Regenmantels
ANTWERPEN-CANADA
EOHTSTBEEKSCHEN EXTRA SNELDEENST
JJroc!t~Van Vaerenbergh
Benedictijner Missie van Transvaal
den Eerw. Broeder CASIMIR
Anflreas-Plillemoii EE1ANS
Hollandsciie Haringrookerij.
Hulpliuis Belgische Boerenbond
R. Van Vaerenbergh-Sliiurman
Canadian Pacific Railway Agency (Belgium) N. M.
Dagorde
Aankomst van Hoenders
uit DultschlanS
Pltilotnena-Maria F1ERMANS
STADSNIEUWS
DUlVENNiEUWS
BEURS VAN BRUSSEL
Trassi, 10, (neven ds Gas)
Lssris'S© ESeriofitan p©ia Tasüefocn
FAimiEKDEPOT
SAEY-CORTEN
Brusselschestraaf, Aalst £482
DE BOEKBINDERIJ
14, KERKSTRAAT, 14,
AALST
ZELFDE ADRES
Aan de Landbouwers
MET PRACHT-STOOMSCHEPEN
TWINTIG JAREN GEMAK VAN BETALING
BRUSSEL
98, Adoli Maxiaan,
ANTWERPEN
25, Joi'daenskaai,
ot door Geo tVGYMAN, HAELTERT,
ath-"'j xzx&sattIHüaMs.
Dii gaat ïogelrCclife togen alle paeu^e-
%ie in. Spreker dient, dus twee amende
menten in welke lot doel hebben de vrij
heid van den huisvader te vrijwaren.
M. DESTREEf verdedigt den tekst dér
wet. Het gaat er liier hoofdzakelijk om
dat de onderwijzer de hand kunne hou
den aan het stipt nakomen van den leer
plicht, en daarin moet de wet hem be
Jmlpzaam zijn. (Zeer goed, links). Hen
zekere mate van dwang zal steeds nood
zakelijk zijn. De leerplicht wordt op
lieden nog meer in den wind geslagen
'dan in 1914, en ik zou het recht heb
ben in te grijpen Dan nog, aldus ver
klaart. de minister verder, slechts in de
uiterste omstandigheden zal er sprake
syjn gevangenisstraf toe te passen.
M. HUYSMAN-VAN DEN NEST
"wijst op het dringend karakter dezer wet,
en zal geen amendement indienen dewijl
hij van oordeel is dat het wetsontwerp ten
spoedigste moet kunnen in werking tre
den.
Spreker dringt bij den minister aan
opdat hij tegen de overbevolking der
Jclasscn zou ingrijpen. Hi j besluit De
ze wet is van nationaal belang
M. Bi t AUN bekampt de wet, zich
steunende op de argumenten welke d.é h.
Licbaert reeds ontwikkelde.
Ar. BERRYEK stelt voor dat naar het
Voorbeeld dor Kamer, eerst de provin
ciale wet en daarna de organische wet
2011 besproken worden.
M. J.EKEU komt hier tegen op, in
naam der socialistische linkerzijde, en
verlangt dat de organische wet de voor
rang gegeven worde.
JVLLIGY heet het voorstel van den h.
Leken een taktisch voorstel.
Na den li. Volckaert, hoort men nog
den eersten minister, dié er aan houdt te
voiklaren dat liet organisch wetvoorstel
niet van het gouvernement maar van
eonc bijzondere commissie is uitgegaan,
en slechts, als ecne transaetieformuul
moet beschouwd worden.
Ton grondslag van dit alles ligt in
werkelijkheid de herziening der grond
wet. Een ernstig vraagstuk uat eene op
lossing eiseht.
Spreken nog de h.h. Berry er en Speyer
waarna men eindelijk tot het besluit
komt dat men morgen namiddag om 3
•nirc vergaderen zal, en dat het wetsont
werp tot regeling van de provinciale ver
kiczingen het. eerst te berde komen zal.
De rechterzijde vergadert om 1 1/4 ure.
Dc zitting worut om 5 1/2 u. gelieven.
Ministerie van Landbouw
Een tweede inschrijving op afrekening
«in Inndbouwoorlogssehade voor Hoenders
bestemd voor do landbouwers der Stad Aalst
beeft, plaats van lieden af tot 10 October
1921, bij den heer Kaïnïel Pilate, Nieuw-
straat, Aalss.
Prijs: 100 fr. voor 10 volwassen Hoenders.
90 fr. voor 10 jonge Hoenders
Manden inbegrepen.
Inschrijving met minstens dOstufo,
1729 Het Bestuur
der Paarden en Veeverdeelingskommiseie.
^\A
(Zuid-Afiuka)
ABDIJ AFFI-.IC3-H3M:
Sinds 1900 bedienen de Be ediclijnen der
Vlaamsche Provincie, Alïligem, liendermonde
Steer.brugge cn Merkelbeek (Hollandscli
Limburg) de Missie van Transvaal, gelegen
iusscben de Liinpopo en de OlifantsriviereD,
fn zich uitstrekkende tol de Deiagoabay,
•ene streek omtrent 4 maal zoo greot als
België cn bevolkt door zoo wat 600,000
swarleu en 2500 blanken.
Gedurende den oorlog tot op den dag van
lieden beeft die Missie veel, zeer veel gele
den. Twoe Missionarissen zijn onder den
arbeid bezweken cn andere zijn door ver
moeidheid uitgeput, weer verplicht geweest
«aar Europa te komen, om hunne krachten
le herstellen.
Ilct was dan ook noodig dat nieuwe en
kloeke Missionarissen hunne medebroeders,
gevallen in den wijngaard des Heeren en
door den arbeid afgesloofd, gingen vervan
gen.
De Godgewijde Zendelingen die zich vrij
willig voor deze Missie opofferden,mn
Dom Sal va tor Van Nuffel, der ADdij affli-
gem Dom Victorious Laenens, der Abdij
van Steenbrugge Dom Lamberlus Lensen,
en Dom Rupertus Sailer, der Abdij van
Merkelbeek.
De plechtige afscheidsgroet had plaats in
de Abdij Affligem, Woensdag 5 October 11.
De Eerw. Dom Salvaior, geboortig van
Moorsel, droeg er plechtig het heilig Mis
offer op, daarna werden de gededen der rei
nigers gezongen en vredekus gegeven. Hoe
eenvoudig ook, was het een indrukwekkend
oogenblik.
Daarna vertrok onze Missionaris, opge
leid door een paar zijner Medebroeders,
naar Aalst, van waar hij in gezelschap van
zijn Hoogwaarde Prelaat naar Oostende
«toomde, om er den 6d® naar Soulhamlon
(Engeland) zijne medebroeders te gaan ver
voegen en van daar op 21 öotobcr in te
schepen voor Durban, voornaamste stad der
jEngelsche Colonie van Natal.
Mogen deze kloekmoedige Missionorissen
jen voorspoedige reis hebben en veel goed
Richten in hunnen nitgéstrekten missiepost,
lie 'tol hiertoe slechts een 500Uij kristenen
jbt j
De Minderbroeders-Kapucijnen uit hel
Klooster van Aalst (St Job), bevelen in owe
liefdadige gebeden da ziel van hunnen teer
geliefden Medebroeder in St Franciscus
(in dn wereld Hendrik Van der Haegiicn)
geboren toElsene (Brussel) den 22 Januari
1897 en voorzien van de laatste ll.H. Sacra
menten, den 6 October 1921, in den Heer
ontslapen in het 3dc jaar van zijn kloosterleven
De lijkdienst, waarna de begraving,
waarop zij U vriendelijk" uitnoodigen, zal
geschieden in hunne Kloosterkerk", Zaterdag
8 October, om 8 1/2 ure*
De Getijden der overledenen zullen gezon
gen worden om 8 ure.
Heer Jesus, geef zijne ziel de eeuwige rust.
R. I. P.
Men verzoekt ons 't overlijden te melden van
MIJNHEER
weduwenaar van
Damè Joanna-Maria De Noosa
en van
Dame Leonia Van Geit
geboren te Aalst den 24 Maart 1845 en aldaar
overleden den 5 October 1921.
Lijkdiensten begraving Zaterdag 8 Octob.
om 8 1/2 ure, in de St Marlinuskerk.
De Vrouwmis onder de Vigiliën.
Vergadering ten slerfhuizc Rozemarijn
straat, 6, om 8 4/4 ure.
Een tweede dienst Dijnsdag 11 October,
om 7 uro, in dezelfde kerk.
Men ver2oekt ons 't overlijden te melden van
MEVROUW
echtgenoot» van
Mijnheep Edmond LemaRpe
geboren te Aalst den 4 Maart 1872 en aldaar
overleden den 0 October 4921,versterkt door
do Heilige Sakiamenten.
Lijkdienst en begraving, Zaterdag 8 Octo
ber, om 9 ure, in St Jozefskerk. Vergadering
ten sterfhuize, Gentschesteenweg, 129, onr
8 1/2 ure. - Dienst van Bermhertigheid,
Woensdag 12 October, in zelfde kerk.
Gemeente Erembodegem.
Zond3g 9 October aanstaande Plechtige
Inhuldiging van den Heer Doktor Cariier ais
Burgemeester der Gemeente. Vorming van
den stoel om 1 uur op het dorp.
De Feestcommissie.
SOLEMNEELE OCTAAF MET VOLLEN
AFLAAT, ter gelegenheid der Sefaphiesche
Moeder Tehesia van Jfzüs, hervormster van
Karmelus Orde. Gevierd in de Kerk der on-
geschoende KarmeliteisseD, te Aalst.
Dc Goddelijke diensten als volgt i
Zaterdag 15 Oktober, feest der Heilige
Moeder Teresia. De eerste Mis om 6 1/2 ure.
met uitstelling van het Heilig Sakrament. De
plechtige Mis om 9 uren. Ten 5 uren, solem
neel Lof
Zondag 10 Oktober. De eerste Mis om
6 1/2 uren, met uitstelling van het Allerhei
ligste. De plechtige Mis om 9 uren. Ten 5
uren, solemneel Lof en Vlaamsch Sermoen.
Denzelfden dag zal de plechtige inhuldiging
pi; a 3 hebben van het beeld der gelukzalige
Mceier Anna van den H. Bariholomeus, bij -
zond«;rlijk aanroepen tegen de koorst. Het
Sermoen zal gepredikt worden door dep Z.
E. P. Athanasius ongeschoeide Karmeliet.
VAKSCHOOL VOOR TUINBOUW.
De opening der school zal piaals hebben op
Zondag 16 October, om 9 uren voormiddag,
ten Stadhuize, Militiezaal.
Dc lessen zullen grgeven worden alle
Zondagen, van 9 lot 11 uren voormiddag,
alsook alle Donderdagen van tot 8 uren
's avonds.
De leerlingen kunnen zich laten inschrijven
tijdens de eerste les.
Voor verdere inlichtingen en programma
der lessen kan men zich wenden tot den
Bestuurder der School, Frans DTIaese,
Brussel baan, 51, Aalst.'
35DAAR IS NEITSmiEN TE DOEN: de
beste genever is T merk 't Wit Stoop/ie (de 3
Boeren) Jacques ffeefs, Antwerpen. 29373A
Bij M. Robert VAN DE LANOTTE,
wisselagent, Esplanadeetraat, 8, Aalst, aan
vaard van heden de insohrijvingen op de
nieuwe Belgische Leening 6 t. h. Prijs 99
t. h. zonder kosten. 8724
VERLOREN Sinds eenige dagen eene
zilveren sacoche, geteekend met den naam
der eigenares. Goede belooning aan wie ze
zal wederbrengen of inlichtingen er kan over
geven Kerkstraat, 22, Aalst. 8780
ARBEIDSTERS- Wilt ge,uwe
vrije uren op eene nuttige wijze doorbrengen
komt dan dc lessen volgen van snij - en con
fectiewerk die zullen gegeven worden in hel
vrouwensecrelanaat, Kerkstraat 37. Er zul
len lessen gegeven worden van mans. en
damenconfectie alsook van binnenwerk. Men
kan zich laten inschryven tot 10 October op
t bureel van 't vrouwenseoretariaat van 0 tot
12 en van 2 tol 6 uren.
De verenigde leden hebben dè lejefpangen
kosteloos, de ónvcrcertigde mils eéne kleine
betaling.
i 6£ WLTRKEM. - Vele personen heb.
ben nog Marken in hun bezit, of koopen er
nog, De koers van den Mark is thans rond
11 ii 12 fr. voor 100 Mark le onvoordeelig
om le verkoopen. PI ;a!st ze liever op dc
Handelsbank, in de Statiestraat, 14, te Aalst'
waar ze u or.derlusschen intrest opbrengen.
Op zicht 1 0/q. Op termijn van 21/2 tot
3 0/q. 8T~
STAD AALST, Zaal Wellekens, Molen
straat. Monstervlucht uit Quieirain op 9
Oktober 1921. Opgepast, inlcorving boden
Zaterdag van 4 tot 8 1/2 ure stipt. 3798
VOORLOOPIGE UITSLAG der monster-
vlucht uit Quiévrain, bij den lieer Remi
Speliers, Aalst, met 041 medekampende dui
ven, gelost om 3 ure 45 min.
Jonge duiven 1 Ed. De Schryver, Aalst.
4 28 m. 22 s. 2 Scheerlinck Jos. Ilacl-
tert3 Van Royen Pet., Aalst; De Sutter, id.;
De Troy er Cam. id. Fcrd. D'Haeze, id.
7 Van Ginderdeur Const., Terjoden 8 Van
Huffel, Aalst9 Van den Brocck Philemon,
Terjoden 10 Schaepdryver Alfons, Aalst
11 De Gheest Luc. id.12 Roggeman Const.,
Herdersem 13 Luyckx Ernie), Aalst; 14
De Trogh Gust., Erembodegem luVinck
Petr. Aalst 16 Boon Pelr. id. Merckx
Frans, Moorscl.
Oude duiven; 1 De Pauw Alfons, II a el-
tert, 4 u. 23 m. 34 sec. 2 Van den Boune
Leop., Aalst3 De Haeck Aug., id. 4 Van
Vaerenbergh L., id. ;5 Hoffman Pelr., id.
OA. Boon, id. 7 Marincx L., id. 8 De
Clippel Gust., id. 9 Gits Theoph., id. 10
De Brueker, id. 11 Van der Vincken L.,
id.; 42 D'Haese, Gysegem 13 Van Aer-
schot Henri, Aalst14* Van der Meersch R.,
Nieuwcrkerken 15 Van dor Sticliel Eg.,
Aalst 10 Van der Cammen, id. 17 Lom-
baert 01., id. 18 Séheilaert, id.
DuivenHefhebbers wiU uw* ,dui™'
spoedig in orde zet
ten, ze genezen van alle ziekten, zooals pok
ken, oogziekten, moeilijke ruring, slijm bek'
teering. enz. gebruikt in volle vertrouwen
het IDEAAL DUIVEN POEDER SAL
TO Ren den KRACHT ELIVIR STEP
PE te bekomen aan 3 fr. de doos en 5 fr. de
lleseb, bij Apotheker Medard De Kezel,
Boterairaat, Aqlst, en in het algemeen depot
Karei Steppe, Apolhekeh, Geeraardsber-
gen. 8029
WISSELKOERS
van 7 Oct.
Medegedeeld door do Bauque Centrale de
Ia Deodre.
Amsterdam (gulden) 451,75 tot 461,75
Keulen (m 10,123 tol 12,425
Cbristia- 4. 108,00 tol 172,00
Copenhagen 200,00 tot 270,00
Stockholm r 317,28 tol 321.25
Genève 247,80'tot 251,50
ilclië 55,00 'ot 59,00
Madrid 183,00' tot 187,00
Londen (po n<j sterk) 53,10-tot 53,35
Parijs 101,675 lot 102,175
Dollars (NewYork) 14.0125. tot 14,1125
New York-Cables 14.0375 tot 14,1375
Montreal 12,60 lot 12,80
vim 7 Oct.
Belgische Rente 3 t. h. Mei 00,00
Schatkistbons ot.!).'ongestempeld 000,00
id. gestempeld 000,00
Binnenlandsche Leening 3 t. h. 000,00
Interprovinciale Kasbons 5 t.h. 00,00-00,00
Nationale Herstelling 5 t.h. 00,00
Brusfiel 5 t. h, 1920 000,00
Verwoeste gewesten 000,00
P.eservcaandeel van deSoc.Gen. 5.625fr.
Algemeeno zakeng'. herhaling dor koersen
Samenwerkende Maatschappij.
De buitengewone vergadering der aandeel-
bebbers zal plaats grijpen op Maandag 17
October 1921 om 16 ure ten lokale De
Posterij n Niouwstraat, 43, Aalst.
Dagorde
1® Verschillende mededeelingen.
2® Voorstel van voorloepige ontbinding en
in likwidatiestelling dor maatschappij,
3® Benoeming van lidwidateurs.
797 Hat Bestuur.
Beschikbaar s Allerhande Veevoe
ders, Potasch en Fosfoormesten voor de
zaaitijd: eerste kwaliteit Dra meerhuizen; te
beginnen van deze week regelmatige aan
komsten van Friesche gekeurde Plantaard-
appela, zelfs voor niet in eschrevene.
Van af Oktober zal het magazijn 's Maan.
dage, 's Dijnsdags en 'e Vrijdags tot 4 ure
namiddag open blijven. 8749
AANGEKOMEN g een waggon nieuwe
naaimachienen, te koop aan voordeelige
prijzen, bij Oscar Neetens, fcGentachesteen-
weg, 159, Aalst. 8792
MINI8TRR TH BUMS OP PK BEURSTE) BRUSSEL. Brussel. 7 October i M.
Thennis, minister vatï financen, heeft in de Grusselsche Beurs con overzicht gegeven over
den llnancieelen toestand vair België. Hij vergeleek dien met den toestand in Engeland en
Frankrijk, en bewees dat de toestand niet zoj nadeelig is als sommigen wel willen beweren.
Hij deed eon beroep op zijne gewezen kollegas om hem te helpen de llnancieelen toestand
in orde le brongen en brak dan een lans ten voordcele der nieuwe leening, uDc voordracht
van den lieer Theemis werd warm toegejuicht.
NOG IlET STATUS VAN DEN SENAAT. Brussel. 7 October: Gisteren avond, na
alloop van de zitting van den Senaat, is de Commissie der XXI vergaderd 0111 het ontwerp
betrekkelijk de kategoriön kiesbaren voor den Senaat le onderzoeken. De commissie heeft
met het onderzoek nog niet gedaan gekregen.
BELGIE EN DE ONT W A PEN l NG SKONFERENCI E. Brussel 7 October. M.
Brand Whitlock, gezant der Vereenigde stalen te Brussel heeft houen morgend dc officieels
uilnoodjging van liet gouvernement der Vereenigde Staten voor de ontwapeningsconferen
tie van Washington aan M. Juspar, minister van Buitenlandsche Zaken ter hand gesteld.
DU1TSCHE SCHEPEN TE KOOP. Brussel, 7 Oktober. Officieel wordt gemeld,
dat de Staat de 34 Duitsch eschepen door het vredesverdrag aan Belgie toegekend, te koop
zal stellen. De Belgische rceders zullon een voorrangsrecht liebben.
ERGE BOTSING VOOR VLISSINGEN. Brussel, 7 October Verleden naoht heeft
vóór Vlissingen ecne erge botsing plaats gehad tusschen dpn Duitschen stoomcr Amaters
van Antwerpen komende enden Engelachen stoomcr Ralhfidd welke naar Gent vaarde.
Deze laatste werd erg beschadigd.
DE FRANSCH-DUITSCHE OVEREENKOMST. Wiesbaden, 7 Oktober. Heden
morgend 0111 11 ure, is hel akkoord voor de levering van macliienen, rollend materieel en
kolen tusschen Duitschland en Frankrijk geteekend geworden. Dc bespreking duurde nog
tot twaalf ure, doch er rezen geen moeilijkheden op. De ministers en de experteu hebben
dan afscheid genomen. Zoowel de Duitsohe als de Fransche minister schenen voldaan. M.
Louoheur is om 13 uro 15 naar Parijs teruggekeerd in gezelschap der Fransche experteu.
MEN VRAAGT eene goode keukenmeid.
Goed loon. Zich le bevragen Keizerlijke
Plaats, 49, Aalst. 878G
MEN VRAAGT goede panloffelsliksters,
bij Frana De Neef, Kleinen Bolleweg, 10,
Aalst. 8794
MEN VRAAGT meisjes voor stikken en
snijden, Groote Markt, 23, Aalst. 8795
WORDEN GEVRAAGD werksters voor
machien Overlook, voor machien Surseteua
en naaimachienen handmachienbreidstors.
Zich to wenden Fabriek Labor, Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag. 8890
MEN VRAAGT voor de stad, bekwame
leider voor bouwwerken, hebbende good»
getuigschriften. Vaste bediening. Schrijven
bureel van 't blad onder letters B. D. 7888
BEKWAME JONGELING verlangt met
zeker kapitaal, in eene ernstige zaak to tre
den,waarin hij persoonlijk zou mede werken.
Schrijven bureel van bet blad onder de let
ters P. J. 8787
(IMPEBMEABLES)
Regenmantels en Gabardines voor
Ramen, Heeren en Jongelieden,
gewaarborgde kwaliteit.
PRIJZRN BUITEN
CONCURRENTIE, bij
Uaine importante de Ia wiiSe
desnande entpSoyés ayar.fc fait service
militaire et employees. Ecrire 333,
bureau jourral. "J91
GEVRAAGD, half bekwame werkster,
alsook een leermeisje, voor de kleermakerij,
bij De Mau-Thybaert, Groote Markt, 28,
Aalst. 8?89
Sigaren. Plaatselijke en régionale
agenten zijn gevraagd door ue Naaml. Maat
schappij Fabrique de Tabacs Gigares
ARGMIMEDE voorbeen G. Ruitera-
Duchateau, te Tongeren. 8687
TE HUREN OF TE KOOP zeer sterk,
meuvy gebouw, met kelders, verdiep, zeer
goede waterput, enz. uitnemend geschikt
voor melkerij of iets dergelijks, voordeelig
gelegen. Zich te bevragen Kerkstraat, 22,
Aalst. 8590
laat welen aan zijne geachte klienteel
dat te rekenen van heden zijn werkhuis
is overgebracht van do Brusaelsohe-
atraat naar de 87S4
MACHIEN BORDUURSTER
aanvaardt alle slaoh van Borduurwerk
TE KOOP een demi tonneau, aan voor.
deelige prijs. Zich te wenden Dendermond-
schensteenw'eg, 35» Aalst. 8793
TE KOOP een groote pres dienstig voor
tabakfabrikant of balen te pressen. Zioht-
baar Arbeids'raat, ,12, Aalst. 8796
TE BEKOMEN bij Laon Van Hauwer-
meiren, Brusselsoht steenweg, (Hoek Boa-
levard), A»l*t, beste Friesche Planlcord-
appeK, aiepok beate Eetasrospnels. 8606
Voori'Vf p rijzon voor von"* v^^kocoera
Te bekomen in het oud gekend buis P YCK,
4, Dqmkaai%Aolstj beste voeö'aardappele»
alsook vei-F/iftishe Kruiers voor plant-
sosp. rn ophieojj5 gcöitai borgd.
Onmogelijke ooncurenlff. 8708
Scboone en ruime inrichtingen voor
Kabien en derde klas Passagiers.
Gunstige doorbiljelten voor 't binnen
land in CANADA en VEREENIGDE
STATEN en naar den OOST.
Groote uitgestrektheden heploegnara
gronden geschikt voor alle landbouw
takken uitgeoetend in Belgie en voor
den veeteelt, zijn te koop aan gema
tigde prijzen in al de gedeelten van
WEST- CANADA -
Drukwerken en alle inlichtingen worden kosteloos verstrekt op
aanvraag door t
81829
