Regenmantels
ABDIJSIROOP
BANOUE DA LOST
SAPOZEEP
Studie van Notaris De Windt
Studie ïan Notaris De Vnyst
Studie van Meester Breckpot
Studie van Notaris Moyersos
land, Meerscheu en Bossoiie
8ÖCIETE D'ELEGTRICITE ET DE MEGANIÖUE
Studie van Notaris Meert
HulphulsBelgiSGhe Bcerenhond
SocistMéraledgJelgique
Soctëtó Générale de BGlflique
ZIEKTEN DER VROUW
Vooraleer uwe aankoopen
Pachters, Kiekenkweekers
Ontsteken keel
sjssKOüsro- kas»toos$
laringrookerij
Rohnopsfabriek
vijf sciioans Rantenierstiuizsn
FABRIEK DEPOT
Brusselscfaestraat. Aalst 9023
Alle militaire artikels
AALST, Nieuwst.-. -27, ,„5 NINOVE, Beversli'. 6
Karei
Heïremans
CUNARD Li NE
Antwerpss en Ostends via England
tot NevpYork en Canada
VERZORG UWE MAAG
Gij zult de gezondheid herwinnen
LANDBOUWERS
Tranel, 10, (neven de Gas)
BERICHT
PRYNS-FERY APERITIEF
SE WONDERBARE
Banque Centrale üs la Beotlra
Banque Centrals de la Dendre
J. NEEFS, Tandmeester
Jekruwss) E ,B E R T E LLE 6 C
Richard HE STOBBELE1R
Ernest Baeyens
en pijn in de borst zijn ge
woonlijk de voorboden van een
zware catarrhale aandoening
der luchtwegen. Tracht deze
zooveel mogelijk te verzachten
door bijtijds de slijmoplossende
te nemen, het veel geprezen
middel bij hardnekkige Hoest,
Bronchiet, Asthma, Influenza»
Griep, Keelpijn, Slijm- en Kink
hoest, cn borstaandoeningen.
Aüe apotheken. Flcscli van 230 gr.,
5 fr. 50; \sn 550 gr.. 10 Ir.; van
1000 gr. (de familie fl«*seb),18 fr. Hoe grooter
flesch, boe voordeeligtr. Eischl rnoden band
ni?t fcandlcekenmg L. 1. AKKER, Hoofd-
depOt O. cn R. Dc 13eul, AnlWrpen.
öer Nationale Bank van België, te Aalst,
Diskonto intrest
Aangenomen wissels 5 t. li.
Warenbrieven (warrants) 4 1/2 t. li.
Niet aangenomen wissels 5 1/2 t. b.
De leden van gezegd kantoor houden zich
alle werkdagen, om olf ure, Ier beschikking
der belanghebbenden, ten bureele
KEIZERLIJKE PLAATS, 32
waar men aangaande voornoemde bewerkin
gen alle inlichtingen kan bekomen. 2075
Iinpe, Hoosmcrgelbroeck,
nummer 472, inet eene grootte aren
centiaren. Onverhuurd.
GEMEENTE SMETLEDE.
Vijfde koop. Eenen beplanten Bosch, te
Smetlede, op Blootbeyde, kadaster sectie A.
nummer 132, met eeno grootte van aren 50
contiaren, palende oost de weduwe Edmond Van
Hauwermeiren-DeGendt, te Wichelen, M. Rub-
bens-Dooreman, te Zonnegom, en Jufvrouw Ju
lia Bogaert, te Oordegem, zuid M, Leopold an
der Stuyl't-Matthys, te Smetlede, west M, De
Windt, notaris, te Aalst, noord denzelfden en
do weduwe Lamwens-Pevenage, te Quatrecht.—
In beheer.
Zesde koop. EeneD gedeeltolijken beplanten
Bosch, te Smetlede, de Zandputton, kadaster
sectie A, nummer 160, met eene grootte van 76
aren 20 centiaren, palende oost de gemeenlo
Cherscamp met koop zeven, zuid M. Gustaaf
Limpens, teFrasnes bij Bui6eenal, wost denzelf
den en Jufvrouw Van Hoobrouök de ten Hulle,
te Gentbrugge, noord M. Karei Verstraeten, no
taris te Gavere. In beheer.
GEMEETE GHERSCAMP.
Zevende koop. Eenen beplanten Bosch, te
Cherscamp, Winokel, kadaster sektie B, num
mer 4'j9bis, met eene grootte van 1 hoctaar, 16
aren 50 centiaren, palende noord en oost M. La-
mure d'Huisnacht, te Brussel, zuid de erfgeila-
men van juffrouw Gabriella Blommaert, te
russel, west de gemeente Smetlede, met koop
s hiervoren. In beheer.
Achtste koop. Eenen beplanten Bosch, te
Cherscamp, Winckel, kadaster sektie B, num
mers 457 en 457bis, met eene grootte van 66 aren
palende oost Jufvr. Maria flaeghen6, te Gavere,
zuid de graai de Kerchove de Denterghcm Ka
rei, té Gent, west don zelfden en M. Augcete
Schockaert-De Smet, te Smetlede, noord dohee-
ren Constant Maes, te Oostacker, Th. Maes, te
Wetteren en Jules Dobblemé-Cardon, to Chers
camp, Tn beheer.
TWEEDE ZITDAG
DUNSDAG 22 NOVEMBER 1921
om 1 ure namiddag, bij den heer Petrus Doyen,
t#De liefhebbers worden vriendelijk verzocht
trouwboekje ofextrakt van geboorteakt mede
te brengen.°u°ü
Handel in Holiandsche
- - Kaas en Sardjiaen - -
OCTAVE VAN DEN BOSCH
AALST 8008
AANKOMST VAN.
NIEUWEN PEKELHARING
TE AALST
De Notaris DE WINDT te Aalst zal openbaar
verkoopen
ZATERDAG 19 NOVEMBER 1921,
om 2 u. nanoen ter Zilting/.aal Jvan 't Vredege
recht te Aalst, Groote Markt.
A. Stad Aalst.
Een Woonhuis te Aalst, Scherreveldstraat.SÖ,
j>root 50 centiaren, palende van de eene zijde
ten van achter aan de Gebroeders Borreman en
Ïang3 de andere zijde aan M.AlfousD'ïïacseleer.
Bewoond door Gestaai' Barrez.
B. Gemeente Moorse 1.
1. Huis met Schuur en Lochting; nabij het
T»orp, aan den Steenweg naar Opwijck, groot
18 a. 90 centiaren en volgens meting 19 a. 34 c,
Bewoond en gebruikt door Frans Aelbreoht.
Verdeeld in 3 loten als volgt
Lot4 aren 28 cent. Lochting in 't noorden,
"Waarin begregen eenen uitweg Aan 2 m, 50 cm.
TDCvens de gebouwen der wed. Moons tot aan de
zlraat.
LotWoonhuis en Grond daarneven met
Lochting, groot 7 a. 14 c.
3e Schuur mot Lochting, groot 7 aren 82 een
2. Perceel Land op li altenbroeck, groot 11
«ven 80 centiaren. Gebruiker Frans Vermoe
ten mits 35 fr. 8918
TE BORSBEKE
Bij verhuizing,
OPENBARE VERKOOPIMG VAN EEN
nieuwgebouwd
Woonhuis mei Afhangen
Huesmeubelen, Alem en Brandhout
IN DE GEMEENTE BURST
De Notaris DE VUYST, te Borfebeke, zal ten
verzoeke van den lieer Edouard Vasi Beldin-
hen-Do Bisschop, winkelier en handelaar, te
urst, op Maandag 14 November 192], openbaar
verkoopen
I. Om 8 ure voormiddag, ten zijnen huize
nabij de Statie te Burst1. Al de mobilaire
■voorwerpen: 2. alsook al liet Landbouwalem
zich aldaar bevindende.
3. En verders mest, aal en eene groote hoe-
■veelheid alierhande droog hout, berden kepers,
pikkettén, sparren, nieuwe princesparsen, en
verders ongeveer 6009 kilos eiken, bueken en
under brandhout op verschillende lengten.
II. Om 11 1/2 ure voormiddag, ter herberg
van M. Leemans, te Burst, Statie.
Eerste koop. Een nieuw en sterk gebouwd
"Woonhuis met verdiep, gelegen te Burst, Statie,
volgens meting 12 a. 20 c., dienende voor Han
del of Landbouwbedrijf, bevattende gelijkvloers
hot huis 3 plaatsen mei ceramiek gelegd, erne-
vens eeno ruime keuken, groote poort, 8 meters
lengte, 2 varkenskoten, geitenstal, op het ver
diep 4 groote kamers. Boomgaard met ijzeren
hekken ganscli uitgehaagd.
Tweede koop. Een deel Tuin dienende voor
Bo uwgrone, liggende er rechtover, gr. a. 15 c.
Derde koop. Een deel Tuin, liggende ten
noorden, dienende voor Bouwgrond, groot 6 a.
68 c. Onmiddelijke ingebruiktroding.
NOTARIS, TE AALST
OPENBARE VERKOOPINO VAN
gelegen te Aalst, Schoolstraat.
D« Notaris BRECKPOT, te Aalst, r'al na
mens wion het behoort, openhaarlijk verkoopen
e volgende goederen
Stad Aat.st.
Koop 1. Een renteniershuiste Aalst, School
straat n° 7, groot 1 aar en 10 centiaren. In ge
bruik bij Mijnheor Labens.
Koop 2. Een renteniersbuis te Aalst, School
straat n° 9, groot 1 aar 40 centiaren. In gebruik
bij Mijnheer Corneille Vincent.
Koop 3. Een renteniershuls te Aalst, School
straat n° 11, groot 1 aar 60 centiaren.In gebruik
bij Mijnheer Van Branteghem.
Koop 4. Een renteniershuis te Aalst, School
straat n» 13, groot 1 aar 80 centiaren. In gebruik
bij Mijnheer Polydore Cobbaut.
Koop 5. Een renteniershuis te Aalst, School
straat n° 15, groot 2 aren 40 centiaren. In f~
bruikbij Mijnheer Gustave Jan6sens.
BENIGE ZITDAG
DONDERDAG 24 NOVEMBER 1921,
om 2 ure namiddag, tor herberg Indo oude
Postorij, bij den heer Hendrik DeSaedeleer
to Aalst, Nieuwstraat.
Do koopers zijn verzócht zichjto voorzien van
hun trouwboekje of van hunne oenzelvigheids-
TE LEDE
OPENBARE VERKOOPINO VAN
te Lede, Impe, Cherscamp en Smetlede.
De Notaris MOYERSOEN, te Lede, zal open
haarlijk verkoopen:
GEMEENTE LEDE.
iferste koop. Een perceel Land, te Lede, op
liolBrakveld, kadaster sectie D, nummer 431a
en 432a, met eene grootte van 49 aren 70 centia
ren, palende oost Dame Josephine Matthys, te
Elsene, suid, M. Emiel Van de Maele, te Aalst,
west M. Emiel De Backer, te Ledeen noord M.
Felix De Hort, te Aalst. Gebruiker M. Ch.
Verhaege, te Lede.
Twe- de koop. Een perceel Meersch.teLede,
Lede.ijd Kadaster sectie D, nummer 271, mot
eene grootte van 33 aren 69 centiaren, palende
post de heeren Auguste De Cpyper, te Impe,
oïe Vereecken, te Antwerpen, en Leopold De
Paepo, te Impe, zuid M. Pieter Claus, to Impe,
west het Godshuis van Gent, noord M. Pietor De
Backer-Van Pamel, te Impe en Jufvrouw Ga-
Wielle Moen6, te Lede. Onverhuurd.
Derde koop. Een perceel Meerseh, te Lede,
Beekveld, kadaster sectie E, nummer 105, mei
grootte van 41 aren, palende oost de heeren Alois
van den Steen, Jozef on Reué Vermeulen en
Vtotor De Gendt-Moerenhout en kinderen, te
Lede, zuid M. Bernard Vermeiren, te Lede,
West M. Philemon De Craecker, te Molle en Se-
raflen Van Iloorde-Van Aocoloyn, te Wanzele,
>oord M. Werner Van den Sieen de Jehay
iieau. Onverhuurd.
GEMEENTE IMPE.
Yiertle koop, Een perceel Bosc-bgroad, te
(IMPERMEABLES)
Regen mantels en Gabardines voor
Damen, Heoren en Jongelieden,
gewaarborgde kwaliteit.
PRIJZEN BUITEN
CONCURRENTIE, bij
(Procédés Thomson-Houston Carels)
Kasïoons voor lo jaar T ±/2ES o/o
PRIJS VAN UITGIFTE: fr.
Deze kasbons van 500 frank nominaal zijn terugbetaalbaar aar.
pari den 31 December 1931. Zij zijn te bekomen bij de 9012
BW
Ceinturons, Bonnets
de police, Flochen,
Numu.ers, Kroontjes,
Knoppen, Guetten,
Spooren, Ruitersbroe-
ken, enz. enz.
Laagste prijzen.
HUIS
Aalst 23, Molenstraat, 29, Aalst
Manufactnur der Regenmantols Victoria
««waarborgt! ondoordringbaar. 9010
JALÖERSCH7Cmdat ik ledige tijd heb?
Wil» gij mijn geheim?
De Sunlight, dank aan dewelke
mijnen wasch in ZOO KORTEN
TUD uiterst bes» gedaan is
ZEEPZIEDERIJEN GEBROEDERS LEVER, N. V
papieren.
9022
TE ERPE
LJ jS rt I G H T
Door onvoorziene gevallen zijn de ver-
koopingen derervse FRANCK uilg.steld lol
later te bepalen datum. 9014
OPENBARE VERKOOPING VAN
9schooneKanadaboomea
TE ERPE, Halfblinder
De Notaris MEERT, te Erpo, zal namens den
Ondervoorzitter der Rechtbank van Gent, heer
Eugeen Verbrugghen, in 't openbaar verkoopen:
9 schoone Kanadaboomen. van lm. 30 tot 1
m. 83 op Woensdag 23 Novkmbetl 1921, om 9 ure
voormiddag, in den Halfbundelbosch.
Gewone voorwaarden en gereed geld. 8986
UITTERIIAND TE KOOP Schoon handels
huis met tuin en stallingen, gelegen te Aalst, in
de Schoolstraat, nr 54. 7990
Zich tc bevragen bij den Notaris MEERT, te
Erpo, alwaar ook groote en kleine kapitalen te
bekomen zijn, mits goed bezet. 7124
UITTERHAND TE KOOP: Een nieuw ge
bouwd huis, te Aalst, Van der Nootstraal, ij. 1.
Oumiddelijk ingebruiktreding 8200
Een ny verheidsgebouw met afhangen teAalst,
aau de halte van den tram Aalst-Oordegem, gen.
Schaapstal, Gentschen stoenweg. Onmiddellijke
ingebruiktreding. 8755
Een welgelegen eigendom te Gijsegem, dorp,
1 heet. 50 ai-on, met schoonen beplanten hof eu
boomgaard; zeer dienstig voor buitengoed. On
middellijke ingebruiktreding. 8756
Eert schoon onlangs nieuw gebouwd rente
niershuis, Dendermondschen"steenweg, 50. In
gebruik 6 maand na de verkooping. 8757
Regelmatige diSnst tusschen
door snelle en prachtige maalbooton
Twee vertrekken wekelijks
MAALBOOTEN:
Berepgaria 52000 too Carma iia 20,000 ton
Aquitania 46000 Caronia 20,000
Maurelania 32000 Saxonia 15,000
Prijs m 3* dag 1300 fr. plus 135 fr.
hoofdgeld.
Lage Tweede Klas prijzen. Zich te bevragen aan:
The Cunartf Steamship Co., Ltd,
Van Dyckkaai, 10, Antwerpen
of de Agenten
Raydt Bruynseols
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwol den lokaalagent: i
Eduard Van Cauwenberghe
23069 Dirk Martensstraat, 87, Aalst
HIER IS HET MIDÜEL
HOPSTAKEN (larixen) in alle klassen
te bekomen bij Louis De Kyok, Erembode-
gem, Dorp. Ook ie bokomen j kepors, rie-
boomen, poteaux, sparren voor ladders,
schelfhouten, piketten, brandhout ®n boon
staken. 9021
Eigenheimer plantsoen der FrieBche maat
schappij van Landbouw ia beichikbaar. Ook
te bekomen Zaairogge8963
Dc ondergeteekande maakt aan het pu
bliek bekend als dat hij znn soldanhuis komt
over te brengen van de Meiresiraat naar de
Koolstraat, 81, Aalat, waar datjalle sladi
van werkschoenen van het le^er zullen te
bekomen zijn aan voordeeli-.ren prijs.
9025 «SCHEERLINCK Celeslien.
van de Compagnie Internationale Vinloole,
Parijs. Agent voor AalstMiohel DE VIAE-
GENEER, Hoveniarsstraat. 50074
-II' 1 mmm - «■- -
BRABANT1A
vermijdt en geneest alle velziskte.
t Is dc beste om het toilet der kinderen.
Verkrijgbaar in alle apotheken aan 2,5Q
X X
CGR~ER D£ COCK
Hebt gij geen eetlust Hebt gij trage en moei
lijke spijsvertoeriug Wordt gij zwaarte, neder-
drukking gewaar na dc eetmalen Hebt gij
heeten adem, zure oprispingen, overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, gegeeuw, slape
loosheid Hebt gij een geladen tong, een rio-
kenden adem, een gezwollen buik Voelt gij
pijn in do maagholte, in den buik, in den rug,
tusschen de schouders Zijt gij rap moe buiten
adem 1 Zijt gij droevig, slecht gezind alle gezel
schap vluchtend, een last voor u zeiven gewor
den en voor anderen, onbekwaam goed werk to
verricbtoD, u kwaad maken voor beuzeldingen
Zijt gij t er neergedrukt 's nachts, hebt gij nacht
merries, slaaplooshcid Weet dan dat al die
ongemakken slechts voortkomen en altijd van
de slechte werking der maag, lever cn inge
wanden.
Wilt gij liet echt middel om spoedig te gene
zen! Bij elke eetmaal, neemt een cachet Poeder
dé Cock. De Poeders de Cock zullen u verlossen
van al die fysieke en moreele ollenden die uw
gezondheid ondermijnen, uw leven verduisteren
en uw werkdadigheid verlammen, omdat de
Poeders de Cock DIE DRIE GItOOTE ORGA
NEN DER VOEDING, de ftlAAG, de LEVER,
de INGEWANDEN, WIER GOEDE STAAT
VOLSTREKT ONONTBEERLIJK IS OM EEN
GOEDE SPIJSVERTEER1NG, EEN GOEDE
VOEDING EN EEN UITMUNTENDE GE
ZONDHEID TE HEBBEN, GEZOND MAKEN,
VERSTERKEN, ONTSMETVEN EN OENE
ZEN. Weet dat gij niet kunt gelukkig zyn zon
der een-t goede maag te habben. WEET OOK
DAT ZONDEK DE POEDERS DE COCK GIJ
GEEN GOEDE MAAG KUNT HEBBEN. Het is
het echt onschadelijk specifiek dor maagziekten.
Indien in uwe families iemand aan de maag
lijdt, indien geen remedie hem kon genezen,
geeft hem de Poeders de Cock. Met do Poeders
de Cock wordt men sterk, krachtig. Men ver
teert volmaakt; de prijzen in plaats van te doen
lijden, worden omgezet in bloed, sterkt®, kracht,
wil. Van heden af reeds, koopt een doos Poeders
de Cock. De poeders zijn altijd onschadelijk, zij
zijn opwekkend, ontsmettend, zuiverend, her
stellend. verlichten en genezen altijd de maag
kwalen. Weest er wel van overtuigd, de Poeders
de Cock zullen do vreugde en de gezondheid
terugbrengen in de bedroefde huishoudens.
Hebt zorg het echt merk te eischen van de
Poeders de Cock, aan 4 fr. 50 de doos In alle
goede apotheken. Weigert krachtig elk ander
terne die. 23654
62.000.000 00
145.099 540.45
207.099.540.45
Capital
Reserves
For.ds Social
DEPOTS DE FONDS SUR LIVR13TS
CAISSE D'SPARONE
interets 3 0;0 nets d'impóts 5
0-0
Pour tous renseisnements s'adreasor a la
k Alost, ou ses Agencea k Assche, Boom,
Grammont, Uamme, Herzele, Lokeren,
Moerbeko-Waas, Niuove. I'uers, St Nicolas
Tamise, Termonde et Zele.
Filiale de la SQGIETE GENERALE DE BELGIQUE
Kapitaal 62.000.000.00
Veorbehoud 145.099.540.45
Maatsch. som 207.099.S40.45
STORTINGEN OP DE SPAARISOEKJES
gevende 3 0/0 interest zuiver ven belastingen.
o—o 8341
Voor alle inlichtingen zich wenden tot de
te Aalst of hare Agentschappen te Assche,
Boom, Deiidermonde, Geeraerdabergen,
Ilamme,Herzele,Lokeren, Moerbeke-Waes,
Ninove Puers, St Niklaas, Temscbe, Zele.
Agentsch. derSOCIETE GENERALE i» BELGIQUE
X X >'-
StatiestF. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 oren ook'» Zondags 's mor
geus,
4309
CR1NKT JU-LEENLIJK UE FIJNE
CHAMPAGNE
Bijzondere Agent voor Aelst en omstreken
Edm. Van de Maele, Molenstr. 9, Aelst
"""WiTm 8 319
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 t. h. STIKSTOF.
KLAVER VET, CHIMIEK. GUANO, ge
schikt voor graangewassen, aardappelen,
beoten, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, voordeele
prijten, gewaarborgde inhoud 1984
KEEREN DER JAREN
Alle vrouwen ken
nen de gevaren die
hoor bedreigen bij het
KEERENderJAREN.
De voorteekens zijn
genoegzaam bekend.
Deze zijn eerst een
gevoel van slikking en
bevangenheid dat dp
keel beknelt, opstij
gingen van warmte die het gelaat rood
maken en gevolgd zijn door koud zweeten
over het geheelc lichaam.
De buik doet zeer; de moandstonden
worden onregelmatig of te overvloedig;
en weldra vervalt de kloeksle vrouw in
een staat van verzwakking dio haar bloot
stelt aan de grootste gevaren. Alsdan moet
men, zonder langer te wachten, eene kuur
aanvangen mot de
Dit portie! olsohen.
"Wij kunnen niet genoeg herhalen dal
elke vrouw die den ouderdom van 40 joar
heeft bereikt, zelfs indien zij niet helminste
ongemak govoelt, gebruik moet maken van
de JOÜVENCE van Abbè SOURY, mei
gelijke lusscbenpoozen, indien zij de plot
selinge opstijging van het bloed naar de
hersens wil vermijden, de congestie, de
beroerte, hartaderbreuk, enz.
Dat zij nooit vergete dal het bloed,
dat zijn natuurlijken omloop mist, bij voor
keur zich richt naar de zwakste lichaams
deel en en daar de pijnlijkste ziekten ont
wikkelt: Gezwellen, Kanker, Zenuw
zwakte (Neurasthénle), Metriet, Ve
zelgezwel, Phleblet, Vloed, enz.terwijl
zij door het gebruik van de
JOÜVENCE van Abbé SOURY
aan al de kwalen dio. haar bedreigen 2al
ontkomen.
De JOÜVENCE van Abbé SOURY, cereid door de
Apotheek Mae. Dl M0NT1EM. te Rm.en. wordt w-
koebt in alle apotheken, de Bench. 7 fr. PO Agemeec
depot toor Belg'C Apotheek V1VARIO. Luik.
Eischt wel
de eohte JOÜVENCE van Abbé SOURY
met het handteokon Mag. DUM0NT1ER
in de stad van Aalst te doen, van uwe hoe-
den en mutsen, gaat eerst eens tien, bij
B. Bourlon-Klinok, HOPMARKT, II.
Men hervormt er ook hoeden. 895»
wij vernemen uit Geeraardsbergen dat er
daar een nieuw kiekenpoeder SA L VA TOR
is uitgevonden, dat in 3 tot 4 dagen alle
ziekten van kieken, hennen en kalkoenen
geneest. Het is te bekomen bij Apotheker
De Kezel, Boterstraat, Aalst, en in het alge
meen depot Karei Steppe, Apotheker, te
Geeraardsbelgen. 8612
HaeltertStatic
Hoofdagent der Ploegen en Afroorocn
MELOTTÈ. Vraagt laatste verminderd»
prijzen of bezoek alle modellen in magazijn.
Koopt geene namaaksels maar het beste
merk - Melotte
