gezien geweest.
Uit Llanelly wordt aan Daily Chronicle
gemeld dat Maandag morgend, rond 9 ure,
twee luchtbal ions boven deze stad dreven.
Een dezer jS kort nadien neergedaald nabij
Llwyuhemdy.
De tweede Belgische luchtbal.
Luitenant Labrousse, loods van den lucht
bol Luik- Yzer is neergedaald te Norton-
Manor, in bel Land van Wallis.
M. Van Looy hel tweede slachtoffer van
het vreeselijlc ongeluk met het motorrijwiel
'e Brasschaet, is woonachtig Britsehelei 88,
en hel andere slachtolïer. M. Alf. Roisin, is
bestuurder der Ecole Pratique, woonachtig
Appelmansstraat, 26.
Beiden waren op proefrit. Het motorijwiel
hoorde toe aan M. Roisin, en was hersteld
geworden door M. Van Looy.
De botsing was zoo geweldig dat de wiel
spaken van hel rijtuig, waarop het motor,
rijwiel was gebotst, te pletter tegen de huizen
werden geslingerd. Zoo kwam een dezer
tegen de woonst van den sigaren-handelaar
M. Van der Wee-De Volder terecht die verder
door den val der spaak licht gekwetst werd.
Diie schurken hebben van het vreeselijk
ongeluk te Brasschaet gebruik gemaakt om
eene bandietenslreek uit te voeren en wel in
de woonst van M. Van der Wee-De Volder,
den sigarenhandelaar, die door een der
spaken werd gekwetst.
Terwijl deze zich in de buurt Itet verzorgen
zijn de schurken in gezegde woonst gedron
gen, vonden de ziek liggende vrouw te bed,
bonden haar een doek voor de oogen en
staken haar een prop in den mond om het
schreeuwen te beletten.
Alzoo waren de sc^:k®'f meester in huis.
doorzochten de vvooi-^f pn maakten zich
meester eener som v£.° fr.
De ongelukkige vrouw C'd uit haren
neieligen toestand verlost toen de .nian weer
thuis kwam. Gendarmen en policie wefden
verwittigd, doel» niettegenstaande de naar
stige opzoekingen, werd geen spoor der
schurken meer gevonden.
De 756 verjaring der Telegrafen,
Het bezoek der Drukpers aan deTelef on-
inrichtingen der Slrooistraat, te Brussel, had
-Maandag voormiddag plaats. Was het bezoek
aan de telegraafinrichtingen, Zaterdag,
uiterst belangwekkend, dit aan de letefooo
was hel niet minder.
De dagbladschrijvers werden ontvangen
door MM. Rooien, algemeen-bestuurder van
Posterijen, Telegrafen en Telefoon Dehard,
hoofdingenieur en Maus, mgenieu, -dieust-
overste, die omslandigen uitleg verstrekten.
De uitbating van de telefoon begon in
1883 zij werd eerst aan bijzonderen toever
trouwd, en in 1892 door den Staat overge
nomen. In 't begin werd er maar met een
draad getelefoneerd vervolgens met dub
beien draad, bij uilzondering voor Oostende
waar van T begin af, do dubbele draad ge
bruikt werd. -rs
In 1885 wtrd de eerste internationale lijn
Brussel-Parijs g legd, en sinds Brussel-
Amèterdam, Brussal-Louden, Berlijn-Ant-
werpen-Hamburg. In 1902 was gansch het
net met dubbelen draad en werkte met het
stelsel van centrale batterij. België was het
eerste land waar deze soort van baiterij ge
bruikt werd.
Op dit oogenbiik bestudeert men het ge
bruik van hel zelfwerkend stelsel, dal in 1922
in 't kantoor van Ukkel werken zal. Men on
derzoekt ook liet gebruik van een telefoni
sche meter die, toelaten zal den gebruiker
te doen betalen vóór hel werkelijk getal ge
sprekken, wat veel beter is dan hel tegen
woordig stelsel van betaling bij overeen
komst. Deze meier is zeer eenvoudig en
kan geen vergissingen begaan. Dit stelsel is
reeds in Frankrijk en in Engeland in voege.
De Duitschers spaarden zoo min onze tele
fonen als onze telegrafen, en in de bureelen
der Slrooistraat ,en der Linthoutstraat moest
nagenoeg alles aleld worden.
In 1918 was 50 °/o van het materieel, door
de Duitschers meegenomen, reeds hersteld,
en thans is alles terug volledig in orde en
zelfs beter dan ooit. Het etal abonnenten
overtreft de drie honderd van dit voor den
oorlog. Er zijn thans te Brussel 18,700 abon
nenten, en vuo<' gansch het land, tussehen
de 55,000 en de 58,000. Te Antwerpen zijn
1,000,abonnenten meer dan te Brussel. In
deze twee steden is er nagenoeg een telefoon
voor 45 inwoners.
Ëf;werd onder het, geleide van Ijooger-
genoemde .ingenieurs,' eerst een bezoek ge
bracht in de kelders, waar de 82 groote
kabels (ieder vafe 400 tol 600 paar draden,
een paar voor ieder geabonneerde) uit de
verschillende richtingen bijeenkomen. Ver
volgens werden bezoeken gebracht aan de
dynamos, motors, ver'deélingstoesteHen, en
eindelijk aan de zaal der in ontvangslnemiim
van do gesprekken. Het is eene groote lang-N
werpig vierkante Zaal. Langsheen de muren
zijn er groote labels vol kleine gaatjes on
hoven elk gaatje een elektrisch lampje. Elke
tabel dient voolr 140 abonnenten. Zoodra
iemand eene telefoonverbinding vraagt, het
is te zeggen wanneer men belt, gaat hot
lampje aan. De lelefoonjuffer neemt dan hare
fiche en plaats deze in het gevraagde
nummer, en de verbinding is gegeven.
De zaal is een echte biekorf gelijk men
hoort er aanhoudend hel gegons van de stem
men der juffers, die de verbinding geven
moeten 't is een koortsige, op de zenuwen
werkende bedrijvigheid. Het aanleeren van
't beroep van lelefoonjuffer vergt twee lot
vijf maanden, en eischt eene bestendige en
scherpe aandacht.
Builen de twee bestaande telefoonkantoren
gaat er nog een derde te Ukkel, ingericht
worden. Het werk zal merkelijk vereenvou
digd worden door hel gebruik van - meters
waarvan wij booger gewagen. Er zijn reeds
eenige dezer toestellen in gebruik, doch
slechts voor de statistieken, leder abonnent
zal zijn meter» hebben. Het zijn zeer kleine
vierkante toestellen met op den knop te
duwen wordt de ontvangen verbinding aan-
geleekend.
En zoo gaat men steeds vooruit op het ge
bied der uitvindingen.
Drama te St-Jans-Moienbeek,
Maandagmorgen had in den winkel van
Mevr. Wed. Garlaelie, graaobandelaarster op
de Leopold II laan, te St. Jan6-Molenbeek
een bloedig toonaai plaats. De winkelierster
had sinds tenigen tijd zekeren Pieter Pi'aet,
uit do Pierstraat, in haar handel betrokken,
maar was er in onmin mede geraakt. Ver
schillende standjes waren reeds losgebroken,
toen Pilae; zich Maandag morgend, om 9 uur
bij Mevr. Gcrlache aanmeldde ten einde op-
nieuw te spreken over de netelige Jkwestio.
Weldra ontstond een lievige woorden wisse
ling, waarop Pilaet een revolver uithaalde
en hst wapen in de richting der weduwe
afvuurde.
Een kogel dooi boorde haar den linkerslaap.
Op het gerucht der losbranding kwamen
de broeder van de vermoorde en een werk
vrouw aangeloopen, die haar, buiten kennis,
op den grond vonden.
Pilaet, die dadelijk gevlucht was, ging zich
in het' politiebureel der Ribeaucourtstraat
aangeven. De politiekommissaris Matuzeb en
den hulpkommissaris Van Wehaegen, ver
gezeld door een geneesheer, riohtten ter
plaatse een onderzoek in. De onmiddellijke
Overbrenging yan Mevr. GwlaOhe, naar het
Klasboeken, Carnets, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Crayons,
Gommes, Porte Plumes, Schoolkasjes, Regels, Buvard, Servietten
in toile ciré, Col, enz.
Dictionaire Callcwaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 10,00 fr. en 18^00 fr.
Dictionaire Larousse aan 15,00 fr. en 25,00 Ir.
Boeken om Fransch te keren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken aan 7,00 fr.
gasthuis van Molenbeek, drong zich op, ter
wijl M. Matuszek telefonisch het parket
waarschuwde.
's Namiddags beaven zich de onderzoeks
rechters Buydens en Hendrickx met den
griffier Finoulst, vergezeld door de wets
dokters Hóger, Gilbert en Marcel, naar de
plaats van den moordaanslag. De twoe getui
gen werden langdurig ondervraagd, maar
konden geen nuttiger inlichtingen verschaffen.
De toestand van do 53-jarige Wed. Gerla
che is zoo hachelijk, dat ze niet kon onder-
hoord worden.
De moordenaar verklaarde de algemeen®
afrekening gevraagu te hebben. Hij verklaar
de in een oogenbiik van waanzin gehandeld
to hebben en zijn dood te betreuren.
De schuldige is en blijft aangehouden.
'V
IN DUITSCHLAND
Een Kongres der Duitsche
moerderlteids-socialisten.
Goerlilz, 18 Sept. Vandaag is le Gocr-
litz het Congres der meerderheids-socialisten
geopend. De toeloop was groot.
Wcls (Berlijn) en Tanbadel (Goerlilz) wor
den tot voorzitters gekozen. Muller oud-
kanselier, hield ecne toespraak, waarin hij
de kringen, die verantwoordelijk zijn op den
moord op Erzberger en vooral dc nationalis.-
ten, heftig aanviel.Spreker verklaarde.dat
de meerderheide-socialisten zitting moeien
nemen in het Pruisisch kabinet.,
Over de builenlandsclie politiek van
Dunschland sprekende, gaf Müiler zijn ieed
wezen erover to kennen, dat de sancties nog
niet zijn opgeheven.
Onze weg, zeide hij, is die yan een
ernstigen strijd \'oor,de Républiek. Die weg
moet door al de werklieden gevolgd worden.
Wels', eerste voorzitter van het Kongres,
nam vervolgens het woord, om de vertegen
woordigers van het buitenland te begroeten
de Brouckére (België); Beller (Zweden);
Stauning (Denemarken); Leppeld (Nederland)
\oorts drio gedelegeerden uit TjegkoSlowa-
kia, één uit Hongariö en één uit Georgië.
Wels zeide o. m. dat de slagboomen, door
den oorlog opgericht, stilletjes aan verdwij
nen.
Hot geschil met Beiereu.
Berlijn, 19 iSept. Etegerwald de Prui
sische minister-president, heeft aan de verte
genwoordiger van liet Wolfi'-bureel medege
deeld, dat hij het dringend wenschelijk zou
achten, dat de huidige meenigsverschillen
tussehen liet Rijk en Beieren zoo snel moge
lijk worden bijgelegd. Hiertoe lijken hem de
nieuwe Boiersche wijzigingsvoorstellen op de
verordening van den rijkspresid nt, wellicht
met eenige vea^ndetingen, een aannemelijken
grondslag te bieden.
Het vraagstuk van den uitzonderingstoe
stand moeten het Rijk en Beieren maar onder
elkaar uitmaken. Het huidig tijdsgewricht is,
gezien den moeielijken toestand in debuiten-
landsche politiek en van de geldmiddelen des
rijks en de beroering over den moord op Erz
berger, niet geschikt om vraagstukken van
staatsrechtcrlijken aard tussehen het Rijk en
de landen op de spits te drijven en lot een
blijvende oplossing te brengen.
von Kahr zou aarzelen om zich waer aan
'I roer van den Staat te zetten.
Berlijn, 19 Sept. Volgens een bericht uit
Munchen aan hel Tageblattzou von Kahr
ontwijkend hebben geantwoord op de uit
noodlging van Held, ora zich met de samen
stelling van hel nieuwe Kabinet ie belasten.
Botsing tus&ohen oud-strijders en
sooialisten.
Berlijn, 19 September. De bond |van
Oudsti ijders, die zich gereed maakte om te
Barnau, in de omgeving van Berlijn, den
verjaardag van den slag van Tannenberg te
vieren, werd overvallen door de socialisten,
die de vergadering uiteenjoegen en zich
meester maakten van de vlaggen en de mo
narchistische emblemen, welke zij verbrand
den.
De dwangmaatregelen.
Terugtrekking der Franeche troepen
Het Fransch gouvernement heeft aan het
Duitsch gouvernemont laten wsteD, dat de
troepen die in Mei laatstleden naar het be
zette gebied gezonden waren om desgeval
lend het Roerbekken te bezetten, voor het
einde der loopende maand zulle.i terugge
trokken worden»
De toestand in Engeisch-indiê
Simla, 18 Sept. Bij eene vandaag ge
houden zitting van den Raad van 'State heelt
de secretaris van het Home Departement
gezegd, dat de geest van oproer in Malabar
zich steeds nog heftig openbaart, en dal de
toestand ernstig blijft.
Behalve in de nabijheid der troepen en in
ue buurt der spoorwegen loopen het leven
en de eigendommen der muzelmannen vooral
gevaar. Het binnenland der distrikten Er-
nard en Valluwananl is steeds nog in de
macht der opstandelingen, wier aantal op
3000 wordt geraamd.
't Is onmogelijk gebleken, de politieposten
te herstellen en de rechtbanken weer te ope
nen. Men heeft zelfs geen kans gezien om dc
schade, aan de openbare en aan de partiku-
iiere eigendommen toegebracht te ramen.
Men kan niet zeggen, wanneer de ataat van
beleg zal kunnen worden opgeheven.
Ministerie van Landbouw
Dc heeren Landbouwers der stad Aalst
worden verzocht zich te laten inschrijven
voor het bekomen van ESeetxajnd (Ec-
kendorf, half suikerbeet, Ideaal van Kirsch),
op afkorting van land bouw oorlogsschade,
bij den lieer Kamiel Pilate, Nieuwstraat, 22,
ter stede.
De lijsten zullen gesloten worden den 1 Oc-
tobei; 10211
Het Bestuur
8650 der Yeeverd*«U»gsk om missie.
De Landbouwers die alreeds ingeschreven
hebben voor Beetzaad, mogen bun gevraagd
getal k ilos doen vermeerderen. Zich daarvoor
te wenden bij voornoemden heer Pilate.
Bij M. Robert VAN DE LANOTTE,
wisselagent, Esplanadestraal,8, Aalst, onmid-
delijk en' zonder kosten uilbetaling of ver
nieuwing der schalkistbons der Muntberstel*
ling 5 t. h. vervallende op 1 December 1921,
terzei ver tijd betaling der promie 5 t. h. en
der koepons van 1 Dee&raJtfr. 8607
Nieuwe briefwisseling. Lloyd George
verwerpt de Valera's voorwaarden
Londen, 19 Sept. Gisteren namiddag
heeft Lloyd George aan de Valex*a een tele
gram gestuurd, waarin het volgende voor
komt
Ik heb uw telegram van gisteren avond
ontvangen en stel vast dat het niet de minste
wijziging inhoudt van uw eisch betreffende
het ontvangen van uwe afgevaardigden voor
ons, als vertegenwoordigers van den soeve-
reinenstaat.
Gij hadl geen voorafgaande kwestie van
dien aard opgeworpen tijdens uw bijeen,
komst met ons in Juli. Ik had u alsdan uil-
genoodigd in uw hoedanigheid van hoofd
iler groote meerderheid van Zuid-Ierland en
gij hebt mijn uitnoodiging aanvaard. Reeds
bij den aanvang onzer besprekingen zegde ik
u dat wij van Ierland ver waohtten aanhanke
lijk te zullen blijven aan den Britschen troon
en deel uit te zullen maken van de Britsche
- Common-Wealth. Zulks was de basis
van ons voorstel en wij kunnen het niet wij
zigen. Het statuut dat gij thans bij voorlfaat
eischt voor uwe afgevaardigden is een ont
kenning van deze basis.
Lloyd George zegt verder nog steeds bereid
te zijn dc lersche afgevaardigden te ontvan.
gen als zij maar in de Britsche Common-
weath willen blijven. Wordt 2 van uw
brief van 12 dezer niet ingetrokken, dan is
een konferentie tussehen ons onmogelijk.»
Een antwoord van de Valera.
Maandag morgend zond M. de Valera vol
gend telegram aan M. Lloyd George
- Uw laatste telegram laat duidelijk uit
schijnen, dal de misverstanden eerder nog
zouden toenemen dan verminderen en dat de
vredeszaak naar alle waarschijnlijkheid nog
zou versohoveu worden door het voorzetten
der huidige briefwisseling'
Wij vragen u dus te willen zeggen of uw
schrijven van 7 September voor doel heeft
onze onderwerping te eischen ofwel, indien
dit schrijven voor doel heeft een vrije confe
rence uil te lokkon.
In dit laatste geval zijn wij bereid die
uitnoodiging dadelijk aan te nemen en onze
afgevaardigden, die reeds aangeduid zijn, zu^
len de afgevaardigden van uw gouvernement
ontmoeten, waar en wftDnwr hét wlaögt.*
