Handslaars, Niptaars m Nsflngdoanden
SZAWE,,
- HET VOLKSMISBOEK -
DEGENOl-D
m
VOLKSALMANAK
PRIX MTIAUX - SAME COLOGNE - SANS PNEUS
f|KEIARTlRELE]\
WELLEKENS- - HOFFMAN
•iladiataur eo poifila
E^hausSsar si caröuraleur Pallas
Moteur 8/20 H. P.
Aiésage 89,5 - course 104
Enïpatiemwt 3,165 metres |MaHnBifl „wh
Oonsommaiiui 11-12 Hires jf»M
0 roues amovibies 815 !05 ou Garrossenes sois
820 x 120 Garniture cuir, couleur au ciioix
ZIEKTEN ONZERKDIEREN
Slot
en Stoof smederij
Oesrasrffsliergscliëstraat, 40, "Aalst
VERZORG UWE MAAG
Gij zult de gezondheid herwinnen
ÊS
Catalogues Photos— RcnseignemenlsEssais
Soc. Cop. GARAGE ALOSTOIS, Alost
IN VOLLE
VERTROUWEN
J. NEEFS, Tandmeester
Duivencachetten
Damen en Kinderhoeden
SNIJ- NAAILESSEN
HOUTHANDEL
PHOTOËRfiPHIESfl
Voor Aalst ea aanyaiends gemeenten
Eenzsernutiig Boek
Te verkrijgen in den Boekhandel van
J. Van Nuffel-Dc Gendt, Kerkstraat, 22, Aalst
GROOTE KEUSvan STOVEN
'Iauaansok
Vertrekuren van 1 Juli tot 50 September
Lijvan Denderleeuw-—SoltegemAudenaarde
Groot
Klein
Lijn Aalst-Denderleemv-IVinove-Gecraardsberffeii
-
n
ïüiu
PLAATST EENE ANNONCE IN ONZEN
HIER IS HET MIDDEL
nummers ia Aalst en
Prijs voor een gansch blad 25 Ir., voor een balf blad 15 fr.
Op het couvert zijn de 3 bladen, 1 buitenblad en de 2 binnenbladen, te
Verkrijgen volgens accoord.
Binnen 11 dagen zal onze Volksalmanak verschijnend
Ses-icM aan die aehfeHiSsjvsrs.
ESI
G. D, A,
Zt-ïfJl;'
TORPEDO
3
TORPEDO
4-
TORPEDO Limans. tandau'.
s 6 I ta
ÏOITURES TORPEDO
Places 2
2omp!è!es
s*8s éclairs- 9,855 Irs 10,395 lrs 10,605 frs 10,800 frs 11,813 Irsf o I
je acéiylène
cc 1
cngj
Completes
écleirage et 11,205lrs 11,010 frs ll,S80frs 12,150frs 13,lG2frs
séïsar. Bosch
TELEPHONES -1 62 t.c.
8012
SÏJgat'Sn. Plaalselijko en régionale
agenten zijn gevraagd (looi' de Naaml Maat
schappij Fabrique (lo Tabacs Cigares
ARCH1MEDF voorbeen G. Huiters-
Dnchatoau, to Tongoren. 8687
TE HUREN OF TE KOOP zeer sterk,
nieuw gebouw, met heldors, verdiep, zeer
goede waterput, enz. uitnemend geschikt
voor melkerij o£ iets dergelijks, voordeelig
gelegen. Zich le bevragen Kerkstraat, 22,
Aalst. 8590
TE BEKOMEN bij Loon Van Hauwer-
meiren, ilrusselsche steenweg, (Hoek Bou
levard), Aalst, beste Frfescho Plantaard-
appels, alsook beste Eetaardappels. 8G0G
Voordeelige prijzon voor voortverkoopers.
TE HUREN bemeubelde kamer voor heer
«lloen, Siatieplaals, 5. Aalst. 8694
Zeer lailige mensciien klagen dat hunne
meubels gansch opentrekken, en aangezien
den duren prijs der meubelen .is liet droef
zulks te moeten bestatigen.
Wij radon u dus aan meubels te lcoopen,
dewelke zeer goed vervaardigd zijn en van
<de beste droge houtsoorten, die alleen t8
verkrijgen ziju in bet reeds 35 jaren goed
gekend huis
Ferdinand DE SMET en Zoon
Nieuwe en Occasie Meubelen
6635
Molendries, 8. Aalst
Statiestr. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 7 1/2 lot 3 uren ook 'a Zondags 's mor
geus, 4309
te bekomen ten bureele dezer, In doosje
met fleschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr.
GROOTE KEUS VAN'
Geztjsieps We'Jekens
GEERAARDSBERGSC1IESTRAAT, 5, AALST
Mou aanvaardt alle veranderingen. Matige
prijzen.
Een nieuwe cursus wordt geopend, voor
Damen en Juffrouwen, die een ambacht be-
geeren aan te leeron. Wie den cursus volgt,
zal op korten tijd alle kleedingatukken var"
vaardigen. Patronen op maat. Matige prijzen.
Voor inlichtingen zich te wenden tot
Jufv. VAN OE l^ELOE
8707 Sch6rreveld3traat, 39, Aalst.
Te bekomen bij M. Louis Do Ryck, te
Erembodegom, Dorp, allerhande soorten
van bout aan buitengewone lage prijzen,
zooals poteaux, balken, rieboomer, kopers,
piketten, schelfhouten, sparren voor ladders,
scbipperaboomen, épiciabooraen van SO cm.
lot 1 m. omtrek, boonstaken en brandhout.
Hij schrijft ook in voor Friesche plantaard
appelen. 85G1
OUDSTE HUIS
VAN
J. VAN DEN STEEN
Kerstraai, 5, Aalst
Als REKLAAM vaD het huis, grooto
Portret tea te beginnen van 39 fr*. MET
KADER, het zij voor af te trekken of zelf
ten buizen te komen.
Verscheidene kaders volgens keus,
RUIS or EX OP ZON
EN WEEKDAGEN
Postkaarten vanaf 7,50 fr. de 12
Komt zien en ge zult overtuigt zijn van
bet schoon en vorzorgd werk. Let goed op
het adres. 8G7S
DOCEER SE COCX
Hebt gij geen eetlust Helt gij trage en moei
lijke spijsvertecring Wordt gij zwaarte, nedcr-
drukking gewaar na do eetmalen liobt gij
lieeteu adem, zure oprispingen, overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, gegeeuw, slape
loosheid Ilebi gij een geladen tong, oen rie
kende» adem, een gezwollen buik Voelt gij
pijn in de maagholte, in don buik, in don rug,
tusschen de schouders Zijt gij rap moe buiten
ademt Zijt gij droevig, slecht gezind alle gezel
schap vluchtend, een last voor u zeiven gewor
den en voor anderen, onbekwaam goed werk te
verrichten, u kwaad maken voor bcuzeldingen
Zijt gij t erneergedrukt 's nachts, licbt gi j nacht
merries. slaaploosheid Weet dan dat al die
ongemakken slechts voortkomen en altijd van
de slechte werking der maag, lover en inge
wanden.
Wilt gij het echt middel om spoedig te gene
zen'Rij elke eetmaal. neemt een cachet Poeder
de Cock. De Poeders de Cock zullen u verlossen
van al die fysieke en moreele ellenden dia uw
gezondheid ondermijnen, uw leven verduisteren
en uw werkdadielteid verlammen, omdat dc
Poeders de Cock DIE DRIE G RUU TE ORGA
NEN DEE GEDING, rie MAAG.da LEWER.
de INGEWAHSEK; WiER GOK PK .STAAT
VOLSTREKT ONONTBEERLIJK IS OM EEN
GOEDE SP US VER TEE RING. KEN GOEDE
VOEDING EX EEN IITMI N'TENDE GE
ZONDHEID TE £L'BEN, GEZOND MAKEN,
VK11 STERKEN, ONTSMET VEN EN GENE
ZEN. Weet dat gij niet kunt gelukkig zijn zon-
tier eene goedo maag te hebben. WEET OOK
DAT ZONDER DE POEDERS DE COCK GIJ'
GEEN GOEDE MAAG KONT HEBBEN. Ilct is
het echt onschadelijk speciliek der maagziekten.
Indien in uwe families iemand aan de maag
lijdt, indien geen remedie imai kon genezen,
geeft hem de Poeders do Cock. Met de Poeders
de Ooek wordt men sterk, krachtig. Men ver
teert volmaakt; de prijzen in plaats van te doe»
lijden, worden omgezet in bloed, sterkte, kracht,
vil. Van heden af reeds, koopt ecu doo-, Poeders
de Cock. De poeders zij» altijd onschadelijk, zij
ziju opwekkend, ontsmettend, zuiverend, her
stellend. verlichten en genezen altijd de maag
kwalen. Weest er wel van overtuigd, de Poeders
de Cock zullen do vreugde en da gezondheid
terugbrengen in do bedroefde huishoudens.
Hebt zorg het echt merk te sehen van de
Poeders do Cook, aan 4 fr. 50 de doos in alle
goede apotheken. Weigert krachtig elk ander
remedie. 23654
Voor het accortleeron en kleine reparaties
aan pianos, schrijft of wendt u tot zijn vasto
woonst, 7, Gazomelerslraat", Aalst.
Alsook voor de naburige sleden on dorpen
die met het spoor verbonden zijn.
August DL WIT, getfipl. accordeur
Oorlogsverminkte.
veer aüe bezitters van paarden en ves
door A. SANSON Iloogleoraar
in dierenteolt bij co Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven'; alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Verkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
anz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; c'e gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen d6r borst door tuigdrukkiug bij
do paarden en de trekossen de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en do gewone heelkundigs kunstbewer
kingen of operalies. liet boak bevat talrijke
gravuren ter opheldering van dun tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aslet, bij M. J. Van
Nuffol-De Gendt, Kerkstraat,
WILT GIJ
FEESTEN
II. MIS EN DE KERKELIJKE
BEGRIJPEN
WILT GIJ DE GODDELIJKE DIENSTEN MET'AANDACHT
SMAAK EN VRUCHT VOLGEN
GÉBRUIK DAN
(Tweede Uitgave)
bewerkt door de Benedictijnen der Abdij Aflligem, onder leiding van Dv Do»l
Franco de Wycls en Dv Dom Willem van de Kamp.
HET VOLKS M IS BOEK b«vat al d® Missen en Gebeden van het
RomeinscLi Missaal, met Proprium der Bisdommen Mechelen, Bruggo, Gent, Luik)
Met geschiedkundige verklaringen van Mis, Kerkelijk Jaar en Feesten j
Met opheldering van tekst en ceremoniën
Met belangwekkende nolas over al de Heiligen van bet Missaal, in 't bizonder
over de Heiligen onzer spreken
Met kort overzicht der liturgie van iedere Mis
Met korte inleiding vóór de Epistels en Evangelies
Met praktisch aangebrachte verwijzingen van het Gswone der Mis naar da Mis
van don dag, en van de Mis van den dag naar het Gewone er Mis.
Het Volkemisboek is het eenige, waarin de Liturgie zoo volledig en wetenschap,
pelijk wordt toegelicht, dat zij voor elk bruikbaar, begrijpelijk en genietbaar wordt.
Door II. E. Kardinaal Mercier en Kardinaal Van Rossum, bijzonder aanbevolen,
't Formaat dezer uitg&ve is zeer handig: Lengte 15c/m. Breedte 9,5 c/m. Dikte 3 c/m.
Prijzen volgens Band (elk verschillende)
Band I. Zwart linnen, ronde hoeken,
roodsnee, gebrun., gouden titel 25,00
Band II. Pegamoïde, ronde hoeken,
roodsnee, gebruneerd .27,50
Band III. idem met goudsnede 29,00
Band IV. Gansch moutonleder, lilof,
ronde hoeken,rood gepol.snede31,00
Band V. idem m6l goudsnede 32.00
Band VI. Mouton, zwart of bruin, ga-
watteerd, goudsnede, rood onder
goud, ronde boeken, in étui 33,00
Band VII. Zwart of bruin Chagrin,
tweede keus, titel, ronde hoeken,
rood gepolierde snede 30.00
Band VIII. idem mot goudsnede 37,00
Band IX. Mouton du Gap, zwart, rood,
blauw, bruin, groen, enz., go wat-
tecrd,goudsn.,rüod onder goud.ronde
boeken. Iloche, crótage.in étui 33,00
Band X. Zwart of bruin Chagrin, eer
ste keus.titel, ronde hoekon, crötage.
rood gepolierde snode i 1.00
Band XI. idem, met goudsnede 42,00
v.- V
v,.5
Afspanning „De üroen Poort''
i mi nminr-"-"-rarnut-i «in
Gelast zicli met alles wat den stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
toa^ACEDRDEÜN
21 Toetsen 8 13a ss en
PR ys 145 Fr
25 FT. by ontvangst
"i5 Fr. Per Maand
op KREDIEtn^
Emcclzck
O
Gijoar. Ldijis
pnn^molros SOVr
Pflï5 275 Fr.
25ft
maison Maes
5„»LLfllT3TRa*T SRI!
35699
Donuerd.
Dendert.
Welle
Llixeltert
Eede
Burst
A6.
VO.
6,
6.
6,
Aü
Vü.
-O-
Terhagen
Herzete
Hillogem
Leouw or gem
Sottegem A7.
V7.
Roofcorst 7.
Munckzwalm 7.
8t-Den.-Bouk.7.
Welden 7.
Eenamo 7,
Audenaarde 7
05 V.SC
,10 7.37
,15
,21
.ss
.35 7.51
.36 7.52
.41
.46
i.53
.59
.05 8.01
.12 tf.G7
M6
31
,3t>
,41
,4ö 8.30
10.21
10.
10.37
10.46
10.47
10.53
11.04
11.05
11.19
11."f9
12.26
tó.30
12.34
12.59
12.15
12.52
12.5'-!
12 57
13.01
13.1:3
13.12
13.1-7
13.10
13.28
13.53
13.38
13.4
13 -16
13.53
16.33
16.35
16.59
17.01
17.18
17.27
17.35
17,42
17,40
17.50
1U6
18.06
IS 03
18.17
IS .22
18.27
18.32
18.37
18.42
13.41
18.43
19.25
19.30
19.35
19.30
19.44
19.51
19.05
19.03
20,03
20.06
20.10
20.15
20.21
20,28
20.22
20.36
20.39
20.40
20.45
20.50
21.05
21.13
21.11
21.22
21,26
21.30
«1.35
Audenaarde A
V
Benam®
Welden
dt-Den.- Bouk.
Munckzwalm
Rooborst
Sottegoni A
Leeuwergei»
Uil legem
Herzelo
Terhagen
Burst
6.21 7.12
6.24 7,14
8.38
8.40
GEERAARDSBERGSCHENSTEENWEG 130, AALST
„SPECIALITER! EN van Mans-, Vrouw- en Kinder-
Itouze'n in alle kleuren en fantaisieën. -
SROOTE KEUS VAN SAVEN, alsook Bloezen, Kin-
ierkoslumen. Golven, Varouzen, en alle. Izntaisie artikels
tfraacti voortvsrkaogjars. - ietiicSiimgsR op aassurr.Pj
Eede
Heelterfc
Wol la
Deuderleeut
A4.46
VI 51
4.59
5.03
5.07
5.10
8,30
6.35 h
6.41 c i»
6.46
6.51
7.09 7.36 9.02
7.02 7.33 9.04
7.07
7.11
7.16
7.20
7.24 7.50
11.08 12.42 16.57 19.33
11.40 12.44 17.00 19.08
11.45 3 17.06
17.11
11.55 17,17
17.22
19.27
12.11 13.07 17.35
12.13 13.10 17.37
20.01
20.04
7.25
7.33
7.38
7.42
7.45
7.51
12.23
12*29
12.30
12.38
12.43
17.47
17.5*
17.53
18.06
8
8.04 9.3S 12.50 13.84 18.13 Ê0.28
Aalst
5.2Ó
7.07
12.05
14.21
16.16
16.43
18.05
19.40
bendorleeuwA
5.32
7.17
12.17
14.30
16.2S
1G.59
18.17
19.59
VU2
5.40
7.52
12.35
14,37
40.37
17. ïO
l-'.'j'J
20.15
Idflergem
4.16
5.44
n
12.40
14.41
16.41
18.36
Okegem
4.22
5.51
8.00
12.46
14.4S
10.47
17.28
18.43
20.24
Ninove
4.^8
5 59
S.C6
12.52
14.54
16.53
17.34
18.50
20.31
Eycliom
4.33
6.04
12.57
14.5'.)
16.58
13.7/
20.3?
Appelterra
4.37
6.08
8.13
13.01
15.03
17.02
17.41
19.02
20.40
B lintbergen
4.41
6.12
b.17
15.07
17.06
17.46
13.07
20.44
ld egem
4.46
6.16
8.22
15.12
17.11
I7.ro
19.13
20 49
Scüeudelbek
e 4 50
6.21
8.26
J3.14
15.16
17.15
17.51
19.19
20.5i
S«a?ar.a*bsïrg4.a7
6.28
7.33
13.21
15.13
13.23
18.10
HM
*0.21
Goeraardsb.
Schendeibcke
I degem
Santbergen
Appel terra
Kychem
Ninove
Okegom
Iddergem 5,56
DendeiTeeuwAC.il
V6.:
5.16
5.24
5.23
5.33
5.37
5.40
5.46
5.32
Aala*
6.38
6.43
6.54
7.01
7.06
7.09
7.15
7.27
7.32
7.40
8.57
9.05
9iW>
9.14
9.13
9.21
9.27
9 33
9/39
8.53
10.25
10. "3
10.37
10.42
10.40
10.53
10.59
11.05
11.13
11.28
13.13
13.21
13.2:7
13.30
13. o 4
13,37
13.43
13.49
13.54
13.55
14.00
Xi.U
16.14 18.02
1-3.22 1S.11
13.26 16. IC
16.31 18.21
16.35 1S.2C
- 18.PO
16.42 18.37
16.48 18.44
16.43 lb.50
16.53 18.55
13.57 15.00
41*23 19.U
19.23
19.36
19.40
19.43
19.49
19.32
19.58
20.04
20,0»
20.13
20.02
20.00/
20.14
20.19,
20.25
20.30
20.3^
29.13
21.00
20.05^
21.09
21.1Ü
21.18
21.21
21.29
21.2»
*1.3.»
21.37
tlM
21.
21.4*
21,50
22.0Ï
22.12
22.19
22.W
23 ld,
id.wU
