fCosfeloozo
Damenhoeden
HET VOLKSMISBOEK
Nieuws Belgische Staatslening o/o
Hand?»*-
Bnissel-ftalsl-Oent-BrMoge-Oosleeds Vertrekuren van October 1121
Schatkist-bons
1918
VOLKSALMANAK ±1
■•.ale, mjswaAts es Nsringdoenilan
ËNïi hi
SpOMÜ
MMfi
'Z4 z
Bsriclit aan sla Landijoawers.
GEERAERD-SViARTENS
J. NEEFS, Tandmeester
IN VOLLE
Dulvencachetten
Landbouwers
Voor Aalst en aanpalende gemeentes
VERZORG UWE MAAG
Gij zult ge gezondheid hsrwinnea
©si andere foenoodigheden
Oeeraerdslisrosclieslraat, Aalst
Te verkrijgen in den Boekhandel van
J. Van IViifiel-De Gen.dt, Kerkstraat, 22, Aalst
-
-
-
s
z
z
1
'k
-
1S14
1
»-
- r
.-*»
g
z
*-
»-
-
w
a
'YM
'S
2 1
- -
- -
I l
*-
•-
•*-
VERWISSELING, UITBETALING
VAN PREMIEN EN COEPON%
O;
/O
EN INSCHRIJVINGEN 01' DE
geschieden in het Bankkantoor
8098 ALBERT LIÉNARTSTRAAT, AALST
Binnen ocnigc dagen zal bier in Aalst een
schip aankomen met voederheeten welke zul
len verkocht worden aan li fr. de 100 kilos,
verminde.-in van prijs met 5 of 10,000 kil.
Ook vordcraardappelen te bekomen aan
-0 IV. zonder zak on 21 fr. met zak. Echte
Fi iesseho K rugerplanters in geluode zakjes
n: t bewijs der Friessche keuringamaat-
sciiappij aan 57 fr. de 100 kilos.
Men kan van beden af inschrijven bij
PJacide De \S?inl8rl
Georaardsbergscheslraat, 17$, Aalst
Er is ook neg palp te bokoaien aan den
prijs van don dug. S9I8
St£itiQ»tr. SS, A.alst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van H tot 3 J(i uren ook'a Zondags 's mor-
Zeer lallige monschen klagen dat hunne
meubels gansch openlrekken, en aangezien
den duren prijs tter meubelen is hel droef
zulks te moeten bestatigen.
Wij raden u dus aan meubels te koopen,
dewolke zeer goed vervaardigd zijn en van
de br-9te droge houtsoorten, die alleen te
verkrijgen zijn in het reeds 35 jareii goed
gekend huis
Ferdinand DE SMET en Zoon
Nieuwe en Occasie Meubelen
8655 Molendries, 8, Asist
geu.
BS#3E$5BKZ8tS&Q6K£I!a
,8
te bekomen ten bureele dezer, in doosje
4309mot Böschje inkt. PRIJS 4,20 Fr,
LAATST EENE ANNONCE IN ONZEN
10,000 numiuei-s in Aalst en
..öaoiido zul verkocht woiclon.
Prijs v. o.' eon gansch blad ió fr., voor oen half blad 15 fr.
Op liet iOuvert zijnde 3 bladen, 1 buitenblad en de 2 binnenbladen, te
rerkrijyen volgons aceoord.
Biniien rorl zul' onze Volksalmanak verschijnen.
fSericl-sï san da ac"nker'bl3jwej"'3.
in. t f
Aangekomen bij M. Louis De Ryck, Erem-
bodegem, Larix Hopstaken' in alle klassen,
Friesthe Planlaar.!appe1en, Eetaardappelen,
10,000 Piketten, Poteaux, Kepers, enz.SSSS
Voor het accordeeren en kleine reparaties
aan pianos, schrijft of wendt u lot zijn vaste
woonst, 7, Gazometerstraat, Aalst.
Alsook voor da naburige sleden en dorpen
die met het spoor verbonden zijn.
August DE WIT, gedipl. accordeur
Oorlogsverminkte.
Hl Ei? IS HET MIDDEL
IQO LIXi.'Jj 00
MAGAZIJN VAN
GEZUSTERS E. DEGEMDT E. vVELLEKENS
ALLERLAATSTE NIEUWIGHEDEN
ROUWARTIKELS
SPOEDIGE''BEDIENINGEN
MATIGE PRIJZEN
WILT
GIJ DE II.
dgc^er lje coos
Hebt gij geen eetlust Hebt gij trageen moei
lijke sjiijsverteeriug Wordt gjj zwaarte, neder-
drukking gewaar .na de ci-tmulen Hebt gij
hectea a-lem, zure oprispingen, overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, gegeeuw, slape
loosheids licht gij een geladen long, een rio-
kenden adom, een gezwollen huik Voelt gij
pijn in de maagholte, in 'Jeu buik, in den iug,
tusschen do schouders Zijt gij rap moe buiten
adem Zi.it gij droevig, slee ui gezind allo gesel
schap vluchtend, een last voor u /.elven gewor
den en voor anderen, onbekwaam goed werkte
verrichten, u kwaad maken Voor heuzeld in gen
Zijt gij i erneergedrukt 's nachts, hebt gij nacht
merries, slaaploosheid Vv'èet dan dat al dio
ongemakken slechts voortkomen en altijd van
de slechte werking der maag, lever en inge
wanden.
Wilt gij hel echt middel om spoedig te gene
zen? Bij eike eetmaal, nee.ut een cachet Poeder
de Cocr"De Poeders de Cock zullen u verlossen
van al die I.. siekc c-:i moreelo ellenden dio uw
gezondheid ondermijnen, uw leven verduisteren
en uw wurkiladighiM.i v r n omen, omdat do
l'o ders do Cock DIE DfnH f.itOüTK OiïOA-
KE:i 'Kif YpGDING, de SHAA6.de LEtfEiR,
sSe IHGEWANBF.», WIK it GOK DE STAAT
VOLSTREKT OAO.STBFKilLIJK IS OM KEN
Gt'KDE Sl'IJSVEKTKEBlNiJ, F,EX GOEDE
VOED IX i i EX EE X KI. TM UN TEN'DE GE
ZONDHEID TE BEI»BEX, GEZOND MAKEN,
veks i int1exx tsmety e n ex oe.ns-
ZEX. Weet dat gij i>iet k-.nt gelukkig zi.ju zon
der c-c*:;e goede maag te lobben. WEET OOK
DAT ZONDER DE POEDERS DE COCK GIJ
GEEN i ÜKDE MAAG KUNT HEBBEN. Ilot is
liet e1I onschadelijk spcciilck der maagziekten.
Tik' ;i in uwe families iemand aan de maag
lijdt, indien geen remedie ho u kon gem.-/.au,
roeit i:ein de l'oeders ris C"ck. Met de Poeders
de f k v--rdt mc-n sterk, krachtig. Men ver
teert volmaakt; de prijzen in plaats van te doen
li. den. w-irdcn omgezet in bjor-'l, sterkte, kracht,
wil. V a b den af reeds, koopt een doos l'oeders
d" Cock. Dc poeders zijn altijd onschadelijk, zij
zij:: opwekkend, ontsmettend, zuiverend, hcr-
diendverlichten cn geiiezvu altijd do maag-
walen, Weest er wel van overtuigd, de Poeders
de Cock zv. I ten do vreugde en de gezondheid
terugbrengen in do bedroefde huishouden...
Hebt zorg ln-t echt merk te eis hen van de
Poeders do Cook, aan 1 fr. do doos in alle
goede apotheken. Weigert krachtig elk ander
remedie. 23654
MIS EN DE KERKELIJKE FEESTEN
BEGRIJPEN
WILT GIJ DE (JODDELIJKE DIENSTEN MET AANDACHT
SMAAK EN VRUCHT VOLGEN?
GEBRUIK DAN
(Tw.eoile Uitgave)
bowerkt door de Benedictijnen der Abdij Affligera, onder leiding van Qr Dom
Franco de. 1 Vyels en Dr Dom Willem van de Kamp.
HEIT VOLKSMISBOEK bevat aide Missen en Geboden van het
Romeinsch Missaal, met Proprium der Bisdommen Mechelen, Brugge, Geilt, Luik;
Met geschiedkundige verklaringen van Mis, Kerkelijk Jaar en Feesten
Mot opheldering van tekst en ceremoniën
Met belangwekkende notas over al de Heiligen van het Missaal, in 't bizonder
over de Heiligen onzer streken
Met kort overzicht dor liturgie van iedere Mis
Met korte inleiding vóóc do Epistels en Evangelies
Met praktisch aangebrachte verwijzingen van het Gewone der Mis naar de Mis
va:j den dag, en van de Mis van den dag naar bel Gewone er Mis.
liet Volksmisboek is l.et eenige, waarin de Liturgie zoo volledig cn wetenschap
pelijk wordt toegelicht, dat zij voor elk bruikbaar, begrijpelijk en genietbaar wordt.
Door II. E. Kardinaal Mereier en Kardinaal Van Rossum, bijzonder aanbevolen,
't Formaat dezer uitgave is zeer handig: Lengt® 15c/m. Breedte 9,5 c/in. Dikte 3 c/m.
Prijzen volgens Band (elk verschillende)
Band I. Zwart linnen, ronde hoeken,
roodsnee, gebrun., gouden titel 25,00
Band II. Peganroïdo, ronde hoeken,
roodsnee, gebruueerd 27,80
Band III. idem met goudsnede 29,00
Band IV. Gansch moutonleder, titel,
rondo hoeken.rood gcpol.suedeSl ,00
Band V. idem met goudsnede 32.00
Band YJ. Mouton, zwart of bruin, ge
watteerd, goudsnede, rood onder
goud, ronde boeken, in étui 33,00
Band VII. Zwart of bruin Chagrin,
tweede keus, titel, ronde hoeken,
rood gepolierde snede 36.00
Band VlII. idem mot goudsnede 37,00
Band IX. Mouton du Gap, zwart, rood,
blauw, bruin, groen, enz., gewat
teerd,goudsn.,rood onder goud,ronde
boeken, Uöche, crélage,in etui 38,00
Band X. Zwart of bruin Chagrin, eer
ste keus,titel, ronde hoeken, crótage,
rood gepolierde snede 41,00
Band XI. idem, met goudsnede 42,00
Brussel (Noord)
Laeken
iSt-Pieters Jotte
Berchcm-St-Agalha
liroot Bvgaardeu
Dilheck"
fcil Marrcns Bodeghem
Tcrim'.li
F> V hene-Lonibeek
Licdekerko
Denderleeuw
Eremhodegcm
AAI.ST (Noord)
1 ede
C'lit rscamp
hr liellcbelle
Wel teren
Quatrecht
Melle
RJc.relbcke
Cent (Zuid)
Gent (StPietors)
Briiggq
Oostende
Oostende (kaai)
r.,13
h.1.7
W:l
b,«.i
5,:'X
5 I
r.,50
6.01
6.ï0
ü.2'4
6.V.»
6.35
1 4 i
0. ts
6.23 c'-'w,
6.25 O.ï.S
4 j2
4,30
6.35
6.37
3 -
7.10 7.37
7.! 2 7.33
7.20
7.2:,
7.31
7.'.7
7.41
7.43
7.:. 5
S.np
M.20
8.28
j - -
L5> 7.11 8.04
5.00 7,16 8 ,7
6,04- 7.51 O.lü e
6,! 4 6,01 y.4 4 -o
6.51 8,26 10.
7.0S
7,32
8.37
9.U
9.57
10,45 11.59 12,11 12.24
13.02
a
13.40
14 35
15.57
16.06 16.21
1G.51
17.01
3
S 44
12. O
13.17
16.2$
17.03
8.49
12.35
a>
13.52
16.33
17.1 J
8.55
- 12.41
1 .53
16.33
17.19
2
8.59
12.45
t-i
11. 2
16.41
17.23
2*
9. 4
12.50
CS
rt
14. 7
16.43
17.28
w
y.io
12.56
14.13
10.54
17.34
r:
0.16
13. 2
S
O
14.19
17.
17. i0
b
9.22
15. 8
14 '25
- 17. 6
17.47
y.'.o
13.12
p
14.29
17.10
17.51
7 35
7,59
9.30
10.2 4
11,12
12,2»
13.16
I 4.33
15.02
16.24
16.33 17.14
17.18
17.55
7.10
6.0J
0,4 l
11 IJ
13.19
14.—
14.35
15.03
16.25
17.23
7.17
0.51
3
13.26
14. 7
14.42
17.30
s
'Z
7.5.'
8 11
9.36
9.45
-H
11,22
12,45 13.31
13.36
14.12
14.17
15.10
10 34
17.35
u>
V
8 11
9 5-
9.47
11.24
12,46 13.45
13.38
15.26
15.16
16,36
a 11.37
tt
O
W
10 Ui
x.
-0
O
15.53
15 34
17.45
M
c
fed
•-J
13.58
14. 4
15.43
S 17.50
<G 17.56
rt
10.18
cn
11,41
3*
14.10
15.49
16,51
18. 2
IS. 9
h
H),2»
a
o-?
rr
11.17
O
10.39
14.22
IS.U
30. '6
14.28
g lS.'cö
13.29
rt
rt
S,4j 10.44
11,56
14 35
14.09
17.39 17.54 18.0S 18.14
18.1»
16.16
1-3,21
18/23
18.32
13.34
18,43
13.41
13.35
18.50
19.10
20.16
20.50
18.57
19.17
20.57
19.02
19.22
21. 2
5
IS. 18
19.03
19.28
21. 8
-u
IS.53
19.32
21.12
a
18.58
19.37
21.17
19. 4
19.17
19.43
21.23
39.10
19.23
19.49
21.2.9
19.17
19.29
19.55
21.-35
19.21
19.34
19.59
21.39
19.—
19.25
19.37
20. 3
21.13
19.40
21.48
18.42
19.12
19.47
19.52
10.13
10.2a
11.Oö
Ü.43
11.33
13.17
13,20
13,3S
14, 3
14,23
10. 5 15.46 17. 7
10.12 15.43 17.11
17.18 10.26 17.53
17.98 16.3 J 18.
17.53 li.57 13.23
19.01
-u 19.08
19.33
18.47 19.41 19. IS
x 19.41 19.21
so.öo I6.w
3 21.01 SO. s
B 21,33 80.30
- ra
WerKtrelns
Vertrek uit
Groendrcef
20.54 21.55
80.57 22.
22. 6
22.14
21.13 22.23
22.29
22.36
22.41
22.47
21.28 22.54
21.36
21.14 ~-
21.48
22.26
22.Jtu
22.55
23. 0
23.' 6^:
'a
23.16
23.IS
23.25
23.30
23.32
23.10
0. 5 5
tfl
Oostende (kaal)
Oostende
5,21
5,30
5,36
5,42
5,58 6,31
Oent (St Piolurs)
Gent (Zuid
Mei rel bek®
Mel U
Quatrecht
Wettere»
S.-lwllebell®
i herseaui;»
Le-le
AALST (Noord)
lJrembodegeca
Denderleeuw
Liedokerke
Kstchene-Lorubeck
Ternath
Bt-Martens-Bodegoca
Dilbtek
Grooten Bygaarden
berchem-St Agatha.
Jctte
Laeken J.L
Vrussel Noord)
Da twee oerste treitea koaiou toe ia de statie Groendreef (Allée Verleg
4,55 5,35
5,31 6.
5.35 0, 5
6,42 6.47
6,57 6,49
5.55
e
6, 1
♦X 7
r
ft
A
0,14
0,16
6,31
7, 4
X
V
4.30
5.20
0,33
7, 7
s
o
4.36
5.26
6.V2
rt
A
4 -!2
5.32
6/28
6.43
7.17
V
4.43
5 10
5.36
6.16
6,3]
0,45
7.19
7,50
8.1<
4 1,
5 16
5.41
6.21
0.35
1
4.52
5J>0
5.4".
6.25-
Ö.4J
4.68
5.27
5.52
6.32
6.55
7.29
r».?3
5.58
0.38
7. 1
5.39
6i 4
6.44
c,r.»
5.44
6.(9
6 49
0,57
5.10
5.49
6. IJ
6.55
7,11
5.16
5.55
6.19
6.59
7,05
7.17
5.21
6. 0
0.21
7. 4
7.10
7.22
A
5.27
6. G
0.30
7.10
7.16
7.28
7,49
8.17
8,37
7,03
7,33
7.35
8,14
8,17
6 - 8^0 -
I 'J
7,
7,12
7,33 Z
7.41
I'S 7.22 8.35 3.47
^0 7,26 g.37 8,49
8, 2'
8.14
8.19
8 23
8 30
8,36
8.42
8.47
8.51
8,57
9, 2
9, 8 8,
9,10
8.27
8,52
S/.7
9,35
9.40
9,57
11,11
11.21
11.27
11.32
11.85»
11.45
11.50
11.55
12.03
12.05
12.11
12.17
12.21
12.25
- 12.30
12.36
12.42
12*. 53
12.57
13. 3
- - - 13. 6
9.12 9.24 10J9 10,55 13.14
0,40
y,u
0.51
0,52
10,13
10,15
10.24
10,23
ll.U
11,4?
11.44
12,26
12,29
12,24 13,50
12.53
12.55
15,52
12,59 14,19
13,01 U#21
11.30
13^19
f
13t80
12.58
14,58
IJ. 34
15,23
13.44
15,23
14.50
16,('6
18.33
14.53
16,18
17,00
15. 2
11,03
15.08
17,14
15.13
-.17,19
•n
15.20
k_
17.26
M
15.23
17,32
ft
15.31
•tr
17,37
15/P7
17,-13
\A
15-44
16,46
17,50
19.C6
15.46
16,16
10.49
14,05
19.07
rt
15,52
16,22
18,11
15.58
16,28
16.59
18,17
19.16
13,36
16. 1
17, 2
18,15
18.22
19,17
16.06
g
M.
18.28
16.10
firn
M
18.32
16.16
if
18.40
15.22
18.46
16.28
O
18.62
16.33
w
•Ml
14
18.57
fr*
w
13.37
f5
ig
19. 1
10.43
19. 7
16.48
te
19.12
XL 3 16.54
v—
17,29
18,48
19.18
J».4i
17,30
17,55
18.37 -
18,
18,34 18.45
15,40 16,53
19,01
19,27
13.13 19.34
19.14 19.35 19,40
19,46
- 1^2
19,2 3
19,25
19. 5
20, 0
19.41
20.25
19.52
20,33
20.58
21,11
21. 3
21,14 -3
21;22 g
0
21,80 3
21.12
4-
^3
fcD
21. IS
a
.2
21.23
mm
b
21.30
21,33
f*
te
21,45
9
£1.52
22, 4 a'
19*52 20.10 I
mm
20.31
21,41
21,45
mm
2J.50
mm
21,50
+-
20 2
22, 8
22,13
22.17
f
33,23
mm
22,28
20.58
2k,3l
22,3f
