Alleriieiligenfeesten
Eso ramp «p de Scheids
Een verklaring van den Minister
van Arbeid
Een reda van sir Cecil Herisiat
pinsflag 1 Kovemüar
Wosasüag 2 Novemli
1921
POSTTARIEVEN
Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.'Tel.
XXVII1 JAARGANG NUMMER 252
114— "M ~b A* S—gT T~S gg CENTIEMEN WEKELIJKS 0.50 Uitgever: J. Var Nd?fbl-D3 Gbhbï
Allerheiligen
j Zon op 6,40, ouder 4,30
HU. Allerzielen
Zon op 6,41 onder 4,28
Eerslè Kwartier don 7
Publiciteit bulten het Arrondissement Aalst, zich te wenden tot het Agentschap Havas, Adolf 3Iaxlaan,13, te Brussel8, Pïaee de la Bourse, Parijs on 6, Bream's Buildiugs Loadres E.G.4
'Aller heiligen, Aller zielen
biddag heet mij lieer gaan knielen:
REQUIEM
roc-jil: mij kerk- en klokkenstem.
Zoo zingt de zoet gevooisde Uui-
do Gezelle.
O dagen van herinnering, van
naastenliefde, van godsvrucht, van
heil en zegen voor ons en voor al
dezen die ons voorgingen ijl 'l Keu-
wie/ Blijvende
Wij vieren alle Godes lieve Ilei-
door de H. Kerk niet werden liei-
Jig verklaard, op geen altaren wer
den geplaatst of hunne overblijf
sels ter vereering niet werden uitge
steld. Alle stervelingen die in staat
van genade en in de vriendschap
des Heeren stierven en reeds heele-
inaal gezuiverd, de eeuwige zalig
heid binnen traden, feesten wij op
'Allerheiligen-hoogdag, En 's an
derendaags herdenken wij die an
dere Godes lievelingen, de zielen
des vagevuurs die nog schulden
uit te hoeten hebben, (maar toch
insgelijks heilig zijn) in afwachting
dat zij den Hemel binnen mogen,
He plechtigheid, welke jaarlijks
op den Isten November valt,
schijnt begonnen te zijn te Rome,
op de volgende manier I Jaar 27
voor de geboorte Ghristi had Mar
cus Agripph, gunsteling van den
Eoomsche Keizer Augustus, eenen
prachtigen tempel ter eere van Ju
piter den wreker doen bouwen. Die
tempel biet Pantheon, dit is aller
goden, 't zij omdat men er al de
valsc-bé goden in vereerde, 't zij orn-
verbeeldde. Na de bekeering van
Keizer Constantijn den grooten,
in .312, brak men vele heidensehe
tempels af, doch de Pantheon bleef,
en men liet hem gesloten staan tot
ili 't jaar G08.
Alsdan deed Paus Bonifacius IV
dien vermaarden tempel zuiveren
rn wijdde hem den 13 Mei, aan de
allerheiligste Maagd Maria toe en
mm alle martelaren; van daar kreeg
hij den naam van Heilige Maria
ten Martelaren. Ter gelegenheid
van die wijding, had Bonifacius IV
nekt en twintig wagens, geladen
met heilige gebeenderen uit de
Roomsche Catacomben, naar den
Pantheon doen vervoeren als ook
een mirakuleus beeld van Onze Lie
ve Vrouw.
Zoo dat de wijding van den Pan
theon, door Bonifacius IV, ter eere
van O. L. Vrouw en al tie Marte
laars, de eerste oorsprong van Let
huidig Allerheiligen'eest, was.
vyijdde Paus Gregorius III. in St.
Pieterskerk, eene kapel toe aan alle
Heiligen, en van dan af is Aller
heiligen hoogdag te Rome gevierd
geworden.. En zoo menige pel
grims kwamen er jaarlijks Rome-
waards dat er in Mei geen voor
raad genoeg in stad was; daarom,
zegt Ëeleth, verlegde Paus Grego
rius lil den feestdag op den eer-
steil November, waar hij sedert
dien gebleven is,
Smeeken wij onze heilige voor
gangers en volgen wij ze na door
deugden oefenen en plichten kwij
ten.
Rus Ie en vreê zij allen iloodciïj
bidcle ik; zij dat levende is
mede ontfennigheid geschonken,
bijstand en vergiffenis,
tot dat, vrij van alle vlagen,
vrij van natie en drooge dagen"4
eeuwig al
onze ellende slaken zal J
<3 Allerzielenfeest wat zijt gij
droevig en toch aantrekkelijk,
want gij herinnert ons de onsterfe
lijke zielen die lijden en wachten
op onze hulp! Eens varen wij als
'deze vagevuurbewoners en zullen
dan ook de levenden smeeken om
erbarming en medelijden.
O Katholieke of algemeenë ge
dachtenis 1 O dringende gedachte
nis 1 Ondankbaar zouden we wezen,
moesten wij onze dierbare afgestor
venen niet ter hulpe snellen. Zij
kunnen zich volstrekt niet verhel
pen. aan ons ze uit den nood. te
redden,
O troostvolle gedachtenis Wij
kunnen die li jders verkwikken; zij
geven ons heilzame lessen en wek
ken ons op tot deugdzamer leven.
O heilzamer gedachtenis Iloe
hoogst voordeelig voor ons. Machti
ge vrienden werven wij aan, die
ons dank zullen wijten en onze ver
lossing eens verhaasten.
O gemakkelijke gedachtenis
Geene bloemen, geene kransen, gee-
ne redevoeringen of zelfs geen
praalstukken en monumenten hel
pen de overledenen, maar gebeden,
H.II. Misten en H.H. Commu
niën. Goede werken, arbeid, lijden
en smert met liefde omhelst of ten
minste christelijk verdragen, vrij
willige verstervingen, aalmoezen
vragen die zielen. Nadert dus tot
de H. H. Sacramenten tot hunne
zjelerust. Wint aflaten op Allerzie
len niet de Kerken te bezoeken en
er te bidden tot hunner lafenis,
Gedurende de gansche Novem
ber of zielenmaand indien uwe be
zigheden het toelaten, woont de H.
Mis bij en communiceert. Gedenkt
uwe vrienden, bloedverwanten, on
ze gesneuvelden en doodgemartel
de» van 1914-1918.
APeest bennhertig en gij zult
bérmhertighcid bekomen.
JOANNES
TE BURGHT
Zaterdag namiddag, rond 1 1/2 ure,
bij tamelijk ruw weer, is liet vrachtboot-
je August, Aan den lieer Van Hoeck,
van Temsche, vergaan ter hoogte van
Burglit.
Pus uit Antwerpen vertrokken naar
Temsche en de tusschenslaties bedienen
de legde, hij ook te Burght aan. Toen
jhij van wal slak en nauwelijjks 200 me
ters in de Schelde was. zwaaide hij, om
voort te varen naar Temselie.
Is de wind oorzaak geweest dat de la
ding afschoof Dat moet onderzocht
worden, in alle geval de helft der lading
gleed in 't water; daardoor drukle al de
vracht op ééne zijde en sloeg de boot om.
Een minuut nadien was alles verdwe
nen in de golven. Alleen de dienstman
nen en enkele passagiers, die zich op liet
dek bevonden, sprongen in 'I water,
vier vrouwen; roeibootjes snelden ter
hulp en konden er zeven redden. Het is
nog niet geweten hoeveel dooden er zijn,
tot hiertoe spreekt men van acht ver
dronkenen, en men beweert dat er ver
scheidene personen zich van onder in de
booi bevonden. Kaar liet schijnt waren
er dertig personen aan boord.
Hulpgeroep steeg op boven de water
vlakte en toen de oeverbewoners aan de
kaai kwamen zien, was de ramp reeds
gebeurd, zoo snel dat niemand bemerkt
had dat een bootje van den toldienst,
welk in de nabijheid was, nog drie dren
kelingen redde en met deze doorvoer
naar de Suikerrui waar de menschen ten
polieiebureele de eerste zorgen ontvin
gen en daarna per auto naar liet St. Eli
sabeth gasthuis werden gebracht. Deze
geredden zijn twee vrouwpn en een man.
Aan M. Janssens, polieie-officier die
lien ondervroeg, verklaarde ze niet juist
te knnnen zeggen hoeveel volk er aan
boord was, doch allen zegden dat er vee!
kinderen aan boord waren.
De eerst geredden waren AI. .Van Roos-
broeck. Al. Baols, van Basel; de soldaat
Van Assche, van Antwerpen, es twee
vrouwen.
De kapitein en de controleur van de
August waren eveneens gered.
'Dadelijk waren er ook talrijke motor
bootjes ter plaatse, om de drijvende
koopwaren op te vissollen, en naar de
lijken der verdronkenen te zoeken.
DE GEREDDEN.
Te Antwerpen.
Door het toogbootje van het Loods
wezen zijn te Antwerpen aangebracht, de
kapitein van de August, de controleur
of kaartjesknipper en de volgende per
sonen
Edward Van S teen puit en, 68 jaar,
oud, fruithandelaar, wonende Tliiclrq-
de. Dorpstraat.
Rosalie Van Aerschot, cchtgenoote
Jozef Cools, 53 j.. wonende te IlemixeirL
Callebeek, Lange Scheldcstr. 100.
Virginia Verbruggen, eclitgenoote Al-
bert Vcrhaverh 45 p.* wonende te Hemden AUcsu
xem. Heuvelstr., 64 en vrouw van een
meubelmaker.
Al deze personen zijn ter verpleging
in liet >St. Elisabcthgasthuis opgenomen
en konden tegen den avond huiswaarts
koeren.
Te Burght
Te Burght werden aan land gebracht
en verzorgd
J A'an Assche, soldaat, van Temsche;
Louis Boedis, eveneens soldaat cn ook
woonachtig te Temsche;
Rosalie Wam en Augusta De Meyer,
RIVIER SCHUIMERS
Nadat het ongeluk was gebeurd heb
ben zich afkeurenswaardige tooncelen
op de plaats der ramp Voorgedaan.
De deklading dreef langs alle kanten
op de Schelde.
Onmiddellijk kwamen er ter plaatse
ontelbare bootjes met rivierschuimers en
eene echte jacht begon;
Een klein gedeelte is in het gemeen
tehuis van Burght kunnen geborgen
worden.
GERECHTELIJK ONDERZOEK
Het parket van Dcndcrmonde is ter
plaat-c geweest.
Ook hebben zich naar Burght bege
ven de procureur des Kenings en de sub
tituut Van Dunne.
Een onderzoek werd ingesteld door
den politic-officier Janssens, van den
kaaien dienst cn door agenten van de
rechtelijke politie.
De gendarmerieën van Zwijndrecht
en Cruybcke waren voltallig ter plaatse.
DE LADING A'AN IIET SCHIP
Het schip was geladen met vaten spek
cn reuzel en eene lading bitterpeeën, ko
loniale waren ,enz.
Een de? verzenders, M. A'eibuecken,
had voor 20.000 fr. koopwaren aan
boord.
Al die koopwaren werden vervoerd op
risico ,der verzenders cn zijn dus niet
verzekerd.
DE BEMANNING A'AN DE AUGUST
De kapitein is Alfons De Groot, 43 j.
wonende A'eerstraai, te Temsche, on-
•ehuwd. doch op trouwen staande met
Anna Schellings 38 jaar oud, wonende
Langstraat, te Cruybcke, die aan boord
cn verdronken is. De ontvanger is
Karei A7an AVouw, 53 j., wonende Groo-
tc Kaai, Temsche.
Verder was er een matroos, A'ran Roos-
broeck gclieeten, die evenals beide vori-
gen gered is.
De bemanning bestond vorder nog uit
den machinist ALm de AToet cn den ma
troos Desire Sterck. dewelke beide met
de August in de diepte, zonken.
ALm de vijf koppen der bemanning
zijn er bijgevolg twee verdronken en
drie gered.
HOEVEEL OPVARENDEN
ER WAREN
Ook 1 ncr omtrent is men nu bepaal
delijk ingelicht.
Er waren, builen de bemanning, -15
of 10 passagiers aan boord, meer in alle
geval niet in 't geheel dus 20 of21 op
varenden.
Daar zijn van gered in L geheel 9 per
sonen namelijk de kapitein, de ontvan
ger, de drie 'te Antwerpen ontscheepte
personen, de twee soldaten van Tem
sche, vrouw Rosalie }\ram en vrouw De
Mever.
EERSTE LIJK OPGEVISCHT
Zondag morgcud is aan den wal nabij
de Acières te Hoboken het lijk opge-
visclit van vrouw Anna Schellings, de
verloofde van den kapitein.
Hot lijk werd naar liet doodenhuis
der gemeente vervoerd.
NOG DE GEREDDEN.
Over de geredde personen vernemen
we nog het volgende
Rosalie AVam, 43 j., ïs de echtgenote
van Victor De Bruyn en woont te Cruy-
beke.
De twee soldalen zijn jongens van
Bazel. De eerst Jozef A an Asslie, dient
in het 2e zware artillerie, gekazerneerd
Oude God op het fort 14. Zijn kame
raad is Louis Boedis en zij waren samen
op weg naai' hunne ouderlijke woning.
VERMISTEN
Er worden te Temselie nog vier of
vijf personen vermist.
Worden ook als vermist opgegeven:
Marie De Stade, 13 jaar oud en Anna
A'an Ruyssevelde,14 jaar oud, beide van
Rupelmonde.
'Een man, De Ryck, 29 j., van Steen
dorp.
De schipper A'an Mclle, A'eerstraaf. 8,
te Temselie, had Zaterdag, avond zijnen
zoon als vermist aangegeven, doch deze
is veilig thuis gekomen.
HOE' DE SCHOONBROEDER VAN
DE KAPITEIN DE RAMP UITLEGD
Nopens de boot vertelde hij ons dat
de 'August over drie jaar werd aange
kocht on medegebracht uit Holland, en
dat liij voor de helft in eigendom be
hoort aan M. De Groot en voor de ande
re helft aaft Ar&u llpecke4 Bosiel, Jozef
De boot is verzekerd bij eene Antwerp-
sche Maatschappij, maar \iict verzekerd
i'oor koopwaren of reizigersvervoer. Dc
kapitein is een jongman van 44 jaar, die
reeds 25 jaar vaart en alle weders trot
seert, Als bekwame schipper vaarde liij
zelfs door den diksten mist.
Als vrachtboot was de August be
kwaam om50 ton te laden en op dc on
gelukkige afreis van Antwerpen had hij
maar 35 ton lading, waarvan de bewij
zen kunnen geleverd worden; dit om het
gezegde der overlading af te weren.
AVij deden opmerken dat liet ongeluk
ook kon voorspruiten uit de al te liooge
lading met lichtere koopwaren, waarop
men tegen wierp dal dc gewone hoogte
van lading zélf niet bereikt was De ka
pitein bad Ium verteld dat er geen over
lading was vermist de reis van Antwer
pen naar Burght goed afliep: zelfs liad
hij zijn schip moeien draaien in het
zicht van Burght, om den kop in de tij
te kunnen aanleggen.
Na de lossing aldaar trok de boot weer
af, kop in den vloed, maar bij den draai
oni de koers voort te zetten blies er op
dit oogenblik een sterke wind, die de
giertij eensklaps opzweepte.
Met de zijde vlak in den wind cn door
den golfslag der tij helde de boot rechts,
de koopwaren van lings schoven weg en
vielen naar rechts, waardoor dubbel ge
wicht het vaartuig stuurbootzijde deed
omkantelen. Dat er water door dc ven
stertje liep is onwaar, want dan zou cr
paniek geweest zijn van reeds voor
Burght en liadde elk den boot verlaten
bij den eersten aanleg.
Omgeslagen liep het schip oogenblik-
kelijk vol. redding was onmogelijjk voor
al wie onder in de boot was.
De kapitein, eens te water, zwom naar
den eersten drenkeling dien liij aantrof
cn hield Jiem boven water, hij liep liun
toe dat er liulp opdaagde, zijne verloof
de Mej. Anna Schellings, van Cruybcke
bevond zich maar tien-meters van hem,
docli liij kon haar niet genaken cn zij
verdronk onder zijne oogen.
Zelf werd hi j opgepikt, maar de boots
lui die hem redden hadden hem bij zijn
vertrek uit Burght gewezen op het ge
vaar dal zijn boot liep, cn in hunne ver
ontwaardiging sloegen zij hem, waarop
liij terug te water sprong. Ecu andere
boot pikte hem weder cp.
IIET VERHAAL DEPV GEREDDE
Rosalie A'an Aerschot verklaarde dat
zij met eene vriendin aan boord was ge
gaan. Als liadde zij een voorgevoel gehad
van hetgene gebeuren ging, had zij aan
hare vriendin voorgesteld niet met de
boot te vertrekken, maar had zich laten
bepraten.
Toeli was vrouw ALm Aerschot niet
gerust cnbij 't aanleggen merkte ze op
dat niet alles vlot ging.
AVij gaan den dieperik in I waar
schuwde /ij haar vriendin, wat liaast on
middellijk daarop gebeurde.
Zij heeft haar vriendin niet meer
weergezienzij zelf evenwel behoorde tot
dc enkele geredden.
Een' andere geredde bad 'eveneens te
Antwerpen opgemerkt dat de boot veel
te veel deklading had en was zich van
het gevaar bewust. I-Iij had evenwel Zij
ne reis betaald cn ging dan maar mede.
Hij was aan boord op het kabinet ge
weest en had dan opgemerkt dat er reeds
water in het gemak stond, een bewijs
dat de boot overladen was.
In 't water springen riep liij zijn
vriend toe, of we zijn er aan.
Ze hadden juist maar den tijd liun
voornemen tori uitvoer te brengen of het
bootje kantelde en verdween in liet wa
ter.
HET PARKET TE BURGTIT
OP ZOEK NAAR DE KOOPWAREN
Het parket van Dendermonde is
Zondag morgend reeds heel vroeg te
Burght aangekomen. Het bestond uit dc
heeren procureur, substituut, onder
zoeksrechter Geerinckx en den griffier.
Reeds 10 personen werden onder
vraagd.
Op -last van liet parket zijn bij vele
schippers en in talrijke woningen huis
zoekingen gedaan en overal werden koop
waren aangeslagen die van de lading
der August voortkomen.
Proces-verbaal is opgemaakt legen al
4e personen die niet uit eigen beweging
koopwaren ingeleverd te hebben.
Tot hiertoe zijn van de 30 ton koop
waren circa 15 ton terug gevonden.
Al die koopwaar wordt te Burght op
geborgen.
Bij liet terugvinden der door rivier-
schuimers weggehaalde lading hebben
de gendarmerie van Cruybcke, onder be
vel van den wachtmeester Joseph Arari
den Bossche cn veldwachter Lommaert,
van Burght, zich zeer verdienstelijk ge
toond.
AANHOUDING ALAN KAPITEIN
DE GROOT
Kapitein De Groot is Zondag morgend
te 6 ure van Temsche naar Burght
f roepen geweest om door liet parket on-
Igervraagd te
worden*
Die ondervraging liceft met tusseheh*
poozen, tot in den namiddag geduurd.
Rond 4 ure in den namiddag zijn
twee gendarmen de overzetboot van
Burglit opgegaan met kapitein De Groot.-
Deze blijft ter beschikking van hel
parket aangehouden cn werd naar d?
gevangenis van Dendermonde overge*
bracht.
NOG EEN LIJK OPGEAHSCHT
Zondag avond wordt ons gemeld dat
liet lijk van AI. Kegels-Brij*fvan.'Tem*
schc, te Cruybcke is opgeviseht.
Bevestigd wordt dat ook de genaamde!
Do Ryck, van Steen dorp, wordtvermistf
Bij zijn intrede als minister verklaar*
dc AL Alaliaim het volgende
liet ligt in mijn bedoeling liicr het
werk van AL AVauters, waaraan ik ovori*
geus mede arbeidde, voort te zetten. Het
komt er slechts op aan zekere genomen
besluiten ten uitvoer tc brengen.
liet departement- zab in denzelfdent'
geest, als vroeger, bestuurd worden.
Alijn toestand is slechts van voorloopt*
gen aard vermits hij zal ophouden na da
verkiezingen. Tot dan zal ik meewerken
«sm het demokratisch werk van het ka*
binet.
Het werk van AI. Wauters maakte
deel uit van liet regeeringsprogramma.
Zijn wetsvoorstellen werden in den,
ministerraad besproken.
De belangrijke besluiten, door AL
AVauters getroffen, hadden de goedkeu*
ring zijner kollegas.
Aan mij aldus AL Alaliaim, de onorï*
derbroken voortzetting van liet begon*
nen werk te verzekeren. Ik zon niet wil
len den schijn verwekken hier do ról t?
spelen van strooman der reaktie. JU
Sir Cecil Hertsiet, de Britsclie konsul
te Antwerpen, sprak in de Engelsch-Bel-
gisclic Unie, te Londen, een rede uit. Na
dc schending van dc Belgische onzijdig*
neid, in 1914. aaii de kaak te liebbeg
gesteld, zegde liij verder
Belgie had in 1914 het hoogtepunt
van zijn welvaart bereikt. Dultselikuid
liceft dit land grootendecls ekonomisch
verwoest, maar hoewel dc door dc Bel
gische regeering gevraagde vergoeding
slechts 110 miïïioen pond sterling be
draagt, wat op verre na het bedrag niet
is van de geleden schade, wist het zicR
reeds zoo goed als geheel te herstellen.
Dc verwoeste fröntstreek zal reeds der\
volgenden Zomer geheel aan den land*
bouw teruggeschonken zijn. Ook te Ant*
werpen is met vlijt gewerkt een out-»
zettend groot nieuw dok werd gegraven
en nieuwe kademuren aangelegd. De ha»
venbeweging lieeft reeds nagenoeg het
ooroorlogsche peil weer bereikt. Ook;
zijn in Belgie, de meeste vernielde fa
brieken weer opgebouwd en zijn er reeds
heel wat fabrieken, die zooveel ypqrtj*
brengen als voor den oorlog. >i
BINNENEANDSCIIE DIENST U
Brieven 20 centiemen per 20 granj
of deel van 20 gram.
Gewone postkaarten. 15 centiemen;
postkaarten met betaald antwoord.
30 centiemen.
Pr entpostkaarten waarop, buiten na a at
adres cn handteekening van den af zen-:
der alsmede den datum van opzending,
ten hoogste vijf woorden, voorkomen
10 centiemen. t
Nieuwsbladen 'e~n tijdschriften, die téra
minste eenmaal per kwartaal verscliij-t
nen. 1 centiem per exemplaar of num
mer, bijvoegsel inbegrepen en per 75
gram of deel yen ,75 gram, bruto-gq*
wiclit.
Gewone 'drukwerken met inbegrip var?
tijdschriften, die niet ten minste een*
maal per kwartaal verschijnen, toj
gram, bruto-gewicht, 3 centiemen;
boven de 25 gram, bruto-gewicht. 5 cen
tiemen; boven de 50 gram, 5 centiemen
meer per 50 gram of deel van 50 gram.
AVorden met drukwerken gelijkgesteld
papieren met punten of verneven uitko
mende letterteekeng op, ten gebruik^
van blinden. y
Nieuwsbladen ëif 'drukwerken ovfilj
t algemeen, onder open omslag gedaan,
moeten met ten minste 5 ceptiemen
-tuk gefrankeerd worden. t
Gedrukte adres- of naamkaartjes waar*
op geschreven is, 15 centiemen. i
Gedrukte naamkaartjes waarop nieti
ander geschreven is dan eene beleefd^
heidsformule, in ten hoogste vijf wpor*.
den uitgedrukt, 5 centiemen.
Monsters. 5 centiemen per 50 grant
of deel van 50 gram, met lo centiemeo,
minste port per pak (zwaarst? gewicht tl
350 gr.)
Zaaknapieren. 5 centiemen pep 5®
eyam o; deel van 50 granu pjet 2.0 euii*i
