Kosfe'Goze
Scliatkistbons o 0/0 1918
Nieuw» Belgische Staatslening o/o
- - BKEURT1KELET\ - -
WELLEKENS - - HOFFMAN
ÉSTANDARD
Sprlijn Brussel-Ralst-Oent-Brugge-Qosteiide Vertretan san I Motor 1921 tot 31 Januari
1922
1 Koloniale Waren Wijnen en
Likeuren
mê
z
geschieden in het Bankkantoor
GEERAERD-MARTENS
tl - -;.*J 1
Groot o- Klein
Aan «Se Landbouwers
IN VOLLE
VERTROUWEN
ss?5 IVioiendries, 8, Aalst
J. NEEFS, Tandmeester
177 en 179. Van Volxemlei,
Vorsl-Zuid
i Een afasvaardiatïe b8gesft_ zich
ter plaats op Yi'aag 385375
VERZORG UWE MAAG
Gij zult tie BGZ0iidl53i(j. herwinnen
SUE!* IS HET ISlSBEï.
mmt
-
-
u
-
nZr
-
<-
-
z s
- Werktreins
-
-
I
a
-
9
-
Aalsl-Hlooi'sel-Bacrdegeni-Opwyck-Londerzeel-Antwerpen Vertrekuren van I October 4921 tot 51 Januari 1922.
Van Aalst naar Rui st
Aalst naar Denderinonde
Dcndermonde naai» Aalst
Van Burst naar Aalst
VERWISSELING, UITBETALING
VAN PREMIEN EN COEPONS
EN INSCHRIJVINGEN OP ÜE
8698 -IQ, ALBERT LI ÉN ARTSTRA AT, AALST
L~* 1.W'?N?'*;
V'--- 1 i
v.-
GEERAARDSBERGSGH ENSTEEN WEG 130, AALST
SPECIALITEITEN van Mans-, Vrouw- on Kinder-
kouzen in allo kleuren en fanUrisieën.
GROOTE KEES VAN SAVEN, alsook Bloezen, Kin-
derkoslurnen, Golven, Vareuzon, en alle fantaisie artikels
tfraagt VGortverkoopers. l^licislinyen op aemwaag
WOUDEN GEVRAAGD werkstera voor
maciiien Overlooh, voor macliien Surseteua
en naaimachienan handroachienbreidators.
Zich to wonden Fabriek Labor, Dinsdag,
Donderdag- en Zaterdag. 8791
MEN VRAAGT een meisje, kunnende ook
wat de naad. Zich te bevragen Nieuws tra at,
9, Aalst, 8830
EENE MEID wordt gevraagd Statiestraat.
12, AalsL 8821
MEN VRAAGT ecne deftige meid, reeds
gediend hebbende. Goede getuigschriften
vereischt. Schrijven ton hureele van het blad
onder do letters Z. Z. S822
WORDT GEVRAAGD, Vrijheidstraat,45,
eone werkvrouw om 53 dagen per week te
buischeii. 8825
BEKWAME JONGELING verlangt met
zeker Kapitaal, in eenc ernstige zaak te tre
den, waarin hij persoonlijk zou mede werken.
Schrijven i ureel van het blad onder de let
ters P. J. 8787
MEN VRAAGT eene goode keukenmeid.
Goed loon. Zich te bevragen Keizerlijke
Piaats, 49, Aalst. 8786
MEN VRAAG l' voor de stad, bekwame
leider voor bouwwerken', hebbende goode
getuigschriften. Vaste bediening. Schrijven
bureel van 't blad onder letters B. D. S788
Sigaren. Plaatselijke en régionale
agenten zijn gevraagd door de Naaml Maat
schappij Fabi'iqtie do Tabacs 6c Gigares
ARCH1MEDE voorbeen G. Ruiters-
Duchateau, te Tongeren. 8687
OCCASIE. Groot jachtvuur te koop,
Keizerlijke Plaats, 14, Aalst. 8810
AANGEKOMEN een waggon nieuwe
naaimacbicnen, te koop aan voordeelige
prijzen, bij Oscar Neetens, Gentschesteeu-
weg, 159, Aalst. 8792
TE HUREN OF TE KOOP zeer sterk,
nieuw gebouw, rnet kelders, verdiep, zeer
goode waterput, enz. uitnemend geschikt
voor inelkerij of iels dergelijks, voordeelig
gelegen. Zich te bevragen Kerkstraat, 22,
Aalst. 8590
Te bekomen in bet oud gekend buis PYCK
-I, Danïkaai, Aalst, beate voederaardappelen
alsook echte Frieschc Krngers voor plant
soen. Kwaliteit en opbrengst gewaarborgd.
Onmogelijke conctfrentie. 876S
Zeer tallige menachcn klagen dat hunne
meubels gansch opentrekken, en aangezien
den duren prijs der meubelen is bel droef
zulks te moeien bestatigen.
Wij raden u dus aan meubels tekoopen,
dewelke zeer goed vervaardigd zijn en van
de beste droge houtsoorten, die alleen te
verkrijgen zijn in het reeds 35 jaren goed
gekend buis
Ferdinand DE SMET en Zoon
Nieuwe cn Occasie Meubelen
Sta, tie star- S5, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uren ook's Zondags 's mor
gens, 4309
O.
KAHTSORES3
Aanvaarden in gansoh 'tland als kliën-
len depothouders,Ktuideniers,magazijn
on instelling bezittend. Uitmuntende
x voorwaarden.
Voor inlichtingen zich wenden tot den
zetel de Maandagen, Woensdagen jen j
Zaterdagen van 10 tot 11 uro.
DOCTER ÖE COCK
Hebt gij geen eetlust Hebt gij trage cn moei
lijke spijsverteering Wordt gij zwaarte, neder»
drukking gewaar na de eetmalen Ilobt. gij
heeten adem, zure oprispingen, ovorvlocdige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, gegeeuw, slape
loosheid? Ilebt gij een geladen tong, een rio-
kenden adem, een gezwollen buik Voelt gij
pijn in de maagholte, in den buik. in den rug,
tusscken de schouders Zijt gij rap moe buiten
adem 1 Zijt gij droevig, slecht gezind al ie gezel
schap vluchtend, een last voor u /.elven gewor
den en voor andoren, onbokwaam goed \jtrk te
verrichten, u kwaad maken voor beuzeldingeu
Zijt gij t erneergedrukt 's nachts, hebt gij nacht
merries, slaaploosheid Weet dan dat al d.io
ongemakken slechts voortkomen cn altijd van
de slcchto werking der maag, lever en inge
wanden.
Wilt gij het echt middel om spoedig te gene
zen' li j elke eetmaal, neemt een cachet Poedoc
de Cock. De Poeders de Cock zullen u verlo.-
van al die fysieke en moreele c Renden die uw
gezondheid ondermijnen, uw leven vèrdüisCdren
en uw werkdadigheid verlammen, omdat do
Poeders de Cock DIE DRIE G1ÏUOTE ORGA
NEN DEIt VOEDING, de HAAG, tie LEVEKv
de l!JGEl¥f: WIE It GOEDE STAAT
VOLSTREKT ONONTBEERLIJK I.- uM !;N'
GOEDE SPIJSVERTEERING. EEN GOEDE
VOEDING EN EEN" ITT Ml AN TEN DE GE
ZONDHEID TE HEBBEN, GEZOND MAKEN,
VERSTERKEN, ONTSMETVEN EN GENE
ZEN. Weet dat gij niet kunt geluk!: g /ija «on
der ccne goede maagtc hebben. WEET OOK
DAT ZONDER DE POEDERS DE COCK GIJ
GEEN GOEDE MAAG KUNT HEBBEN. Het is
het eclit onschadelijk specifiek der maagziekten.
Indien in uwe families .iemand aan de maag
lijdt, indien geen romedie hem kon genezen,
geeft hem de Poeders de Cock. Met de Poeders
de Cock wordt men sterk, krachtig. Men ver
teert volmaakt; de prijzen in plaats van te doen
lijden, worden omgezet in bloed, sterkte, kracht,
wil. Van heden a; reeds, koopt een doo? Poederr
de Cock. De poeders zijn altijd onschadelijk, zij
zijn opwekkend, ontsmettend, zuiverend, her
stellend, verlichten en genezen altijd de maag
kwalen. Weest er wel van overtuigd, de Poed-Tsr
de Cock zullen do vreugde en de gezondheid,
terugbrengen in de bedroefde huishoudens.
Hebt zorg het echt merk te eischen van de
Poeders de Cock, aan 4 fr. 50 de doos in alle
goede apotheken. Weigert krachtig elk ander
i remedie. 23854
Brussel (Noord)
V
r.,19
5.56
6.02
7.03
7.08
7,32
8.37
9.11
9.57
10.45 11.59 12,11
12.2-8
13.02
c
13.40
14.36
15.57
16.06 16 21
16.51
17.01
Lacl.cn
5.17
6. 9
o
8.44
i?.;o
fen
13.47
16.28
17.08
M-pjerers Jctte
5,8-2
6.14
a
8.49
12.33
13.52
16.33
17.13
Berchein-St-Agatha
5,'28
6.20
8.55
12.4 k
18.53
16.39
17.19
Groot Brgaanlen
5,33
0.24
a
S.59
12.45
12
l-l. 2
16.43
17.9-3
Dilbeek'
5,38
6.2 9
g*
mm
9.
12.59
34. 7
16.48
17.28
fet Marttixs-Bodeghom-
5,4 1
6.35
w
9.10
12.56
14.13
16.51
17.34
Tcrnath
5,50
6.41
9.16
13. 2
o
14.19
17.
17.40
Es?' hcne-Lombeek
5,57
6.48
P
9.22
8
11
17. 6
17.47
Liedckerko
6,01
9.76
13.12
Lj
34.29
17.10
17.51
Den derleeuw
A
V
6,05
0.23
•i.ru
6.5
6 .58
7 35
7.10
7,59
3.03
9.30
9,41
10.24
11.12
11.13
12,26
13.16
13.19
14.-
.14.33
14.35
15.02
1 :>,83
16.24
16.?5
16(33
17.14
17.23
17.18
17.55
Erembodcgcm
7.Of,
Xd
7.47
9.71
a
13.2o
14. 7
14.42
17.30
M
a
AALST (No^rd4
A
V
B
6.35
7.K)
7.37
7.5.'
8.11
9.56
9.45
Si
11,22
12,45
13.31
13.3-i
14.12
11.17
15.10
16,34
17.35
tc
4 :2 S
6.37
7.1-2
7.39
77
8.14
9 5S
9.47
11.24
12,46
13.45
13.38
15.26
15.16
16,36
c
'7.37
g
u
Lede
4.3'J
7.20
tS
10.0 i
13.53
15 34
o
17.45
litrsi'amp
7.2r»
O
.2
13.53
O
17.50
"2
fecliellebello
4 38 rt
7.31
td
-j
14. 4
15.43
17.56
cl
OS
Cfferen
a
6,55
7.37
10.18
rt
11.41
B
14.10
15.49
16,51
O
IS. 2
!Z7
O
Qua t recht
7.4»
10,25
c
09
11 17
18. 9
O
Mellc
7.41
10 30
a>
14.22
ci
18.14
Mei rel bek e
7.? 5
10.35
11.26
iC
18.20
Cent (Zuid)
A
V
4,30
8.09
3.20
8,4
10.14
11,56
14 35
14.09
18.29
Gent (fet Pieter^)
A
V
4,58
7.11
8.04
8.23
10.18
13,17
16. 5
.15.-10
—j
5.00
7.1f>
8 u7
10.22
18,20
13,03
14. 8
14,2?
16.12
15.48
17.11
Brugge
A
6,(1-1
7.51
9 13
a
11.00
17.18
16.26
17.53
V
6,14
S.dl
3.44
•5
11.08
17.22
16.32
18.
Oostende
6 51
8.26
10.10
11.33
17.59
19.57
18,23
mm
Do sten de (kaai;
17.39 17.54 1S.0S 18.14
18.1»
18.18
18,21
13,23
18~32
16.31
18,43
13.41
18.42
18.44 "S
p.
19.—
19. 7
19.12
18.48
18.53
18.58
19. 4
19.10
li'. 17
19.21
19.25
13.50
18 57
19.02
19.08
19.i7
19.23
19.29
19.31
19.37
19.40
19.47
19.52
19.10
19.17
19.22
19.28
19.32
19.37
19.43
19.49
19.55
19.39
20. 3
19.01
S5
- 18.4
19.08
19.33
19.41 19.18
19.44 19.21
20.59 19.59
21.01 20. 5
21.3* 90.30
20.16
20.50
22.40
20.57
213
3
21.12
1?
m
21.17
21.23
23.
21.29
23. 6
21.35
V
21.39
"is
21.43
23.16
21. -IS
23.18-2
20.54
21.55
28.25
20.57
22.
23.30 3
22! 6
23.8 2
22.14
23.40
21,13
22.23
22.29
22.30
22.il
9
22.47
a
21.28
22.54
0. 5 3
21.36
m
21.44
0
21.18
a
Vertrek uit
Grooudreof
22.26
22.30
22.55
4.55
5,35
7,08
S.27
5,31
6.
7,33
8,52
a, 35
C, 5
7,36
8,57
6,42
6 17
8,14
9,35
6.57
6,49
8,17
9,10
9,4)
5,21 5.58 3,31
5,36
5,42
5,-19
lij
6, 7
Oostende (kaai)
Oostende
l'.niage
Cent (St Pietcrsj
Gent (Zuid
Meirelbeke
Mei le
(Ju utrecht
Wcifercu
fei hrllebcllt
Chcrscamp
Lede
AALST (Noord)
Ercn.t'odegem
Denderleeuw
Liedckerko
Essciienc-Loftibeck
Tcrnuth
St-Martcns-Bod'egoia
Dilbcek
>r ten fcygaarden
Bjcrc h o m-fet- A gat ha
■lette
t.aekcn
Brussel Noord) A 5V.7 6. 6 6.30 7.10~"<U6 7.28 7,49 8 17
De twee eerste treinen komen toe in de statie Groendreef (Allee Vcrte)-
A
0,1 I
6,39
7, 4
V
4.30
5.20
6 16
6,35
7, 7
4.36
5.VÜ
6,22
A
4 42
5.82
6,28
6,48
7.17
V
4.48
5.10
5.36
6.16
6,3 i
6,45
7.19
4 47
5. j 6
5.11
6.21
6.35
4.5'j
5.20
5.45
6.25
6.40
4.58
5.27
5.52
6.32
6.55
7.2.)
5.33
5.5S
6. fife
7. 1
5.39
6.04
6.44
6,52
5.14
6.(9
6.4y
6,57
5 10
5.49
6.18
6.58
7.U
5.16
5.55
6.19
6.59
7,05
7.17
5. VI
C. 0
6.24
7. 4 77.10
7.22
A
5.27
6. 6
6.30
7.10
7.16
7.28
7,49
7,50
7. 6
7,12
7,17
7,24
7.80
7.35
7,41
7, IS
7.50
7.56
8, 2
3.14
3.19
8.23
*.jfU
8.36
8,4 -J
8.47
8.51
8.57
y, 2
9, S i
7.22
7,26
8.35
8.37
8.17
8,49
9,40
9,4]
9,57
10,13
19,15
10.21
10,29
9.12 9.24 10.19 10.5b
11,11
11.21
11.27
11. 2
11^9
11.45
1 ..50
11.55
12.93
12.05
12.11
12.17
12.21
12.25
12. v»
12.36
12.42
12.48
12.53
1 .57
13. 3
13. 3
13.14
12.52
- .11.17
11,42
- 11,43
- 12,26
12,29
12.24 J3.50.
12.53 14,19
12.55 14,21
i jTto
14,32
12.58
13.34
13.44
14.50
14.51
13,19 13,30 13,36 14,58 14, 3
1.
1
15.
15.'
15.1
*1
15.:
15.
15.
li
15.
i 16.
16.
16
16
16
16.
16.
1<
16
16.
16.
16,16
16,22
16,28
14.5S
15,23
3 5,23
16,06
16.15
16,46
10.49
16.59
17, 2
s Z
17,29 18,42
17,00
17,03
17,14
17.19
17.26
17,32
17,37
17,43
17.50
18,05
18.11
18.17
18.22
18.28
18.32
18.40
18.46
18.52
18.57
19. 1
19. 7
19.12
19.18
17,30
17,55
IS,3 7
.18,
18,34
18.40
I9.no
19.07
1?, 16
19,17
19.13
19.14
19 2 j
19.2;,
18.45
13,53
19,01
19,27
19.34
19.35 19,40
10,46
19 52
19. 5
19.41
19.52
20.58
21. 3
21.12
21.18
21.23
21.30
21.36
21.45
21.53
X)
19.44 19,52 20.10
20. 0
20,25
mm
20,33
i
21,11
21.11
21,22
21.30
to
a
a
3>
tm
'3
(X
O
21,46
■rj-
a«
(3
a
a
$4
22, 2
N
M
3
22, 4
a
'5
n
20.31
21,41
21 45
m
■n
21.50
OS
21,56
A
ta
22, 2
3
22, 8
0
22.13
U
22 17
22,23
22.2S
20.58
22,34
22,39
Aalst (Noord)
Moortel
Ba- rdogem
Ny verhel
Opwyck
Poisegem
fetcen buffet
Londerzeel (W.)
Londerzecl (Oost)
Thisselt (West)
Willebroeck
Boom
Ni el
Hemixem
Ilemivem (werlrjd.)
llohoken (Lapellc. tr
Jlobokon
Antwerpen (Zuid)
ek
4. 0 4 55
6.
8,42
11,50
16,54
18,55
4,10 5,05
6, 9
9.10
12,
17, 3
19. 4
4,16 5.11
6.15
9 24
1?! 6
17. 5
19.10
4,'- 0 5.15
6,16
12,10
17,13
19.14
A.
4.26 5,21
6,23
9,39
12,16
17,18
19 19
V.
4,27
6.24
9,49
12 17
H,!9
19,20
4,35
li', 5
12,25
1^.27
19,28
A.
4,42
6,4110.19
li-32
19,37
1,48
6,48 10.29 12J«
17,43
19,44
V.
9, 6
1*,^
20.
9 11
12>7
26,13
9,20
13. 5
£0,2 2
A.
9 6
18.11
20 2
V.
9.27
13,12
20,2
A.
9.36
13.21
20,33
V,
9,5.8
13,24
20, ii
9,46
13,9-8
2P.19
P.54
1 ,10
20,55
9,58
13, U
10 8
1.1,4?»
•212
10. 8
18,;". 4
21 7
A,
10,15
11, i
21,1J
Antwerpen (Zuid)
l Hobo ken
Iloboken (Kapeilesti
Hemixem (Werkpl.)
I Ilemixem
N iel
Boom
1' Thisselt (West)
Londer/.eel (Oost)
i Londerzcal (W.)
|i fetcenhuft^»
Peisegon»
Opwyck
Ny vers oei
Uaeritegem
Moorset
Aalst (Noord)
V
7
7,45
11,28
17,38
5,15
7,53
11,31
17,46
aat)
5,19
7,57
11,-35
17.50
5,24
6, 2
11,40
5,29
8, 7
11,45
18,
5,36
8,15
11,58
lfe, 6
5,48
S.22
12,
IS l 'i
V.
4,13
5,4'-'
8.2 i
12. 2
18.17
A.
5,57
8.33
12,11
16,26
V.
5,3 s
8,34
12,12
18 28
6,05
8,41
12,19
lfe.35
0,14
8.50
12,28
18.44
A.
J,41
0,18
8.54
J 2,32
38, -:*S
V.
1,59
7,
11,30
12.43
20. 7
5, 6
7. T J 1,41
12.55
2 J. 14
5,14
7,lf,
11,58
13, 3
20.22
A.
5.2.0
7 S2
12. 7
13. 9
20.2S
V.
7,23 12.20
13.15
18.05
20,29
r, -? fe
7,23
18,21
16,1 I
5. 88
7.32
12.33
13,25
12,15
20,: :y
T, ;j i
7,:j;f
12,59
13,31
l3,oy
L>,vi
20,!;.
A.
0,47
7,46 13,14
18,29
20,53
Aalst (Noord)
I Ilofstade
Gys-gom
Audtgem
liendcrmoado
V. 3,56 8,27 10:17 14, 2 17, 5
4, 2 8.33 10,23 11, 8 17,13
4,8 8 39 10.29 14,14 17,'.-O
4,15 8,46 10,36 14,21 17,28
4,20 8,51 10,11 14,C6 17,85
A.
19,13
19,24
19.39
19N7
19.42
Dcndermonde
Audegem
Gysegem
Hofalado
Aalst (Nbord)
V.
6,34
6,11
6,47
6,52
9,43
9,49
9,54
12,26
12,32
12,39
12,43
12.50
16.20
16,27
16,34
16,39
16,44
18,10
18,16
18,23
18,29
13,31
21,26
21,34
21,42
21,49
21,56
Aalst (Noord)
Vijfhuizen
Erpe-Melre
Bambrugge
Burst
V. 4,20 7,24 18,42 19/2^
4,31 7,35 18,52 19^3
A. 1,38 7,42 19,40
Burst
V. 4,53
8,00
29, i
Li am brugge
Erpo-iMeire:
_iT
6, 1
8,0S
18,59
20, 9'
Vijfhuizon
Aalst (Noord)
A. 5,10
8,17
19, 8
20,18
