Meubels
Schoonjans)
Kosielooze
1
Gebroeders
Nieuwe Beigisciie Staatsleening
SociéléGónérale de Belgique
Schatkistbons 5 °/0 1918
o/o
Studie van Notaris Moyersoeii
Studie v. Notaris Scbeerlinck
Studie van Notaris De Vuyst
Studie van Notaris Meert
Hulpliuis Belgische Boerenbond
JJrocii-Van Vaerenbergh
Ellegoederen in 't groot
SoopGéfiëraisdaBeigifiue
mmm m m
a
Studie van Meester Handen BergN
Studie van Notaris Gscar Tibbaut
Tragcl, 10, (neven de Gas)
TE BEKOMEN
OPOEPÜSY
DE BOEKBINDERIJ
R. Van Vaarenberglt-Sluurman
IN VOLLE
VERTROUWEN
In 't Schipken
Banque ösuirab ds la Dendra
Banquo Centrale ds la Dendra
Voor den zwaren wasch
GEERAERD-MARTENS
EK BE® GELEZEN
VAÜ I¥I1JÜE 37ÏEÜK
P*yS:295£
HERFST-KUUR
iel en er; zolen
TE LEDE
De Notaris MQYERSOEN, to Lede, zal open-'
baarlijk vèrkoopc-n, óp Vrijdag 14 October 3921,
om 2 ure namiddag, in het Hotel du Comte do
Flandre bij den heer Henri Galle, Staticplein,
to A3.ist
1. Eon perceel bouwgrond te Aalst, sectie O,
n. 1025b, groot S2a. 97 c. komende langsvoren
aan do Ledebaan cn doorsneden door 4e «Jozef
Meganek&traat. Onvcrlniupd.
Verdeeld in 3 loten lc lot, 17 a. 57 c. in do
Jozef Meganckstraat; 2° lot, 9 a. 25 c. id.; 3® lot,
6 a. 15 c. aan de Ledebaan.
2.43 a. 20 c. land te Aalst, Wijngaert; in go-
bruik bij M. Goethals, mits 150 fr. s jaars.
3.10 a. 67 c. land te Aalst, Vette Bochtveld;
©nverhuurd.
4. Een perceel meersch, met SO a. 59 c. op
Aalst en 3 a. c. op Jlofstade, aau de Ledebaan
co beek en den Ijzeren weg; gebruikt door M.
©aüs, mits £00 fr. 's jaars. 8752
OPENBARE VERKOOP ING
van achttien kanada en wilgen boomen, te Aalst
ledebaan, wassende langsheen de beokkant, aan
den meersch gelogen tusschen den ijzeren weg
en do Ledebaan, op Vrijdag 14 October 1021, om
P ure voormiddag stipt. 8753
Openbare Verpachting
iegoéderen van hel A rmbesluurBurger-
lijh Godshuis en Kerkfabriek van Lede.
Do Notaris MOYERSOEN, te Lede, zal op
t>ij»8das 11 October 1921, overgaan tot de open
bare verpachting der goederen
Om 9 iiro stipt voormiddag, van het Armbe
stuur van Lede, gelegen te- Lede, ^Cher'scamp,
>Viuhelen, Impe, Yleokem en Erpe.
Om 1 uur namiddag, van bet Burgerlijk Gods
huis van Lede,gelegen te LedOj Wichelen, Impe,
Erwetogem, Steenbuyse, Wanzele, Cherscamp,
YVetteren en Schellebelle.
Om 3 ure namiddag, van het kerkfabriek van
ILede, gelegen te Lede, Erpe, Erembodegem,
"Wichelen en Impe.
Ter herberg In de Roos -, te Lede, Dorp-
Ïilaats, bewoond door de wed. Camille Schoc-
laert. 8754
TE HAELTERT
OPENBARE VERKOOPING
■van eono tweewoonst te Erernbodegem Torjo
den, bewoond door vrouw Hippolyto Meriens
cn Camille Vyverman, op Maandag 10 October
3921, om 2 ure namiddag, ter herberg In den
ï.ouver r, gehouden door dame wed. Tyberghien
lo Ereir,bodegein Torjoden, nabij de statie Hael-
4eri. 8760
XE BORSBEKE
De Notaris Dl? VLAST te Borsbeke, daartoe
in rechte benoemd, zal ten overstaan van den
lieer Vrederechter, Ier Vredegerechtzaa! te Her-
xele, op Woensdag 12 October 1912, om 2 ure
«tipt namiddag (Zomeruur), opénbarrlijk ver-
fcoopen
1. Een onlangs nieuw woonhuis teBambrugge
nabij de kerk, alsnu dienende voor herberg,
ÏJachterij en land bouw bedrijf, met ruime slal-
ingen eu ai'hangendheden, groot 12 a. 60 cont.
2. Land te Bambrugge, op Broekkaüter of
Dupj.erskauter, groot 21 a. 20 cent.
Beiden bewoond en gebruikt door deq mede-
verkoopef Ed. Van Boxstae). j
3. i Een waouhuis to Haeltert, wijk (Molen-
meorsoben, groot 19,aren. Qnbewooixj. 8799
NOTARIS, TE NINOVEj
Op Dijnsdag 11 October, om luur nanoen, in
do to verknopen herberg In de.u Nieuwen Kei
zer bepaal dól ij feo toewijzing van een gerieflijk
handelshuis met koetspoort, herberg, winkel
en smidse, gestaan en gulegen teNinove, Bever
«traat; grootö aren.
Jn gebruiktreding 1 Januari 1922. 8800
TE AALST
De Notaris Oscar TJBBALT, zal op Don-
Ierdag 20 October 1921, om 2 uro namiddag,
ope®baarlijk verkoopen, ter herberg van den
heer August Luyckx, to Wichelen, aaa de «Statie;
GEMEENTE SEHELLEBELLE.
1® Een Burgersliuis met llof, aan do Hoog
straat, gekadastreerd sectie A, deel van nu m
wers 378e, 380b cn 382c, groot 5 a. 55 c.
2e Een Huis en Grond, nevens voorgaande ge
kadastreerd sectie A, deel van nummers 378e,
389b en 38?c, groot l a. 20 c.
3* Ken perceel Bouwgrond, gelegen aan de
Jlekkergeinslraat, gekadastreerd sectie A, deel
■van nummer 380b, groot 3 a. 35 c.
Voorschreven goederen zijn gebruikt do jr den
verkooper lieer Edmond Van Boxelacr. 8801
TE erpe;
TJITTERHAND TE KOOP Schoon handels
huis met tuin en stallingen, gelegen te Aalst, in
de Schoolstraat, it 54. 7990
Zich te bevragen bij den Notaris MEERT, te
Erpe, alwaar ook groote en kioine kapitalen te
bekomen zijn, mile goed bezet. 7124
TJITTERHAND TE KOOP Een welgelegen
en gekalandcerd huis,, zijnde eene herberg, te
Lede, Rammelstraat, nabij liet dorp. Zich te
bevragen bij den heer Theodoor Cobbaut, te
Lede, Steentje. 8151
TJITTERHAND TE KOOP: Een nieuwge
bouwd huis, to Aalst, Van der Nootstraat, n. 1.
Onmiddelijk ingebruiktreding 8200
"Een nijverheidsgebouw mot afhangen te Aalst,
aan de halte van den tram Aalst-Oordogem, gen.
Schaapstal, Gantscbeu steenweg. Onmiddellijke
ingebruiktreding. 8755
Ken welgelegen eigendom te Gijsogem, dorp,
1 heet. 50 aren, metsclioonen boplanten hol en
boomgaard; zeer dienstig voor buitengoed. On
middellijke ingebruiktreding. 8756
Een schoon onlings nieuw gebouwd rente
niersbuis, Dendermondschen steenweg, 50. In
gebruik 6 maand na de verkooping. 8757
Beschikbaar: Allerhande Veevoe
ders, Potasch en Fosfoormesten voor de
zaaitijd: eerste kwaliteit Draineerbuizen; to
beginnen van deze week regelmatige aan
komsten van Frieschc gekeurde Plantaard
appels, zelts voor niet in eschrevene.
Van af Oktober zal het magazijn 's Maan
dags, 'sDijnsdags en 's Vrijdags tot 4 ure
namiddag open blijven. 8749
Landbouwers.Te bekomen bij
Benoit Van der Haegen, te Hofstade, pulpen,
voederbeetcn en voederaardappols, alles uit
Holland, aaa den prijs vaü den dag. 8804
GEVRAAGD meisje voor alle naaiwerk,
een dag alle tw6e we kon, Dirk Mörlens-
slraat, 49, Aalst. 881q
GEYRAAÖD bekwame snijder en stik-
sters, schoenfabriek, Nieuwbeokslraat, 5,
Aalst. 8808
MEN VRAAGT eenen bekwamen Iloef-
smidsgast, bij Romain De Bruyn, Damkaai,
9, Aalst. 8Si)5
MEN VRAAGT enne kindermeid van 14
tot 15 jaar, Kasteel Blanckaeh, Boscl'istraat,
Lede. i 8806
Usine importante de la ville
demande employés avant fait service
militaire et employees. Ecrire 333,
bureau journal. 8791
MEN VRAAGT meisjes voor stikken en
snijden, Groote Markt, 23, Aalst. 8790
BEKWAME JONGELING verlangt mei
zeker kapitaal, in eene ernstige zaak te tre
den,waarin hij persoonlijk zou mede werken.
Schrijven bureel van bel blad onder de let
ters P. J. 8787
MEN VRAAGT eene goede keukenmeid.
Goed loon. Zich te bevragen Keizerlijke
Plaats, 49, AalsV 8786
MEN VRAAGT goede pantoffelsliksters,
bij Frans De Neef, Kleinen Bolleweg, 10,
Aalst. - 8794
WORDEN GEVRAAGD werksters voor
machien Overlook, voor maohien Suiseteua
en naaimaohienen handmackienbreidalers.
Zich te wenden Fabriek Labor, Dinsdag,
Donderdag en Zaterdag. 8791
MEN VRAAGT voor de stad, bekwame
leider voor bouwwerken, hebbende goede
getuigschriften. Vaste bediening. Schrijven
bureel van 't blad onder la^lgrs B. D. 7888
Sigaren. Plaatselijke en régionale
agenten zijn gevraagd door de Naaml. Maat
schappij Fabrique de Tabaos A Gigarcs
ARGH1MEDE voorheen G. Ruilers-
Duohateau, te TongerenS687
TE KOOP .een demi tomieau, aan voor-
deelige prijs. Zich le wenden Dendermond-
echensteemveg, 35, Aalst. 8793
TE KOOP een groote pres dienstig voor
tabakfabrikant of balen te pressen. Zicht
baar Arbeidstraat, 12, Aalst. 8796
TE KOOP 6 jonge honden, schepers,
half Groenendael, bij Petrus Van der Eist,
St. Annaweg, 0, Aalst. 8809
TE KOOP bij J. Van der Ileyden,
Moor8elbaan. Aalst, eene ijzeren Grillie van
55 meters lengte en 1 m. 55 hoog, 600 m.
D cauville spoorweg- éearul 600 m/m met
Wiseelslukken, Trongons van 2 meiers,
3000 meters stalen Buizen van I00,n/m diam.
Poutrellen, Betonijzer, enz. Alsook eene
groote partij olektriokdraad. 8633
TE BEKOMEN beste Keukenaardappelen
uitmuntend goed. Vraagt stalen en prijzen.
Onmogelijke concurrentie, bij Prosper Van
den Spiegel, Ouden Dendermondschen Steen
weg, 186, (Hooksken), Aalst. 8815
TE BEKOMEN prima Krugeis plantgoed,
ook inschrijving voor Industrie, bij de Kui
per, Moorse), Statie. 8807
alle soorten van genaaide Werkschoenen
van het Leger aan klaine prijs alsook alle
slach van besten Mansveloer bij Celestien
SCHEER LICK, Meirestraat, 37, t.s. 8620
AANGEKOMEN een waggon nieuwe
naaimachienen, te koop aau voordeeligo
prijzen, bij Oscar Neelens, Genlsoliesteen-
weg, 139, Aalst. 8792
OCCASIE. Groot jaohlvuur te koop,
Keizerlijke Plaats, 14, Aalst. «8816
Voerlieden. UIT TER HAND
TE KOOP paardengetuig, zooals garee-
ien, kussens, brijlen, broeken, slalbanden,
halsjokkeo, misett'en, enz., alles zoogoed als
nieuw, bij Georges De Bruyn, Boudewijn.
kaai, 7, Aalst. 8812
Wendt U voor bet kuischen, verdiepen
en maken van PUTTEN, bij Albert Corbi-
sier. Boschstraat, 16, Lede. 8813
HUIS TE KOOP. Nieuwgebouwd, te
Aalst, Dirk Martensstraat, 32, kelders, ge
lijkvloers, 2 verdiepen en zolder, met maga
zijn 20 X 8 ui. en hof.
Voorwaarden bij Mr Pefrus Kieckens,
Brusselsehestraat, 74, Aalst. 8803
UIT TER IIAND TE KOOP. Nieuw
Woonhuis, hebbende 3# benedenplaatsen, 3
boven plaatsen, grooten zolder, kelder en
reraisie, regen- en pompwater Onmiddelijko
ingebruiktreding. Voor de conditiën zich te
bevragen Korte Zoiitstraat, 38, Aalst. 8814
BOEKEN-VERHURING
STATIESTRAAT, 26, AALST.
De lange Winteravonden zijn aanstaande
en dan is bet aangenaamste en nuttigste tijd
verdrijf voorzeker
OE LEZING
Wendt U hiervoor lot voormelde .Volks
boekerij, waar alle Vlanmsche en Fransche
werken van de beste schrijvers le bekomen
zijn.
Ook kan men er boeken (er lezing in buur
bekomen. 8802
HET MINERAAL WATER
SPA-MONOPOLE
overal bekend als het beste.
VOOR AALST EN OMSTREKEN
enkel bij de
Brouwerij Vandenameele
te bekomen, 870Ö
Alvorens dit jaar veel geld uit te geven
aan speelgoed en schoolgerief voor uwe
kinderen,-verzoeken wij U eerst een bezoek
te brengen aan ons magazijn, alwaar Gij
zult aantreffen alles wat uwe lieve kinderen
kunnen verlangen of wat hun uttig of aan
genaam zou kunnen zijn.
U de lijst opsommen van al wat wij U
kunnen aanbieden ware veel te lang, alleen
lijk willen wij U zeggen dat al onze aHikelen
uiterst goedkoop zijn en dat wij geene eer
lijke concurrentie vreezen ook vorzoaken
wij U beleefd U niet. van adres te vergisson
en wel op le letten op nummer TIEN.
Ten einde aan eenieder toe te laten zich
van den geringen pfïijs en de hoedanigheid
onzer waren le overtuigen is bij ons den
INGANG VRIJ.
Frans Clotman-De Smet
(Oud Strijder),
10, MOLENDRIES10,
8811 AALST.
laat weten aan zijné geachte klienteol
dat te rekenen van Jieden zijn werkhuis
is overgebrachtvan de Brusselsche-
straaf naar de 8784
14, KERKSTRAAT, 14,
AALST
MACHIEN BORDUURSTER
aanvaardt alle ■slaoh van Borduurwerk
ZELFDE ADRES
Zeer tallige tüebschen klagen dat hunne
meubels gansch opéhtrekke.i, en aangezien
den duren prijs der meubelen is hel droef
zulks te moeten bestali'gen.
Wij raden u dus aan meubels te koopeD,
dewelke zeer goed vervaardigd zijn en van
de beste droge houtsoorten, «iie alleen te
verkrijgen zijn inhet reeds 35 jaren goed
gekend huis
Ferdinand OE SMET en Zoon
Nieuwe en Occasie Meubelen
sas» Molendries, S, Aalst
4635
Nieuwstraat, 35, Aalst
FABRIEK VAN BREIWERK
X X X XXX X X X X
Capital 62.000.000 00
Reserves 145.099.540.45
Fonds Social _J2Ö7.099.540.45
DEPOTS DF, FONDS SUR LIVRETS
l'AISSE 1VEPARGNE
interets 3 0 0 ijets d'impots
o o
Pour tons rénseignements «'adresser :i Ia
n Alost, ou a scs Agenees A Assclie, Boom,
Grammont, Hamine, Hcrzole, Lokeron,
Moerbeke-Waas, Ninove. Puers, St Nicolas
Tamise, Terinonde et Zole.
Filiale it ia SQCIETE GENERALE SE 8ELGIQUE
Kapitaal 62.000.000.00 j
Voorbehoud 145.099.540.45 j
Maatscb. som 207.099.540.45 j
STORTINGEN OP DIÏ SPAARBOEKJES
gevende 3 0.0 interest zuiver van betastingen.!
o—o 8311;
Voor alle inlichtingen zich wenden tot de
to Aalst of hare Agentschappen te Assche,
Boom, Denderrnonde, Geeraerdsbergen,
Hammo.Herzele,Lokeren, Moerbeke-Waes,
Ninove, Puers, St Niklaas, Temscbe, Zeïe.
Aqeniscii. dei SOCIETE GENERALE de BELGIGUE
xxxxx^xxxx
om
Onnoodig scheikundige mengels
voor den zwaren wascli te bezigen.
Door liet gebruik van VIGOR alléén
zullen uwe voorschooten en keuken
handdoeken langer duren en beter
gewasschen zijn. VIGOR
is in de SUNLIGHT ZEEP
Fabrieken bereidt.
9
L-S\ I I \n l, lvl 1U; i iniyunmi iu
BRABANTIA
VERWISSELING, UITBETALING
VAN PREMIEN EN COEPONS
DER
EN INSCHRIJVINGEN OP DE
geschieden in het Bankkantoor
6698 -I O. ALBERT LIÉNARTSTRAAT, AALST
door de nieuwe behandeling van
den Gebreve teerden-' iediplomecr-
deu Sjieclalist Breukmeester a.
DUMONCEAU, Belgisciie
linna. opgericht in 885» (Ru&
aux Chonx), is de erkenning van
allo lijders die hun toevlucht tot
deze behandeling namen; dees
wordt bekrachtigd-door genees
kundige bewijzen van Professors
'en Heelkundigen, rjie de e hutbare
toestellen hunne zieken'"toepassen;
ten ee-volxe der afwezigheid aller
VEERBN en ELASTlliliKN, zijn
deze topstellen' de EF-N10K die
niel 'uifrekkenDEOELJlAAIt
naar willekeur dragen zich dag cn
nacht 6ii voor alie werken zondér
nngemak door ccne schrandere
verbinding met nieuwe KUNST-
MATIGE plooibare weerhelfonde
"PROPPEN; laatst GEBRRVE-
TEBRD ondor N° 2S5U3, Ejaar 1920; liekomt de
lijder bij aanpassing dadelijke verlossing, vindt, j
krachten cn gezondheid terug onder zachte en
regelmatipo drukking worden de scheuren van
het darm vlies vcrecnigd, de breuk langzaam
verminderd tot volledige VERDWIJNING; deze
uilslag is schriftelijk GEWAARBORGD. Spe
ciale BUIKGORDELS vooralle verplaatsing en
afwijking. Do heer DUMONCEAU, voor
zien aller stelsels, geeft uitlog in 't VLAAMSCH
van 9 .tot .1 uur te
Gent Vrijdag 14 Oct'jber JJotel Tertnonde,
Zuidstatie,
AALST Zaterdag ló October Hotel Conite de
Flandre, Statie,
Alle Woensdagen, Donderdagen cn den 3e Zon
dag def maand van 9 tot j uur, K oopmanssthaat
24, BRUSSEL-Noord, (bij de Lakenstraat).
20248 bis.
VOOR HET ONDERHOUDEN
VAN EEH FRISSGHE
GELAATSKLEUR El!
GEZONDHEIDS-
VERPLEGING
Eniger ce portrait
BELGISCH
FABRIKAAT
Verkocht in
alle goede winkets
2.- HET STUK
LANDBOUWERS
Van heden schrijft njen in voor FRIESCHE
PLANTAARDAPPELEN. Kntgers
Roode Star en Industrie
De leveringen der voorgaande jaren be-
wijzen de echtheid dor geleverde soorten.
jos. Rubbreoht, C. Pilate,
Geeraerdsbergschestw Nieuwstraat, 24,
146, Aalst. Aalst. 8532
[Geleverd ir.«112 sTuKkenï
GEP0LYST-EIK-MAKQUETErtlEi
'35 Fh Ly ontvanjifit
.cn-15-Jr. FER Map/vdJ
moisdnMacs d
LGALi^ftiTxvR-33-erusst(JB
pp KREQIET
REEKS Pl.fiïit{l
SAFhIR.i NAALCi f
Vrüuc^f Kttfdiiogus
om Keuse
Wij lierinneren aan de
talrijke personen die go-
brui k maakten \an de
JOUVEHCE de I'Abbé SOURY
dat «lit kostbaar genees
middel gedurende zes we
ken moet gdbruikt worden
in den HERFST, ten einde de
hervattingen te vermijden.
Het is, indordaad, verkiesbaar, de ziekto
te voorkomen, dan Te wachten dat zij
zich verklaard heeft. De/e Herffet-kuiir
wprdt graag gedaan door do personen die
reeds gebruik geiYiaakt hebben vair'de
JOPVENCEde l'Abbé SOURY
Zy weten dat het geneesmiddel gnnecli
onschadelijk is, alhoewel zeer doeltreffend
want het is slechts met planten hcreid waar
uit de giffen ten strengste verwijderd zijn.
De Huismoeders doen hunne Meisjes de
JOUVENCE de L'Abbé SCURY nemen
om hun eene goede vorming te verzekeren.
De Dames nemen er om do Scheie Hoofd
pijnen en'Zenuwziekten te genezen, zich
regelmatige en pijnloosc Itegets te verzeke
ren, inwendige ziekten te genezen, gevolgen
van Kraambed,] Witte vloed, Bloeduitstor
tingen. Baarmoederontsteklngen. Vczclgatccl,
Zweren.
Allo vrouwen moeten een kuur doen met
do JOUVENCE de l'abbé SOURY,
wannoer de Kritieke Ouderdom of het Keeren
dor jaren naakt, ten eindu Zenuwaandoenin
gen. Verstikkingen, Duikelingen, Hart- o/'
PolskloppingenBloedaandoeningen, de Stoor
nissen van den bloedsomloop, de Afiaag, Inge
wand én Zenuwziekten.
GEBRUIKSWIJZE: Eensoeplepel in twee
lepels water vóór 't middag- en avondmaal.
Do Jouvence de l'Abbé Sou ry be
reid in de apotheek Mag. DUMöftTIElt, te
Itouaau, bevindt zich in allo goede apothe
ken. De llesch 7 fr. 50. Algemeen depot
voor Bclgio Apotheek VIVARIO, Luik.
Eisclit wei do ware 21596
JOUVENCE de l'Abbé SOURY
met handtoeken Mag. Dumontier
Het is geraadzaam aliedagcu inspuitingen
ledoen met HYgiénitines des Dames. De doos
4 fr.plits belasting 0,40, in 't geheel fr.4,40.
BETERKOOP EN 3X STERKER
DAN LET)ER
35699 2 en 4 Zona.
DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
A-ROELAN DT-KEPPENS
MOLENSTRAAT, 23, AALST
In hel yyool. 3022& In Eet U'oïn.
