Burgersbank van Aalst, 8. V.
leras Beiglsolie Lanlog 8 s,
Werkhuizen Chaumont&C
Renault
Sanque Gentrelo da la Dendre
Sohaonjansj
Nieuwe Beigisolse Sfaatslseoing o/o
GeiirosÈrs
Scliatkistbons 8 °j0 1918
Motorrijtuigen en
Vrachtwagens
Pachters, Kiekenkweskers
Ellsgoedsren in 't grooii
St-Jorisstraat, 27, Aalst
Alio Banki>ewerkingen Beste voorwaarden
BURGERSBANK van AALST
38-56 NAZARETHSTRAAT, AALST
Nazicht en Herstel van Automobielen van
alle merken .Algemeene Mekanièk
VERWISSELING, UITBETALING
BlUuluSuuLu VAN PREMIEN en coepons
geschieden in het Bankkantoor
GEERAERD-MARTENS
Champagne
(StPERWYQj E.Bertelle öC?
VISCH- EN KAASHANDEL
STOKVISCH
SPA-MONOPOLE
Brouwerij Vandenameels
LANDBOUWERS
Richard BE STOBBELE1R
Voor uwe gemaakte
PARDESSUS
Aan de Landbouwers
TE BEKOMEN
'RflCHTIG^FREEKMACHfÉ?!
':,J Pr^p^af«
eiAES- GA4i.fi/tstrmtSS
Duivencachetten
VERZORG UWE MAAG
Gij zult Qs gezondheid herwinnen
VOOR HET ONDERHOUDEN
IN VOLLE
VERTROUWEN
J. NEEFS, Tandmeester
onder toezicht der
SOCiÉTÉ GÉNÉRALE DE BELG1QUB
I
Beïjaring van titels
Kasteloos nazicht der trekkingen
fc"£RHURSMG WAM BRAM3KOFFER5
PUBLIEKE LEESZAAL. De Banqite Centrale de la Dendre noodigl het
publiek uit, in hare leeszaal van de laatste ftnancieele berichten cn i)dich
tingen kennis te nemen, - 8427
Fabriek ïa» Superphesphaten, Kunst-Buanos Scheikuadloe Vilten
ACH. EEMAN, AALST
Huis gesticht in 1876. Vraagt Prijs-Courant
In 't Schipken
A.ROELANDT-KEPPENS!
Nisuwstraat, 35, Aalst
CUNAKD LINE
Antwerpen en Gstende vla Enneland
tot Kew-York en Canada
.Berengarla 52,000 ten „Carmania" 20,000 iet
.Aquitania" 46,000 „Caronia" 20,000
.kiaureiania" 32,000 „Satonia" 15,000
•sxë&kUa
Do BURGERSBANK VAN AALST stelt hare diensten bereidwillig ton
dienste van hare kiicnten om de noodige inlichtingen te verschalen nopens
de vei'scliiüendo voorwaarden aan dewelke deze Jeeuing gedaan wordt,
öe Ènschrijvi^gen hsghtnen op 13 October.
Bl'RQERS en LANDBOUWERS sluiten zich aan bij de
/"Üslniidigo aaneonsmelting.
Volledige plaatsing van elektrische verlichting op alle
motorrijtuigen.
OLIËN NAPHTEN BANDEN
ALLE BENOODIGHEDEN. 8tó.
Hulp hij oponthoud 011 ongeval (Dépannage).
AGENTSCHAP DER
Voornaamsto wereldmerken. Kataloog en prijs op aanvraag
DER
EN INSCHRIJVINGEN OP DE
8608 -IQ ALBERT L i ÉN ARTSTRA AT, AALST
DRIHKT ALLEENLIJK DE FSJ SIE
Bijzondere Agent voor Aelstvsn omstreken
Edin. Van de lëlaele, Muionstr. y, Aelst
Vso heden a£ Ie i okomen besten geweekten
*vOk dagelijltsclte aankomst van verschen
ZOETEN B.IKKj^ING
voorts alle andere artikel wat don stiel be
treft aan prijzen buiten alle' concurenlie ter
Stokvischweekorij Camie! DE GEEST
Gcèraardsbcrfischcslruat, 20, (Zaalstraat.
jtporl), Aalst 8336
11ET MINERAAL WATER
•overal bekend als hel beste.
VOOR AALST EN OMSTREKEN
onkel bij de
te bekomen. 8700
Van heden schrijft men in voor FKIESCHE
VLA N TA A RDA PPELEN. Éniger*,
Koude Star en Industrie
De leveringen der voorgaande jaren be.
wijzen do echtheid der geleverde soorten.
Jos. Rubbrecht, C. Pilate,
Geeraerdshergschestto Nieuicstraat21,
140, Aalst. Aai/t. 8532
Fabriek van Scheikundige Pdeststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15 '1 6 o STIKSTOF
KLAVER VET; GHIMIEK GUANO, geschikt
voor graangewassen, aardappelen, boeten,
enz. enz.
Ook allerhande grondstoffen, voordeelige
prijzen, gewaarborgde inhoud. 1984
wendt u tot het modehuis, waar gij oenen
schoonen Pardessu kunt aanschaffen,
allen naar de laatste mode on prijzen
builen concurenlie Komt zien naar de
Uitstalling en overtuigd u.
Let goed op het adies
o EmieS LÖVCX,
88-to Ledehaan, 141. AALST.
wij vernemen uit Geeraardsbergen dat er
daar een nieuw kiekenpoeder SALVA Tüli
is uitgevonden, dat in 3 tot 4 dagen alle
ziöklen van kieken, hennen en kalkoenen
geneest. Het is te bekomen hij Apotheker
De Kezel, Boterslraat, Aalst, en in het alge
meen depot Karei Steppe, Apotheker, te
Geeraardsbergen. 8672
Te bekomen in het oud gekend huis ÉYCK,
1, Dam haat, Aalst, beste voederaardappelen
alsook echte Friesche Krugers voor plant
soen. Kwaliteit en opbrengst gewaarborgd.
Onmogelijke oonoarentie. S768
alle soorten van genaaide Werkschoenen
van het Leger aan kleine prijs alsook alle
slaeh van besten Mansveloer bij Óeleslien
SC HEERLICK, Meirestraat, 37, t.s. 8620
met PAV1LLQEN,
Drivcre>,ïlyKencl<i' toon
Kurxstro? rmuéel
Nov ut keur Lef z motor.
U,-lMi(,0«r,34FRr^
,n 1 5 CS PER MSBND
Brussel.^
36699 1 en 3 Zond.
te bekomen ten bureele dezer, in doosje
met fleschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr*
HIER IS HET L-.is.2El,
DOCEER DE COCK
Hebt gij geen eetlust t Hebt gij trage en moei
lijke spb'sverteering Wordt gij zwaarte, neder-
drufeking gewaar na de eetmalen Ilobt gij
hceten adem, zure oprispingen, overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, gegeeuw, slape
loosheid Hebt gij een geladen tong, een rie-
kendon adem, een gezwollen buik Voelt gy
pijn in de maagholte, in den buik, in den rug,
tusschen ue schouders Zijt gij rap moe buiten
ademt Zijt gij droevig, slecht gezind allo gezol-
schap vluchtendeen last voor u zeiven gewor
den en voor anderen, onbekwaam goe.l w erk te
verrichten, u kwaad maken voor beuzeldingen
Zijt gij t erneergedrukl 's nachts, hebt gij nacht
merries, sluaplooshcid Weet dan dat al die
ongemakken slechts voortkomen en altijd van
de slechte werking der maag, lover en inge
wanden.
Wilt gij het echt middel om spoedig te gene
zen' Bij olke eetmaal, neemt een cachet Poeder
de L'ock. De Poeders de Cock /.uilen u verlossen
van al die fysieke en moreele ellenden die
gezondheid ondermijnen, uw leven verduisteren
en uw werkdadiglieid verlammen, omdat de
Poeders de Cock DIE DRIE GROOTE ORGA
NEN DER VOEDING, de MAAG, de LEVER,
de INGEWANDEN, WIER GOEDE STAAT
VOLSTREKT ONONTBEERLIJK IS OM EEN
GOEDE SP IJSVER TEE It 1N GKEN GOEDE
VOEDING EX EEN UITMUNTENDE GE
ZONDHEID TE HEBBEN. GEZOND MAKEN,
VERSTERKEN, ONT SMET VEN EN GENE
ZEN. Weet dat gij niet kunt gelukkig zijn zon
der ecue goede maag te habben. WEET OOK
DAT ZONDER DE POEDERS DE COCK GIJ
GEEN GOEDE: MAAG KUNT HEBBEN. Het is
het echt onschadelijk speciliek der maagziekten.
Indien in uwe families iemand aan de maag
lijdr. indien geen remedie hem kon genezen,
geeft hem do Poeders de Cock. Mot de Poeders
do Cock wordt men sterk, krachtig. Men ver-
teert.volmaakt; de prijzen in plaats van te doen
lijden, worden omgezet in bloed, sterkte, kracht,
wil. Van heden af reeds, koopt een doos Poeders
do Cock. De poeders zijn altijd onschadelijk, zij
zijn opwekkend, ontsmettend, /uivarend, her
stellend, verlichten en genezen altijd de maag
kwalen. Weest er wel van overtuigd, de Poeders
de Cock zullen de vreugde cn do gezondheid
terugbrengen in de bedroefde huishoudens.
Hebt zorg hét echt merk te eischon van de
Poeders de Cock, aan 4 fr. 5ü «Ie doos in alle
goede apolhekon. Weigert krachtig elk ander
remedie. 23654
VAN EEN FRISSCHE
GELAATSKLEUR EN
GEZONDHEIDS-
VEftPI
BELGISCH
FABRIKAAT
Ver^ochr in
olie goede winkels.
2.— MET STUK
Zeer lullige monsc'nen klagen dat hunne
meubels gansch opentrekken, cn aangezien
den duren prijs der meubelen is het droef
zulks le moeien bestaligen.
Wij raden u dus aan meubels le koopen,
dewelke zeer goed vervaardigd zijn en van
de bcsle droge houtsoorten, die alleen te
verkrijgen zijn in het reeds 35 jaren goed
gekend huis
Ferdinand DE SMET en Zoon
Nit'dtoe eti Occasie Meubelen
sósd Molendries, 8, Aalst
Statiestr. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uron ook's Zondags 's mer
ge 8, 4309
(NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP)
Maatschappelijke ZetelNtEUWSTRAAT, 20, AALSTi
-(Kapitaal.! FR- 207,000,000)
Agentschappen te ASSGHE, BEVÊREN-(Waes). BOOM,
DËNDERMONDE, GEERAÉRDSBERGEN, IIAMME, "HERZELE j
LOKÉREN, MOERBEKE-(Waes), NINOVE, PUERS, ST-NIKLAA&i
TEMSCHE, ZELE.
OPEIJiaa VA» BftFJKfïEKEKÏfaGEN
NEERLEGGEN VAN GELDEN!
Op zicht (zondrf voorbericht)
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 15 dagen
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 1 maand
Terugbetaalbaar met voorbe-
van 3 maanden
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 6 maanden
2 1/2 0/0
8 1/4
8 119
8 3/4
4
•/Of
'Op vasten termijn van 3 maand 3 3 4
jÖp vasten termijn van 6 maand 4
Op vasten termijn van 1 jaar 4 1/4 r—
Op vasten termijo van 2 jaar 4 1/4
Op vairfen termijn van 3 jaar 4 4/2
Op vasten termijn van 4 jaar 4 3/4
jOp vasten termijn van 5 jaar 5
(Voor deze laatste i^tie belasting ten laste
;der Bank).
Bijzondere rekeningen op vasten termijn van li jaar, belasting ten laste der Bank
met gemak van terugtrekking vóór den vervaldag.
Halfmaandelijksche rekeningen veranderlijken interest voor 't oogenblik 3,75 0/0.
Uitgifte ZOLDER KOSTEN van t
Obligation 6 O/o der Belg. Leening tot Consolideering 1921 aan fr.495,00
Obligation 5,50 O/o Grondkrediel van Belgie aan pari.
Kasbons 5,50 O/o Centrales Eleclriques des Eland res aan fr. 435,00
Kasbons 5 O/o Crédit Maritime el Fluvial de Belgique, aan fr. 485.00.
Obligatiën 5 1/2 O/o Société Beige de Crédit Maritime, aan fr. 450.00.
Kasbons G O/o Sucreries et Ra /fineries en Boumanie aan IV. 480.00.
Alle beursorders. Wisselhandel Uitwisseling aan da
hoogste prijzen van fransch geld en andore vreemde munten.
Uitbotaling dor vreesitde Koepons aan do hoogste Koersen.
Eone lyst de prijzen aanduidend, waaraan deze Koepons betaald wordon,
is altijd in de lokalen der Bank aangeplakt.
HUIS C.EPLAATS ONDER TOEZICHT VAN DEN STAAT
SUPERPHOSPHATE* 10/12 en 12/14 KAÏN IET 1-1/16 Syl-
viniet 20/21 °,0Soda Nitraat 15/16; Ammoniak Sulfaat 20 21
Kunst-Guano, Scheikundige Vetten, Guano de Zon compose Kali Super.
IJzeisulfaat. Kopersulfaat, Refostaleerde pinaste;, enz. Vergruisers Vermore!,
Al onze landvetten zijn geiaverd in zakken van 100 kilo/, 'inhoui
fa op fakluur gewaarborgd.
Bijzondere prijzen per 5000 of 10,000 kilos. 7391
46u5l
PÊPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN J
MOLENSTRAAT, 23, AALST
|L^he^(voot^^^3922^^^DnietkleIu^
FABRiEK VAN BREIWERK
Rogelmalige dienst tusschen
door snelle en prachtige maalhooton
Twee vertfekkeri Wékolijks
MAALBOOTEN:
Prijs in 3* dag 1300 fr. plus 13"5 frj
hoofdgeld. i1
Lagó Tweede Klas prijzen. Zich te bevragen aam
The Cunard Steamship Co., Ltd.
Van Dyckkaai, 10, Antwerpen
of de Agenten I
Raydt Bruynseels
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaala^ont:
Eduard Vair Cauwenberghe
23069 Dirk Martensetraat, 87, Aalst.
TE KOOP ten bureele dezer
BOTER PAP IE FT
