ANTWER PEN-CANADA
Regenmantels
1 Januari
RECHTSIREEKSOHEN EXTRA SNELDIENST
Handelaars, Nijseraars en Heriagtadan
Spoorlijn Brussst-Aalsl-Gant-BruooB-Oosfeada Vertrekuren ven
1922
Canadian Pacific Railway Agency (Belgium) N, M.
s
13 ET PRACHT-STOOMSC
IT
mhVs
BRUSSEL ANTWERPEN
98, Adoli Maxlnan, 23, Jcrdaenskaai,
ol door Gèo IIEYMAS, I1AELTERT. 31829
yoor Aalst en aanpalende gemeenten
Damen en Kinderhoeden
vm 17 Q ft lyiftMAIT welke op ÏO.OOO nummers in Aalst en
4 yi^lLdttltiïiiiiïaiV omliggende zal ivorkocht worden.
Bericht aan de achterhiijvsrs.
FA BRIEK.DEPOT
SAEY-CQRTEN
Brnsselschestraat, Aalst ?4S2
Duivencachetten
Vertrekuren van 1 October 4921 tot 31 Januari 4922
Lijn
van DenderleeuwSot legemAudenaarde
n
-
-
-
n
a
s
a
Lijn Aalst-Denderleeuw-Ninove-Gecraardsbergen
-
s
-
-
ill
s
z
-
-
-
-
Z
-
-
Z n! e
g
-
Werktrelns
SI»
-
n
n
n
-
I
*-•
1
t
I
jj
1
n
-
1
3
Aalsl-lS
oorsel-Baerdegem-Opwyck-Londerzeel-Antwerpen Vertrekuren yun 1 Oclobcr tot 51 Jouu<irï 102^
Aalst naar Dendermonde
Déndermonde naar Aalst
Van Aalst naar Burst
Van Burst naar Aalst
Sehoone en ruime inrichtingon voor
Kabieu on derde klas Passagiers.
Gunstige cloprbiljoüen voor 't biumin-p
land in CANADA on YEBEENIGUE
STATEN en naar den OOST.
Groote uitgestrektheden beploegbare
gronden geschikt voor alle landbouw
takken uitgeoeiond in Belgie en voor
den veeteelt, zijn te koop aan goma-
tigde prijzen in al do gedeelteh van
WEST-CAKADA -
-- TWINTIG JAREN GEMAK VAN BETALING --
op
Drukwerken on alle inlichtingen worden kosteloos vorstrekt
aanvraag door
Voorliet accordeeren en kleine reparaties
aan pianos, schrijft of wendt u lot zijn vaste
woonst, 7, Gazomelerslraat, Aalst.
Alsook voor de naburige steden en dorpen
die met liet spoor verbonden zijn.
August DE WIT, gedipl. accordeur
Oorlogsverminkte.
GROOTE KEUS VAN
Gezusters Weüekens
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matige
PLAATST EENE ANNONCE IN ONZEN
Prijs voor een gansch blad 25 Ir., voor 0011 half blad 15 Ir.
'Op het couvort zijnde 3 bladen, 1 buitenblad en de 2 binnanbladon, te
verkrijgen volgens accoord.
Binnen kort zal onze Volksalmanak verschijnen.
(IMPEE.MEABLE8)
Begenmantels en Gabardines vooï
Damen, Heeren on Jongelieden,
gewaarborgde kwaliteit.
PRIJZEN BUITEN
CONCURRENTIE, bij
te bekomen ten bureelo dezer, in doosje
met fleschje inkt. PRIJS 4,20 Fr.
Denderl.
Wello
llaeltort
Redo
Burst
A 5.05
V6.10
6.15
6.21
6.28
AG.3a
V6.3G
6.41
6.46
•3
Terhagen
Herzole
Hiilpgcun
Lceuwergam 6.59
Sottegem A7 05
V7.12
Rooborst 7.21
Munckzwalm 7.26
Sc-Iten.-Bouk.7.3l
Welden 7.36
Eenarne 7,41
Audenaarde 7,46
7.35
10.21
12.26
16.33
17.18
13.41
19.25
20.03
Audeaaardo A
6.21
7.10
8.38
11.34
12.42
16.57
19.33
20.02
7.37
10.23
12.33
16.35
17.27
13.43
19.30
26.06
V
6.24
7.14
8.40
11.36
12.44
17.00
19.:;8
20:OS
m
12.37
19.35
20.10
Eenapie
6.30
M
11.42
17.06
a
20.14
10.37
12.42
17.33
19.39
20.15
Welden
6.35
17.11
H
20,19
12.48
17,42
19.44
20.21
St-Dan.-Bouk,
6.41
H
11.51
a
17,17
B
20.25'
7,51
10.46
12.55
17.49
19.51
20,28
Munckzwalm
6,46
11,56
H
17.22
H
20.30
7.52
10.47
12.55
17.50
19,52
20,23
Rooborst
6.51
ff
12.01
19.27
20.35
12.59
19.55
20.32
Soltigem ?""A
7.00
7.36
9.02
12.11
13.07
17.35
20.0\
20.43
10.53
13.03
m
17.56
19,59
20.36
V
7.02
7.3S
9.04
12.13
13.10
17.37
20.04
21.00
n
13.07
tt
20. 3
20.40
Leeuwergom
7.07
n
n
20.05
13.11
20. 7
20.45
Hillegem
7.11
M
M
a
21.09
8.04
11.04
13.16
16.59
18.06
19.05
20,12
20.50
Herzsle
7.16
9,14
12.23
a
17.47
21.14
8.07
11.05
13.19
17.01
18 OS
19.12
21.05
Terhagen
7.20
n
n
n
21.10
13.28
18.17
21.13
Burst A 4.46
7.24
7.52
9,20
12.29
17.54
a
21.21
n
13.73
IS.22
n
21.17
V4.51
7.25
7.53
9,21
12.30
a
17.55
21.22
M
11.19
13.38
18.27
21.22
Eede 4.59
7.33
12.38
a
21.28
n
13.43
n
18.32
9
21.26
llaolterl 5.03
7.38
9,31
12.43
a
18.06
21.33
n
13 4S
n
13.37
21.30
Welle 5.07
7.42
a
21,37
8.30
11.29
13.53
17.24
18.42
19.35
2I-.35
Denderleeuw 5.10
7.46
8.0S
9.38
12.50
13.34
18A3
20.28
21.10
Aalst
6.20
7.07
12.05
14.21
1G.1G
lO.ltK
18.05
19.40
DendprleeuwA
5.32
7.17
12.17
14.30
16.28
10.59
18.17
19.52
4.12
5.40
7.52
12.36
14,37
10.37
17.22
18.32
20.15
Iddcrgem
4.16
5.44
7,56
12.40
14.41
16.41
18.36
O ken em
4.22
5.51
8.02
12.16
14.48
16.47
17.30
18.43
20.25
INinovo
4.28
5 59
8.08
12.52
14.54
16.53
17.36
16.50
20.31
Eychem
4.33
6.04
12.57
14.59
10.58
18.67
20.-36
Appeltcrro
4.37
6.0S
8.15
13.01
15.03
17.02
17.43
19.02
20.40
Santbergen
4.41
6.12
8.19
13.05
15.07
17.06
17.4 7
39.07
20.44
Idegem
4.46
6.16
8.24
13.10
15.12
17.11
17.52
19.13
20.49
Schendelbeke
4 50
6.21
8.28
13.14
15.16
17.15
17.56
19.19
20.53
Goeraardsberg4.57
6.28
8.35
15.21
15.23
17.22
18. 3
19.28
21.
Geeraardsb. 5.24
Scliendelbeke 5.28
Idegem
Santbergen
Appeltorre
Eyehem
INinovo
Okegem
Iddergojn
Denderleeuw G.25
Aalst 6.35
5.33
5.87
5.40
5.46
5.52
5,57
6.01
6.48
6.54
7.01
7.0:1
7.00
7.15
7.21
7.27
7.32
7.40
7.52
9.02
9.06
9.11
9.15
9.18
9.24
9 30
9,35
9,09
9,44
9,56
10.33
10.37
10.42
■10.415
10.53
10.59
11.05
11.13
11.22
13.21
13.25
13.30
13.34
13,37
13 43
13.49
13.54
13.58
14.00
14.12
1G.22 IS.ll
16.26 16.16
16.31 18.21
16.35 18.26
- 18.30
16.42 18.37
16.4S 18.44
16.53 IS.50
16.57 18.55
17.23 19.00
17.35 19.12
19.36
19.10
19.45
19.49
19.52
19.58
20.04
20,09
20.13
20 45
20,54
21.44
21.50
21,55
22.01
22.12
22.19
22.29
23.16
23.30
Brussel (Noord)
Laeken
Ft-Pictcrs-Jelte
Berchem-Sl- Agatha
Oroot Bvgaarden
Dilbeck
81 Martens Bodeghcta
Tcrn&lU
Ess< hcnc-Lombeek
LRdekerko
Denderleeuw
Erembodegem
AALST (Noord) t
Lcdo
Cherscamj»
hchellebella
Wel teren
Quattecht
Mei le
Mcirclbeke
V -
Geut (Zuid)
Gent (3t Pietors)
Bruggo
Oostende
Oostende (kaai)
5.10
5.56
6.02
7.03
7.08
7,32
8/37
9.11
9,57
10,43 11.59
12,11
12.23
13.02
a
5,17
0. 9
j5
8 44
19.30
fee
5,22
6.14
8.49
12.35
W< S
6.20
8.55
12.41
5,33
6.24
S.59
12.45
"S
5, IS
6.29
9. 4
12.50
OS
o5
5.41
5,50
6.35
o 41
"2
9.19
9.16
O
5,57
6.40
9.22
10. 8
6,01
6.52
9.26
13.12
i3
C.05
0.23
6.50
7 35
7.59
9.30
10 24
11,12 12.26
13.16
0.25
6.58
7.10
8.02
9,41
11.13
13.19
14.—
M
7.05
M
7.47
9.71
3
9*
13.26
13.31
14. 7
ju
G .35
7.10
7.37
i?
7.5.'
8 11
9.36
9.43
-M
11,22
12,45
13.36
14,12
4 ?2
6.37
7.12
7.39
v
8.14
0 53
9.47
U
11,24
12,46
13.45
13.38
4,30
w
7.20
wj
10.03
x,
13.53
M
7.2",
1
O
ft
13.53
4.3 S
3
7.31
14. 4
6.55
7.37
ft
10.13
11,41
5'
14.10
7.44
10.25
10.3)
a
at
3*
11.17
7.49
14.22
7.55
10.30
14.28
8.09
8,4)
19.44
11,56
14 35
14.09
4,50
3.20
4.5S
7.11
8.04
8.28
10.18
13.17
13,20
13,58
14. 3
14,28
5.00
6,04
7.16
7.51
8 l<7
9.13
a
10.22
11.00
6,14
6 51
8,01
8,26
9.44
10.20
•a
a
2m
11.08
11.33
13.40
13.17
13.52
13.58
14. 2
14..7
14.13
14.19
14 25
14.29
14.33
14.35
14.42
14.47
15.26
15 34
15.43
15.49
15.02
15.03
15.10
15.16
15.57 16.06 16.21
16.23
16.33
16.39
16.43
16.13
16.54
- 17.10
16.21 16.33 17.14
17.39 17.54 13.08 18.14
16.25
10.34
16,36
16,51
17
17.30
17.35
17.37
17.45
17.00
17.56
18. 2
18. 9
18.14
18.20
18.29
17.18
17.01
17.08
17.13
17.19
17.83
17.23
17.31
17.10
17.47
17.51
17.05
a
13.21
13.41
18,23
19.—
S)
19. 7
18.32
18.42
a
19.12
18.34
18.44
18,43
o
fm
19.91'
ft
18.13
18.16
3 - - T,
18.35
18.50
19.10
18.57
19.17
19.02
19.22
18.48
19.08
19.28
18.53
19.32
18.58
19.37
19. 4
19.17
19.43
19.10
19.23
19.49
19.17
19.29
19.55
19 21
19.34
19.59
19.25
19.37
20. 3
19.40
19.47
mm
19.52
M
5
cS
ft
16. 5 15.46 17. 7
10.12 15.48 17.11
17.18 !ö.26 17.53
17.22 16.32 18.
17.59 16.57 18.25
10.08
19.33
18.47
19.41
19.18
19.44
19.21
mr-
S
20.59
19.59
21.01
20. 5
a
21.33
20.30
Vertrok uit
20.16 20.50
20.57
21. 2
91. k
21.12
21.17
21.23
21.29
21.35
21.39
21.43
21.48
20.54 21.55
20.57 2?.
22. 6
22.14
21,13 22.23
22.29
22.36
22.41
22.47
21.28 22.54
21.36
21.44
21.48
22.26
22.30
22.55
23.
23. 6^
9»
'3
23.16
23.13 3
23.05 9
23.30 a
23.32
23.40
cs
-
0. g
öi
Oostende (kaap
OuSteude
Brugge
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
McirelbekQ
Me lie
G.uatrecht
Wet te run
Seheliebellt
Chorscamp
Lede
AALST (Noord)
Ercir.bodegem
Denderloeuw
Liedakcrke
■Ssschenc-Lombeok
Ternath
lat-Martens-Bodegera
pil beek
Grooten Bygaarden
Berehoin-St-Agatha]
Jet te
hacken
Brussel Noord)
4,55 5.35
5 31 6.
5,35 6, 5
6.42 6.4 7
6,57 6,49
7,08
7,33
7,36
8.14
8,17
9.10
8.27
K.52
8,57
9,35
9,40
11.17
U.42
11.44
12.26
12,29
5 10
5.10
5.16
5.20
5.27
5.39
5.44
5.49
5.55
6. U
6. 6
5.20
5.26
5.32
5.36
b.-ll
5.4.".
5.52
5.58
6.04
6.(9
6.13
6.19
6.21
6.30
5,21 5,53 6,31
5,30
5,36
5,42
5.49' 6,15 6,43
5,55 M
6, 1 'u
6, 7 t
6,14 6,31
6.16 6,33
6.22
6,28 6.41
7, 4
7
6.16
6.21 6.35
0.40
6.25
6.32
6.38
0.44 6,52
6,45
6.55
7, l
7.17
7.19
7,50 8.10
6 49
6.53
6,57 -
7.11 - -
6 59 7.05 7.17
7. 4 7.10 7.22
7, 6
7,12
7,17
7.35
7.41
•-4S 7 22
7.50 7,20
7.56
8. M
8,14
8.19
8 23
8,30
8.36
8.42
8,47
5.51
8.57
8.05
i 8.47
i 8,49
7,49 8 17
De twee eerste treinon komoa toe in de statie Groendreef (Allee Verte)
8,37 9, 8 8,
11,11
o
\A
12,24
13,50
11.21
Ami
11.27
11, 2
9,57
11.3»
11.45
11.50
mm.
is
11.06
9,10
10,13
12.03
12.53
12.59
14,19
9,41
10,15
12.05
12.65
13.01
14,21
3
12.11
9 «61
10.24
12.17
12,52
11.30
13,36
9,52
10,29
12.21
14,32
12.25
-r-
12.30
12.36
i—
12.42
12.48
12.53
1 -.57
13. 3
13. S
10.19
10,56
13.14
13,19
13,30
13,36
14,58
14, 3
12.58
13.34
13 41
14.50
14.53
15. 2
15.08
15.13
15.20
15.23
15.31
15.37
15.44
15.46
15,52
15.58
16. I
16.'')5
16.10
10.18
16.22
16.28
iö.33
16.37
16.43
16.40
16.54
14,58
7T
15.23
15.23
mim
16,06
-V
16,18
T-
T
1G~4»3
mm
13,10
16 19
mm
16,22
16.28
16,59
17, 2
18,15
a
3
X
U5
r.
a
-1 - Ï8.33
17,29
17,
17,
17,
17.
17
17
17
17.
17,
13.
IS.
is,
18."
18.:
18.:
18.
18.
18
18.
19.
19.
19.
18,42 19.
.00
,fc"ó
,14
,19
26
,3è
37
13
53 19.06
05 19.07
11
,17 19.16
V2 19,17
26 1_
32
40
46
52
57
1
7
12
18 10.44
17,30
17.55
a—
18,37
mm
18,
mm
18,30
18.45
mm
18,40
18,53
19,01
a..
■*-
mm.
19,27
19,13
19.34
19,U
19.35 19.40
19.46
19-23
19,52
19,
S
bo
M
a
ts
m
9
a
mm
mm
O
mm
-u
19,52
20.10
at
a
19. 5
19.41
19.52
20.58
21. 3
21.12
21.18
21.23
21.30
21,35
21,45
21.52
«0, 0
20,25
S*0,33
£1.11 -
21,14 1
21,22 i
21,30
Aalst (Noord)
Moorsol
Baerdrgern
Ny verseeL
O
Peisegein
Steen buffel
Londerzeel (W.) y'
Londerzecl (Oost)
Thisseit (West)
Willcbroeck y*
Booin y*
Kiel
Henmem
Ileiuixem fwertpT.)
Hoboken (Kapellen tr.)
Houoken
Autwerpon (Zuidj
4, O
4,10
4,16
4.--0
4,24
4,27
4,35
4.42
4.43
8,12 11,50 16
5,05 6, 9 9.10 12, 17,
5.11 6,15 9,24 12, 6 17,
5.15 6.18 12,10 17,
5,21 6,23 9,39 12,16 17,
6.24 9.49 12.17 Vï,
6,3210, 5 12,25
6,41 10.19 12.32 n,
6,48 10,29 12,26 17
9. O
9.11
9,2b
9.26
9.27
9,86
9,38
9,46
9,54
9.7.3
lu. 3
10, 8
lu.15
19,16
13. 5
13.11
13.12
13,21
13.24
13,32
13.(6.
13,44
13,4.1
13,54
u. x
t>4 18,55
3 19. 4
9 19,10
,13 19.14
,18 19,19
,19 19.20
.27 19,28
19.37
43 19,41
20, 8
26.13
ïo!'2S
20 29
20.38
20,41
20,40
20,05
212
21. 7
21.14
Antwerpen (Zuid)
Hoboken
Iloboken (Kapellostraat)
Ilemixetu (Werkpl.)
Hemixem
Niel
21,46
i
3 -
20.31 2141
21.45
21.50
21,56
22, 2
f 22>
*- 22.10
22.17
2è,2 3
22.*6
20.58 22,34
22, 2
22, 4
22,39
Boom
N\'illebroeck
Thisseit (West)
Londerzeel (Oost)
Londerzoel (W4
I Rteenlu'f.^i
Peisegom
i Opwyck
Nyverseol
Baerdegam
Moorsel
Aalst (Noord)
A.
i 7,45
11,23
17,38
5,15 7.53
11,31
17,46
5,19 7,5"
11.35
17.50
5,24 2
11,40
5,29 8, 7
J 1,45
18.
5.36 t-,15
11,53
18 G
5,43 3,22
12,
13,13
4,18 5,48 8,21
12. 2
IS.i7 !j
5,51 8.33
12,11
18,26
5,53 8,34
12,12
18.20 i
6,0b S.H
12,19
2? 35 f
6,14 8,50
1?,28
1SA4
4,41 6,18 8,54
12.32
18,48
1,59 7, 11,30
12,48
20. 7
5, 6 7, 7 11,44
12,55
20,14 j
5,14 7,15 11,58
13, 3
20,22 I
5 20 7 M2 12, 7
13. 9
20,28 1
r, 2.: 7,23 12,20
13,15
18.05 20,29
5 20 7.28
13,2 J
18,11 20.35
5,3.", 7,32 12,38
13,25
13,15 2u, 39 i
5.3.' 1,30 12,59
13.31
13.21 20,45
5,47 1,46 13,14
13.39 18/29 20,53 lj.
Aalst (Noord)
Hofstnde
Audi-gem
Dcndermonda
3,56 8,27 10,17 14, 2
4, 2 8,33 10,23 14, 8
4. 6 8,39 10,29 14,14
4,15 8.46 10.30 14.81
4,20 8,51 10,41 14,26
17, 5
17,13
17,20
17,28
17,35
19,13
19,24
19,30
10,37
19,42
Dendormonda V, 6,28 9,30 12,26 16,20 18,10 21,26
Audegem 6.34 9,36 12,32 16,27 18,16 21,34
Gysegeru 6,41 9,43 12,39 16.34 18,23 21,42
Iloistade 6,17 9,49 15.45 16,39 10,29 2i,49
Aalst (Koord) A. 6,52 9,54 12,50 16,44 18,3i 21,56
Aalst (Noord) V. 4,20 7,24 18,42 19,?t
Vijfhuizen -
Erpe-Meire 4,31 7,35 18,52 15.33
Bambrugga
Burst A. 4,33 7,42 19,40
Burst y. 4,58 8,00 ÓO, t
Bambrugge «J-
Erpo-Meire, 5, 1 8,ÖS 18,59 20, 9
Vijfhuizen
Aalst (Noord) A. 5,10 8,17 19,8 20,U