Nieuwe Belgische Leening 6 o/o
Handelaars, Nijveraars en Neringdoenden
HANDELSBANK
Studie van Notaris De Vuyst
Studie van Meester Breckpot
Burgers- en Handelsiiuizen
Stadie van Notaris Moyersoen
Priesterlijke benoemingen.
Dringende Mededeeling
Sport
Burgersbank van Aalst
STADSNIEUWS
Werk der Meisjesratralten
Molenstraat, Aalst.
PHS9TOGRAPHIEN
HOUTHANDEL
Laatste p>©ir» Telefoen
A-A.IST Fr.
Bericht stan de achterblijvers.
GOEDE ZAAILANDEN
SENAAT
Zitting'vaii Donderdag 22 September.
De zitting wordt geopend om.2 uren on -
'de r voorzitterschap van M. de FAVEttEAU
De provinciale kieswetten.
De Senaat zét de bespreking voort 'fan de
organieke wet betredende de provinciale
Üiiezingen.
M. de GHELL1NCK d'ELSEGHEM besta-
tigt dal door het wetsvoorstel het aantal
provincieraadsleden verminderd worden zal
i3»i betreurt zulks.
M. de MOFFARTfc hekelt eveneens som
mige bepalingen van hel ontwerp, hetwelk
zooals men weet door de gemengde commis
sie werd goedgekeurd evenals voor de
Kamer.
Spreker dient een amendement in.
M. IMPERIAL! verdedigt Wn door hem
ingediend amendement.
M. CARTON dc WIART, eerste minister,
n emt vervolgens hel woord en geeft ©enige
technische uitleggingen betreffende het wets
voorstel.
De basis van dit laatste is hot algemeen
stemrecht en de evenredige verlegenwoordt-
giug? ti.
D© minieter bestrijdt de wijzigingen welk©
door d© Senaaiscommisaie, zijn-voorgesteld
aan het 'ontwerp. De kiesdistricten komen
ongeveer overeen met de gerechtelijke kan
tons en vormen in hun geheel de bestuurlijk#
arrondissementen."
Het kiesstelsel der rechterlijke kantons
Blaat de paren teering in den weg.
M. LIGY verdedigt de voorstellen der
commissie.
M. de PITTEURS betreurt op op zijn
beurt dat het aantal provincieraadsleden zal
verminderd worden.
M. VINCK keurt de uiteenzetting van den
eersten minister goed.
M. SPER ER steunt eveneens bel door de
Kamer gestemde wetsvoorstel.
De algemeene bespreking wordt gesloten.
Stemmingen.
De eerste artikelen worden aangenomen.
Men stemt vervolgens over een amende
ment betreffende do provinciale kiesdistricten
hetwelk door den eersten minister werd
bestreden.
Met staan en zitten wordt dit amendement
aangenomen.
De gansche rechterzijde staatrecht.
M. VOLCKAERT. Ge Int de regee-
ring in den steek.
M. BERRY ER. Dit is geen politieke
«temming. (Protestlinks.)
Rechtstaande roepon verschillende senato
ren lot elkander in het rumoer hoort men
MM. Ligy, Leken, Volckaert, Berryer, enz.
Bij 'nel volgende artikel zegt. M. CARTON
.de WIART dat in ied'T kiesbijreel 800 kie
yeiB in plaats van 600 zich kunnen aanbie--
il«n. In dien zin behoort liet voorstel gewij
zigd. Vermits de "wet*naar de Kamer |terug-
Xeert, kan ook deze wijziging wél gemaakt
Worden.
Al de amendementen der Senaatscommissie
worden daarna met staan en zitten aangeno
men, de meeste rechts tegen links.
M. VOLCKAERT. De rechterlijke
«temt tegen de regeering ge neemt de ver
antwoordelijkheid op u van dei\ toestand.
De Evenrendigo Vertegenwoordiging.
Een tamelijk lange bespreking vangt ver
volgens aan over de toepassing d*r evenredige
vertegenwoordiging in de benoeming der
leden der bestendige deputatie.
M. IMPERIALI heeft met andere leden
een amendement ingediend ten voordeeie van
de E. V. en rechtvaardigt dit zelve.
M. de MOFFARTS heeft een amendement
ingediend, volgens hetwelk de helft der leden
van de bestendige deputatie in dc meerder
heid en de (andere helft in de minderheids
groepen wordt gekozen.
Een lange bespreking vangt rond deze
kwesties aan, waaraan deelnemen MM.
Vindt,-Impenali, de Moffarls, Berryer.
M. IMPERIALI trekt ten slotte zijn amen
dement, in en ;zal dit laatste als afzonderlijk
wetsvoorstel indienen. (Algemeene instem-
rning.)
v Daarna wordt het wetsvoorstel betreffende
de provinciale kieswetten in tweede lezing
aangenomen.
De wet in haar geheel wordt aangenomen
met 47 stemmen tegen 20.
M. Imperiali heeft lieden zijn voorstel in
vorm van wetsvoorstel ingediend, hetwelk
volgende weck in de conimissies zal bespro
ken worden.
De zitting wordt geheven ten 5 ure.
De Senaat verdaagt de zittingen tot een
onbepaalden datum.
Bisdom Gent. Zrjne tloogw. de Bisschop
hoeft pastoor benoemd te Clierscamp, don E.
II. Leloup, bestuurder der Zusters Maricoleu
te Lede,
De beeren Landbouwers der stad Aalst
worden verzocht zich te laten inschrijven
voor hot bekomen van Beetzaatl (Ec-
kendorf, half suikerbeet, Ideaal van Kirsch),
op afkorting van latiubouwoorlogsschade,
bij den heer Kamiel Pilate, Nieuwstraat, 22,
ter stede.
De lijsten zollen gesloten worden den 1 Oc
tober 1921.
Het Bestuur
8660 der Yeevordeelingskommissie.
De Landbouwers die alreeds ingeschreven
hebben voor Bcelzaad, mogen hun giLiaagd
getal kilos doen vermeerderen. Ziob dadrvoor
tb wenden bij voornoemden heer Piiate,
OORLOGSSCHADE;
Het Belgisch Middehambt voor «ie Kijj^s-
gevangonen, 41, Kruidluinlaan, to Brussel,
Jieèft van 'Duit se lila mi lijsten Ontvangen v;qn
loonen afgehouden aan Belgische onderdanen
die tijdens don oorlog, voor rekening (Lr
IhiUSehe overheden ge vci !;l hebben, hetzij
in Duilschland, hetzij in JioLbezcl gebied.
De belanghebbenden, iiie~zich nog niet l(fci
gemeld ambt zouden gewend hebben; wor
den verzocht er zich onmiddelijk' te doen
kennen, met opgave van hun- tegenwoordig
adres, alsook van liet koutroohmmmo welke
Duitache overheid hun gegeven had.
VOETBAL
De kampioenatett van Belgle
Matchen van Zondag 25 September.
I« AFDEELLNG
Sportingelub Andeiieeht Union Sl*Gill.oise
Racing Brussel Racing Gent
Cercle BruggeRacing Mechelen
A. A. Gantoise Club Brugge
Standard Luik Daring Brussel
K. C. Mechelen Beerschot Anlwerp#n
Antwerp F. C. C. S. V^rviers.
RESERVEN
Zelfde matchen als hierboven doch op het
terrein der laatsivernoemde clubs.
BEVORDERING
Leopold Brussel F. C. Luik.
Ukkel Sport t— Kortrijk
Lier8clio Sportkring Fléron F. C.
Bressoux Berchem Sport
Excelsior Hasselt Tilleur F. C.
Stade Leuven Lyra Lier
Boom F. C. La Forestoise
S. V.
27( Sint Jorisstraat, 27
De Leden worden Uitgenoodigd lot eene
buitengewone vergadering van den: algeraee-
nen raad der Burgersbank.
Deze vergadering zal gehouden worden
Zondag 25 September a s., om 3 1/2 ure
namiduags, in de bovenzaal van - De Beurs
van Amsterdam Groole Markt, 26, Aalst.
Dagorde
1. Uitleg over Bankverrichtingen;
2. Toestand der Bank op 3D Juni 1921.
Het Bestuur rekent op de tegenwoordig
heid van al de leden.
Mevrouw Weduwe Theufiei DAELMAN,
geboren Maria KËYMEULEN en kinderen,
bedanken de vrienden en kennissen voor de
blijken vaii deelneming hen gebracht Ier
gelegenheid van liet afsterven van hunnen
Echtgenoot en Vader
M« Theofael Daelman
Academie van Sctioone Kunsten
De leergangen van het schooljaar 1921-
1922 zullen aanvangen den Maandag 10 Oc
tober aanstaande, te 6 uren 's avonds.
Van 9 lot 12 uren is een dageltjksebe leer
gang van versiei'ingscbildering te geven uoor
M. J. Van Malderen.
's Namiddags, van 5 tol 6 uren, wordt een
leergang van teellenen voor versieringschil-
dering gegeven dooi'M. A. Ysabie.
's Avonds, vali 8 tot 9 uren, zijn de vol
gende practische leergangen ingericht
1) van beeldhouwkunde voor marmer- en
houtbewerking, to geveu door M. F. Van
Biesbroock
2) van bouwkuade, voor.vak mannen.
Met 1 December aanslaande te 1 i/2 ure
namiddag, zal de leergang Van kunslschilde-
ring beginnen, te geven door M. E. Van den
Panhuyzen.
Inschrijving voor al de leergangen, zoo
wel van vroegere als van nieuwe leerlingen,
wordt ontvangen in hot lokaal van de Aca
demie den Maandag 3 October van 2 tot 4
uren 's namiddags.
De nieuwe leerlingen moeten bewijzen dat
zij den ouderdom van tien jaren hebben be
reikt,, behoorlijk kunnen lezen eu schrijven
en de grondregels der rekenkunde machtig
zijn.
De boekerij der Academie fs open des Zon
dags van 10 tot 12 uren.
Aaist, den 19 September 1921.
De Beglurende Commissie
De Secretaris, De Voorzitter,
Oscar RÊYNTENS. F. DE HERT.
NAAR DE RECHTBANK VERWEZEN.
Wij hebben vroeger gemold iu welke omstan
digheden voor ruim 25 duizend fr. oudheden
en porselein afgelro/geld of verduisterd
werden ton nadeele von den beer J. B to
Aalst.
Belr.'fl«nde deze feiten werd zekere S. P.
vau Mvoheien alhier aangehouden, terwijl
haar medeplichtige J. 51. van Rotterdam in
Holland gearresteerd en vervolgd werd.
S. P. i* thans onder belichting van dief
stal of a l'troggelar ij naar de boetstraffelijke
rechtbank verwezen, en zal eerstdaags vooi
hare rechters verschijnen.
Op Zondag aanstaande 25 dezer, te 7 ure
Maandelijksohe Vergadering. Belangrijke
Mededeeling. Niemand ontbreke.
VVV
WISSELKOERS
van 23 Sept.
Medegedeeld door de Bamjup Centrale de
la Dendre.
Amsterdam (gulden) 444,00 tol 454,00
Keulen (matkj 12,025 lot 14,025
Clmstiania 176,50 lot 180,50
Copenhagen 250,50 tol 254,50
Stockholm 307,00 lol 311,00
Genève 243,00 tot 247,00
Italiö 56,125 »ot 00,125
Madrid 181,50 tot 185,50
Londen fpoOdsterl.) 62,625 tol 52,875
Parijs 100,20 tot 100,70
Dollars (NewYorli) 14.0125 tot 14,1125
New York-Cables 00.00 tot 00,00
Montreal 00,00 tot 00,00
BEURS VAN~BRUSSEL
van 23 Sept.
Belgische Rente 3' b. Mei 00,00
Schalkistbonaöt.h. ongestempeld 101,35
id. gestempeld 100,75
Binnenlandsche Leening 5 t. h. 467,00
Interprovinciale Kasbons 5 t.h. 96,10-97,65
Nationale Herstelling 5 t.h. 00,00
Brussel 5 t. h, 1920 484,75
Verwoeste gewesten 203,00
Reserveaandeel van de Soc.Gen. 3.650fr.
Tramwegen: zonder bedrijvigheid.
Yzerzwakker.
Spiegels en glas onderhouden.
Petroleum zwakker.
Algemeene zakengang /.waar.
GEVRAAGD voor merceriewinkd Juffer
van 16 tot 20 jaar, kunnende good schrijven
en rekeneD. Loon 100 fr. por maand. Sohr.
ten bureele onder de letters V. D. 8096
WORDEN GEVRAAGD door de meubel
makerij Van Herreweglie Cie, Korte
Zoutetraat, 34, 3 volle, 4 halve en 2 kleine
gaaien, alsook stukwerkers om te huis ty
arbeiden. 8689
GEVRAAGD eene deftige werkvrouw.
Zich wenden Albefr Lienarlslraat, 28, Aalst,.
MEN VRAAGT bekwame sohrij uw erkers
bij de gebroeders Oappens, te Rousselare.
VoorJnlichlingen zioh wenden Kerkstraat,
22, Aalst. 8677
Gemeente Erevnbodegem
te bekomen, yoedekoop, bij rlenri Verhulst,
Hoogeweg, 91, Aardappelen. 8695
TE KOOP huis met mekanieke bakkerij,
maalderij, winkelgerief en rijtuig, neven de
Kerlt, in volle werking. Onmiddelijk in ge-
bruiktreding. Kleine Plaats, 2, Lebbeke
8691
TE HUREN' bemeubelde kamer voor heer
allee», Stalieplaats,.5, Aalst. 8694
HUIS TE HUREN te Erembodegen. Zich
wenden tot M. L. De Ryck, Erembodegem,
Dorp. r- 8679
TE HUREN OF TE KOOP zeer sterk,
nieuw gebouw, met kelders, verdiep, zeer
goede waterput, enz. uitnemend geschikt
voor melkerij of iels dergelijks, voordeelig
gelegen. Zich te bevragen Kerkstraat, 22,
Aalst. 8690
TE BEKOMEN hij Leon Van Hauwer-
meire», Biusselsche steenweg, (Hoek Bou
levard), Aalst, beste Friosoh© Plantaard
appels, alsook beste Eetaardappels. 8606
Voordeeiige prison voor voortverkno|iers.
De BELGISCHE SCH ATKISTBONS 5 o/0
Leening der Munlherslelüng worden van
heden af onmiddelijk en zonder kosten aan
do winketten der Banque Centrale de la Den
dre verwisseld tegen nieuwe Schalkisthons
5 t. h. uitkeerbaar op 1 Decern hr 1926.
terzelvertijd betaalt zij do premie va» 5 t. h.
en de tegenwaarde der koepons op 1 Decern,
welke aan de dragersdier titels toekomt.8514
M1LICIANENBOND
Op Zondag 25 Sept. zal er een Geweste
lijke Bond geslicht worden met Milicianen
der klas 1920 die met December toekomende
het leger iboelen vervoegen.
Deze bond heeft voor Joel de jongelingen
lol den militairen dienst voor te bereiden
met hun al de kennissen te verschatten, die
een goed soldaat moet bezitten.
De eerste vergadering zal plaats hebben op
Zondag 25 September om 10 uur, in liet
lokaal Growi Kruis a St. Jorisstraat, Aalst.
Ingezien heLgroot nut van den bond rekent
men op de aanwezigheid van al de milicianen
der klas 1920 uit Aalst eu omstreken.
OUDSTE HUIS
VAN
J. VAN DEN STEEN
Kerkstraat, 5, Aaist
Als REK L A AM van het huis, groole
Porlretien te beginnen van 30 fr. MET
KADER, het zij vooraf te trekken of zelf
ten huizen te komen.
Verscheidene kaders volgens keus.
HUIS OPEN OP ZON
EN WEEKDAGEN
Postkaarten van af 7,50 fr. de 12
Komt zien en ge zult overtuigt zijn van
het schoon en verzorgd werk. Let goed op
het adres. 8678
Te bekomen bij M. Louis De Rjck, te
Erembodegera, Dorp, allerhande soorten
van hout aan buitengewone lage prijzen,
zooals poleaux, balken, rieboomen, kepers,
piketten, sohelfhouten, sparren voor laddeis,
schippersboomen, ópioiaboomen van 80 cm.
tot 1 ra. omtrek, boonstaken en brandhout,
li ij acnrijft ook in voor Frie*o!ie plantaard-
appelen. 8561
DE V REESE LIJ KE RAMP VAN OPPAU. Oppau, 23 Sept. Gieleren nomiddog en
verleden njicht is eon stortregen over de streek getallen, lieden morgend, was het weder
opgeklaard. De uocpcngorde! is uilgebreid en versterkt. De duizenden nieuwsgierigen die
van allo kanten toestrocmen, worden opgrootcn .afstand gehouden ,en kunnen weinig te zien
krijgen. De dikke wolk van slof én slikkende rook ia opgetrokken, en nu kan men zich
een denkbeeld vormen van dé uitgestrektheid der ramp. Ruim 200 meiers gebouwen der
fabriek zijn onderste boven ge worp .vu. Stukken ijzeren verwrongen poutrellen steken uit Je
puinen omhoog. E tic schouw van 60 meters hoogte is omgeworpen en op een vernield ge
bouw gevallen. Erne andere schouw evenhoog, slaat nog schier onbeschadigd enkele meiers
verder. Men verzekert d.it in de vernielde gebouwen voor meer dan 130 millioen mark
koopwaren opgestapeld lagen.
De gebouwen zelf waren voor 40 miljoen mark verzekerd. Do opruimingswerken wor
den ieverig voortgezet. Nog steeds vindt men lijken. Sommige dezer lijken steken tot zes
meiers diep onder do puinen. Dc Fransche troepen helpen naarstig meJe aan de oprui
mingen erken. Men bemerkt er ook vele krijgSdoktors en soldaten met den rood-kruis-
armhand.
Te Oppau is men ook volop bezig aan de opruiming dor straten. Hel puin wordt wegge
voerd. Men is begon ie» aan het plaatsen van barakken, daar talrijke inwoners van Oppat»
verleden nacht onder den blooten hetnel en in den gietenden regen moesten vernachten.
Het fabriek verklaart dal het nog onmogelijk is, zelfs maar hij toenadering het aantal
slachtoffers te schatten. Men vreest vooral in de streek, de gevolgen der werklousheid.
Verleden week nog waren 2000 werkloozen in de fabrieken werkstellig gemaakt.
DE J U YVEELEN D1EFTE IN DEN SNELTREIN BA ZEE-BRUSSEL. Brussel 23
Sept. Üe ingenieur Leon L..., dio in de zaak der gestolen juweelen betrokken is, werd
Vrijdag morgend op het gerechtshof te Brussel ondervraagd. Hij beweert defrjuweelen ge
vonden te hebben in den gang van het rijtuig. Hij was eerst zinnens de juweelen aan de
eigenares terug te geven, doch-zrjne vrouw, die hem vergezelde, ontried hein zulks en 't is
dan dal hij ze verkocht heeft. L is in hel gevang van Vorst dpgesioten.
VOORZIENING IN VERBREKING VERWORPEN. Brussel 23 September. lift
verbrekingshof onderzocht heden morgen de ontvankelijkheid .der voorziening in verbre
king van Jozef üouhart, door liet assisenhof van Luik ter dood veroordeeld, wegens
spioeneering en verklikking aan de Duiteclïers. Het Hof heeft de voorziening verworpen.
HEVIGE BRAND TE CHARLEROI. Charleroi 23 Sopt. Gisteren avond rond
7 1/2 ure ia brand ontstaan iu de MarcimPenstraat. Twee huizen werden met geheel den
inboedel de prooi der vlammen.
MEUBELS AANGESLAGEN. Brussel, 23 September. De rechterlijke brigade
beeft heden morgend, bij een reserveluitenant van liet Belgisch I"ger, wonendein de buurt
van Scl.iaarbeek-atalie, een gansche wugenlading meubslen aangeslagen, welke de luite
nant ten nadeele van den herzamelingsdienst ontvreemd had.
DE INSCHRIJVINGEN WORDEN VAN NU AF OPGENOMEN DOOR DE
AATST
AALST
14, STATIESTRAAT, 14
Men kan inschrijven
door geldelijke storting,
door hel overhandigen uwer Schalkiatbons op 6 maanden,
door uwe onlangs afgestempelde Schalkiatbons,
door uwe onlangs vernieuwde Schatkistbons op 5 jaar.
Ge kunt met deze nieuwe leenintr gedurende 5 jaar inschrijven op latere Staatsleenlnge i.
Gebruikt onze diensten. We geven gaarne alle inlichtingen 8Ö9S
PLAATST EENE ANNONCE IN ONZEN
we'k® °P 10,000 nummers in Aalst eu
l omliggende zal verkocht worden,
Prijs voor een gansch blad Ü5 fr., voor. een hall' blad 15 Ir.
Op bet couvert zijn de 3 bladen, 1 buitenblad e» de 2 binnenbladen, t«
verkrijgen volgens aceoord.
Binnen 14 ctegen zal onze Volksalmanak verschijnen.
TE BORSBEKE
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
GOEDE ZAAILANDEN
in de gemeenten
Haeltert en A.yg;em.
De Notaris DE VU YST te Borsbeke, zal ten
verzoeke van wien het behoort ter herborg van
Alfons Van Cauter, Gemeentehuis te Aygem
Maandag 26 September 1921, om 3
ure namiddag, open baarlijk verknopen
Gemeente fiaeltert.
1. Een Lapd on Pierensveld, groot 19 aren
70cent.In gebruik bij de wed.Bern.Schouppe.
2. Lauu op (THoilebeke, sectie O,num. 1157,
In gebruik bij Pol.De Jaeger. Boompr .fr. 125
Gemeente Aygem.
3. LaDdopden Achtersten Winkel, sectie
A, num. 888. Boomprijs fr. 85ü
In gebruik bij Polydoor De Jaeger.
4. Een partij Land op den Kleinen fio&ch-
kauter, eeelie B, nummer 5a, groot volgens
kadaster 17 aren 10 cent. en volgens meting 16
aren 60 centiaren. 0574
NOTARIS, TE AALST
OPENBARE VERKOOPIN'G VAN
en scbooAe
TE AALST
De Notaris BRECKPOT zal namens wien het
behoort opeubaarlijk verkoopen
1. SO centiaren Winkelbui* te Aalst, Brus-
sel6chestrant, Nr 21.
In gebruik bij M. Jaak Kiekens.
2. 70 centiaren Herberg, hoek der Com
merce- en Demlerstraten.
In gebruik bij M. Edmond Giet*.
3. 1 aar 80 cent., Burgershuis met Tuin,
in de Klapstraat N° 12.
)n gebruik bij Jufvrouw Leonie Van Begin.
4. 60 cent. Bur»ershuis,in de K!apstr.Nr16.
In gebruik bij de wed. Corneille De Coster.
5. 70 cent. Burgershuis, Zonnestraat.N.82.
In gebruik bij M. Frans D'Hondt.
6. 70 cent. Burgershuis,Zunnestraat, N.84.
In gebruik bij M. August Van den Borgh.
7. 90 cont. Burgershuis, Zonne8traat,N.86.
In gebruik bij M. Gustaaf Van Malderen.
8. 50 cent. Burgershuis, Zonnc8traat,N.88.
In gebruik bij AI. Frans Van Mulders.
9. 50 cent. Burgershuis,St.Okmielstraat,46
In gebruik bij M, Van den Beigh.
10. 50 centjBurgorshuts.8t.Gamiel8traat,48
In gobruik bij Itf, Joseph Rombéüt,
11. 50 cent. BurgershuisfSt.Camielstraat,50
In gebruik bij Judo Van der Eist.
12. 50 cent. Burgetshnis,fc>t.Oamielstraat,52
In gebruik bij M. GuStaaf Van de Vei le.
13.40ccnt.Woonhuis,Van 1 angonhpveatr.lO
Ingebruik bij M. Louis Van .Schuylonliergh.
14 —10 cont.VVoonlmis, Va» Langeuhovestr.12
In gebruik bij M.F4a»6 Beeekmun.
15.— 90oeufc.Woonhuis,Kleinen Bolleweg, 17.
In gebruik bij M. Louis Bom.
16. 80 cent.Woonhuis.Kleiuon Bolleweg.H
In gebruik bij M. Louis De Coniuek.
17. 10 oent. Woonhuis, Hoogevesten.
In gebruik bij M. Louis Deshommes.
18. 10 centiaren Woonhuis, Hoogevesten.
In gebruik bij M. Frans Beeckman.
19. 10 centiaren Woonhulè, Hoogevesten.
In ebruik bij M. Frans Beeckman.
20. 30 aren 80 cent.L&ildte Aalst, Som er geer
In gebruik by M. Camilie ftedant.
21. 29 aren 80 centiaren Land te Aalst,
Keukelendrles
In gebruik bij M. Frans De Bruyn,
22. 21 aren 30 c.,Land fre Aalst, Doorneveld,
ln gebruik bij M. René De Gols.
23. 13 aren 40 centiaren Land te Aaltt,
Doorneveld.
In gebruik bij M. René De Gols.
•24. 37 aren 80 centiaren Land te Aalst,
Rooseu bossuhon.
In gebruik bij M. Frane De Leeuw.
25. 15 aren Land te Aalst, Bergeuieerscheii.
In gebruik bij M. Michel Van der Biest-
26. —30 aren 70 cent. Land, te Aalst, Berge-
meereek#».
ln gebruik bij M.Léon DeBruyn.
ZITDAGEN
Instel Vrijdag 23 September 100,
Verblijf Vrijdag 7 October
telkens om 1 uur namiddag ter herberg - In l>«t
Paviljoen te Aalst, Groote Markt, bij dec
heer Enulo Van de Maele.
De koopers zijn verzocht zich te vooralen van
hun trouwboekje of van hunne eenzelvigheids-
papieren. 857%
TE LEDE
De Notaris MOYBRSOEN, te Lede, zat ten
verzoeke van wie het behoort, opeubaarlijk v#r-
koopen, op Vrijdag 7 October 1931, om 2 ure
namiddag, ter herberg - ln de Oaaibulhng
kewoond door den heer De Deya
Een schoon woonhuis met aanhoorighedea,
stal, remi6ie en serre, te Aalst-Scliaarbeèk, a»i>
den Gentechen steen weg, n. 152. groot 38 a. 5C
c. Bowoond door den heer Jud. Van Geert.
Onmiddellijke iügebruiktreding. 6061
Voornoemde Notaris MOYERSOEN, te Lede,
zal op Vrijdag 7 October, om 8 uro Voormiddag,
ter boomkueekerij van den heer Van Geert,
Gentschen steenweg, 152, te Aalst, overgaan tot
de openbare verkooping van meubelc, ataxn. V
goitec,de boomen inde planterlj, thefrmosyphoiv
ketel met bulzen en verdflf eetjol'.
Gewone voorwaarden éngöi-ecde betaling vaj
hoopiom en kostett,